李紅梅
摘要:?讀后續(xù)寫是英語新高考改革下,為更好考察學(xué)習者創(chuàng)新輸出能力的一種新題型。語言學(xué)家Swain指出“僅僅依賴可理解輸入還不能使外語學(xué)習者準確而流利地使用語言,成功的外語學(xué)習者即需要接觸大量的可理解輸入,又需要產(chǎn)生可理解輸出”。輸入和輸出是學(xué)習語言中不可分割的兩個方面,如果說如果高考試題聽力和閱讀理解是輸入,那么讀后續(xù)寫就是輸出。所以新高考增加了讀后續(xù)寫,為了培養(yǎng)學(xué)生的批判性和創(chuàng)造性思維。
關(guān)鍵詞:?新高考;讀后續(xù)寫;銜接詞;策略
一、讀后續(xù)寫的特寫
1. 一篇350 左右的材料,要求讀后續(xù)寫兩段,每段給出開頭一句話,原文中有10處標出了關(guān)鍵詞。讓學(xué)生續(xù)寫出150詞左右的文章,成文后并劃出所用的至少五個詞。文章多以記敘文或夾敘夾議為主。讀后續(xù)寫旨在考察學(xué)生運用語言的能力。學(xué)生通過對語篇的閱讀,對所接受的信息進行獨立的思考分析,多元的批判性創(chuàng)造性的表達,從而達到在真實地語境中表達自己的觀點和態(tài)度,形成新的認知,達到知識的遷移與創(chuàng)新。
二、讀后續(xù)寫的高考要求
讀后續(xù)寫從字面上意思就是讀完一篇沒有結(jié)果的文章之后,完成未寫完的部分?!犊荚囌f明》該部分規(guī)定,“與所給短文及段落開頭的銜接程度”“內(nèi)容的豐富性和對所標出關(guān)鍵詞語的使用情況”“應(yīng)用語法詞匯的豐富性和準確性”以及“上下文的連貫性”,能在書面表達中有條理地描述自己或他人的經(jīng)歷,闡述觀點,表達情感態(tài)度;能描述事件發(fā)生、發(fā)展的過程;能描述人或事物的特征,說明概念;能概述所讀語篇的主要內(nèi)容或續(xù)寫語篇。
三、讀后續(xù)寫的評分標準
閱卷時主要考慮以下內(nèi)容:
1.與所給短文及段落開頭語的銜接程度;2.內(nèi)容的豐富性和對所給關(guān)鍵詞語的覆蓋情況;
3.應(yīng)用語法結(jié)構(gòu)和詞匯的豐富性和準確性;4.上下文的連貫性;
5.卷面:干凈整潔、標點得當。
四、讀后續(xù)寫在實際教學(xué)過程中的策略:
1.“三讀策略”通讀:瀏覽全文,掌握文章的大意,找出文章的情節(jié)發(fā)展線和情感發(fā)展兩條主線。在閱讀中學(xué)生遇見生詞讓他們自己根據(jù)上下文推測詞義,這樣學(xué)生就能在頭腦中構(gòu)思真實的場景,與所給的首句交融,把握文章的走向,為下文身臨其境的寫作鋪平道路;再讀:學(xué)生精讀,抓細節(jié)和關(guān)鍵性信息,例如who, when ,where, what,why how , (五個W+一個H).三讀:賞析作者的語言,動作,心理,自然環(huán)境等描寫,確定邏輯的銜接點。
2.課堂實戰(zhàn)演練。對于我省馬上進入高三的學(xué)生來說,讀后續(xù)寫在高一就注重這方面的訓(xùn)練與指。每周給學(xué)生布置一篇話題,?剛開始由老師專題課指導(dǎo)講解,課下學(xué)生陳文,上交批改,反饋給學(xué)生以課上全班賞析積累學(xué)生文章中好的句子的形式,或以學(xué)生群批,互批的形式取長補短的形式潤色自己的文章,讓學(xué)生體驗參與的快樂,把評分原則給學(xué)生,心中有數(shù),自己就是閱卷人。
3.完美成文。通過合理的想象,積極地正能量,邏輯通順的語句。清晰地字體,呈現(xiàn)出一篇語言的風格與材料一致有格調(diào)的文章,給他人或自己啟迪的文章。
五、針對在實際訓(xùn)練中出現(xiàn)的問題的解決方案
1.書寫整潔度。潦草的書寫會影響了讀者不好的閱讀體驗,會給閱卷老師留下不好的第一印象,考試說明中規(guī)定書寫嚴重不整潔的文章會降低一個檔次。所以在平時的教學(xué)中強調(diào)書寫規(guī)則并且每天把書寫整潔度作為每日常規(guī)檢查項目,在作業(yè)批改中落實,落實到具體同學(xué),因為這是文字輸出的軟實力。
2.情節(jié)的合理性。教學(xué)中會發(fā)現(xiàn)有的同學(xué)跑題現(xiàn)象居多,天馬行空,各種穿越。不能不合理發(fā)揮,云里霧里,寫成神話。讀后續(xù)寫是基于在閱讀基礎(chǔ)之上的產(chǎn)物,學(xué)生所構(gòu)思的情節(jié)要合乎情理。所寫短文一定要與每段開頭語無縫對接,不能另起爐灶,開頭語就是旗幟,在旗幟的指揮下合理的發(fā)揮。
3.準確的語言。?學(xué)生基于對文章的理解,運用所標注的關(guān)鍵詞語確定思路,構(gòu)思內(nèi)容。注意不要局限于5個關(guān)鍵的詞語,可以多用。好的文章離不開準確生動的詞匯,學(xué)生要運用一些給學(xué)生添彩的高級句式及豐富的詞匯,多樣的語法結(jié)構(gòu),用人物的語言,景色的描寫等表達人物的心情。恰當?shù)你暯釉~語,能讓段與段之間連貫,滿足讀者的期待。
4.用好兩條“線”。為了避免文章過于平淡,學(xué)生要用好情節(jié)線索和情感線索,在真實的語境中思考故事,使文章有血有肉,通過批判性思考,發(fā)散性思維,讓故事敘述的有曲折,有高潮,甚至給讀者帶來驚喜。