警惕以學(xué)生群體為目標(biāo)的詐騙

招工兼職、游戲交易、報(bào)名培訓(xùn)班……近年來，隨著互聯(lián)網(wǎng)科技的發(fā)展，以學(xué)生群體為目標(biāo)的詐騙案件逐年增加，詐騙手段五花八門、形形色色，詐騙金額從幾百元到數(shù)十萬元不等，不僅讓錢財(cái)遭受損失，而且還會嚴(yán)重影響受騙學(xué)生的身心健康。

“高價(jià)收購”游戲賬號 實(shí)為釣魚網(wǎng)站

案例：賣游戲賬號遭遇連環(huán)騙

大學(xué)生魯某是一款傳奇類網(wǎng)絡(luò)游戲的玩家，在游戲中收到“高價(jià)收購游戲賬號”的信息。剛好自己不想玩了，魯某就添加了買家“哆啦A夢”的QQ號，并談妥以4500元的價(jià)格交易。魯某要求“哆啦A夢”用微信轉(zhuǎn)賬，但對方稱微信轉(zhuǎn)賬不安全，并發(fā)過來一個(gè)網(wǎng)址，要魯某將游戲賬號掛到該網(wǎng)站上。隨后，魯某通過網(wǎng)站首頁的QQ號聯(lián)系客服，客服稱買家已將錢打到平臺賬戶。

接下來的提現(xiàn)過程讓魯某一步步掉入精心設(shè)計(jì)好的陷阱?？头紫茸岕斈吃谄脚_內(nèi)輸入銀行卡號、開戶名等信息。在等待客服審核后提現(xiàn)時(shí)，客服卻發(fā)來消息稱銀行卡號與開戶名不一致，資金已被凍結(jié)，需要魯某上傳自己的身份證，然后充值交易價(jià)格的50%即2250元，激活解凍業(yè)務(wù)后才能提現(xiàn)。

魯某找到平臺上的充值界面，點(diǎn)開是一個(gè)微信收款碼，提現(xiàn)心切的他未多考慮就用微信掃描支付了2250元。不料，客服又以充值時(shí)未加小數(shù)點(diǎn)、身份證號輸入錯(cuò)誤、銀行卡地址不符等理由要求魯某充值，直到魯某將自己的2萬元全部轉(zhuǎn)出去。魯某最終也沒拿到賣賬號的錢，遂向湖北省天門市公安局干驛派出所報(bào)警。

分析：急于套現(xiàn) 防范意識缺失

本案中，大學(xué)生魯某多次被騙，一方面是急于將虛擬游戲賬號變現(xiàn)，輕信網(wǎng)絡(luò)虛擬交易；另一方面是缺乏防范意識，未在正規(guī)平臺交易。魯某在沒有核實(shí)對方身份的情況下隨意進(jìn)入釣魚網(wǎng)站，且輕易泄露了自己的身份和銀行卡信息。

天門警方梳理警情時(shí)發(fā)現(xiàn)，網(wǎng)絡(luò)虛擬交易和網(wǎng)絡(luò)兼職刷單詐騙是大學(xué)生群體受騙較多的類型。大學(xué)生群體由于急于證明自身能力，想盡快獲得經(jīng)濟(jì)來源，但因缺少社會經(jīng)驗(yàn)和防范意識，給了不法分子可乘之機(jī)。

提醒：先交錢的網(wǎng)上交易都要警惕

進(jìn)行游戲賬號、裝備等網(wǎng)絡(luò)虛擬財(cái)產(chǎn)交易時(shí)，要選擇正規(guī)交易平臺，保證交易過程有跡可循。一旦有資金交易，一定通過微信、支付寶等正規(guī)渠道轉(zhuǎn)賬，或者直接將錢款打到銀行卡上，不要隨意點(diǎn)擊陌生人提供的轉(zhuǎn)賬鏈接。

俗話說“天上不會掉餡餅”，學(xué)生族不要輕信“高價(jià)收購游戲裝備、賬號”等說辭，謹(jǐn)記凡是需要先交錢的網(wǎng)上交易都不可信，更不要向陌生人和非正規(guī)網(wǎng)站提供身份證信息、銀行卡、手機(jī)驗(yàn)證碼等重要個(gè)人信息。

