葉 曄
內(nèi)容提要:本世紀(jì)的前二十年,較之金元明詞研究的長足進(jìn)步,學(xué)界對金元明詞作品的細(xì)讀與普及,并未有同步的發(fā)展。我們?nèi)粤?xí)慣用唐宋詞的經(jīng)典文類視角,來評判尚屬于非經(jīng)典文類的金元明詞的美感特質(zhì),缺少對非經(jīng)典文類“異量之美”的認(rèn)同與挖掘?,F(xiàn)有的學(xué)術(shù)評價體制,也缺少對類似學(xué)術(shù)探索的包容與尊重。其實,任何當(dāng)下的批評觀念,都有前代文學(xué)思想層累、演變的印跡,我們只有弄清楚金元明詞“精讀困局”形成的歷史原因,才能更好地解放思想,走出困局,重新認(rèn)識經(jīng)典之穩(wěn)定性與作品之時代性的復(fù)雜關(guān)系,向文本內(nèi)部探尋金元明詞的美感內(nèi)涵,從而與金元明詞史的研究形成良性互動。
“精讀”并不等同于“經(jīng)典化”,“經(jīng)典化”可以有很多方式,古代的大多數(shù)選本沒有注釋與評點,亦不妨礙它們以編選式批評的姿態(tài),在古典詩詞的經(jīng)典化過程中發(fā)揮重要的作用。我們重視“精讀”,更多是強(qiáng)調(diào)一種閱讀、研究的方式,而不意在先入為主的學(xué)術(shù)目的與訴求。理論上,以結(jié)構(gòu)與語言分析為研究法的“新批評”路徑,其適用范圍亦不局限于經(jīng)典文本,同樣可以在更廣闊的非經(jīng)典作品中打開市場;當(dāng)代影視業(yè)中的IP 概念(Intellectual Property),其本意雖為知識財產(chǎn),但就其開發(fā)與改編而言,亦可視為一種對原著的開放式、創(chuàng)造性閱讀。至于傳統(tǒng)學(xué)術(shù)中的箋證之法,因可從中挖掘出大量的歷史信息,即使在文藝審美的標(biāo)準(zhǔn)下難以推進(jìn),仍可在歷史研究中大展身手,陳寅恪《柳如是別傳》對陳子龍、柳如是、錢謙益、程嘉燧等人作品的解讀深度,即使放在當(dāng)下的古典文學(xué)界,亦罕有人及。北美的中國古典文學(xué)研究中,涉及明清詩詞的研究論文,固然不乏文本分析或文學(xué)史闡釋的佳作,但更多是用宗教史、藝術(shù)史等跨學(xué)科維度,或權(quán)力、性別、身份、身體等社會學(xué)理論,來解讀文學(xué)作品。我們可以說這不是文學(xué)本位,但無法否認(rèn),他們同樣要對文本展開一種(基于譯寫之上的)別樣精讀。從這個角度來說,想著“經(jīng)典化”而去“精讀”作品,多少有緣木求魚的嫌疑。對宋代以后大量的非經(jīng)典作品而言,循著前人經(jīng)驗給出的直線距離,走近“經(jīng)典化”,固然很重要,我們不應(yīng)舍棄;但適當(dāng)?shù)刈叱觥敖?jīng)典化”,解放思想,張開雙臂去歡迎任何有利于細(xì)讀文本的方法(包括有經(jīng)典解構(gòu)傾向的閱讀之法),也沒有那么困難。即使有可能走不少彎路,但最終形成的“經(jīng)典”或“新經(jīng)典”,或能煥發(fā)出與唐詩、宋詞不同的美感特質(zhì)來,如張劍對近世文學(xué)中“情境詩學(xué)”的提煉等①張劍:《情境詩學(xué):理解近世詩歌的另一種路徑》,《上海大學(xué)學(xué)報》2015 年第1 期。。
