我與白玉蘭

趙萊靜

2020年，上海白玉蘭戲劇表演藝術(shù)獎(jiǎng)創(chuàng)建已是30周年。作為創(chuàng)建者，眼見該獎(jiǎng)項(xiàng)從一棵小樹苗成長(zhǎng)為枝葉繁茂、繁花盛開的桃李，心里的喜悅是難以言表的。

我想談?wù)勗摢?jiǎng)項(xiàng)創(chuàng)建及我參與工作的一些情況。1985年我在上海大學(xué)文學(xué)院任教，未料到文聯(lián)來人要我擔(dān)任《上海戲劇》的主編。文學(xué)院不肯放人，來人說《上海戲劇》是雙月刊，出版發(fā)行工作全由上海文藝出版社負(fù)責(zé)，主編不過是開會(huì)組組稿和終審一下，任務(wù)不重。商量的結(jié)果文學(xué)院同意我兼職。此后每周一三五我在文學(xué)院上課，二四六（當(dāng)時(shí)沒有雙休日）我到編輯部工作。前兩年工作倒還順暢，想不到兩年后，由于國(guó)門大開，域外的各種媒體與文娛節(jié)目涌入國(guó)內(nèi)，國(guó)內(nèi)也產(chǎn)生了眾多通俗甚至低俗的刊物，此時(shí)又接到上面一個(gè)通知，讓所有的刊物一律自負(fù)盈虧，再加上各主要省市也建立了自己的戲劇刊物，原來發(fā)行5萬份左右的《上海戲劇》一下跌落千丈。文藝出版社見沒法盈利（原來盈利甚多、全歸該社），于是就把《上海戲劇》退回文聯(lián)，讓《上海戲劇》自己負(fù)責(zé)出版發(fā)行。文聯(lián)是個(gè)“清水衙門”，沒法像大學(xué)學(xué)報(bào)那樣由大學(xué)出經(jīng)費(fèi)出版發(fā)行。這樣文聯(lián)主辦的幾家刊物全都陷入了困境。此時(shí)文學(xué)院勸我別再兼職了，還是回來專門上課吧。這讓我也猶豫起來，但一想起剛兼職時(shí)，老主編著名戲劇家于伶曾經(jīng)找我談話時(shí)說：“我、姚時(shí)曉、何慢、鄭拾風(fēng)幾位年紀(jì)都大了，只能把《上海戲劇》辦成雙月刊。第一、希望你擔(dān)任主編后一定要把刊物辦好，第二、一定要把刊物辦成月刊。”我當(dāng)時(shí)回答說：“于老你放心，我一定盡力而為?！痹僬?，我是個(gè)黨員，在這個(gè)時(shí)候說什么也不能撂挑子。我堅(jiān)持頂了下來。

但是困難是擺在面前的，出版發(fā)行要經(jīng)費(fèi)、編輯部人員的工資也要負(fù)擔(dān)。想來想去我覺得應(yīng)該向其他刊物學(xué)習(xí)，成立雜志社，這樣可以搞經(jīng)營(yíng)。我聯(lián)合華東地區(qū)7家戲劇刊物創(chuàng)建了“田漢戲劇獎(jiǎng)”，以此吸引戲劇理論工作者和編劇，評(píng)選后，倒增加了一些訂戶，但上述人員有限，收效不大。想來想去，我又想到了一個(gè)辦法，我了解到過去刊物的訂戶主要是全國(guó)各個(gè)劇團(tuán)，特別是演員。上海一直號(hào)稱是全國(guó)戲劇的“半壁江山”，我們應(yīng)該建立一個(gè)表演藝術(shù)獎(jiǎng)，以此吸引訂戶。當(dāng)我將這個(gè)動(dòng)議告訴雜志社的同仁后，獲得全體人員的贊同。我立即打了一個(gè)報(bào)告給市委宣傳部，說明我們將建立一個(gè)“上海白玉蘭戲劇表演藝術(shù)獎(jiǎng)”，請(qǐng)宣傳部批示是否可行。未料到，不過一周，負(fù)責(zé)文藝口的副部長(zhǎng)就打電話告訴我，說部長(zhǎng)會(huì)議一致贊同。我高興極了，立即在刊物上登了一文，說上海將建立一個(gè)表演藝術(shù)獎(jiǎng)，希望全國(guó)各個(gè)劇院團(tuán)參與選評(píng)。

