《英雄兒女》原型話原型

□ 梅興無(wú)

電影《英雄兒女》中的英雄王成

今年是中國(guó)人民志愿軍赴朝參戰(zhàn)70周年。以那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)為背景，誕生了一批紅色藝術(shù)經(jīng)典，電影《英雄兒女》就是其中的代表。影片塑造了從志愿軍普通戰(zhàn)士到高級(jí)指揮員的人物形象，其中王成、王芳、王文清更是讓人們耳熟能詳，王成那句“為了勝利，向我開(kāi)炮”的吶喊，至今仍讓人們熱血沸騰。多少年來(lái)，媒體對(duì)《英雄兒女》人物原型作了不少報(bào)道。作為王文清原型的開(kāi)國(guó)少將王直，在其回憶錄中對(duì)《英雄兒女》人物原型有過(guò)專門描述，讓人耳目一新。

一

開(kāi)國(guó)少將、原福州軍區(qū)副政委王直，歷任新四軍團(tuán)政委、軍分區(qū)副政委、旅政治部主任，華東野戰(zhàn)軍師副政委、旅政委、師政委；在抗美援朝戰(zhàn)爭(zhēng)中，先后擔(dān)任志愿軍第20軍89師政委、第26軍政治部主任，參加了第二、四、五次戰(zhàn)役以及平康、金化、上甘嶺防御戰(zhàn)等戰(zhàn)役。

作為志愿軍的高級(jí)政工干部，他不僅具備較高的政治水平、文化素養(yǎng)，對(duì)文藝作品的人物塑造也有獨(dú)到見(jiàn)解。他認(rèn)為，藝術(shù)作品的人物，其表現(xiàn)是藝術(shù)的創(chuàng)造，但藝術(shù)作品來(lái)源于生活，就此而言，藝術(shù)作品中的人物原型是存在的。

電影《英雄兒女》是以巴金的小說(shuō)《團(tuán)圓》的故事為基本線索改編的，而《團(tuán)圓》又是以朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)為背景創(chuàng)作的，脫離不了朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)血與火的生活，離不開(kāi)巴金所了解的具體的志愿軍部隊(duì)和人物。志愿軍入朝作戰(zhàn)后，巴金先后兩次到朝鮮，跟隨部隊(duì)采訪創(chuàng)作，前后有一年時(shí)間，搜集了大量部隊(duì)?wèi)?zhàn)斗生活素材，為偉大的抗美援朝戰(zhàn)爭(zhēng)創(chuàng)作了許多文學(xué)作品，歌頌了志愿軍指戰(zhàn)員可歌可泣的英勇事跡。

巴金生活、工作在上海，對(duì)解放上海后入朝的部隊(duì)有著特殊的感情。他在朝鮮期間，大部分時(shí)間是在從上海入朝的志愿軍第9兵團(tuán)采訪，第26軍張仁初軍長(zhǎng)和王直主任還專門接待過(guò)巴金。由于工作關(guān)系，第26軍文藝科長(zhǎng)王劍魂自始至終陪同巴金采訪。作為志愿軍英模事跡歸國(guó)報(bào)告團(tuán)的副團(tuán)長(zhǎng)，王劍魂在華東地區(qū)作巡回報(bào)告期間，又和巴金進(jìn)行過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的深入交談，并向他提供過(guò)第26軍指戰(zhàn)員在朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)上的許多鮮活資料，這對(duì)巴金創(chuàng)作反映朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)的文學(xué)作品產(chǎn)生了深刻的影響。

小說(shuō)《團(tuán)圓》發(fā)表后引起強(qiáng)烈反響。時(shí)任文化部副部長(zhǎng)的夏衍讀罷，也很受感動(dòng)，請(qǐng)長(zhǎng)春電影制片廠將它改編成電影。從小說(shuō)到電影是藝術(shù)作品的再創(chuàng)造。為了突出主題，有必要對(duì)王成這一形象進(jìn)行再塑造。影片充滿了激烈的戰(zhàn)斗場(chǎng)面，其戰(zhàn)斗情節(jié)和人物就更加典型，這也要求影片創(chuàng)作人員更加熟悉生活。擔(dān)任影片編劇的毛烽，時(shí)任解放軍總政治部副主任傅鐘將軍的秘書，他作為部隊(duì)文藝工作者，曾在朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)上生活了幾年時(shí)間，因此更了解朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)的情況。他將在朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)上親歷親聞的“原型”戰(zhàn)斗故事，融入劇情之中，使人物形象更加生動(dòng)，影片更具有藝術(shù)感染力。

