“斷章”更須“取義”：論《鴻門宴》之節(jié)選問題

【摘要】司馬遷寫作《項(xiàng)羽本紀(jì)》的目的之一，即著眼于對(duì)得天下失天下之原因的探究。但通常高中語(yǔ)文教材所節(jié)選的《鴻門宴》部分，多至“立誅殺曹無傷”而止，從而使項(xiàng)羽、劉邦兩人之間的根本性差異，及史公寫作本部分的深意，大多蔽而不明。

【關(guān)鍵詞】鴻門宴;高中語(yǔ)文教材;節(jié)選

【中圖分類號(hào)】I206? ? ? ? ? ? ? ? ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A? ? ? ? ? ? ? ? ?【文章編號(hào)】1672-0490（2020）27-0005-03

【本文著錄格式】洪之淵.“斷章”更須“取義”：論《鴻門宴》之節(jié)選問題[J].課外語(yǔ)文，2020，19（27）：5-7，10.

一、問題的提出

《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》中的“鴻門宴”部分是楚漢爭(zhēng)霸之始，也是項(xiàng)羽一生事業(yè)——由“分裂天下，而封王侯”“號(hào)為霸王”，而終至“五年卒亡其國(guó)”——的關(guān)鍵轉(zhuǎn)捩處。因此史公于此部分“摹繪累紙，唯恐不盡”，“鴻門宴”亦由此而成為“史公《項(xiàng)羽本紀(jì)》中聚精會(huì)神，極得意文字”，從而入選多種高中語(yǔ)文教材。但是，通常教材中的節(jié)選，是從曹無傷告密始，至劉邦“立誅殺曹無傷”止;這樣的節(jié)選是否合理，卻仍是個(gè)值得細(xì)加考量的問題。

“鴻門宴”部分的重要性，正如蘇教版教參所指出的：“鴻門宴是項(xiàng)羽和劉邦在滅秦之后長(zhǎng)達(dá)五年的斗爭(zhēng)的開端。雖是開端，卻在某種程度上預(yù)示了這場(chǎng)斗爭(zhēng)的終結(jié)?！钡珕栴}在于，項(xiàng)羽之所以失敗的原因，從《史記》中的“鴻門宴”部分來看，是否僅限于蘇教版教參所認(rèn)為的，是因?yàn)椤绊?xiàng)羽的悲劇性格”，“他自矜功伐而有‘婦人之仁。這種性格不改變，他就必然以失敗告終”？雖然，《史記》確曾多次指出項(xiàng)羽性格上的這一特點(diǎn)，但這又該如何解釋項(xiàng)羽在巨鹿之戰(zhàn)中殺宋義、破秦軍的果敢決斷呢？固然，我們常引用錢鐘書先生在《管錐篇》中的相關(guān)闡述以為證明，認(rèn)為項(xiàng)羽性格具有多重性，“皆若相反相違;而既具在羽一人之身，有似兩手分書，一喉異曲，則又莫不同條共貫，科以心學(xué)性理，犁然有當(dāng)”。不過，如果我們?cè)僮鲞M(jìn)一步思考的話，則不能不繼續(xù)追問，項(xiàng)羽行事的“相反相違”，是僅僅簡(jiǎn)單地歸結(jié)為性格的多重性，還是得更深入地探究這更可能是由于在不同情境下具體的行為策略和方式的不同？

尤為重要的是，從《項(xiàng)羽本紀(jì)》中的相關(guān)信息來看，司馬遷本人并不認(rèn)為“婦人之仁”這一性格上的弱點(diǎn)，是造成項(xiàng)羽失敗的重要原因?！俄?xiàng)羽本紀(jì)》最后的“太史公曰”中說：“及項(xiàng)羽背關(guān)懷楚，放逐義帝而自立，怨王侯叛己，難矣。自矜功伐，奮其私智而不師古，謂霸王之業(yè)，欲以力征經(jīng)營(yíng)天下，五年卒亡其國(guó)?！奔?xì)繹該段語(yǔ)句，我們不難得出以下結(jié)論：司馬遷并不認(rèn)為“婦人之仁”是項(xiàng)羽“必然以失敗告終”的根本原因;“自矜功伐”確實(shí)造成了項(xiàng)羽命運(yùn)的最終結(jié)局，但這“自矜功伐”是指項(xiàng)羽“欲以力征經(jīng)營(yíng)天下”，和“婦人之仁”并無直接的關(guān)聯(lián);本段“太史公曰”中和“鴻門宴”情節(jié)直接相關(guān)的是“背關(guān)懷楚”，瀧川資言在《史記會(huì)注考證》中引顧炎武的話說：“背關(guān)懷楚，謂舍關(guān)中形勝之地，而都彭城。”但在教材節(jié)選的“鴻門宴”部分中，我們卻無法讀出此點(diǎn)。