該獎(jiǎng)項(xiàng)就這樣建立了，但問題又來了，評(píng)選頒獎(jiǎng)等活動(dòng)是要經(jīng)費(fèi)的，經(jīng)費(fèi)從何處籌措？我聯(lián)系了上海演出公司，該公司的經(jīng)理聽了我的介紹非常高興，立即表示愿意參加，我又找到剛成立的上海文化基金會(huì)辦公室主任，他答應(yīng)愿意參加。這樣經(jīng)費(fèi)問題基本解決了。

為了將上海白玉蘭戲劇表演藝術(shù)獎(jiǎng)?wù)嬲k好，我特地召開了一次上海戲劇名家的座談會(huì)，希望聽聽他們對(duì)建立該獎(jiǎng)項(xiàng)的意見。京昆藝術(shù)大師俞振飛、話劇藝術(shù)大師黃佐臨、著名越劇表演藝術(shù)家袁雪芬、著名淮劇藝術(shù)家筱文艷、著名滬劇藝術(shù)家邵濱蓀、著名滑稽戲藝術(shù)家周柏春等全都來了。俞老首先發(fā)言，他說建立這樣一個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)太好了。上海是個(gè)大碼頭，歷來就有演員經(jīng)過上海這個(gè)大碼頭的考驗(yàn)才成名的說法。佐臨先生接著發(fā)言說：“我同意俞老的意見。不過，我有個(gè)建議，我知道全國(guó)影視劇也有幾個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，據(jù)我了解這幾個(gè)獎(jiǎng)連個(gè)基本的評(píng)選章程和條例都沒有。評(píng)選按照評(píng)委個(gè)人的感情打分，一些不正之風(fēng)也由此發(fā)生。我們建立這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)一定要制訂一個(gè)嚴(yán)格而又切合實(shí)際的評(píng)選條例。我國(guó)戲劇史上最有名最有權(quán)威的評(píng)選要算‘四大名旦的評(píng)選。你們可以參考一下?！逼渌麕孜幻叶己芡庾襞R先生的建議。會(huì)后我曾立即跑到泰州參觀了“梅蘭芳紀(jì)念館”，看后回來，我又一次召開了以上專家的座談會(huì)。我說，“四大名旦”的評(píng)選主要是京劇這一劇種，而且又僅是旦行這一行當(dāng)，我們的獎(jiǎng)項(xiàng)面對(duì)是全國(guó)的各個(gè)劇種，各種行當(dāng)，照搬“四大名旦”的評(píng)選辦法是不行的，我們獎(jiǎng)項(xiàng)的評(píng)選條例應(yīng)該怎樣制定才好？佐臨先生說，這個(gè)問題好解決，凡是帶有“劇”的所有劇種都有一個(gè)共性，從共性出發(fā)問題就解決了。他補(bǔ)充說，所有的劇種都需要基本功，基本功扎實(shí)不扎實(shí)就可以作為評(píng)選條例的第一個(gè)要求;再者各個(gè)劇種都要塑造人物，人物塑造得好不好也應(yīng)該是評(píng)選條例的一個(gè)重要要求。

佐臨先生的話給我很大的啟發(fā)。會(huì)后我就從各劇種的共性出發(fā)制訂了五項(xiàng)評(píng)選標(biāo)準(zhǔn)：即參評(píng)演員的基本功;參評(píng)演員塑造人物的能力;參評(píng)演員的創(chuàng)新程度;參評(píng)演員舞臺(tái)形象的整體感;參評(píng)演員受觀眾歡迎的程度。另外，我又增添了四個(gè)平等競(jìng)爭(zhēng)：即上海演員與外地演員平等競(jìng)爭(zhēng);著名演員與名不見經(jīng)傳的演員平等競(jìng)爭(zhēng);全國(guó)性大劇種與地方小劇種平等競(jìng)爭(zhēng);國(guó)家大劇院與地方小劇團(tuán)平等競(jìng)爭(zhēng)。評(píng)選條例制定后獲得了領(lǐng)導(dǎo)、專家和評(píng)委們的一致認(rèn)可。實(shí)行了兩屆后，便在《上海戲劇》上刊登出來。