在筆者看來,元末明初以宋濂(文)、高啟(詩)、劉基(詞)為代表的一批作家,代表著中國文學(xué)經(jīng)典時代的終結(jié)。自此以后,傳統(tǒng)的詩文類雖然占據(jù)著現(xiàn)實文壇的主導(dǎo)地位,但在后世的文學(xué)史書寫中,已經(jīng)成為弱勢群體。明清的詩、詞、辭賦、古文、四六創(chuàng)作,在中國文學(xué)史中的地位,雖彼此之間有高低之別,但與前面的唐宋文學(xué)相比,皆處于劣勢。即使近年來被稱為“整體復(fù)興”的清代文學(xué),真要細(xì)究文本分析上的推進(jìn)力度,距離唐宋文學(xué)研究的差距依然很大。究其共性,首先自然是文學(xué)接受過程中優(yōu)勝劣汰的結(jié)果,但何者為優(yōu),何者為劣,本身又受到不同時代文藝審美標(biāo)準(zhǔn)的影響。如近四百年來對明代文學(xué)的評價,有兩次較大的變化:一次是清人對明代文學(xué)的評價,代表著新朝文人對勝國文學(xué)的反思,形成了《列朝詩集》《明詩綜》《四庫全書總目》一脈而下的文學(xué)批評譜系;另一次是“五四”一代對明代文學(xué)的評價,這代表著西學(xué)東漸思潮下對帝國晚期文學(xué)的態(tài)度。其他如20 世紀(jì)50 年代以后“文學(xué)反映社會現(xiàn)實”的導(dǎo)向,80 年代以后明代文學(xué)研究的復(fù)蘇等,就左右明代文學(xué)命運的力度而言,皆不如清人與“五四”一代。如果說前者是對明代文學(xué)的全面否定,那么后者則通過表彰白話文學(xué)中的小說與戲曲,賦予“一代有一代之文學(xué)”在唐詩、宋詞、元曲之延長線上新的內(nèi)涵,從文體競爭的角度,給明代詩文以沉重一擊。清代詩文的情況,有相似之處,“五四”一代對“桐城謬種”的批判,絲毫不亞于清人對明代文學(xué)的否定,而秉持“文學(xué)代勝”論的學(xué)者們,又借俗文學(xué)、白話文學(xué)的旗幟,讓明、清兩代的詩文得以“殊途同歸”。
了解了明清詩文的整體評價,我們將視角轉(zhuǎn)回到更專精的詞學(xué)問題上。詞的經(jīng)典化,一直是詞學(xué)研究中的重要命題,也是現(xiàn)代詞學(xué)擺脫狹義學(xué)術(shù)、面向更廣闊讀者群的必經(jīng)之路。唐五代兩宋是詞的經(jīng)典時代,自不待言。與之相比,金元明詞肯定是走下坡路,清詞的情況如何,或許更復(fù)雜一些。
所謂“精讀困局”,指各個時代的非經(jīng)典文類,因?qū)W界觀念的固化及諸多利益糾葛(包括學(xué)者的自我認(rèn)知與學(xué)界的集體認(rèn)同),相關(guān)精讀工作難以獲得足夠的學(xué)術(shù)尊重及認(rèn)同,形成了投入與回報上的較大落差,故研究者更傾向于宏觀的文學(xué)史闡釋,而缺少對文本做精細(xì)化閱讀的意愿。從廣義上來說,唐詩、宋詞、元曲、明清小說之外的諸多古典文類,在20 世紀(jì)以來的學(xué)術(shù)史中,都遇到過類似情況。當(dāng)然,不同文類的“精讀困局”,發(fā)生在不同的學(xué)術(shù)史階段,如經(jīng)過最近四十年的努力,宋詩的境遇較之以前大有改善。金元明詞的情況亦類似,新世紀(jì)初陶然的《金元詞通論》、趙維江的《金元詞論稿》等,讓“詞衰于元”的命題得以被重審與反思;張仲謀的《明詞史》、余意的《明代詞史》等,亦在一定程度上緩解了“詞亡于明”的輿論壓力。但學(xué)術(shù)層面的意義闡釋,與閱讀層面的經(jīng)典挖掘不是一回事。詞是否衰于元、亡于明,我們可以舉證歷史上的很多文學(xué)創(chuàng)作、批評現(xiàn)象來重新評說,但對更多的普通讀者來說,美感的作品要比所謂的內(nèi)涵、意義更平易近人。較之闡釋其文學(xué)史意義所需要的知識結(jié)構(gòu)的高門檻,及由此造成的撲滅讀者閱讀興趣之可能,如何在有限的知識結(jié)構(gòu)內(nèi),說服讀者這是一篇值得閱讀甚至記誦的優(yōu)秀文學(xué)作品,顯然需要研究者做出更細(xì)膩、精微的觀照。