二

“類似《英雄兒女》反映的戰(zhàn)斗場(chǎng)景，在朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)上不勝枚舉。許多堅(jiān)守陣地戰(zhàn)斗的部隊(duì)都是戰(zhàn)斗到最后一個(gè)人，像王成這樣的英雄有許許多多?！蓖踔痹谖闹辛信e了三個(gè)志愿軍的戰(zhàn)斗英雄楊根思、秦建彬、于樹昌。

王直任志愿軍第9兵團(tuán)第20軍89師政委時(shí)，楊根思是第20軍58師172團(tuán)3連連長(zhǎng)，同在一個(gè)軍，因此王直對(duì)楊根思的英勇事跡非常了解。1950年11月25日，志愿軍在抗美援朝中發(fā)起了第二次戰(zhàn)役，楊根思所在部隊(duì)奉命開(kāi)往東線長(zhǎng)津湖地區(qū)，對(duì)敵人實(shí)施分割圍殲。11月28日，楊根思奉命堅(jiān)守咸鏡南道長(zhǎng)津郡下碣隅里外圍，負(fù)責(zé)切斷美軍南逃退路。11月29日，他們打退了美軍在大量飛機(jī)、炮兵支援下的8次連續(xù)猛烈的進(jìn)攻。當(dāng)增援他們的部隊(duì)還在途中時(shí)，美軍又發(fā)起第9次進(jìn)攻，有40多個(gè)敵人爬上陣地。陣地上只剩下負(fù)傷的楊根思一個(gè)人了，他毅然抱起一個(gè)5公斤的炸藥包，拉燃導(dǎo)火索縱身向美軍沖去，炸死了爬上陣地的敵人，完成了切斷敵軍退路的任務(wù)，他犧牲時(shí)年僅28歲。《英雄兒女》中王成壯烈犧性的場(chǎng)面，就是取材于楊根思與敵人同歸于盡的英雄壯舉。

1951年3月，志愿軍第26軍在“三八線”以南阻擊敵人，班長(zhǎng)秦建彬帶領(lǐng)全班堅(jiān)守212高地。進(jìn)攻敵人的數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了預(yù)料。秦建彬帶領(lǐng)全班一連打退敵人的4次進(jìn)攻。陣地上最后只剩下他一個(gè)人了。敵人很快又發(fā)起了第5次沖擊。秦建彬?qū)⑸砩系狞h證、日記和幾枚軍功章用油布包好，埋在地下，做好了與敵人同歸于盡的準(zhǔn)備。爬上來(lái)的敵人見(jiàn)到秦建彬孤身一人，便比劃著手勢(shì)示意他投降。情急之中秦建彬發(fā)現(xiàn)掩體中還有一根爆破筒，一把將爆破筒拔了出來(lái)，屹立在陣地上，拉開(kāi)導(dǎo)火索，把爆破筒投向敵群?！稗Z”的一聲，敵人被炸得飛上了天。這就是“雙手緊握爆破筒，怒目噴火熱血涌”的王成形象的原型。

所不同的是，秦建彬并沒(méi)有犧牲，只是被爆破筒炸得暈了過(guò)去。當(dāng)他醒來(lái)時(shí)，已經(jīng)躺在了醫(yī)院里。志愿軍為他記特等功，授予“一級(jí)戰(zhàn)斗英雄”榮譽(yù)稱號(hào)。從朝鮮回國(guó)后，他隨志愿軍英模代表團(tuán)走進(jìn)懷仁堂，受到黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的接見(jiàn)。當(dāng)時(shí)，毛澤東說(shuō)，不要更換衣服。秦建彬果真穿一身破舊軍裝參加接見(jiàn)。國(guó)宴上，毛澤東走到他的身邊親切地說(shuō)：“讓我聞一聞前線戰(zhàn)士身上的火藥味。”

1992年10月25日，是志愿軍赴朝作戰(zhàn)42周年紀(jì)念日，國(guó)防部長(zhǎng)遲浩田上將率代表團(tuán)訪問(wèn)了朝鮮。秦建彬應(yīng)邀隨訪，受到了朝鮮人民的特別禮遇。在朝鮮國(guó)家歷史博物館，秦建彬的半身塑像被陳列在志愿軍英模第一排第一位，并有詳細(xì)的事跡介紹；秦建彬不論走到哪里，總被熱情的朝鮮群眾團(tuán)團(tuán)圍住。