首屆評(píng)選我們?cè)瓬?zhǔn)備1989年進(jìn)行，市委宣傳部認(rèn)為當(dāng)年成立獎(jiǎng)項(xiàng)當(dāng)評(píng)選太倉(cāng)促了，建議1990年評(píng)選去年參評(píng)的劇團(tuán)演員。由此就確定了1990年為首屆評(píng)選，至今整整30年了。

說到首任的評(píng)委會(huì)主任，大家一致認(rèn)為應(yīng)該是佐臨先生。向宣傳部匯報(bào)后，宣傳部回答說你們的意見與陳至立部長(zhǎng)的意見完全一致。我立即奔向佐臨先生家里向他說明聘請(qǐng)他為評(píng)選會(huì)主任，佐臨先生謙虛地說：“我已經(jīng)85歲高齡，能行嗎？”我說：“大家一致認(rèn)為非你莫屬！”佐臨笑道：“那我就試試看吧，希望得到眾評(píng)委的支持！”

佐臨上任后，事必躬親，每屆有五六十臺(tái)演出，他場(chǎng)場(chǎng)必到。有時(shí)因?yàn)橥砩嫌兄匾纳鐣?huì)活動(dòng)，未能觀看，他特地讓辦公室向有關(guān)劇團(tuán)借來錄像或碟片補(bǔ)看。佐臨先生主張，評(píng)委會(huì)每個(gè)成員應(yīng)該做到暢所欲言，有不同意見可以熱烈爭(zhēng)論。給我印象最深刻的一件事，是上海演出的某出話劇，飾演黑人軍官的是一位著名演員，多數(shù)評(píng)委認(rèn)為此人可以獲獎(jiǎng)。此時(shí)佐臨先生說：“我發(fā)表一點(diǎn)不同意見，我承認(rèn)該演員確實(shí)是個(gè)著名演員，但大家注意到了沒有，此演員飾演的是一位黑人軍官，可他的造型、模樣到舞臺(tái)動(dòng)作，一舉一動(dòng)比白人軍官還要白人軍官？”此話一出，提醒了多數(shù)評(píng)委，大家認(rèn)為佐臨先生的意見非常中肯。最終這位演員就沒評(píng)上。

佐臨先生整整做了五屆評(píng)委會(huì)主任。未料到年屆九十的他生了重病，住進(jìn)了華東醫(yī)院，我多次去看望他，希望他早日恢復(fù)健康依舊擔(dān)任評(píng)委會(huì)主任。但生命無常，他于1994年下半年終于駕鶴西去。佐臨先生的逝世無疑給白玉蘭戲劇獎(jiǎng)造成了無法挽回的損失，但他對(duì)此獎(jiǎng)項(xiàng)的貢獻(xiàn)已永刻在我們心里。

第二任評(píng)委會(huì)主任大家一致認(rèn)為應(yīng)該由袁雪芬老師擔(dān)任。因?yàn)樗诖蠹业男哪恐姓睙o私、原則性很強(qiáng)。

袁老師上任后，第一次與眾評(píng)委見面就說：“我的水平無法與佐臨先生相比。但我會(huì)好好向他學(xué)習(xí)，與大家一起把白玉蘭戲劇獎(jiǎng)辦好！”

