數(shù)字信息技術(shù)背景下新聞校對(duì)編輯化初探

馮興華

? 一、引言

步入新時(shí)期以來(lái)，隨著現(xiàn)代化技術(shù)的逐步發(fā)展，媒體領(lǐng)域也獲得了更為廣闊的發(fā)展空間。新聞采編工作的開(kāi)展不再局限于傳統(tǒng)的紙質(zhì)媒體領(lǐng)域，而是更多的開(kāi)始借助現(xiàn)代化技術(shù)所具備的優(yōu)勢(shì)，以電子稿件替代紙質(zhì)稿件，一方面提高了新聞校對(duì)工作的開(kāi)展效率，另一方面讓編輯人員的日常工作更加便捷。新聞校對(duì)工作的編輯化發(fā)展一定程度上彌補(bǔ)了傳統(tǒng)編輯工作開(kāi)展所存在的不足，更大程度上提升了新聞稿件的規(guī)范性，儼然已經(jīng)成為新聞校對(duì)領(lǐng)域發(fā)展的一個(gè)主要方向。

? 二、新聞校對(duì)編輯化的體現(xiàn)

1.新聞校對(duì)編輯化的形式表現(xiàn)

新聞校對(duì)的編輯化在一定程度上跳脫出了傳統(tǒng)發(fā)展模式的束縛，不再完全依賴(lài)于紙質(zhì)原稿，而是能夠采取更加輕松、便捷的方式全程細(xì)節(jié)處的校對(duì)。目前，編輯人員所面對(duì)的需要校對(duì)的稿件普遍為已經(jīng)成型的稿件，新聞原稿的整理以及校對(duì)工作需要融合開(kāi)展，傳統(tǒng)的校對(duì)方法已經(jīng)難以充分滿(mǎn)足新聞校對(duì)工作開(kāi)展的必然需求，校對(duì)工作所涉及的內(nèi)容也普遍只是針對(duì)文章中錯(cuò)誤內(nèi)容的查找與改正。事實(shí)上，之所以要面向新聞稿件開(kāi)展校對(duì)工作，不僅僅是為了發(fā)現(xiàn)其中所存在的誤差，更加重要的是進(jìn)行誤差的糾正，填補(bǔ)新聞稿件編寫(xiě)的漏洞，實(shí)現(xiàn)對(duì)于整體稿件的優(yōu)化和完善。一般來(lái)說(shuō)，在正式進(jìn)行新聞校對(duì)之前，相關(guān)的編輯人員需要對(duì)稿件的內(nèi)容進(jìn)行通讀，對(duì)于稿件中涉及語(yǔ)言文字的運(yùn)用情況進(jìn)行校對(duì)，發(fā)現(xiàn)其中所存在的常識(shí)性錯(cuò)誤。

2.新聞校對(duì)編輯化的內(nèi)容表現(xiàn)

在傳統(tǒng)的校對(duì)模式下，校對(duì)的客體較為單一，這導(dǎo)致最為直接的后果就在于原稿與經(jīng)過(guò)校對(duì)的稿件并不會(huì)產(chǎn)生過(guò)多的差異，校對(duì)工作開(kāi)展的價(jià)值也會(huì)大幅度降低。編輯人員在通讀稿件之后，重點(diǎn)對(duì)于錯(cuò)別字、語(yǔ)序混亂等基礎(chǔ)錯(cuò)誤進(jìn)行校對(duì)，同時(shí)也會(huì)發(fā)現(xiàn)稿件中所存在的一些常識(shí)性的誤差。在進(jìn)行版式的轉(zhuǎn)換之后，還需要加強(qiáng)對(duì)于整體版面所使用語(yǔ)言的把握，確保字號(hào)、字體搭配的協(xié)調(diào)性，頁(yè)眉、排序、銜接等部分處理的合理性。

3.新聞校對(duì)編輯化的人才基礎(chǔ)