行文至此，我們不能不產(chǎn)生極大的疑慮和困惑，難道司馬遷“摹繪累紙，唯恐不盡”的鴻門宴故事，和他在《項(xiàng)羽本紀(jì)》中所欲探究的項(xiàng)羽最終失卻天下的原因并無重要的關(guān)聯(lián)？這顯然是不可能的。那么，另一種可能就是，教材對(duì)該部分的選編存在問題;或者更直接地說，“斷章”卻未能“取義”。

事實(shí)上，當(dāng)我們重讀《項(xiàng)羽本紀(jì)》，就可以發(fā)現(xiàn)，在劉邦“立誅殺曹無傷”情節(jié)之后，司馬遷又寫下了這樣一段話，“居數(shù)日，項(xiàng)羽引兵西屠咸陽(yáng)，殺秦降王子?jì)耄瑹貙m室，火三月不滅，收其貨寶婦女而東。人或說項(xiàng)王曰：‘關(guān)中阻山河四塞，地肥饒，可都以霸。項(xiàng)王見秦宮室皆以燒殘破，又心懷思欲東歸，曰：‘富貴不歸故鄉(xiāng)，如衣繡夜行，誰知之者！說者曰：‘人言楚人沐猴而冠耳，果然。項(xiàng)王聞之，烹說者?！?/p>

于是，本文前面所提出的疑問，至此段，便迎刃而解。項(xiàng)羽的自矜功伐、欲以力征經(jīng)營(yíng)天下、背關(guān)懷楚，都可在此段中體現(xiàn)出來。然而，這段話和鴻門宴故事的主要情節(jié)又有怎樣的具體關(guān)聯(lián)呢？

二、再論沛公之欲王關(guān)中

曹無傷告密說了三句話：“沛公欲王關(guān)中，使子?jì)霝橄?，珍寶盡有之?！表?xiàng)羽聞之大怒，遂下令“旦日饗士卒，為擊破沛公軍”。這一細(xì)節(jié)中有幾個(gè)問題是值得玩味的。曹無傷所說的三件事到底是真是假？如果是真的，劉邦這樣做的目的是什么？這三件事中的哪件是引發(fā)項(xiàng)羽滔天怒火的主要原因？

說“沛公欲王關(guān)中”自然毫無疑義，在入關(guān)前，懷王已“與諸將約，先入定關(guān)中者王之”。不過劉邦占據(jù)關(guān)中，除了本屬約定之事外，還有著欲以關(guān)中為根據(jù)地，與項(xiàng)羽爭(zhēng)權(quán)天下的目的。這點(diǎn)，范增看得非常清楚，“沛公居山東時(shí)，貪于財(cái)貨，好美姬。今入關(guān)，財(cái)物無所取，婦女無所幸，此其志不在小。吾令人望其氣，皆為龍虎，成五采，此天子氣也”。所謂的天子之氣，固屬妄誕;但說其志不小，確為實(shí)言。此后不久，劉邦被迫遁入漢中地，蕭何在舉薦韓信時(shí)說：“王必欲長(zhǎng)王漢中，無所事信;必欲爭(zhēng)天下，非信無所與計(jì)事者。顧王策安所決耳。”劉邦回答道：“吾亦欲東耳，安能郁郁久居此乎？”當(dāng)韓信追問“今東向爭(zhēng)權(quán)天下，豈非項(xiàng)王邪”時(shí)，劉邦也毫不猶豫地直接承認(rèn)，“漢王曰：‘然?！?/p>

爭(zhēng)霸天下，為何必得關(guān)中？前所引的說者之言，已揭示得非常清楚，“關(guān)中阻山河四塞，地肥饒，可都以霸”?！白枭胶印?，即以山河為險(xiǎn)阻。班固《西都賦》中就說關(guān)中之地：“左據(jù)函谷二崤之阻，表以太華終南之山;右界褒斜隴首之險(xiǎn)，帶以洪河涇渭之川?！笔纺詈Ｏ壬凇豆糯年P(guān)中》一文中說得更為詳細(xì)：“關(guān)中是一個(gè)平原地區(qū)，但周圍還是多山的。……終南的重巒碧嶂，隴山的巖壑高深，以及太華的岧嶤，梁山的奕奕，加上涇水兩岸的九嵏、嵯峨，洛水東西的黃龍、堯山，都仿佛是關(guān)中的屏蔽?！彼躁P(guān)中古稱雍州，即取義于此?！八娜?，指四面有可以扼守的險(xiǎn)要關(guān)塞，東函谷、南武關(guān)、西散關(guān)、北蕭關(guān)，可謂占盡地形之利。