發(fā)紅包10倍返還 初中生三小時(shí)轉(zhuǎn)賬8.3萬元

案例：“紅包返利”引誘“熊孩子”入套

小顏（化名）是一名初中生，和同學(xué)聊天時(shí)被拉進(jìn)一個(gè)“發(fā)紅包返利”的微信群。群里有人發(fā)信息稱發(fā)一個(gè)紅包，能10倍返還，學(xué)生更有額外獎(jiǎng)勵(lì)。這讓小顏很心動。

對方告訴小顏，由小顏先發(fā)200元紅包，會返他888元。小顏?zhàn)约簺]錢，就拿來媽媽的手機(jī)打開微信，掃描對方發(fā)來的二維碼轉(zhuǎn)了200元。

轉(zhuǎn)完錢后，對方并沒有發(fā)來紅包，并告訴小顏活動沒結(jié)束還不能返利，要繼續(xù)添加另一個(gè)好友，接著發(fā)紅包，發(fā)得多返得更多。聽了這話，小顏又轉(zhuǎn)了9999元。接著，對方不斷地讓小顏添加新好友，不斷地讓他發(fā)紅包，14999.11元、9999元……很快，媽媽手機(jī)支付寶上的錢已經(jīng)被小顏轉(zhuǎn)光了。在對方的指引下，小顏又通過網(wǎng)貸平臺借了1.6萬元轉(zhuǎn)了出去。

就在小顏被弄得暈頭轉(zhuǎn)向時(shí)，對方提出讓他刪除所有聊天記錄和轉(zhuǎn)賬記錄，小顏一一照做。轉(zhuǎn)了錢，一分返利沒收到，小顏反復(fù)催促對方盡快返利，對方卻完全不理。這下小顏慌了神，不知所措，在媽媽的陪同下到派出所報(bào)案。民警一點(diǎn)點(diǎn)梳理發(fā)現(xiàn)，小顏共轉(zhuǎn)出去8.3萬元。在警方努力下，詐騙小顏的謝某等兩名嫌疑人很快落網(wǎng)。

分析：“暴利”引誘上鉤

民警發(fā)現(xiàn)，此案作案手段比較簡單，嫌疑人以“廣撒網(wǎng)”方式在各社交平臺上發(fā)布“紅包返利”廣告，特別是在一些學(xué)生的QQ群、粉絲群。相比成人，學(xué)生涉世不深，容易上鉤。在受騙后，騙子更是巧妙地利用其緊張、著急、害怕的情緒，輕而易舉將其控制，要求刪除聊天記錄、轉(zhuǎn)賬記錄等，意圖銷毀作案證據(jù)。

提醒：疏堵結(jié)合守護(hù)安全

預(yù)防青少年遭受網(wǎng)絡(luò)詐騙，可以采取堵疏相結(jié)合的方式。

“堵”：盡量不要給青少年使用帶有支付功能的電子設(shè)備，父母也要保管好自己的手機(jī)，關(guān)閉免密支付等快捷支付功能，密碼設(shè)置盡量復(fù)雜，定期更換。同時(shí)，要與孩子約法三章，但凡涉及要花錢的地方，一定要征求父母同意，如果孩子有電子設(shè)備的，要經(jīng)常檢查或提醒，不要隨意加陌生人為好友，或者進(jìn)入來歷不明的QQ群、微信群。

“疏”：多與孩子溝通，將公安機(jī)關(guān)發(fā)布的針對未成年人的詐騙手段及時(shí)告知孩子，讓其知道有此種騙術(shù)的存在。經(jīng)常性地給孩子普及一些網(wǎng)貸平臺的風(fēng)險(xiǎn)常識，讓孩子切勿過早建立“提前消費(fèi)”觀念。

中獎(jiǎng)游戲“稀有皮膚” 騙子“黑手”伸向網(wǎng)游少年

案例：玩網(wǎng)游抽中“稀有皮膚”獎(jiǎng)品

12歲的小揚(yáng)（化名）在家中打“和平精英”手游時(shí)，突然收到“可以免費(fèi)抽獎(jiǎng)‘金色瑪莎拉蒂”的消息，這讓小揚(yáng)驚喜不已。要知道，“金色瑪莎拉蒂”可是該款手游中的稀有皮膚。