新聞校對(duì)的編輯化發(fā)展從整體上提高了編輯工作的科學(xué)性和合理性，減少了整體的工作量，但卻在無(wú)形當(dāng)中加劇了校對(duì)的責(zé)任和難度。為了更好地滿(mǎn)足新聞校對(duì)編輯化發(fā)展的實(shí)際需求，負(fù)責(zé)校對(duì)的工作人員必須及時(shí)調(diào)整自身的思維觀念，不斷地提升自身的能力素質(zhì)水平，加深對(duì)于校對(duì)編輯化的認(rèn)識(shí)，為校對(duì)編輯化的發(fā)展奠定更加堅(jiān)實(shí)有力的基礎(chǔ)，全面促進(jìn)校對(duì)水平的進(jìn)步。

? 三、推進(jìn)校對(duì)編輯化的有效策略

1.強(qiáng)化編輯人員的校對(duì)責(zé)任感

新聞媒體承擔(dān)著將廣大人民群眾所關(guān)注的信息進(jìn)行及時(shí)廣泛的傳遞的責(zé)任，同時(shí)也肩負(fù)著將黨和政府的聲音傳遞給大眾的義務(wù)。新聞媒體作為黨和政府的耳目喉舌，必須做好新聞稿件的校對(duì)工作，才能更大程度上強(qiáng)化新聞媒體所具備的權(quán)威性和可靠性。編輯人員作為新聞稿件處理和加工的“幕后工作者”，承擔(dān)著較為重要的責(zé)任。因此，相關(guān)媒體機(jī)構(gòu)方面應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)對(duì)于校對(duì)編輯化所具備的重要作用的宣傳，確保每一位編輯人員都能夠充分領(lǐng)悟校對(duì)編輯化的意圖，強(qiáng)化編輯人員的責(zé)任感，沿著黨的發(fā)展路線、秉持正確的方針政策，全面推進(jìn)日常的編輯處理工作，彌補(bǔ)新聞稿件所存在的不足，將更具真實(shí)性和可靠性的新聞信息呈現(xiàn)在廣大人民群眾面前。

2.打造更加優(yōu)質(zhì)的編輯團(tuán)隊(duì)

許多人認(rèn)為，所謂稿件校對(duì)，其實(shí)就是對(duì)于錯(cuò)別字的糾正，這種觀念是完全錯(cuò)誤的。編輯人員必須具備足夠優(yōu)質(zhì)的文字基礎(chǔ)以及突出的新聞敏感度才能夠應(yīng)對(duì)多種多樣的稿件問(wèn)題。目前，隨著文化發(fā)展水平以及新聞?lì)I(lǐng)域發(fā)展水平的逐漸進(jìn)步，新聞稿件中涉及的內(nèi)容越來(lái)越豐富，其中不乏較多國(guó)外時(shí)政消息以及專(zhuān)業(yè)性較強(qiáng)的信息內(nèi)容。想要成為一名優(yōu)秀的編輯人員，不僅需要不斷強(qiáng)化自身的專(zhuān)業(yè)知識(shí)水平，同時(shí)也需要將自己打造成為一名“雜家”，學(xué)習(xí)更加豐富的知識(shí)內(nèi)容，給予編輯工作足夠的重視，更加高質(zhì)、高效地完成稿件校對(duì)工作。除此之外，還需要有效強(qiáng)化編校人員的政治理論素養(yǎng)，鼓勵(lì)其學(xué)習(xí)更多的基礎(chǔ)理論知識(shí)，了解時(shí)政信息內(nèi)容，強(qiáng)化自身的政治敏感度，避免在校對(duì)稿件時(shí)出現(xiàn)政治性的錯(cuò)誤。

3.幫助編輯人員了解版面知識(shí)

