淺析曲阜地名的語言特征及其文化內(nèi)涵

■王鵬

（曲阜師范大學(xué)文學(xué)院，山東 曲阜 273165）

一、曲阜的基本概況

（一）地理位置

曲阜市位于山東省西南部，東連泗水，西抵兗州，南臨鄒城，北望泰山。東西最大橫距25公里，南北最大縱距35.8公里，總面積達(dá)到895.93公里。曲阜東、南、北三面環(huán)山，境內(nèi)有尼山、九仙山、鳳凰山等百余座山頭。中西部是泗河、沂河沖積平原，位于魯中南山地丘陵區(qū)向華北平原的過渡地帶，構(gòu)成了東北高、西南低的基本地勢(shì)。

（二）歷史沿革

“曲阜”之名最早見于《禮記》，東漢應(yīng)劭解釋道：“魯城中有阜，委曲長七、八里，故名曲阜”。曲阜，古為魯國國都，如今是山東省濟(jì)寧市的一個(gè)縣級(jí)市。曲阜有著名的“三孔（孔府、孔廟、孔林）”，是中國古代偉大的思想家、教育家、儒家學(xué)派的創(chuàng)始人孔子的故鄉(xiāng)。

據(jù)古籍記載，在四五千年前，這里即是炎帝神農(nóng)氏營都聚居的“大庭氏之墟”。大約公元前二十七世紀(jì)末葉，中華民族的“人文初祖”軒轅黃帝誕生于曲阜壽丘。隋文帝開皇四年（584年），詔改魯縣為“汶陽”，自魯國滅亡改為魯縣，曲阜以“魯”為縣名長達(dá)833年。隋開皇十六年（598年），詔改縣名為“曲阜”。民國17年（1928年），直接隸屬山東省。民國29年（1940年），屬兗濟(jì)道。民國37年（1948年），隸屬魯中南行政區(qū)第四專區(qū)，后改稱尼山專區(qū)和滕縣專區(qū)。新中國成立后，1953年，曲阜改署濟(jì)寧專屬。1983年，濟(jì)寧專屬改為省轄市，曲阜仍隸屬濟(jì)寧市。1986年，改名為縣級(jí)市，始稱曲阜市，屬濟(jì)寧市代管。

筆者從博雅地名網(wǎng)獲取曲阜市310個(gè)行政村村名，并以此為研究對(duì)象，從語言和文化兩個(gè)層面進(jìn)行研究，揭示曲阜地名的語言特征及其文化內(nèi)涵，希望能為了解曲阜地名的命名理據(jù)及其文化風(fēng)貌提供資料。

二、曲阜地名的語言特征

（一）曲阜地名的語音結(jié)構(gòu)特征

1.曲阜地名的音節(jié)數(shù)量特征

在曲阜的310個(gè)村名中，每個(gè)行政村都是以“村”作為通名。因此，在下面的統(tǒng)計(jì)分析中，我們將舍棄“村”這一通名。

雙音節(jié)村名：柳莊、大雪、前代、李洼、畢家、店子等。

三音節(jié)村名：一張曲、西夏宋、前果莊、興隆橋、玄帝廟、后宣東等。

四音節(jié)村名：石門山莊、齊王官莊。

曲阜地名的音節(jié)數(shù)量的具體分布情況，如表1所示。

表1 曲阜地名的音節(jié)數(shù)量情況

從表1可以看出，首先曲阜的雙音節(jié)地名占據(jù)72.90%，是曲阜地名的主流形式，其次是三音節(jié)地名，占據(jù)26.45%，這兩種類型的地名一共占據(jù)99.35%；四音節(jié)地名只有2個(gè)，僅占0.65%。雙音節(jié)和三音節(jié)的音節(jié)數(shù)量占據(jù)明顯的優(yōu)勢(shì)地位，這反映了語言的經(jīng)濟(jì)性原則，同時(shí)也符合地名簡短精煉的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)。