小揚(yáng)喜滋滋地點(diǎn)擊了對方發(fā)過來的鏈接，誰知一下就抽中了“金色瑪莎拉蒂”，網(wǎng)頁上彈出了“請?zhí)砑涌头Q領(lǐng)取獎(jiǎng)品”的消息。小揚(yáng)趕緊添加，但客服以小揚(yáng)還未成年為由，要求其用父母的手機(jī)進(jìn)行操作。小揚(yáng)拿來母親的手機(jī)，按照對方要求，提供了母親的手機(jī)號、微信賬號等基本信息，并將母親手機(jī)上收到的驗(yàn)證碼告知了對方。隨后，對方向小揚(yáng)發(fā)送了一個(gè)二維碼，哄騙其用母親的微信進(jìn)行掃描，結(jié)果掃描后出現(xiàn)了付款界面。

此時(shí)小揚(yáng)雖然起了疑心，但在對方的催促下還是迷迷糊糊地轉(zhuǎn)了4298元。在確認(rèn)時(shí)，對方?jīng)]有讓小揚(yáng)輸入媽媽的支付密碼，而是發(fā)來了驗(yàn)證碼。轉(zhuǎn)賬后，小揚(yáng)詢問獎(jiǎng)品情況，卻發(fā)現(xiàn)已被對方刪除好友。因?yàn)楹ε卤回?zé)備，小揚(yáng)沒敢告訴媽媽。直到次日，媽媽發(fā)現(xiàn)實(shí)情，可為時(shí)已晚。

分析：小小驗(yàn)證碼“偷天換日”

暑期，學(xué)生們玩游戲的時(shí)間充足，且在網(wǎng)絡(luò)游戲中都想獲得稀有皮膚和極品裝備，因此，遇到免費(fèi)獲得游戲皮膚、免費(fèi)抽取游戲裝備的機(jī)會往往經(jīng)不住誘惑。

本案中，小揚(yáng)加入的QQ游戲交流群，人員復(fù)雜，不少騙子混跡其中。知道小揚(yáng)是未成年人，沒有多少錢財(cái)可騙，騙子就以成年人才可領(lǐng)取獎(jiǎng)品為由，誘騙小揚(yáng)拿到家長的手機(jī)，并通過獲取手機(jī)驗(yàn)證碼暗中將其微信支付密碼進(jìn)行更換，最后成功將錢轉(zhuǎn)走。

提醒：家長要加強(qiáng)孩子的暑期教育管理

暑假期間，家長們一定要加強(qiáng)對孩子的教育管理，為其制定科學(xué)合理的暑期計(jì)劃，實(shí)時(shí)掌握孩子的學(xué)習(xí)和生活動態(tài)，減少孩子對電子產(chǎn)品的過分依賴，避免孩子過度沉迷游戲。同時(shí)，要經(jīng)常為孩子們講解防騙知識，切實(shí)增強(qiáng)孩子的防騙、識騙意識，不隨意掃描二維碼、點(diǎn)擊不明鏈接。此外，家長盡量不要將自己的銀行卡、微信、支付寶等信息告訴孩子，避免被騙。

畢業(yè)了要“注銷網(wǎng)貸賬戶” 新騙局讓多人中招

案例：注銷“京東白條賬戶”被卷走10萬元

8月1日，在福建南平工作的應(yīng)屆大學(xué)畢業(yè)生李某接到自稱是某網(wǎng)絡(luò)貸款公司客服的電話，對方稱銀監(jiān)會發(fā)現(xiàn)一些大學(xué)生貸款存在資料造假等行為，李某在大學(xué)時(shí)注冊過一個(gè)京東白條賬戶，現(xiàn)在要提前收回貸款注銷賬戶。如果不注銷，會影響個(gè)人征信，并要求李某添加一個(gè)客服QQ，由客服指導(dǎo)李某操作注銷。

在注銷過程中，李某向?qū)Ψ睫D(zhuǎn)賬4000元，但對方稱李某操作失誤，轉(zhuǎn)賬被凍結(jié)了，要繼續(xù)往該賬號轉(zhuǎn)錢才可以解凍，再注銷京東白條賬戶。于是，李某又按照對方要求，在不到24小時(shí)內(nèi)，分8次向?qū)Ψ教峁┑亩鄠€(gè)賬號轉(zhuǎn)賬，累計(jì)10余萬元。發(fā)現(xiàn)被騙后，李某到南平延平警方報(bào)警。