金元明詞的精讀,總的來說,現(xiàn)況并不如意。其困局的形成,一在“文學(xué)代勝”的慣性思維。只要我們跳出“一代有一代之文學(xué)”的觀念,就遲早要從非經(jīng)典文類中挖掘更多的優(yōu)秀作品,以呈現(xiàn)古典文學(xué)不同時代、不同文體的豐富面相。人民文學(xué)出版社的“中國古典文學(xué)讀本叢書”系列,岳麓書社的“韻文三百首系列”,三民書局的“古籍今注新譯叢書”,是現(xiàn)在古典文學(xué)精讀與普及方面較成功的三套叢書。這三套叢書皆已推出了明詩選本,即杜貴晨的《明詩選》、羊春秋的《明詩三百首》、趙伯陶的《新譯明詩三百首》,由此來看,同為“難兄難弟”的明詞選本,已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后。在相當(dāng)長的時間內(nèi),一般讀者若有意去了解明詞,仍需依賴于清人顧璟芳的《蘭皋明詞匯選》、王昶的《明詞綜》等。當(dāng)代的詞選本中,黃天驥、李恒義的《元明詞三百首》,因選錄明詞208 首,占比七成,稍可如意;2018 年出版的張璋、劉卓英的《明詞三百首》,應(yīng)該是第一部獨立且較全面的明詞選本,可惜是編成于25 年前的舊稿,難以體現(xiàn)明詞研究的最新情況。①黃天驥、李恒義編:《元明詞三百首》,岳麓書社,1994 年;張璋、劉卓英編:《明詞三百首》,百花文藝出版社,2018 年。另有黃兆漢的《金元十家詞選》《明十大家詞選》兩種,惜重在名家篇目,較難反映金元明詞的整體面貌。陶然的《金元詞一百首》,可能是現(xiàn)在唯一獨立且較全面的金元詞選本。①黃兆漢編:《金元十家詞選》,太白文藝出版社,1996 年;黃兆漢、潘步釗編:《明十大家詞選》,匯智出版有限公司,2008 年;陶然編:《金元詞一百首》,岳麓書社,2011 年。
較之其他斷代詞的選本林立,甚至不斷推陳出新,金元明詞精讀與普及的腳步頗為緩慢。自20世紀(jì)前期朱祖謀《宋詞三百首》問世以來,唐五代兩宋詞的編選注譯工作,不斷有名家投身其中。如胡云翼《宋詞選》,龍榆生《唐五代詞選注》《唐宋名家詞選》,吳熊和、沈松勤《唐五代詞三百首》,劉乃昌《宋詞三百首新編》,汪中《新譯宋詞三百首》等;以“中興”自居的清詞研究界,亦不甘落后,相繼有龍榆生《近三百年名家詞選》,錢仲聯(lián)《清詞三百首》,陳水云、昝圣騫、王衛(wèi)星《新譯清詞三百首》等。與之相比,金元明詞的選本數(shù)量明顯偏少,愿意專注投入的名家不多,選目的重復(fù)率難以降下來,自然很難呈現(xiàn)百花齊放的多元審美氣象。