關(guān)中之地，又素以土壤肥沃、農(nóng)業(yè)發(fā)達(dá)著稱（地肥饒）?！渡袝び碡暺贩痔煜峦寥罏榫诺?，雍州列為第一等，“厥土唯黃壤，厥田唯上上。”尤其是鄭國(guó)渠的建成，使得這一地區(qū)的糧食產(chǎn)量大大增加，司馬遷寫道，它的建成為將近四萬公頃原來含堿的土地提供了灌溉，“于是關(guān)中為沃野，無兇年，秦以富強(qiáng)，卒并諸侯?！睙o怪乎秦漢時(shí)人要以“陸海”一詞來比擬關(guān)中，“號(hào)稱陸海，為九州膏腴”。

關(guān)中既有著天然的形勝，又有著險(xiǎn)要的關(guān)塞，再加上肥沃的土壤、發(fā)達(dá)的農(nóng)業(yè)，自然也就成為成就帝業(yè)的首選之地。所以賈誼《過秦論》開篇即云：“秦孝公據(jù)崤函之固，擁雍州之地，君臣固守，而窺周室?！彼抉R遷在《六國(guó)年表》中更是將其總結(jié)為：“夫作事者必于東南，收功實(shí)者常于西北。故禹興于西羌，湯起于亳，周之王也以豐、鎬伐殷，秦之帝用雍州興，漢興自蜀漢?！泵骱醮它c(diǎn)，劉邦欲王關(guān)中的目的也就昭然若揭了。

要得天下，較之于山川之利，民心更為重要。從這個(gè)角度看劉邦的“以子?jì)霝橄唷保愦笥锌赏嫖墩咴?。秦人“迫近戎狄，修?xí)戰(zhàn)備，高上氣力，以射獵為先”，是以“秦人每戰(zhàn)勝，老弱婦人皆死”，故各國(guó)皆稱其為“虎狼之國(guó)”，“秦，天下之仇讎也”。《史記》記載了前364年到前234年的130年中秦參與的15次大的征戰(zhàn)，并列有據(jù)說是秦給其敵人造成的傷亡數(shù)，總數(shù)竟多達(dá)1489000人。一統(tǒng)天下后，更是極力掠奪各地的人力物力財(cái)力，再加上“繁刑嚴(yán)誅，吏治刻深”，成為關(guān)東六國(guó)百姓之深恨?！俄?xiàng)羽本紀(jì)》中記載章邯部隊(duì)投降后，因?yàn)椤爸T侯吏卒異時(shí)故徭使屯戍過秦中，秦中吏卒遇之多無狀。及秦軍降諸侯，諸侯吏卒乘勝多奴虜使之，輕折辱秦吏卒”。諸侯軍之復(fù)仇欲望，于此可見一斑。在這種情況下，劉邦能以子?jì)霝橄?，安撫原關(guān)中地區(qū)的豪強(qiáng)大族;且“諸吏人皆案堵如故”，借助關(guān)中地區(qū)原行政體系，實(shí)現(xiàn)政權(quán)更迭期間的平穩(wěn)過渡，這恰體現(xiàn)出他極高的政治智慧與手腕?！陡咦姹炯o(jì)》中又載劉邦進(jìn)入關(guān)中后，與民“約法三章”，“殺人者死，傷人及盜抵罪。余悉除去秦法”。于亂世之中保障了秦民的生命安全和私有財(cái)產(chǎn)權(quán)，從而迅速取得了關(guān)中百姓的支持，“秦人大喜，爭(zhēng)持牛羊酒食獻(xiàn)饗軍士”“唯恐沛公不為秦王”。

劉邦的“欲王關(guān)中”“使子?jì)霝橄唷倍际钦娴模仪∧荏w現(xiàn)出劉邦長(zhǎng)遠(yuǎn)的政治眼光和高超的政治手段。但“珍寶盡有之”一句，卻是大有問題。至少范增就承認(rèn)，劉邦入關(guān)以后，“財(cái)物無所取，婦女無所幸”。據(jù)《留侯世家》所載，劉邦初入關(guān)之時(shí)，“入秦宮，宮室帷帳狗馬重寶婦女以千數(shù)，意欲留居之”。后聽從樊噲和張良的勸諫，“乃還軍霸上”?？芍对鏊圆惶摗?/p>

