摘要?學(xué)科核心素養(yǎng)是學(xué)生發(fā)展核心素養(yǎng)在學(xué)科中的具體化,是學(xué)科育人價(jià)值的集中體現(xiàn)。初中英語(yǔ)學(xué)科的核心素養(yǎng)主要是指學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)能力、思維品質(zhì)、文化意識(shí)以及跨文化交際的能力。在教學(xué)期間,如果能夠很好地利用核心素養(yǎng),對(duì)學(xué)生語(yǔ)言、學(xué)習(xí)、文化等方面的能力進(jìn)行綜合性培養(yǎng),那么就會(huì)很大程度的提升初中生對(duì)于英語(yǔ)的聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力。
關(guān)鍵詞?核心素養(yǎng),單元寫(xiě)作教學(xué)
《英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》(實(shí)驗(yàn)稿)對(duì)初級(jí)中學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)言技能中的寫(xiě)的項(xiàng)目做了明確要求:能根據(jù)寫(xiě)作要求,收集、準(zhǔn)備素材;能獨(dú)立起草短文等,并在教師的指導(dǎo)下進(jìn)行修改;能使用常見(jiàn)的連接詞表示順序和邏輯關(guān)系;能簡(jiǎn)單描述人物或事件;能根據(jù)所給圖示或表格寫(xiě)出簡(jiǎn)單的段落或操作說(shuō)明。但是在教學(xué)中,我們不難發(fā)現(xiàn),與英語(yǔ)語(yǔ)言技能的其它項(xiàng)目相比,初中階段的書(shū)面表達(dá)教學(xué)相對(duì)滯后,究其原因,主要有以下幾個(gè)方面。
1.輸入制約了輸出
在英語(yǔ)語(yǔ)言的四大技能中,聽(tīng)、讀教學(xué)是語(yǔ)言的輸入過(guò)程;說(shuō)、寫(xiě)教學(xué)是語(yǔ)言的輸出過(guò)程。由于初中英語(yǔ)教學(xué)是基礎(chǔ)(起始)階段,學(xué)生的語(yǔ)言輸入極為有限:學(xué)生詞匯量小,因此,他們用英語(yǔ)表達(dá)困難,詞不達(dá)意。英語(yǔ)語(yǔ)言輸出的量大大制約了書(shū)面表達(dá)的效果。
2.態(tài)度影響了教學(xué)
由于書(shū)面表達(dá)靈活性大,表述各異,同題不同文。因此,評(píng)改標(biāo)準(zhǔn)難以把握。 因有的作文錯(cuò)誤多,無(wú)從改起,所以教師平時(shí)很少布置書(shū)面表達(dá)的作業(yè)。即使有也很少批改,即使批改也像考試評(píng)卷只打得分,少有將錯(cuò)誤一一批改出來(lái)。因此也就大大影響了書(shū)面表達(dá)的訓(xùn)練程度和學(xué)生的寫(xiě)作熱情。
那么,教師應(yīng)如何培養(yǎng)學(xué)生正確的寫(xiě)作習(xí)慣,提高他們的寫(xiě)作能力呢?筆者以為教師可以結(jié)合新教材特點(diǎn),從單元話題入手,在日常教學(xué)中滲透寫(xiě)作訓(xùn)練。
一、從單元教學(xué)入手 滲透寫(xiě)作訓(xùn)練
1、從單元詞匯、句型教學(xué)入手,抓好語(yǔ)言基本功
1)詞匯訓(xùn)練法
如筆者在教學(xué)九年級(jí)Unit1How do you study for a test?時(shí),提供了本單元的若干新單詞及重點(diǎn)詞匯短語(yǔ),“flashcard, pronunciation,memorize, make mistakes, take notes, look up”等,先讓學(xué)生進(jìn)行造句操練,接著讓學(xué)生組句成為一篇關(guān)于How to learn English?的小短文。
2)翻譯訓(xùn)練法
在教學(xué)中,為了幫助學(xué)生比較英漢結(jié)構(gòu),掌握英語(yǔ),筆者經(jīng)常從學(xué)習(xí)材料中挑出一些有代表性的典型句子讓學(xué)生做漢英翻譯練習(xí),使其在書(shū)面表達(dá)中能寫(xiě)出正確、地道的英語(yǔ)句子。同時(shí)引導(dǎo)啟發(fā)一句多譯。如:“你能幫我忙嗎?”學(xué)生最常寫(xiě)的是,Can you help me? 當(dāng)然還可說(shuō),Can you give me a hand?/ Can you do me a favor? 等。再如,“Mary 14歲。來(lái)自美國(guó)。一頭棕色長(zhǎng)發(fā)?!焙芏嗤瑢W(xué)按原句結(jié)構(gòu)翻譯寫(xiě)成,Mary is fourteen years old. She comes from the USA. She has long brown hair.
當(dāng)然這句話還有很多好的譯法,如Mary, a girl of fourteen, with long brown hair, is from the USA./ Mary, a fourteen –year-old girl, comes from the USA, and she has long brown hair.等等。
2、從單元閱讀教學(xué)入手,以“讀”促“寫(xiě)”
閱讀是我們單元教學(xué)的重要任務(wù),讀的多了,不但可以提高學(xué)生的閱讀技能和閱讀速度,還可以使他們了解文章的整體結(jié)構(gòu)。因此,在日常教學(xué)中,每課筆者都會(huì)根據(jù)教學(xué)內(nèi)容選出一些重點(diǎn)詞(語(yǔ)),讓學(xué)生做造句練習(xí)。如八年級(jí)上的Unit 1中學(xué)習(xí)了be good at,學(xué)生們便造出很多很棒的句子:I’m good at Math./ I’m good at (playing) volleyball./ I’m not good at singing but dancing./ Liu Xiang is good at running. 等等。課后,布置了一個(gè)任務(wù):讓各小組做一個(gè)調(diào)查, “What are you good at?” 形成小組報(bào)告,每個(gè)同學(xué)再寫(xiě)一篇小作文,介紹自己的特長(zhǎng)、才藝。結(jié)果很多同學(xué)寫(xiě)得很不錯(cuò)。 筆者平時(shí)有收集學(xué)生優(yōu)秀作文的習(xí)慣,經(jīng)常和學(xué)生分享。
三、結(jié)束語(yǔ)
總之,英語(yǔ)的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)是相互影響、相互作用的。因此,教師在日常教學(xué)中應(yīng)充分挖掘?qū)懽魉夭?,把?xiě)跟單元內(nèi)容中的聽(tīng)、說(shuō)、讀結(jié)合起來(lái),幫助學(xué)生養(yǎng)成正確的寫(xiě)作習(xí)慣,幫助學(xué)生提高寫(xiě)作技巧,使他們能正確的表述事情、觀點(diǎn)和情感,提高學(xué)生的寫(xiě)作能力。
參考文獻(xiàn)
[1] 教育部 《英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》,北京師范大學(xué)出版社,2001
[2] 黃國(guó)文:《語(yǔ)篇分析概要》,湖南教育出版社,1988
[3] 任?暉:《中學(xué)生英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)基本思路和方法》,中學(xué)外語(yǔ)教與學(xué),2002.9
[4] 彭保良:《語(yǔ)篇銜接—中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中一個(gè)有待加強(qiáng)的環(huán)節(jié)》,中學(xué)生外語(yǔ)教學(xué),2001.3
浙江省紹興市上虞區(qū)崧廈街道中學(xué)?嚴(yán)惠芬