別集箋注本的繁榮程度,在很大程度上被視為文本精讀的一個重要標(biāo)志。宋以后的詞別集箋注本,除了《遺山樂府》有繆鉞、吳庠、趙永源三家注本及徐凌云的《天籟集編年校注》外,其余都集中在清代,如劉燕遠(yuǎn)《柳如是詩詞評注》(2000)、彭靖《王船山詞編年箋注》(2004)、陳永正《屈大均詩詞編年箋校》(2000)、段曉華《珂雪詞箋注》(2018)、陳繼龍《吳梅村詞箋注》(2008)、張秉戍《彈指詞箋注》(2000)、張秉戍《納蘭詞箋注》(1996)、張草紉《納蘭詞箋注》(2003)、趙秀亭《飲水詞箋校》(2005)、楊柏嶺《龔自珍詞箋說》(2010)、胥洪泉《顧太清詞校箋》(2010)、周夢莊《水云樓詞疏證》(1989)、劉勇剛《水云樓詩詞箋注》(2011)、何東萍《云起軒詞箋注》(2011)、沈家莊《王鵬運詞集校箋》(2017)、白敦仁《彊村語業(yè)箋注》(2002)、秦瑋鴻《況周頤詞集校注》(2013)、劉斯翰《海綃詞箋注》(2002)、陳永正《王國維詩詞箋注》(2011)、李保民《呂碧城詞箋注》(2001)等。這種一邊倒的局面,與學(xué)界對金元明清詞的總體評價基本一致。其實,元明詞固然總體評價不高,個別優(yōu)秀的詞家卻亟待挖掘,我們不能因為整體風(fēng)評,而習(xí)慣性地忽視優(yōu)秀的個體。如張翥《蛻巖詞》,劉基《寫情集》,楊慎《升庵長短句》,陳子龍、李雯、宋征輿《幽蘭草》,金堡《遍行堂詞》等,都有很大的精讀空間。甚至夏言的《桂洲詞》,作為版本情況最復(fù)雜的明人詞集,即使昧于審美難有注釋本的市場空間,但作為學(xué)術(shù)研究之用的箋校本,依然很有必要。
清詞精讀及經(jīng)典化的階段性成功,固然打鐵還需自身硬,有其美感特質(zhì)上的自身優(yōu)勢,但一大批詞學(xué)專家投入到清詞文本賞析及別集箋注的行列之中,及張宏生、沙先一、曹明升等人在清詞經(jīng)典化理論上的推動②張宏生:《晚清詞壇的自我經(jīng)典化》,《文藝研究》2012 年第1 期;沙先一、張宏生:《論清詞的經(jīng)典化》,《中國社會科學(xué)》2013 年第12 期;曹明升、沙先一:《統(tǒng)序的建構(gòu)與清代詞壇的經(jīng)典化進(jìn)程》,《文藝?yán)碚撗芯俊?016 年第5 期。,同樣至關(guān)重要。而且,龍榆生、錢仲聯(lián)、程千帆等學(xué)者,本身在學(xué)緣上可以接續(xù)清末四大詞家,而四大家又是連接古典詞學(xué)與現(xiàn)代詞學(xué)的重要橋梁,這在很大程度上緩解了20 世紀(jì)新文學(xué)觀對舊體詞的沖擊與破壞。與之形成對比的是,20 世紀(jì)以來的學(xué)者,對數(shù)百年前的金元明詞并沒有近在眼前的親切之感;而首先對明詞發(fā)起進(jìn)攻的清初詞人們,在對詞學(xué)緣際關(guān)系的體認(rèn)上,又遠(yuǎn)沒有當(dāng)代詞學(xué)家那么清晰與自覺。從這個角度來說,跳出“一代有一代之文學(xué)”的成見,解除清人留給我們的“金元明詞技不如人”的觀念遺產(chǎn),或是走出“精讀困局”的第一步。
除了“文學(xué)代勝”觀深入人心外,金元明詞精讀的困難,還在于“經(jīng)典選本”陰影下選目出新之不易。這種不易,既有20 世紀(jì)文獻(xiàn)不夠全面的客觀情況,也有金元明詞佳篇率低的天然缺陷。其實,自20 世紀(jì)80 年代以來,隨著文藝界、學(xué)術(shù)界的思想解放,不少名家親操選政,將大量優(yōu)秀的古典文學(xué)作品推介給讀者大眾。僅詞學(xué)領(lǐng)域而言,對唐宋詞的持續(xù)揄揚自不用說,對金元明清詞的挖掘亦借此成扶搖之勢。1983 年,夏承燾、張璋編《金元明清詞選》問世,是書選詞465 首,其中金詞50 首、元詞81首、明詞120 首。①夏承燾、張璋編:《金元明清詞選》,人民文學(xué)出版社,1983 年。夏選對金元明詞的精讀,主要有兩方面的貢獻(xiàn)。一是箋注法的使用。