既如此，則可以說，曹無傷告密之語(yǔ)兩實(shí)一虛。那么，激怒項(xiàng)羽的又是哪一句呢？

三、再論項(xiàng)羽的婦人之仁

參照前所引的“居數(shù)日”一段，不難發(fā)現(xiàn)激怒項(xiàng)羽的，卻又恰是曹無傷所誣告的“珍寶盡有之”。我們?cè)囍票頌樽C：

“居數(shù)日”一段和曹無傷告密之語(yǔ)正形成一一對(duì)應(yīng)的關(guān)系。顯然，項(xiàng)羽對(duì)于關(guān)中的重要戰(zhàn)略地位、對(duì)于子?jì)胨黻P(guān)中豪強(qiáng)大族及對(duì)于關(guān)中之民心向背，并不在意。他所汲汲追求，更在于關(guān)中的貨寶婦女。較之于劉邦，項(xiàng)羽的種種缺陷亦由此而暴露無遺，包括：短淺，放棄關(guān)中形勝之地;殘暴，殺降屠城，失盡民心;貪婪，對(duì)于財(cái)富的渴求與劫掠。而這些，也恰是項(xiàng)羽在短短五年之間，卒亡其國(guó)的根本原因所在，即依恃武力，唯求一己私欲之滿足。我們也只有從這一角度去解讀“鴻門宴”部分，尤其是項(xiàng)羽的婦人之仁，才能有更為深刻的領(lǐng)悟。

我們?cè)谇拔囊烟峒?，?duì)于項(xiàng)羽行事的“相反相違”，需要更深入地探究這更可能是由于在不同情境下具體的行為策略和方式的不同。就項(xiàng)羽的本性來說，是個(gè)果敢決斷、躁于進(jìn)取之人，王鳴盛《十七史商榷》中就曾用“悍而戾”來評(píng)價(jià)項(xiàng)羽。從相關(guān)記載來看，他的這一性格，主要表現(xiàn)于兩個(gè)方面。其一是戰(zhàn)場(chǎng)，如《漢書·藝文志·兵書略》中著錄《項(xiàng)王》一篇，歸入“兵形勢(shì)”部分。并解釋說：“形勢(shì)者，雷動(dòng)風(fēng)舉，后發(fā)而先至。離合背向，變化無常，以輕疾制敵者也。”所謂的“雷動(dòng)風(fēng)舉”“輕疾”，正吻合于項(xiàng)羽果敢決斷的個(gè)性。膾炙人口的巨鹿之戰(zhàn)固不待言;再如彭城之戰(zhàn)，漢之二年（前205年）春，劉邦乘項(xiàng)羽出兵攻打齊國(guó)，率五諸侯兵凡五十六萬人，進(jìn)據(jù)彭城，項(xiàng)羽聞?dòng)嵑?，帶精兵三萬回援，“晨擊漢軍而東，至彭城，日中，大破漢軍”。其二是當(dāng)其權(quán)勢(shì)地位受到威脅時(shí)，項(xiàng)羽亦能體現(xiàn)出其果敢決斷的一面，如殺宋義一事。當(dāng)時(shí)，諸侯軍中以齊、楚、趙最為強(qiáng)大。楚軍主力在定陶戰(zhàn)役中大敗，主將項(xiàng)梁在戰(zhàn)斗中犧牲，楚懷王因懾于秦兵之威，而將都城遷往彭城。齊國(guó)在此之前發(fā)生政變，齊將田榮驅(qū)逐齊王假，而另立齊國(guó)貴族田儋之子田市為王。秦集中兵力渡河擊趙，趙國(guó)危在旦夕?？梢哉f反抗暴秦的戰(zhàn)爭(zhēng)已經(jīng)到了生死存亡的關(guān)鍵時(shí)候。在楚軍內(nèi)部，楚懷王心將項(xiàng)羽、呂臣兩支部隊(duì)的兵權(quán)收歸自己，任命宋義為上將軍，號(hào)稱卿子冠軍，以項(xiàng)羽為附屬，這實(shí)際上是王族階層與軍功階層之間的爭(zhēng)斗。宋義的失誤在于不恤士卒，而遣其子相齊又給項(xiàng)羽以借口。于是項(xiàng)羽于“晨朝上將軍宋義”時(shí)，當(dāng)機(jī)立斷，奪回大權(quán)，“即其帳中斬宋義頭。出令軍中曰：‘宋義與齊謀反楚，楚王陰令羽誅之。當(dāng)是時(shí)，諸將皆懾服，莫敢枝梧?！?/p>