電影︽英雄兒女︾中的師政委王文清︵右︶

王成高呼“為了勝利，向我開(kāi)炮”的情節(jié)，取材于志愿軍戰(zhàn)士回憶錄《志愿軍一日》中的一篇文章。文章記述：1953年6月，志愿軍23軍73師218團(tuán)步話員于樹昌參加了281.2高地的爭(zhēng)奪戰(zhàn)。經(jīng)過(guò)一整夜的戰(zhàn)斗，全連傷亡很大，陣地上只剩下他一個(gè)人。他不斷用沙啞的聲音通過(guò)步話機(jī)呼喚炮火支援。從早晨到中午，有時(shí)來(lái)不及調(diào)炮，他就跳出地堡，扔手榴彈阻擊敵人。戰(zhàn)斗堅(jiān)持到12時(shí)，美軍從三面包抄上來(lái)，密密麻麻地逼近于樹昌，他連續(xù)呼叫炮火：“快打周圍50公尺！打30公尺！打20公尺！”團(tuán)長(zhǎng)孫斌急切問(wèn)他：“你在什么位置，有何危險(xiǎn)？”他莊嚴(yán)急切地呼喊：“別顧我，向我開(kāi)炮！為了勝利，向我開(kāi)炮！向我開(kāi)炮！”最后他高喊：“首長(zhǎng)同志，親愛(ài)的戰(zhàn)友，再見(jiàn)啦……”然后，他砸碎了步話機(jī)，面對(duì)潮水般涌來(lái)的敵人，拉響最后一顆手榴彈，與敵人同歸于盡。于樹昌犧牲時(shí)年僅22歲。

王直認(rèn)為，編劇是把幾類英雄的典型事跡匯合起來(lái)，塑造了王成這樣一個(gè)英雄人物形象，代表了無(wú)數(shù)個(gè)王成式的志愿軍英雄，王成的人物原型就來(lái)自于這些典型的志愿軍英雄群體。

三

王芳是《英雄兒女》中的女主人公，美麗大方，戲份也比較多，特別是她引吭高歌的《英雄贊歌》更是給廣大觀眾留下了難以磨滅的印象。

王直擔(dān)任第26軍政治部主任時(shí)，對(duì)軍文工團(tuán)的情況相當(dāng)熟悉。在朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)上，文工團(tuán)的主要任務(wù)是戰(zhàn)時(shí)的宣傳工作，戰(zhàn)地演出非常頻繁，戰(zhàn)地生活豐富多彩。影片中的王芳能歌善舞，還會(huì)創(chuàng)作，是志愿軍文工團(tuán)員所應(yīng)具備的一專多能的真實(shí)呈現(xiàn)。大鼓說(shuō)唱在當(dāng)時(shí)是常有的節(jié)目，這種演唱道具簡(jiǎn)單，擺到哪里就能唱到哪里。文工團(tuán)員們到前沿陣地為戰(zhàn)士們演出，有時(shí)甚至還為個(gè)別戰(zhàn)士單獨(dú)表演。歌唱炊事員的情景就是真人真事，行軍打快板也是朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)宣傳鼓動(dòng)的生動(dòng)再現(xiàn)。除了演出之外，文工團(tuán)員還護(hù)理傷員，為戰(zhàn)士洗補(bǔ)衣服、幫廚、戰(zhàn)勤服務(wù)等，遇上戰(zhàn)斗還要參加打仗。他們帶去了軍黨委、軍首長(zhǎng)對(duì)部隊(duì)指戰(zhàn)員的親切慰問(wèn)，深受部隊(duì)的歡迎。

王芳藝術(shù)形象確有著堅(jiān)實(shí)的生活基礎(chǔ)。王芳的原型也是眾說(shuō)紛紜，有不少近似王芳事跡的人物，但不能確切認(rèn)定誰(shuí)就是王芳的人物原型。王直回憶，第26軍文工團(tuán)就有一位與影片中王芳同名同姓的上海姑娘，腰鼓打得很好，歌也唱得好，在前沿慰問(wèn)演出時(shí)還參加過(guò)戰(zhàn)斗，立過(guò)功，王直曾經(jīng)在會(huì)上表?yè)P(yáng)過(guò)她。第26軍文工團(tuán)里還有一位上海姑娘叫王堅(jiān)，她在前沿陣地護(hù)理過(guò)傷員，接觸到許多感人的事跡，通過(guò)她親身的經(jīng)歷，創(chuàng)作了一篇通訊《紀(jì)念品》，刊登發(fā)表后，引起了強(qiáng)烈的反響，得到了軍首長(zhǎng)的好評(píng)。這兩位上海姑娘的戰(zhàn)斗生活，在影片中的王芳身上多少有所體現(xiàn)。

