CARTIER“創(chuàng)新”語言

撰文 / Peter 資料提供 / Cartier 設(shè)計 / GCG

卡地亞形象風格及傳承總監(jiān)Pierre Rainero

卡地亞全新Maillon de Cartier系列腕表

Pierre Rainero，卡地亞形象風格及傳承總監(jiān)，消費者可能不太熟悉的一個名字，但在卡地亞的世界里，堪稱一本“活詞典”。小到一張名片的設(shè)計，大到新表藝術(shù)風格定位，他都能如數(shù)家珍，向我們娓娓道來。

我們一直知道奢侈品強調(diào)傳承精神，卡地亞是如何理解這點的？

Pierre Rainero：在我看來，傳承是品牌對未來的愿景和對風格的塑造與延續(xù)。卡地亞在不同時期創(chuàng)作的作品中都具有各自獨特的風格，就像一種創(chuàng)新“語言”。這也是我們在現(xiàn)代作品中發(fā)現(xiàn)的規(guī)律：當我們談?wù)搨鞒袝r，實際上是在談?wù)摱嗄暌詠砥放菩纬傻摹罢Z言”風格：美學(xué)，比例感，造型，設(shè)計的純粹性……從設(shè)計的角度來看，從第一塊專門為手腕佩戴設(shè)計的Santos腕表到Tank腕表，它們的形狀、羅馬數(shù)字、獨特的表冠設(shè)計都能令你能感受到其中的純粹和獨一無二。傳承與我們當下所做的日常工作亦沒有明顯區(qū)別：它是逐步創(chuàng)建完善并與過往經(jīng)典保持緊密聯(lián)系的創(chuàng)新“語言”。

如今中國腕表珠寶消費市場，90后的年輕人逐漸成為主力，卡地亞怎么向他們傳遞品牌的傳承精神？

Pierre Rainero：關(guān)于我們?nèi)绾蝹鬟_和闡釋品牌愿景，即使沒有任何附加解釋或說明，卡地亞的作品也應(yīng)該是令人信服的。我們的目標是創(chuàng)作符合當代消費者審美的作品，卡地亞的每一件作品都應(yīng)該在無需多做解釋的情況下仍然具有強烈的吸引力，這也是卡地亞風格鮮明的設(shè)計所擁有的強大力量和無聲表達。

santos-dumont在今年的限量版后鐫刻杜蒙飛艇的形象，是想據(jù)此傳遞什么情感？

Pierre Rainero：今年，為了致敬先鋒飛行家阿爾伯特·山度士·杜蒙先生勇于探索不同飛行方式的勇氣，卡地亞呈現(xiàn)4款Santos-Dumont鐫刻限量版腕表，分別鐫刻四款不同的飛行器圖案。阿爾伯特·山度士·杜蒙先生一生設(shè)計了22架飛行器，從而創(chuàng)造了未來。他堅定的意志和決心使他得以打破并創(chuàng)造記錄，推動社會向前發(fā)展。同時，他亦非?？犊?，是真正愿意推動科學(xué)研究的人，他允許將自己的設(shè)計圖紙?zhí)峁┙o其他致力于飛行研究的飛行家使用，是最早的“開源”典范。

我們看到全新Maillon de Cartier系列的表鏈和表殼都有著非常獨特的造型，能否向我們介紹下他的設(shè)計靈感？

Pierre Rainero：Maillon是法語詞語，意為“鏈節(jié)”。 之所以將其命名為Maillon de Cartier，是因為這款腕表的主要特點是其大膽而緊密的表鏈設(shè)計，這也是最初設(shè)計的靈感來源。Maillon腕表的誕生源于雙重靈感：一是創(chuàng)作一款全新風格的卡地亞表鏈，二是重新演繹上世紀中葉優(yōu)雅的經(jīng)典鏈節(jié)表鏈。Maillon腕表表鏈設(shè)計的靈感源頭來自于建筑學(xué)角度的創(chuàng)新構(gòu)思：將鏈節(jié)“塑造”成立體造型。它將立體醒目的輪廓與柔軟動人的靈動性完美結(jié)合，呈現(xiàn)猶如動物造型般的流暢線條感，彰顯卡地亞的幾何美學(xué)?？此圃凇皦毫Α弊饔孟鲁尚偷那羞叡須づc具有強烈設(shè)計感的鏈節(jié)表鏈相呼應(yīng)，整體精致醒目，緊湊利落，并且方便讀取時間。這款制表業(yè)的“UFO”定義了第三種概念：不僅是一款腕表，也不僅是一款珠寶，它是一款真正的珠寶與腕表杰作，可以隨意佩戴，自由搭配，成為眾人目光的焦點。