一、問題的提出
尹某于2003年2月14日到食品有限公司工作,職務(wù)為業(yè)務(wù)員。2008年9月30日尹某與食品公司簽訂無固定期限勞動(dòng)合同,約定被告安排尹某執(zhí)行不定時(shí)公示制度。2009年7月22日,食品公司向尹某下達(dá)了終止勞動(dòng)合同通知書。2010年3月9日,原告向A市H 區(qū)勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)申訴,要求食品公司支付2003年2月至2008年6月加班工資及2003年至2006年國(guó)家法定節(jié)假日加班費(fèi)。該仲裁委于2010年3月11日向尹某送達(dá)了不予受理通知書。尹某不服,遂訴至C區(qū)人民法院。[1]
法院認(rèn)為:現(xiàn)原告主張存在延時(shí)加班及法定節(jié)假日加班的情況,被告予以否認(rèn),依據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理勞動(dòng)爭(zhēng)議案件適用法律若干問題的解釋(三)》(以下簡(jiǎn)稱審理勞動(dòng)爭(zhēng)議案件解釋(三))第9條之規(guī)定,勞動(dòng)者主張加班費(fèi)的,應(yīng)當(dāng)就加班事實(shí)的存在承擔(dān)舉證責(zé)任。但勞動(dòng)者有證據(jù)證明用人單位掌握加班事實(shí)存在的證據(jù),用人單位不提供的,由用人單位承擔(dān)不利后果。法院的判決是通過以《A市工資支付規(guī)定》第13條為基礎(chǔ)[2],以2008年3月9日為時(shí)間節(jié)點(diǎn),將2008年3月9日之前的加班情況的舉證責(zé)任劃分給原告尹某,原告后未能提供相應(yīng)證據(jù),應(yīng)當(dāng)承擔(dān)不利后果,即2008年3月9日前的加班事實(shí)不成立,從而導(dǎo)致法院對(duì)該部分訴訟請(qǐng)求不予支持。相應(yīng)的,法院將2008年3月9日后兩年的加班情況的舉證責(zé)任劃分給被告用人單位,由于被告未就此舉證,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)不利后果,即原告在2008年3月9日后兩年的加班事實(shí)成立,從而使得法院支持了原告該部分訴訟請(qǐng)求。法院通過對(duì)原被告雙方劃分舉證責(zé)任,從而對(duì)加班事實(shí)進(jìn)行了認(rèn)定。
誠(chéng)然,負(fù)有舉證責(zé)任的一方當(dāng)事人未能提供證據(jù)或者證據(jù)不足以證明其事實(shí)主張的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)不利后果[3]。然則,民事訴訟法學(xué)的學(xué)理上一般認(rèn)為,就同一主要事實(shí)只能由一方當(dāng)事人承擔(dān)證明責(zé)任,否則當(dāng)該事實(shí)真?zhèn)尾幻鲿r(shí),法院將無從裁判[4]。同時(shí),根據(jù)法院援引的《審理勞動(dòng)爭(zhēng)議案件解釋(三)》第9條之規(guī)定來看,首先強(qiáng)調(diào)對(duì)于加班事實(shí)存在的舉證責(zé)任應(yīng)當(dāng)是由勞動(dòng)者負(fù)擔(dān)的,其次,勞動(dòng)者通過用證據(jù)證明用人單位掌握加班事實(shí)的證據(jù)因此要求用人單位提供的這種方式,實(shí)際上并不是將就加班事實(shí)負(fù)有的舉證責(zé)任轉(zhuǎn)移從而由用人單位承擔(dān),實(shí)際上用人單位承擔(dān)的是一種義務(wù),提供掌握的加班事實(shí)證據(jù)的義務(wù)。這種義務(wù)被稱作文書提出義務(wù),也就是本文的核心內(nèi)容。
二、文書提出義務(wù)制度的現(xiàn)狀
最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》的解釋(以下簡(jiǎn)稱民訴法解釋)第112條正式提出我國(guó)的文書提出義務(wù)制度,大致地規(guī)定了提出程序及其責(zé)任后果,但在實(shí)際操作層面還存在較大問題。
(一)文書提出義務(wù)的概念
“控制書證的當(dāng)事人無正當(dāng)理由拒不提交書證的,人民法院可以認(rèn)定對(duì)方當(dāng)事人所主張的書證內(nèi)容為真實(shí)”,2019年修正的《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第48條第1款的規(guī)定對(duì)“文書提出義務(wù)”下了定義。
(二)文書提出義務(wù)與舉證責(zé)任相混淆
1.原因
二者在表述上具有高度的相似性,二者大致表述均為應(yīng)當(dāng)由一方當(dāng)事人提供,若未提供或證據(jù)不足以證明事實(shí)主張的,應(yīng)承擔(dān)不利后果。并且,在我國(guó)法學(xué)教育鮮少提及文書提出義務(wù)的概念,甚至有如上述案件的法官也將二者相混淆,更別提大部分的法學(xué)學(xué)生了。如此相像的表述,加之推廣度并不非常之高,大多數(shù)人易將二者相混淆似乎也在情理。