至于項(xiàng)羽的“婦人之仁”，則更多體現(xiàn)為對(duì)部下的態(tài)度，這在《史記》中有多處明確的記載。如《陳丞相世家》：“項(xiàng)王為人恭敬愛人，士之廉節(jié)好禮者多歸之。”《淮陰侯列傳》：“項(xiàng)王見人恭敬慈愛，言語(yǔ)嘔嘔，人有疾病，涕泣分食飲?！本阗Y為證。

我們既已明白項(xiàng)羽行事“相反相違”的原因，和項(xiàng)羽對(duì)于財(cái)富的貪婪欲求，也就可以體會(huì)項(xiàng)羽在鴻門宴中對(duì)劉邦何以有著“婦人之仁”。當(dāng)聞知?jiǎng)睢罢鋵毐M有之”時(shí)，便大怒，下令第二日擊破沛公軍，表現(xiàn)出果敢決斷的一面。這是因?yàn)閯畹呐杀苁睾汝P(guān)與占有了關(guān)中財(cái)富，對(duì)其權(quán)勢(shì)地位形成了極大的挑戰(zhàn)，以及侵占了他理所當(dāng)然地認(rèn)為應(yīng)該歸屬于自己的戰(zhàn)利品。劉邦顯然意識(shí)到了這點(diǎn)，因此通過項(xiàng)伯和樊噲之口，著重傳遞了兩個(gè)方面的信息。一是反復(fù)向項(xiàng)羽陳說自己入關(guān)以后，“秋毫不敢有所近，籍吏民，封府庫(kù)，而待將軍”;二是表現(xiàn)出對(duì)項(xiàng)羽權(quán)勢(shì)地位足夠的尊重，“日夜望將軍至，豈敢反乎？”在鴻門宴過程中，也一再?gòu)难哉Z(yǔ)和行為方面表現(xiàn)出自己的順從。這恰恰是抓住了項(xiàng)羽的心理加以利用，從而使自己化險(xiǎn)為夷。這也確可以看出劉邦的心機(jī)之深。

司馬遷在《秦楚之際月表》中說：“太史公讀秦楚之際，曰：初作難，發(fā)于陳涉;虐戾滅秦自項(xiàng)氏;撥亂誅暴，平定海內(nèi)，卒踐帝祚，成于漢家。五年之間，號(hào)令三嬗，自生民以來，未始有受命若斯之亟也！”秦為何二世而亡，項(xiàng)羽為何五年卒亡其國(guó)，劉邦為何最終能一統(tǒng)天下？對(duì)這些問題的解答，正是他在寫這段歷史時(shí)的重點(diǎn)所在。因此司馬遷從《秦本紀(jì)》中析出《秦始皇本紀(jì)》、在《高祖本紀(jì)》前特設(shè)《項(xiàng)羽本紀(jì)》，這些引起后世學(xué)者極大爭(zhēng)論的破例為體，無不著眼于對(duì)得天下失天下的原因的探究。作為《項(xiàng)羽本紀(jì)》中所著意突出的“鴻門宴”部分，自亦概莫能外。從本部分中，我們讀出了項(xiàng)羽和劉邦在政治眼光、能力、策略等等方面的不同，從而預(yù)示兩人最終截然不同的命運(yùn)。但教材所節(jié)選的《鴻門宴》部分，止于“立誅殺曹無傷”，未能選入“居數(shù)日”一段，從而使兩人之間的種種差異，及史公寫作本部分的深意，大多蔽而不明。這不能不說是一種遺憾了。

參考文獻(xiàn)

[1]司馬遷.史記[M].北京：中華書局，1959.

[2]楊燕起，陳可青，賴長(zhǎng)揚(yáng).歷代名家評(píng)史記[M].北京：北京師范大學(xué)出版社，1986.

[3]丁帆，楊九俊.語(yǔ)文必修三教學(xué)參考書[M].南京：江蘇鳳凰教育出版社，2017.

[4]錢鐘書.管錐編[M].北京：中華書局，1986.

[5][日]瀧川資言.史記會(huì)注考證[M].上海：上海古籍出版社，2015.

[6]蕭統(tǒng).文選[M].北京：中華書局，1977.

[7]史念海.河山集[M].北京：生活·讀書·新知三聯(lián)書店，1963.

[8]李民，王健.尚書譯注[M].上海：上海古籍出版社，2016.

[9]班固.漢書[M].北京：中華書局，1962.

作者簡(jiǎn)介：洪之淵，1972年生，浙江溫州人，碩士，副教授，研究方向?yàn)橹袑W(xué)語(yǔ)文教學(xué)。