2.曲阜地名的平仄韻律特征

“平”指古代漢語中的“平上去入”中的“平”，包括現(xiàn)代漢語聲調(diào)中的陰平和陽平；“仄”指古代漢語中的“平上去入”中的“上去入”，相當(dāng)于現(xiàn)代漢語聲調(diào)中的上聲和去聲。在本文考察的310個(gè)曲阜地名中，雙音節(jié)和三音節(jié)的地名一共占據(jù)99.35%，可代表整個(gè)曲阜地區(qū)地名的平仄情況。因此，這里我們只分析雙音節(jié)和三音節(jié)地名的平仄分布情況。

曲阜226個(gè)雙音節(jié)地名的平仄情況包括平平（如：尋家、前時(shí)）、平仄（如：八里、新趙）、仄平（如：孟官、北山）、仄仄（如：后孔、孟李）四種類型。具體分布情況見表2。

曲阜82個(gè)三音節(jié)地名的平仄情況包括平平平（如：新興莊、梁公林）、仄平平（如：五福莊、尚家莊）、平仄平（如：東果莊、西泗濱）、仄仄平（如：大埠南、宋歷莊）、平平仄（如：東楊院、韋家寨）、仄平仄（如：北元疃、堇莊北）、平仄仄（如：南夏宋、胡二北）、仄仄仄（如：古路套、北夏宋）八種類型（具體分布情況見表3）。

表2 曲阜雙音節(jié)地名的平仄情況

表3 曲阜三音節(jié)地名的平仄情況

從表2和表3我們可以看到，曲阜的雙音節(jié)地名和三音節(jié)地名在平仄情況上呈現(xiàn)出一定的規(guī)律。究其原因，大概與人們的物理發(fā)音和心理認(rèn)知有關(guān)。從地名的尾字來看，雙音節(jié)地名和三音節(jié)地名均以平聲結(jié)尾為主流，其中73.01%的雙音節(jié)地名以平聲結(jié)尾，73.17%的三音節(jié)地名以平聲結(jié)尾；平聲舒緩平實(shí)，適合客觀陳述，便于人們記憶和傳播，故曲阜大多數(shù)地名以平聲結(jié)尾。從曲阜雙音節(jié)地名的平仄類型來看，平平的平仄類型最多，占據(jù)50.00%。仄仄的平仄類型最少，只占12.83%。平聲與平聲相連時(shí)，人們發(fā)音便利，發(fā)出的聲音響亮、悅耳，而仄聲與仄聲相連時(shí)，人們發(fā)音拗口，發(fā)出的聲音低沉、刺耳，故曲阜雙音節(jié)地名平平類型的數(shù)量最多，仄仄類型的數(shù)量最少。從曲阜三音節(jié)地名的平仄類型來看，平仄相間的平仄類型占62.20%，平平平和仄仄仄的平仄類型只占37.80%。這說明平聲與仄聲相搭配是曲阜三音節(jié)地名的主流形式，這樣的地名聲音高低相間、強(qiáng)弱交錯(cuò)，符合漢語抑揚(yáng)頓挫的韻律特點(diǎn)。

（二）曲阜地名的語法結(jié)構(gòu)特征

一般來說，地名由專名和通名組成，專名為地定“位”，通名為地定“類”。專名的形成和人們對(duì)該地域的最初理解和認(rèn)識(shí)有關(guān)。通名標(biāo)志著人們對(duì)自然地理環(huán)境的認(rèn)識(shí)和分類。從地名的結(jié)構(gòu)形式來看，曲阜310個(gè)地名主要包括“專名+通名”型、“專名+通名+通名”型、“多層結(jié)構(gòu)”型、“多層通名”型四種類型（具體分布情況見表 4）。

表4 曲阜地名的結(jié)構(gòu)形式情況

從表4可以看出，首先“專名+通名+通名”型的地名數(shù)量最多，有176個(gè)，占據(jù)56.77%；其次是“專名+通名”型的地名，有114個(gè)，占據(jù)36.77%；“多層結(jié)構(gòu)”型和“多層通名”型的地名一共有20個(gè)，占據(jù)6.45%。為更好地了解曲阜地名的結(jié)構(gòu)形式，下面我們對(duì)其進(jìn)行具體的分析和說明：