分析：以“個(gè)人征信受損”詐騙應(yīng)屆大學(xué)畢業(yè)生

當(dāng)前，網(wǎng)絡(luò)支付、網(wǎng)絡(luò)貸款支付快速發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)貸款在大學(xué)生群體中占據(jù)相當(dāng)比例。騙子首先通過非法渠道獲取大學(xué)生的個(gè)人信息，冒充網(wǎng)貸平臺客服騙取信任。由于擔(dān)心個(gè)人征信受到影響，再加之畢業(yè)后身份的轉(zhuǎn)變，應(yīng)屆大學(xué)畢業(yè)生往往會很容易相信騙子。據(jù)統(tǒng)計(jì)，7月以來，南平延平警方已連續(xù)接到8起以注銷大學(xué)期間注冊的網(wǎng)貸平臺賬號為噱頭，詐騙應(yīng)屆大學(xué)畢業(yè)生的詐騙案。

提醒：樹立正確的消費(fèi)觀念

大學(xué)生要樹立正確的消費(fèi)觀念，及時(shí)將生活中遇到的難題與家人溝通，爭取家人的理解和支持，盡量避免通過網(wǎng)絡(luò)貸款平臺透支消費(fèi)。同時(shí)，要正確認(rèn)知自身償還能力和逾期還款的后果。如果接到類似自稱某網(wǎng)貸平臺客服的電話務(wù)必提高警惕，應(yīng)向其官方網(wǎng)站提供的客服咨詢，切不可糊里糊涂上當(dāng)。

如發(fā)現(xiàn)被騙，應(yīng)第一時(shí)間報(bào)警，及時(shí)向警方提供手機(jī)通話、QQ、微信聊天、銀行轉(zhuǎn)賬記錄等。

動動手指能賺錢 “兼職刷單”本身違法勿上當(dāng)

案例：“兼職刷單”不賺反賠

大學(xué)二年級學(xué)生小陸在逛購物網(wǎng)站時(shí)，被“刷單賺錢”的廣告吸引。動動手指就能賺錢，何樂不為？小陸立即添加了對方QQ。聊天中，對方稱QQ聊天不方便，讓小陸先后下載了一個(gè)聊天軟件和搶單APP。對方表示，小陸在搶單APP上拿到單子后，只需先將錢款轉(zhuǎn)至對方提供的銀行賬戶，對方便會將本金直接打回小陸的賬戶，而刷單的傭金則會轉(zhuǎn)至APP的賬戶內(nèi)，可隨時(shí)提現(xiàn)。

在第一次轉(zhuǎn)賬1萬元順利得到本金和傭金后，小陸放松了警惕，接著又先后分兩次向?qū)Ψ睫D(zhuǎn)入1.5萬元，但之后的返利卻不順暢。在小陸強(qiáng)烈要求退款時(shí)，對方以提供“保證金”為由又讓其轉(zhuǎn)賬6143元。即便如此，對方仍以各種理由搪塞退款，小陸這時(shí)才清醒過來，立即到派出所報(bào)案。目前，相關(guān)嫌疑人已被警方刑事拘留。

分析：“躺賺”誘餌迷惑性強(qiáng)

刷單詐騙的受害群體，大部分為涉世未深的學(xué)生以及收入不高且有大量業(yè)余時(shí)間的人。目前正值暑假，大中小學(xué)生接觸手機(jī)的時(shí)間大大增加，面對極具誘惑性的廣告，很容易上當(dāng)受騙。本案的作案手法并不新穎，就是打著“高薪”“躺賺”旗號吸引目標(biāo)上鉤，而大學(xué)生小陸就輕信了虛假宣傳。當(dāng)無法取回自己的錢款時(shí)，才認(rèn)清騙子的真面目。

提醒：莫貪小便宜 網(wǎng)絡(luò)兼職要謹(jǐn)慎

老話說得好“天上不會掉餡餅”，“刷單”本身就是違法行為，而任何要求墊資的網(wǎng)絡(luò)刷單都是詐騙。

為避免落入“陷阱”，大學(xué)生朋友要注意以下幾點(diǎn)：一是不要有“貪圖小便宜”“輕輕松松賺大錢”的心理，網(wǎng)絡(luò)廣告所謂的高額回報(bào)都是騙局；二是不要輕易添加陌生人為好友，面對其送上門的“生財(cái)之道”，不輕信、不轉(zhuǎn)賬，未知鏈接不亂點(diǎn)、未知二維碼不亂掃；三是如果想利用假期兼職，一定要去正規(guī)的招聘中介平臺或公司，簽訂翔實(shí)的勞務(wù)合同，以保護(hù)自己的合法權(quán)益。