袁老師說到做到。此時(shí)每年參評(píng)白玉蘭戲劇獎(jiǎng)的劇團(tuán)越來越多。有時(shí)候每年要看八十多臺(tái)戲。袁老師可說場(chǎng)場(chǎng)必到，而且總是提前到達(dá)劇場(chǎng)。劇場(chǎng)管理人員見她來了要打開貴賓門請(qǐng)她進(jìn)去休息，她總是婉拒說：“我在觀眾大廳里等蠻好，一來可以知道有多少青年人來看戲，二來可以知道有多少老年人來看戲?！彼诖髲d里等，總有不少觀眾認(rèn)識(shí)她常常與她拉家常并合影留念。她總是來者不拒，深受觀眾喜愛。

看這么多的戲，總有些參差不齊，觀眾中有人打哈欠、打瞌睡，可袁老師總是專心地看著、聽著。十多年來我從未看到她有什么倦容，從未打過哈欠，更別說打瞌睡了。我曾問她：“看了這么多戲，我從來沒有看到你打過一個(gè)哈欠、瞌睡過?！彼Υ穑骸拔乙惠呑友輵?，你不知道我一進(jìn)劇場(chǎng)就有一種興奮感，不管看什么戲?qū)ξ襾碚f都是一次學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)，怎么會(huì)打瞌睡呢？再說打瞌睡是對(duì)劇團(tuán)和演員極大的不尊重。”十幾年如一日，始終如此，實(shí)在難得。

另外作為評(píng)委會(huì)主任，她提了兩個(gè)有價(jià)值的建議：一是每年要看幾十臺(tái)戲，辦公室特地給每個(gè)評(píng)委發(fā)了個(gè)小本本，以便大家把印象深刻的演員記下來。袁老師卻說：“這個(gè)辦法雖好，可是并不完美。一年時(shí)間看這么多戲，先看的戲到后來就淡漠了。我建議每看十場(chǎng)戲就應(yīng)該召開一次評(píng)委會(huì)，讓大家討論，這樣印象就深刻了?！贝私ㄗh立即為組委會(huì)接受，一直堅(jiān)持下來。二是她說，評(píng)選條例中有“四個(gè)平等競(jìng)爭(zhēng)”，第二個(gè)平等競(jìng)爭(zhēng)是著名演員與名不見經(jīng)傳的演員平等競(jìng)爭(zhēng)。要知道著名演員與名不見經(jīng)傳的演員相比，著名演員的表演水平總比名不見經(jīng)傳的演員的表演水平要高一等，這樣很難做到平等競(jìng)爭(zhēng)。我建議應(yīng)該設(shè)立一項(xiàng)新人主角獎(jiǎng)與新人配角獎(jiǎng)，如能這樣還可以培養(yǎng)出一批新的表演人才。此建議立即為組委會(huì)接受，此后這兩個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)就設(shè)立了，直到今天。

袁老師在21世紀(jì)第一個(gè)十年中，先后獲得了兩個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，即上海白玉蘭戲劇表演藝術(shù)獎(jiǎng)終身成就獎(jiǎng)和中國(guó)戲劇終身成就獎(jiǎng)。在獲得前一個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)時(shí)，她曾經(jīng)寫下了這么一段話：“可以告慰自己的是，我從來沒有浪費(fèi)過時(shí)間和生命。一個(gè)人的生命有限，光陰有限，總要有所為，有所不為?！彼秊樽约旱囊簧隽艘粋€(gè)生動(dòng)而又概括的總結(jié)，給自己的一生劃上了一個(gè)圓滿的句號(hào)。需要補(bǔ)充的一點(diǎn)是，在20世紀(jì)90年代中期，由于參評(píng)白玉蘭戲劇獎(jiǎng)的劇團(tuán)越來越多，我沒有辜負(fù)于伶先生的囑托，終于把《上海戲劇》由雙月刊改為月刊出版發(fā)行。

在紀(jì)念上海白玉蘭戲劇表演藝術(shù)獎(jiǎng)30周年的光輝日子里，敬祝此獎(jiǎng)項(xiàng)遵循30年閃亮的軌跡，繼續(xù)精心耕耘。這簇玉潔冰清、蘭香彌久的劇壇奇葩，必定會(huì)在新時(shí)代的戲劇園地里，開得更加繁盛，更加絢麗。