1.“專名+通名”型

“專名+通名”型地名是地名結(jié)構(gòu)的最基本形式，也是最標(biāo)準(zhǔn)形式。需要注意的是單音節(jié)專名后面的通名不可以省略，雙音節(jié)和三音節(jié)專名后面的通名可以省略。曲阜310個(gè)地名有114例“專名+通名”型，如：東野村、西顏村、東程村、北馬村、孟李村、大裕村等。

2.“專名+通名+通名”型

“專名+通名+通名”型地名是由“專名+通名”型地名發(fā)展而來的，其中的兩個(gè)通名是有層級(jí)之分的，外面的通名是一級(jí)通名，里面的通名是二級(jí)通名，如：雙廟村、化莊村、孟林村、崔屯村、前營村、林家村、河洼村、新田村等176例。經(jīng)筆者統(tǒng)計(jì)，這176例地名的二級(jí)通名主要有自然地理實(shí)體通名（如西泗濱村、土坡村、東嶺村、朱洼村）、聚落通名（如夏家村、佃戶屯村、張莊村、東坊村）、人工建筑地物通名（如小廠村、韋樓村、官寨村、林程店村）和行政區(qū)劃通名（如東村村、單村村、張村村、伊村村）四種類型。

3.“多層結(jié)構(gòu)”型

“多層結(jié)構(gòu)”型地名是由兩個(gè)“專名+通名”形式組成的地名，即“專名+通名+專名+通名”的結(jié)構(gòu)類型。曲阜310個(gè)地名中的13個(gè)“多層結(jié)構(gòu)”型地名分別是：東林西村、西林西村、大埠南村、戴家洼村、宋家林村、南莊西村、南莊東村、古路套村、堇莊南村、堇莊北村、西河套村、南河套村、東河套村。

4.“多層通名”型

“多層通名”型地名是由一個(gè)專名和多個(gè)通名組成的地名。曲阜310個(gè)地名中的7個(gè)“多層通名”型地名可以分為兩類：一是“專名+通名+通名+通名”型，包括王家莊村、韓家鋪村、古路溝村、劉家莊村、尚家莊村、尚家園村；二是“專名+通名+通名+通名+通名”型，即石門山莊村。

三、曲阜地名的文化內(nèi)涵

地名可以反映一個(gè)地方的地域文化特征，包括當(dāng)?shù)氐淖匀画h(huán)境、人文背景、經(jīng)濟(jì)發(fā)展、宗教信仰等因素。我們就曲阜市地名所蘊(yùn)含的文化內(nèi)涵進(jìn)行分析，以期更好地了解當(dāng)?shù)氐奈幕L(fēng)貌。

（一）曲阜地名反映了當(dāng)?shù)氐乃奈幕?/h3>

曲阜境內(nèi)屬淮河流域南四湖水系，共有大小河流14條，主要有泗河、沂河、蓼河、峻河4條河流，水文資源豐富。這些特點(diǎn)反映在曲阜地名上就是通名中含有“洼”“河”“溝”“橋”“濱”“汪”等與水文相關(guān)的字。

曲阜地名中含“洼”的有“河洼村”“許洼村”“李洼村”“林洼村”“楊洼村”“朱洼村”“戴家洼村”7 例；含“河”的有“石頭河村”“西河套村”“南河套村”“東河套村”4例；含“溝”的有“黃溝村”“溝村”“堯喬溝村”“古路溝村”4例；含“橋”的有“興隆橋村”“康橋村”2例；含“濱”的有“西泗濱村”“東泗濱村”2例；含“汪”的只有“石汪村”1例。

（二）曲阜地名反映了當(dāng)?shù)氐男帐衔幕?/h3>

在長期的宗法社會(huì)里，人們按姓氏聚居，許多地方便冠以姓氏，在人口密集、自然地理?xiàng)l件相同的地方尤其常見。在曲阜地名中，與姓氏有關(guān)的地名主要包括以下5種類型：