之前無論是王昶《明詞綜》《國朝詞綜》,還是譚獻(xiàn)《篋中詞》、葉恭綽《廣篋中詞》,甚至龍榆生的《近三百年名家詞選》,采用的都是選本常見的評點之法,而不是別集常見的箋注之法。其實,箋注之法在唐宋詞選本中的使用頗為普遍,卻一直未能落實于元明清詞選中。究其原因,或在箋注之法本身帶有強(qiáng)烈的經(jīng)典認(rèn)同意味,學(xué)人們在潛意識中還是認(rèn)為,元明清詞固有佳構(gòu),但點評領(lǐng)會一下就足夠了,沒有必要上升到唐宋詞選、名家別集那樣精細(xì)箋注的高度。另一貢獻(xiàn)是現(xiàn)代白話文和西方文藝?yán)碚撚绊懴碌奈谋捐b賞話語體系的介入。當(dāng)然,夏先生的嘗試比較靈活,一首詞寥寥百字的賞析,有時對全篇結(jié)構(gòu)和氣象的把握相當(dāng)自覺,有時又著眼于具體字句的評騭而點到為止,體現(xiàn)了從古典評點之學(xué)走向當(dāng)代鑒賞之學(xué)的過渡痕跡。這方面的努力,在1989 年出版的分別由唐圭璋、王步高主編的兩部《金元明清詞鑒賞辭典》中,顯得更加成熟。雖然二書出自眾人之手,但正因為是集體工程,所收作品數(shù)量(唐選712首,王選820 首)遠(yuǎn)超夏選。遺憾的是,其中的金元詞數(shù)量有了相應(yīng)的提高,但明詞數(shù)量卻沒有水漲船高的跡象(唐選:金詞104 首、元詞157 首、明詞136 首;王選:金詞74 首、元詞109 首、明詞126 首)。②唐圭璋主編:《金元明清詞鑒賞辭典》,江蘇古籍出版社,1989 年;王步高主編:《金元明清詞鑒賞辭典》,南京大學(xué)出版社,1989 年。也就是說,在某種意義上,唐、王二人對明詞的歷史評價,較之夏承燾更低。當(dāng)然,鑒賞辭典作為20 世紀(jì)末風(fēng)行一時的文學(xué)普及模式,每首作品搭配千字左右的賞析文字,較深入的文本細(xì)讀與闡釋方法,貼近大眾閱讀與理解的寫作風(fēng)格,讓金元明詞的大眾傳播比夏選更進(jìn)了一步。1994 年,黃天驥、李恒義編《元明詞三百首》出版,這是至今為止選錄明詞數(shù)量最多的通代詞選,收錄元詞93 首、明詞208首。此書的出版時間在《明詞匯刊》影印之后,但從編者說明及其選詞范圍來看,其作品應(yīng)在《明詞匯刊》出版前就已選定,故在選目上仍有受《明詞綜》影響的印跡。孫文光、彭國忠等編《明清詞三百首》,也存在類似的情況。直至2002 年,錢仲聯(lián)主編的《元明清詞鑒賞辭典》問世,收錄元詞127 首、明詞134 首、明遺民詞36 首(編者計入清詞)。③錢仲聯(lián)主編:《元明清詞鑒賞辭典》,上海辭書出版社,2002 年。由于有了《明詞匯刊》(收詞13000 首左右)的文獻(xiàn)支持,且編者力求避免與唐、王兩部辭典重合,故不少名家被替換了代表作,在一定程度上擺脫了《明詞綜》的經(jīng)典陰影。2018 年,張璋、劉卓英編《明詞三百首》問世,這是現(xiàn)有的詞選本中選明詞數(shù)量最多的一部(323 首),且唯錄有明一代;可惜根據(jù)張璋在前言中的說明,此書乃基于《全明詞》的底稿選編而來,在1994 年前后已經(jīng)完成,基本上代表了20 世紀(jì)末的明詞研究水平,并未有持續(xù)的跟進(jìn)。
金元明詞在當(dāng)代主要“宋以后詞”選本中的選錄情況
續(xù)表