2.二者的區(qū)別
第一,承擔(dān)的主體不同。
對(duì)于舉證責(zé)任而言,其負(fù)擔(dān)主體通常是由法院進(jìn)行分配,分配依據(jù)也主要是依照實(shí)體法。而文書提出義務(wù)的主體,因其掌握的證據(jù)是承擔(dān)舉證責(zé)任的當(dāng)事人,也就是對(duì)方當(dāng)事人需要舉出的,因此負(fù)有相應(yīng)的提交義務(wù)。兩者承擔(dān)的主體恰好就是相對(duì)的,并且因?yàn)橥恢饕聦?shí)只能由一方當(dāng)事人承擔(dān)證明責(zé)任,因此對(duì)于某一事實(shí)而言,不會(huì)同時(shí)存在一方當(dāng)事人既是舉證責(zé)任的承擔(dān)者,同時(shí)又是文書義務(wù)的提供者。但若是在一個(gè)案件中,是存在出現(xiàn)上述現(xiàn)象的可能。
第二,針對(duì)的對(duì)象不同。
舉證責(zé)任并沒有限定應(yīng)當(dāng)提交證據(jù)的種類,一般是《民事訴訟法》規(guī)定的八種證據(jù)類型。而文書提出義務(wù)的對(duì)象為文書,《民訴法解釋》第112條將其表述為“書證”。
此處所稱“書證”在無其他解釋的情況下,應(yīng)理解為《民事訴訟法》規(guī)定的八種證據(jù)類型之一的書證。作為一類證據(jù)的書證,一般理解為是以文字、符號(hào)、圖形等形式所記載的內(nèi)容或表達(dá)的思想來證明案件事實(shí)的證據(jù)。
因此,其并不包括其他證據(jù)類型。
三、文書提出義務(wù)存在的缺陷
(一)缺乏對(duì)當(dāng)事人收集的程序性規(guī)定
我國(guó)民事訴訟證據(jù)收集制度的發(fā)展,一方面不斷規(guī)范法院職權(quán)取證范圍,另一方面不斷強(qiáng)化當(dāng)事人訴訟主體地位,表現(xiàn)在在訴訟模式上即體現(xiàn)為職權(quán)主義訴訟模式向當(dāng)事人主義訴訟模式的過渡。但并未在民事訴訟立法中見到對(duì)當(dāng)事人書證收集的程序性進(jìn)行規(guī)定。或許對(duì)法院職權(quán)調(diào)查證據(jù)范圍的調(diào)整是對(duì)法院權(quán)力的合理制約,可以相對(duì)地保障當(dāng)事人程序性權(quán)利。但若要對(duì)當(dāng)事人權(quán)利的實(shí)現(xiàn)給予實(shí)質(zhì)意義上的保障,必須在嚴(yán)格限制法院權(quán)力范圍的同時(shí)使其受到當(dāng)事人權(quán)利的拘束。
(二)未提供對(duì)“責(zé)令提交”者的救濟(jì)
根據(jù)《民訴法解釋》第112條,文書提出義務(wù)雖是由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人提出,但最終是由法院責(zé)令對(duì)方當(dāng)事人提交。對(duì)于法院的責(zé)令,經(jīng)審查成立后,實(shí)體程序上應(yīng)體現(xiàn)為作出命令文書持有人提出文書的裁定。那么對(duì)于責(zé)令提交的當(dāng)事人,是否可就該責(zé)令提出異議,提出異議的時(shí)間是在何時(shí),特別是對(duì)于法院已經(jīng)下發(fā)的裁定,責(zé)令提交的當(dāng)事人能否申請(qǐng)復(fù)議,復(fù)議的審查主體又應(yīng)是何法院?諸如此類對(duì)于責(zé)令提交的當(dāng)事人而言,為明確提供相應(yīng)救濟(jì)。雖然從立法目的來看,該條主要是為了保護(hù)負(fù)有舉證責(zé)任但相應(yīng)書證被對(duì)方當(dāng)事人所掌握的“弱小舉證人”,但對(duì)一方的保護(hù)不應(yīng)否定另一方當(dāng)事人對(duì)此的救濟(jì)權(quán)利,這也不符合傳統(tǒng)意義上的平等原則。未來更應(yīng)在立法中完善對(duì)責(zé)令提交的當(dāng)事人提供相應(yīng)的救濟(jì)措施。
參考文獻(xiàn)
[1]袁中華:《文書提出義務(wù)的實(shí)踐與反思——以勞動(dòng)爭(zhēng)議為視角》,載《當(dāng)代法學(xué)》,2015年第29期。.
[2]用人單位應(yīng)當(dāng)保留工資支付憑證等記錄至少兩年。
[3]參見最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》的解釋,第九十條第二款之規(guī)定。
[4]江偉主編《民事訴訟法》(第8版),中國(guó)人民大學(xué)出版社2018年版,第215頁(yè)。
[5]參見最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》的解釋,第112條之規(guī)定。
[6]前引﹝4﹞
作者簡(jiǎn)介:劉玨汕(1999-),女,漢族,江西贛州,學(xué)生,本科在讀,西南民族大學(xué)