新聞校對(duì)的編輯化發(fā)展所帶來(lái)的一個(gè)最為主要的變化就在于版面設(shè)計(jì)與校對(duì)工作打造成了一個(gè)有機(jī)的整體，這對(duì)于編輯人員的綜合能力水平提出了更高的要求。編輯人員除了要樹(shù)立終身學(xué)習(xí)的觀念，掌握更多的專(zhuān)業(yè)知識(shí)之外，還應(yīng)當(dāng)不斷地強(qiáng)化版面設(shè)計(jì)和版面調(diào)節(jié)水平，既要提升稿件內(nèi)容的質(zhì)量，又要強(qiáng)化整體版面的呈現(xiàn)效果。建議媒體平臺(tái)方面能夠?yàn)榫庉嬋藛T創(chuàng)設(shè)更為有利的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)，幫助其更好地應(yīng)對(duì)版面工作，全面提升新聞信息的傳播效果。值得注意的是，編輯人員在開(kāi)展校對(duì)工作時(shí)需要面對(duì)大篇幅的文字，久而久之難免會(huì)產(chǎn)生工作積極性降低的情況。針對(duì)此類(lèi)問(wèn)題，建議媒體平臺(tái)方面能夠完善已有的考核機(jī)制，樹(shù)立獎(jiǎng)懲機(jī)制，充分調(diào)動(dòng)工作人員的工作積極性，確保校對(duì)工作的有序推進(jìn)。

4.更多地運(yùn)用現(xiàn)代化編輯技術(shù)

校對(duì)編輯化的發(fā)展很大程度上彌補(bǔ)了傳統(tǒng)稿件校對(duì)工作開(kāi)展過(guò)程中所存在的不足，但與此同時(shí)，由于編輯人員需要負(fù)責(zé)的編輯內(nèi)容較多，傳統(tǒng)的編輯方法不僅效率較低，而且工作量較大，加劇了編輯人員所承擔(dān)的工作壓力。編輯人員可以借助計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)，科學(xué)合理地運(yùn)用相應(yīng)的編輯軟件，一方面可以不再受到時(shí)間和空間的限制，隨時(shí)隨地的進(jìn)行校對(duì)處理，另一方面也能夠更大程度上提高校對(duì)的效率和質(zhì)量。因此，編輯人員需要積極主動(dòng)地學(xué)習(xí)計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)知識(shí)，靈活掌握運(yùn)用編輯軟件的方法，發(fā)掘現(xiàn)代化編輯軟件潛在的應(yīng)用價(jià)值。媒體平臺(tái)方面則需要為編輯人員創(chuàng)設(shè)更加優(yōu)質(zhì)的編輯條件，不斷地引入新的設(shè)備更新編輯軟件，為校對(duì)編輯化的發(fā)展奠定更加堅(jiān)實(shí)有力的基礎(chǔ)。

? 四、總結(jié)

綜上所述，校對(duì)的編輯化目前已經(jīng)成為了編輯校對(duì)領(lǐng)域發(fā)展的必然方向。采編方式的變化，在提升校對(duì)工作開(kāi)展水平的同時(shí)，也為新聞編輯領(lǐng)域的現(xiàn)代化發(fā)展奠定了更加有利的基礎(chǔ)。從本質(zhì)上來(lái)看，校對(duì)的編輯化不僅打破了傳統(tǒng)的校對(duì)工作模式，同時(shí)也將校對(duì)工作與編輯工作進(jìn)行有機(jī)結(jié)合。在未來(lái)的發(fā)展過(guò)程中，我們應(yīng)當(dāng)及時(shí)轉(zhuǎn)變校對(duì)思想，不斷地強(qiáng)化校對(duì)人員的綜合能力，充分借助現(xiàn)代化編校技術(shù)所具備的優(yōu)勢(shì)，全面提升校對(duì)能力，真正地做到與時(shí)俱進(jìn)，編寫(xiě)更高質(zhì)量的新聞稿件，滿(mǎn)足廣大受眾多元化的新聞信息獲取需求。

? 參考文獻(xiàn)：

[1]祝朝暉，王菁.新聞校對(duì)的再定位：校對(duì)編輯化[J].新聞前哨，2011（07）：69.

[2]沈志剛.論校對(duì)的編輯功能化[J].新聞愛(ài)好者：下半月，2009.

[3]彭?yè)P(yáng).試論網(wǎng)絡(luò)化編校系統(tǒng)中校對(duì)的編輯屬性[J].新聞天地（論文版），2009，Z1（No.140）：61-62.

[4]吳燕萍.試析影響報(bào)紙新聞校對(duì)的四個(gè)因素[J].編輯之友，2002，S1：36-36.。