因此，王芳的人物原型，應(yīng)該就是志愿軍中的女文工團(tuán)員的優(yōu)秀群體。

四

關(guān)于《英雄兒女》中另一個(gè)主要人物師政委、軍政治部主任王文清，說(shuō)法比較一致，人物原型就是王直。

1984年5月份，王直到北京參加全國(guó)人大代表會(huì)議。一天，他利用晚上休會(huì)時(shí)間到海軍文化部部長(zhǎng)王劍魂家做客。這對(duì)朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)的老戰(zhàn)友，一見(jiàn)面自然而然地談到了抗美援朝的往事。會(huì)議期間，王直剛看過(guò)電影《英雄兒女》，話題就轉(zhuǎn)到影片《英雄兒女》上了。王劍魂說(shuō)：“《英雄兒女》這部片子就是反映我們第9兵團(tuán)的事。我是參加審定劇本的，現(xiàn)在劇本原稿還保存著。我在上海時(shí)與巴金交換過(guò)意見(jiàn)。影片中的王主任說(shuō)的就是你，但是全本劇情是綜合志愿軍的戰(zhàn)斗事跡和英雄人物形象編寫的?！蓖踔碑?dāng)時(shí)只是呵呵一笑，并沒(méi)當(dāng)回事。

電影《英雄兒女》中的王芳在戰(zhàn)地演出

1993年9月25日，《福州晚報(bào)》首先載文稱王直就是電影《英雄兒女》中王文清人物形象的主要原型，不少報(bào)刊轉(zhuǎn)載了這篇報(bào)道。影片中反映的戰(zhàn)斗情節(jié)和英雄人物典型事跡主要出自志愿軍第26軍的戰(zhàn)斗經(jīng)歷。在抗美援朝第二次戰(zhàn)役中，王直是第89師政委，他靠前指揮，帶領(lǐng)一個(gè)團(tuán)在劍山嶺戰(zhàn)斗中取得輝煌戰(zhàn)果，第89師因此受到第9兵團(tuán)嘉獎(jiǎng)，戰(zhàn)役后王直被直接提任第26軍政治部主任。在朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)上，第9兵團(tuán)從師政委提拔為軍政治部主任的只有他一人。這個(gè)經(jīng)歷，與影片中師政委王文清親臨團(tuán)指揮所指揮戰(zhàn)斗，戰(zhàn)斗勝利結(jié)束后赴軍政治部任主任的情節(jié)相似。

另外，影片的人物與原型在姓名上也有相似之處。他們都姓王，且都有兩個(gè)名字。王直原名王漢清，參加革命后才改用“王直”這個(gè)名字；《英雄兒女》的軍政治部主任叫王文清，做地下工作時(shí)則叫王東?！巴鯘h清”與“王文清”，“王直”與“王東”，兩組名字都只有一字之差，似有參照。

因此，王直就是王文清的原型這一說(shuō)法，得到了越來(lái)越多人的認(rèn)同，這給將軍的革命生涯增添了傳奇色彩。此后，不少報(bào)刊、電視臺(tái)還找王直就此事做專訪。但王直只是客觀地提供了一些他在朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)上的經(jīng)歷和與《英雄兒女》主人公王文清情節(jié)相聯(lián)系的情況，以及分析電影作品所創(chuàng)作的朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)的戰(zhàn)斗情節(jié)和英雄人物事跡的根據(jù)。

1995年，總政治部為核實(shí)王文清的人物原型，也曾找王直做過(guò)調(diào)查，并以總政的名義由南京軍區(qū)政治部轉(zhuǎn)送了他一盤《英雄兒女》影片的錄像帶作為紀(jì)念。

王直多次闡明自己的觀點(diǎn)，認(rèn)為影片塑造的王文清（王東）這位志愿軍高級(jí)政工干部的形象，其人物原型不能簡(jiǎn)單地歸結(jié)于某一個(gè)人，而應(yīng)是志愿軍高級(jí)政工干部群體的縮影。自己是不是王文清（王東）并不重要。重要的是，我們應(yīng)當(dāng)通過(guò)《英雄兒女》這樣的優(yōu)秀作品，記住那段歷史，記住革命先輩為了祖國(guó)和人民所付出的一切。