通過以上數(shù)據(jù),可以看到一些與《明詞綜》有關(guān)的有趣現(xiàn)象。首先,各家明詞選目與《明詞綜》的重合率,有五家維系在40%左右,張璋選本最晚出版,重合率也是最低的。這在一定程度上反映了后出選本在選目創(chuàng)新上的自覺性,我們不妨將溢出《明詞綜》之外的選目,視為選家在松動明詞經(jīng)典版塊方面的一次努力。更有意思的現(xiàn)象在于那些用心避開《明詞綜》的選篇,一旦我們將這些作品分為已收詞人之新篇、未收詞人之作品兩類,則兩類詞在數(shù)量上基本均衡,但未收詞人的人均存詞數(shù),卻明顯高過全書的人均存詞數(shù)。細(xì)究不難發(fā)現(xiàn),新入選的那些詞人,主要是《明詞綜》限于編纂體例而未能考察的名家,包括屈大均、王夫之、金堡等清人不可能選錄的明遺民詞人。從這個角度來說,當(dāng)代選家的主要補(bǔ)闕之功,在存人而非存詞,在對普通詞人的優(yōu)秀散篇的挖掘上還有較大的推進(jìn)空間。在這方面,較晚問世的錢、張二選,確實做得更好些。
金元詞與明詞“精讀困局”的差別,在一定程度上就是一部《明詞綜》的距離。王昶為兩百年來的讀者提供了一部優(yōu)秀的明詞選本(雖有諸多缺憾,但不能掩蓋其卓越的貢獻(xiàn)),這是金元詞直到20世紀(jì)末仍未有的待遇(黃兆漢《金元十家詞選》出版于1996 年,其重心在名家篇目)。但另一方面,《明詞綜》的出現(xiàn)與普及(之前的三種明詞選本,恐難以稱得上普及),加上《全明詞》的遲遲難產(chǎn),也在一定程度上造成了后世研究者在明詞精讀及選篇事業(yè)上的惰性,及對《明詞綜》較強(qiáng)的依賴感。從這個角度來說,金元詞選的依傍較少,隨著《金元詞一百首》等專門詞選的推出,其選篇反而可以較順利地展開與接續(xù);而明詞的當(dāng)代編選及精讀工作,因涉及對《明詞綜》選目的重新評估及洗牌,固然有較大的空間,但也有很多未知難料的因素。
當(dāng)然,隨著當(dāng)代選本數(shù)量的增加,一部分優(yōu)秀的作品逐漸穩(wěn)定下來。如果說明詞的當(dāng)代經(jīng)典化是一場馬拉松賽跑,那么,經(jīng)過數(shù)代人的努力,有些作品已經(jīng)處在了領(lǐng)跑的位置上。有13 首詞見錄于所有7 家選本,分別為劉基《水龍吟》(雞鳴風(fēng)雨瀟瀟)、高啟《沁園春》(木落時來)、陳霆《踏莎行》(流水孤村)、陳鐸《浣溪沙》(波映橫塘柳映橋)、湯顯祖《阮郎歸》(不經(jīng)人事意相關(guān))、陳子龍《點絳唇》(滿眼韶華)、陳子龍《訴衷情》(小桃枝下試羅裳)、王夫之《更漏子》(斜月橫)、屈大均《長亭怨》(記燒燭雁門高處)、屈大均《夢江南》(悲落葉)、夏完淳《卜算子》(秋色到空閨)、夏完淳《婆羅門引》(晚鴉飛去)、夏完淳《燭影搖紅》(辜負(fù)天工);另有21 首詞見于至少6 家選本,分別為張以寧《明月生南浦》(海角亭前秋草路)、楊基《夏初臨》(瘦綠添肥)、瞿佑《摸魚兒》(望西湖)、韓守益《蘇武慢》(地涌岷峨)、張紅橋《念奴嬌》(鳳凰山下)、夏言《浣溪沙》(庭院沉沉白日斜)、楊慎《轉(zhuǎn)應(yīng)曲》(銀燭)、李攀龍《長相思》(秋風(fēng)清)、陳洪綬《菩薩蠻》(秋風(fēng)裊裊飄梧葉)、陳子龍《山花子》(楊柳迷離曉霧中)、歸莊《錦堂春》(半壁橫江矗起)、彭孫貽《滿江紅》(曾侍昭陽)、彭孫貽《西河》(龍虎地)、葉小鸞《南歌子》(門掩瑤琴靜)、王夫之《摸魚兒》(剪中流白蘋芳草)、王夫之《玉樓春》(娟娟片月涵秋影)、王夫之《蝶戀花》(為問西風(fēng)因底怨)、張煌言《柳梢青》(錦樣山河)、朱一是《二郎神》(岷峨萬里)、屈大均《紫萸香慢》(恨沙蓬偏隨人轉(zhuǎn))、屈大均《瀟湘神》(瀟水流)。這34 首詞中,有17 首未見于《明詞綜》,足見當(dāng)代學(xué)界對明詞的審視亦在努力尋求新的突破;而這17 首中,除了劉基一首外,其余都出自持不合作態(tài)度的殉國或遺民詞人(陳子龍、陳洪綬、歸莊、彭孫貽、夏完淳、張煌言、王夫之、屈大均),也從一個側(cè)面暗示了明詞研究的潛在空間,及被元詞、清詞研究所夾擊的客觀現(xiàn)實。