1.“方位詞+姓氏+村”，如“后孔村”“西魯村”“東顏村”“前夏村”等37例。

2.“姓氏+莊+村”，如“郭莊村”“安莊村”“韋莊村”“孟莊村”等40例。

3.“姓氏+家+村”，如“荀家村”“顏家村”“夏家村”“姜家村”等30例。

4.“姓氏+村+村”，如“黃村村”“吳村村”“高村村”“張村村”等17例。

5.“姓氏+家/莊+×+村”，如“宋家林村”“南莊東村”“堇莊北村”“韓家鋪村”等7例。

（三）曲阜地名反映了當(dāng)?shù)氐纳虡I(yè)文化

地名可以體現(xiàn)一個(gè)地方的生產(chǎn)貿(mào)易情況，從而折射出人們對(duì)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展的重視。在曲阜地名中，能夠反映當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)貿(mào)易情況的地名主要包括3種類型：

1.“×+店+村”，有“郭店村”“李店村”“白楊店村”“林程店村”“河店村”“北店村”6例。

2.“×+坊+村”，有“東坊村”“西坊村”“油坊村”“前坊村”4例。

3.“×+廠+村”，有“羊廠村”“席廠村”“馬廠村”“小廠村”4例。

（四）曲阜地名反映了當(dāng)?shù)氐淖诮涛幕?/h3>

道教傳入曲阜較早，北宋時(shí)期宋真宗在曲阜壽丘營建規(guī)模龐大的景靈宮，明清時(shí)期曲阜境內(nèi)道觀逐漸增多。佛教于東漢時(shí)期傳入曲阜，清代時(shí)期曲阜境內(nèi)有寺院、尼庵10多處。清代初年，伊斯蘭教隨著回民的人口流動(dòng)傳入曲阜，傳播也僅限于回民中間。清光緒末年，美國教會(huì)在曲阜城西關(guān)創(chuàng)建耶穌教堂，后于道光初年、民國初年進(jìn)行修葺。1930年，尼山附近的龍泉村始設(shè)天主教堂；1933年，駐兗州的德國天主教會(huì)在曲阜城西關(guān)創(chuàng)建天主教堂。在曲阜地名中，能夠體現(xiàn)當(dāng)?shù)刈诮涛幕那返孛饕▋深悾阂皇且浴皬R”作為通名，有“三官廟村”“雙廟村”“大廟村”“玄帝廟村”“衡廟村”“紅廟村”“馬廟村”7例；二是以“堂”作為通名，只有“王堂村”1例。

四、問題與結(jié)論

（一）問題

筆者在對(duì)曲阜310個(gè)地名進(jìn)行統(tǒng)計(jì)和分析時(shí)，發(fā)現(xiàn)曲阜地名諸地的命名存在重復(fù)命名的現(xiàn)象，如“大廟村”出現(xiàn)了3次，“畢家村”出現(xiàn)了2次。地名的重名現(xiàn)象是命名時(shí)不夠嚴(yán)謹(jǐn)?shù)捏w現(xiàn)，會(huì)給人們的交流和生活帶來不便，我們應(yīng)該對(duì)這種現(xiàn)象加以規(guī)范，比如可以通過添加數(shù)量詞、方位詞等方式重新進(jìn)行地名上的調(diào)整。

（二）結(jié)論

總的來說，從音節(jié)數(shù)量特征來看，曲阜市地名以雙音節(jié)和三音節(jié)為主流形式，四音節(jié)地名只有2個(gè)；從平仄韻律特征來看，曲阜地名大多以平聲結(jié)尾，平平是雙音節(jié)地名的主要平仄類型，平仄相間是三音節(jié)地名的主要平仄類型，這符合漢語抑揚(yáng)頓挫的韻律特點(diǎn)；從語法結(jié)構(gòu)特征來看，“專名+通名+通名”型的地名數(shù)量最多，其次是“專名+通名”型的地名；從文化內(nèi)涵來看，曲阜地名反映了當(dāng)?shù)氐乃奈幕⑿帐衔幕?、商業(yè)文化和宗教文化。本文從語言和文化兩個(gè)層面對(duì)曲阜地名進(jìn)行統(tǒng)計(jì)和分析，為我們了解曲阜地名的命名理據(jù)和文化風(fēng)貌提供了相關(guān)的資料。