“班主任”在家長群里收課本費(fèi)

案例：家長群里付款被騙了

暑期，家長群成了學(xué)校老師和學(xué)生、家長之間的主要溝通平臺，然而一些不法分子盯上了這些家長群，搖身一變成了“老師”，開始騙取錢財(cái)。

8月13日，一名高二學(xué)生的家長徐女士來到江蘇省南京市公安局秦淮分局洪武路派出所報(bào)警，稱自己遭遇了詐騙。

當(dāng)天10時(shí)許，徐女士在學(xué)校的家長QQ群里，看到孩子的班主任李老師發(fā)了一條消息，稱臨近開學(xué)，學(xué)校要收取下學(xué)期的教輔書費(fèi)用，一共是1840元，還提醒家長們一定要盡快繳納。這條消息下面還附了一個(gè)二維碼，讓家長掃碼進(jìn)行支付。徐女士沒有多想，便掃描了二維碼進(jìn)行支付，并將付款成功的截圖發(fā)到了家長群，隨后陸續(xù)也有其他幾名家長付了款。

期間，群里有一名家長提出了質(zhì)疑，“這個(gè)收費(fèi)信息是假的吧”，這位家長表示掃碼之后，對方的賬號顯示“某某食品”，根本不像是學(xué)校用來收款的賬戶，即便是收費(fèi)也應(yīng)該會有指定的賬戶，而這個(gè)賬戶看起來是私人使用的，和學(xué)校沒什么關(guān)聯(lián)。感覺這位家長分析得很有道理，徐女士也疑惑了起來，仔細(xì)檢查之后，發(fā)現(xiàn)這條信息確實(shí)是班主任的賬號發(fā)出來的，于是抱有疑慮的家長們便撥打了李老師的電話進(jìn)行核實(shí)。

經(jīng)過電話核實(shí)，家長才知道學(xué)校根本沒有收取書本費(fèi)的通知，也沒有讓老師們在網(wǎng)上進(jìn)行通知，而李老師的賬號是被人給盜號了，這才出現(xiàn)了群里的情況。確認(rèn)到這一消息后，家長一邊在群里進(jìn)行提醒通知，一邊來到派出所報(bào)了警。得知被騙的徐女士也是后悔不已。目前，警方已對此事立案調(diào)查。

分析：“老師”發(fā)布的消息須仔細(xì)甄別

為了方便識別，多數(shù)的家長群命名都會直接寫明“某家長群”“某班級群”，不法分子瞄準(zhǔn)了這一點(diǎn)，便不擇手段盜取老師的賬號，從而利用“老師”這個(gè)名頭圖謀不軌。家長們看到是“老師”發(fā)布的消息，一般都不會仔細(xì)甄別。騙子便利用了這種松懈心理，在開學(xué)前夕冒充班主任。家長們認(rèn)為收取書本費(fèi)用是理所當(dāng)然，于是不假思索就進(jìn)行了轉(zhuǎn)賬付款。

提醒：莫被“高仿”號忽悠

開學(xué)季，家長看到繳費(fèi)信息后，應(yīng)先查看這個(gè)發(fā)送消息的賬戶是否確實(shí)是老師本人的，以免被“高仿”號忽悠了。家長要留意信息內(nèi)容的語氣是否和以前老師發(fā)送的相似，其中是否存在錯(cuò)別字，不少騙子急于騙錢可能存在語句不通順、錯(cuò)詞病句的情況；在付款時(shí)也要留意賬戶的信息是否存在問題，通常學(xué)校的收費(fèi)是要打入指定賬戶的。當(dāng)確實(shí)辨別不清的時(shí)候，可以直接與學(xué)校負(fù)責(zé)人、老師進(jìn)行電話溝通。

此外，各家長群的管理員也要加強(qiáng)群組管理，設(shè)置入群驗(yàn)證碼，對進(jìn)群的家長進(jìn)行嚴(yán)格審核，及時(shí)清理發(fā)現(xiàn)不相關(guān)人員，以免讓騙子混入其中。