以上無論“文學(xué)代勝”還是“經(jīng)典選本”,或多或少是歷史原因造成的。在新世紀(jì)文獻(xiàn)整理大飛躍與文學(xué)史觀劇烈轉(zhuǎn)變的情況下,相關(guān)問題的克服,并不是難事。至關(guān)重要的一步,其實是對文學(xué)“異量之美”的包容。在以往的學(xué)術(shù)史中,易陷入“精讀困局”的各時代的非經(jīng)典文類,不乏走出困局并成長為新經(jīng)典的案例,最典型的莫過于宋詩。雖然清人早有立場鮮明的唐、宋詩之爭,但宋詩進(jìn)入普通讀者的閱讀視野,并不算一帆風(fēng)順。錢鍾書在《談藝錄》中,評價陸游詩“于宛陵之步趨塐畫,無微不至,庶幾知異量之美者”①錢鍾書:《談藝錄》,中華書局,1984 年,第117 頁。;程千帆在《讀宋詩隨筆》中,亦贊賞歐陽修“對異量之美的賞析能力和寬容態(tài)度”,及蘇軾“指出異量之美不但并非完全對立而且可以互相滲透交融”的辯證態(tài)度。②程千帆:《讀宋詩隨筆》,《程千帆全集》第11 卷,河北教育出版社,2000 年,第401、433 頁。這個概念,后來被嚴(yán)迪昌、張仲謀等拿來指導(dǎo)明清詞的文學(xué)批評③嚴(yán)迪昌、劉揚忠、鐘振振、王兆鵬:《傳承、建構(gòu)、展望——關(guān)于二十世紀(jì)詞學(xué)研究的對話》,《文學(xué)遺產(chǎn)》1999 年第3期;張仲謀:《明詞史》,人民文學(xué)出版社,2002 年,第2 頁。,得到了相當(dāng)多學(xué)者的認(rèn)可。“異量之美”典出劉劭《人物志》,與之對應(yīng)的是“同體之善”。拿唐詩去量裁宋詩,拿宋詞去量裁元明詞,無疑可以發(fā)現(xiàn)不少“同體之善”的優(yōu)秀作品,但也難免遺漏為數(shù)眾多的“異量之美”的作品。而比遺漏更遺憾的,是美感標(biāo)準(zhǔn)的單一化、崇古化傾向,這也是學(xué)界尤為重視、珍惜“異量之美”的原因之一。從這個角度來說,宋詩以“異量之美”走出“精讀困局”的經(jīng)驗,可以給金元明清詞研究不少啟示。
大家熟悉的經(jīng)典文類如唐詩、宋詞等,早已形成了完善的理論闡釋體系;而那些借“異量之美”走出“精讀困局”的文類,在其經(jīng)典化的過程中,只有少數(shù)能搭建起自成體系的學(xué)術(shù)大廈。現(xiàn)在的宋詩,基本上可與唐詩雙峰并峙;對清詞的重新評價,亦存在類似的可能。但我們不能只追求那些有體系前景的非經(jīng)典,即使無法得到理論的支撐,那些非自覺的、碎片化的“異量之美”,同樣應(yīng)該重視。在總體口碑不及清詞的情況下,金元明詞的精讀,理應(yīng)在此維度上把握正確的方向,用另一種方式走出“困局”。
平心而論,唐宋詞的審美范疇早已深入人心,我們很難在短期內(nèi)要求普通讀者用不同的審美標(biāo)準(zhǔn)來閱讀不同時代的詞。但在學(xué)術(shù)界精耕的詞學(xué)家們,完全可以對此持更寬容與鼓勵的態(tài)度。金元明詞的“異量之美”,到底是什么?已有不少學(xué)者進(jìn)行了卓有成效的探索。如趙維江討論元好問詞中“以傳奇為詞”的現(xiàn)象,意在考察金元詞與通俗文藝在文學(xué)結(jié)構(gòu)、語言上的內(nèi)在關(guān)聯(lián)④趙維江、夏令偉:《論元好問以傳奇為詞現(xiàn)象》,《文學(xué)遺產(chǎn)》2011 年第2 期。;陶然對金元詞中多民族文學(xué)交流的探討,力求反映元詞在異屬文化交流上的一些時代特質(zhì)⑤陶然:《金元詞通論》,上海古籍出版社,2001 年,第127 頁。;余意將晚明山人的“清逸”詞風(fēng)視為詞史中一種新的風(fēng)格類型⑥余意:《晚明山人詞人群及其清逸詞風(fēng)》,《文藝?yán)碚撗芯俊?010 年第2 期。;張仲謀提出“明體詞”的概念,將其基本特征概括為“世俗化的艷情趣味、生活化的喜劇情境、清新俊逸的語體風(fēng)格以及民歌手法風(fēng)味的借鑒點染”,并將傳統(tǒng)詞史較少關(guān)注的吳鼎芳、顧同應(yīng)、董斯張、施紹莘、單恂等人,視為“明體詞”的代表性詞人⑦張仲謀、王靖懿:《試論“明體詞”的異量之美》,《中國韻文學(xué)刊》2019 年第1 期。。顯然,以上諸位詞學(xué)家,其關(guān)注對象或文體,或題材,或風(fēng)格,但都希望樹立一種新的詞類型,以確保金元明詞在千年詞演變史中占有某個必須正視的位置。總的來說,對這種新類型及其風(fēng)格的論證,其邏輯起點在相信詞的新變是其發(fā)展過程中必然會發(fā)生的群體性現(xiàn)象。
當(dāng)然,如果說某個詞家的孤立創(chuàng)新未曾對詞的發(fā)展產(chǎn)生實在的影響,那么,有否必要寫入文學(xué)史,或可再論。但這樣的突變個案,雖不存在接受史上的意義,本身卻是展開文本精讀的絕佳素材。這個時候,我建議將西方文本分析法中的所有兵器全部用上,不管其是否符合中國古典文學(xué)的發(fā)生事實。從學(xué)術(shù)研究的角度來說,無論作者創(chuàng)作,還是文本生成,甚至后世讀者的接受,其論證都要求建立在符合歷史真實的基礎(chǔ)之上,但文本精讀及其當(dāng)代經(jīng)典化的探索,目的本就不在求歷史之真實,而是尋求讀者之閱讀感悟的豐富度,及作品在當(dāng)代社會文化中的存活、再生能力?;诖祟愒V求的文本精讀,只要得法,私以為不應(yīng)受古典文學(xué)發(fā)生語境的約束,從而最大限度地拓展非經(jīng)典文學(xué)的闡釋空間。
一旦摸到了綁在“精讀困局”上的三條觀念枷鎖,如何走出來,方法有很多;但能否走出來,則需要數(shù)代學(xué)人的不懈努力。首先,推動一批金元明詞別集的箋注,尤為重要。箋注是文本覆蓋最全的精讀之法,我們要敢于直面難題,避免出現(xiàn)對象選擇上的舍難求易;其次,期待一部反映近年來詞學(xué)研究進(jìn)展的斷代詞選的出現(xiàn),且與已有的選本形成較明顯的區(qū)別度,尤應(yīng)注重從小詞人、新材料中挖掘一些優(yōu)秀的散篇;最后,我們尤須認(rèn)識到,當(dāng)代學(xué)界的文本精讀,屬于文學(xué)之當(dāng)代經(jīng)典化的一部分,與原作者的自我經(jīng)典化、歷代而下的歷史經(jīng)典化有所不同。適當(dāng)?shù)貜?qiáng)調(diào)文本精讀的時代性,有利于甩掉經(jīng)典之穩(wěn)定性帶來的歷史包袱,重新認(rèn)識在唐宋詞與清詞夾縫中的、作為文本而非詞史的金元明詞。