學(xué)生兼職賺外快 不料落入圈套

案例：本想兼職竟被刑拘

湖北省武漢市某高校的兩名大二女生校外兼職，結(jié)果入職一個(gè)多月，工資未到手，等來的卻是一副冰冷的手銬。

7月初，大二學(xué)生小晶在網(wǎng)上看到一則兼職信息，和同學(xué)小鑫商量后，倆人一拍即合。二人來到武漢市武昌區(qū)一家商務(wù)咨詢公司，老板崔某接待了她們，并介紹了工作內(nèi)容：“業(yè)務(wù)員就是給有咨詢需要的人打電話，讓他們加上我們服務(wù)的客戶公司的QQ。”

二人一聽任務(wù)如此簡單，談妥工資待遇后便開始上班。崔某將她們拉入工作群，并安排葉某教她們?nèi)绾卧陔娫捓锱c客戶溝通。隨后，葉某每天會在群里發(fā)送一個(gè)網(wǎng)站鏈接，小晶和小鑫登錄鏈接后，就可以看到所需推廣的QQ號碼。

“按要求給名單表里的客戶打電話溝通，每說服一名客戶加QQ，抽5元提成，如果超過10名，10名以后添加的客戶，每名抽10元提成?！贝蘩习甯嬖V二人。

感覺沒有任何技術(shù)門檻的小晶和小鑫“順利”上崗了。8月11日，民警將該公司包括崔某、葉某及小晶、小鑫等5名業(yè)務(wù)員帶回派出所，并于次日依法刑拘。

分析：市民報(bào)警 犯罪窩點(diǎn)浮出水面

負(fù)責(zé)辦理此案的民警介紹，8月3日，一名長沙女子報(bào)警稱，一個(gè)自稱某金融平臺業(yè)務(wù)員的人撥打其手機(jī)，詢問其是否需要貸款。該女子按照對方要求下載了APP，并注冊賬號。對方添加了女子的QQ號碼后，以為其刷流水、刷信譽(yù)度等理由，讓女子先后通過手機(jī)銀行轉(zhuǎn)款9.1萬元至其指定賬戶。就在繼續(xù)被要求再轉(zhuǎn)3.6萬元時(shí)，女子意識到被騙，馬上報(bào)警。

8月11日，武昌分局余家頭派出所組織警力進(jìn)行布控，抓住該窩點(diǎn)人員外出買午飯之機(jī)，沖進(jìn)屋內(nèi)，及時(shí)勘查現(xiàn)場并提取電子證據(jù)，發(fā)現(xiàn)窩點(diǎn)的電腦里存有10余萬條公民個(gè)人信息。民警還搜出27部手機(jī)、40余張尚未使用的電話卡及“話術(shù)單”。辦案民警排查發(fā)現(xiàn)，該窩點(diǎn)還涉嫌其他詐騙案件。

經(jīng)查，該不法窩點(diǎn)近兩個(gè)月開始從事詐騙活動。在黑色產(chǎn)業(yè)鏈里，崔某與“上線”公司實(shí)行“日結(jié)算”，每成功勸導(dǎo)一名客戶加“上線”的QQ，“上線”付給崔某30元，“上線”公司使用專門的軟件精確統(tǒng)計(jì)。崔某給業(yè)務(wù)員規(guī)定每天至少完成30個(gè)QQ添加任務(wù)。截至窩點(diǎn)被端，公司勸服6000余名客戶添加了“上線”公司的QQ。

提醒：應(yīng)聘求職須格外謹(jǐn)慎

學(xué)生涉世未深，社會經(jīng)驗(yàn)不足，外出應(yīng)聘、求職，一定要注意傾聽、觀察和思考，認(rèn)真了解招聘自己的公司是否有合法經(jīng)營資質(zhì)，所經(jīng)營的項(xiàng)目是否正當(dāng)，不要被可觀的薪水、舒適的環(huán)境等表面現(xiàn)象誘惑。發(fā)現(xiàn)異常要及時(shí)報(bào)警，明知工作內(nèi)容存在涉嫌不法活動的風(fēng)險(xiǎn)，千萬不要參與其中，否則可能觸犯刑律，自悔前程。（原載人民公安報(bào)）