沈偉
摘要:繪本教學(xué)是一種圖畫(huà)教學(xué),能夠把較枯燥的英語(yǔ)知識(shí)轉(zhuǎn)化為繪本,通過(guò)圖畫(huà)的方式呈現(xiàn)給學(xué)生,這些圖畫(huà)能夠引起學(xué)生的興趣,給學(xué)生留下深刻的印象。當(dāng)前,在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的過(guò)程中,繪本教學(xué)已經(jīng)逐步被推廣,文章針對(duì)具體的有效途徑進(jìn)行分析。
關(guān)鍵詞:核心素養(yǎng) 繪本教學(xué) 途徑
繪本教學(xué)既能夠滿(mǎn)足小學(xué)生的好奇心,又能夠調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性。生動(dòng)鮮明的故事情節(jié)能夠加深小學(xué)生對(duì)英語(yǔ)知識(shí)的理解。
一、核心素養(yǎng)視野下的小學(xué)繪本
在當(dāng)前小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,繪本教學(xué)受到了大多數(shù)小學(xué)生的歡迎。繪本是通過(guò)book with pictures的形式展現(xiàn)給學(xué)生的。教師可以利用豐富多彩的圖片傳遞英語(yǔ)知識(shí)。繪本教學(xué)是以故事為線(xiàn)索的一種知識(shí)性的圖書(shū),但重點(diǎn)并不是故事情節(jié),而是故事中體現(xiàn)的教育價(jià)值,通過(guò)繪本目標(biāo)讓學(xué)生明白故事背后的道理。所以,繪本教學(xué)實(shí)質(zhì)上就是通過(guò)圖片故事進(jìn)行文化的傳承。
與普通的教學(xué)方式相比,繪本教學(xué)能夠利用文字圖片直觀(guān)地把知識(shí)點(diǎn)展示給學(xué)生。繪本教學(xué)能夠把握小學(xué)生喜歡新鮮事物的特點(diǎn),滿(mǎn)足他們對(duì)卡通畫(huà)童話(huà)故事的興趣需求。繪本閱讀的主題設(shè)置連接了很多精彩的故事情節(jié),能夠使主題更加鮮明,小學(xué)生在閱讀過(guò)程中也會(huì)產(chǎn)生共鳴。
此外,繪本的設(shè)計(jì)師考慮了小學(xué)生好奇心比較強(qiáng)、活潑好動(dòng)的特性,在具體的設(shè)計(jì)過(guò)程中,利用精美的圖文、精練的語(yǔ)言、引人入勝的故事吸引小學(xué)生的注意。這樣小學(xué)生能夠一直處于較為興奮的狀態(tài),并能集中注意力進(jìn)行閱讀。
通過(guò)繪本教學(xué)小學(xué)生的閱讀興趣得到了激發(fā)。每一個(gè)精彩的故事都和生活貼近,趣味性也很強(qiáng)。小學(xué)生的思維空間得到了拓展,情感得到了豐富,認(rèn)知水平也在不斷地提升。
二、繪本教學(xué)問(wèn)題分析
在小學(xué)階段,繪本是教材以外的理想閱讀教學(xué)材料。隨著英語(yǔ)繪本教學(xué)的深入發(fā)展,在實(shí)際教學(xué)中,繪本教學(xué)也面臨著諸多的問(wèn)題與挑戰(zhàn)。例如,教師對(duì)繪本的認(rèn)識(shí)程度不深,把握不夠全面,一部分教室無(wú)法利用繪本教學(xué)來(lái)完成教學(xué)目標(biāo),這些都影響到了英語(yǔ)繪本教學(xué)工作的開(kāi)展。
三、繪本教學(xué)的意義
教育家陶行知說(shuō)過(guò):“教人要從小教起。幼兒比如幼苗,培養(yǎng)得宜,方能發(fā)芽滋長(zhǎng),否則幼年受了損傷,即不夭折,也難成材?!痹谛W(xué)英語(yǔ)繪本教學(xué)的過(guò)程中,教師要增加不同的教學(xué)元素,幫助學(xué)生提升英語(yǔ)水平。閱讀繪本不能夠盲目,應(yīng)該循序漸進(jìn),要讓學(xué)生在細(xì)致入微的過(guò)程中掌握更多的知識(shí)內(nèi)容。教師通過(guò)多媒體給學(xué)生播放繪本圖片,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行剖析。之后,讓學(xué)生進(jìn)行故事的描述。學(xué)生從簡(jiǎn)單的一句話(huà)到多句話(huà),層層遞進(jìn),最終講出了一個(gè)完整的故事。在這種反復(fù)的閱讀訓(xùn)練之后,學(xué)生能夠用英語(yǔ)講出故事情節(jié),把一些比較簡(jiǎn)單的英語(yǔ)單詞組合在了一起。在這個(gè)過(guò)程中,學(xué)生的詞匯量增加了,口語(yǔ)能力也得到了提高。
此外,教師也應(yīng)該組織學(xué)生進(jìn)行繪本學(xué)習(xí)的溝通交流。在學(xué)習(xí)同一個(gè)繪本時(shí),不同的學(xué)生,想法不同??梢宰寣W(xué)生進(jìn)行互動(dòng)交流,談?wù)勛约旱南敕ê托牡皿w會(huì),這個(gè)過(guò)程中學(xué)生英語(yǔ)閱讀水平也能夠得到提升。
四、繪本教學(xué)的有效途徑
1.合理挑選繪本
在當(dāng)前的小學(xué)英語(yǔ)課堂中,越來(lái)越多的繪本開(kāi)始進(jìn)入課堂,成為少年兒童比較歡迎的教學(xué)方式。學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的過(guò)程中,通過(guò)繪本閱讀能夠提高自己的基礎(chǔ)知識(shí),學(xué)到更多的內(nèi)容。教師在選擇繪本的過(guò)程中,更要從學(xué)生的實(shí)際出發(fā),既要考慮當(dāng)前的教育目標(biāo),也要考慮學(xué)生的年齡特點(diǎn),選擇和學(xué)生生活接近的繪本內(nèi)容。此外,教師在進(jìn)行繪本篩選、查找的過(guò)程中語(yǔ)言要簡(jiǎn)潔優(yōu)美,情節(jié)精彩,能夠吸引小學(xué)生的注意。在利用藍(lán)思閱讀平臺(tái)進(jìn)行繪本尋找的過(guò)程中,《I Went Walking》這個(gè)繪本的內(nèi)容十分簡(jiǎn)單,韻律很強(qiáng),其中的很多句型也是小學(xué)生經(jīng)常學(xué)習(xí)的。
2.與生活緊密結(jié)合
讓所學(xué)內(nèi)容與學(xué)生的生活體驗(yàn)相關(guān)聯(lián),結(jié)合已有知識(shí),啟發(fā)學(xué)生說(shuō)出有意義的話(huà)。我國(guó)教育家陶行知主張“生活即教育”,他認(rèn)為,應(yīng)該為生活需要而辦教育,教育和生活是分不開(kāi)的,兩者之間有著相互促進(jìn)、相互輔助的作用。任何教育都離不開(kāi)生活,所以在繪本教學(xué)開(kāi)展的過(guò)程中,必須突出生活內(nèi)容。
就當(dāng)前的情況來(lái)看,部分英語(yǔ)教學(xué)工作開(kāi)展的過(guò)程中,雖然應(yīng)用了生活化教學(xué),使英語(yǔ)和生活實(shí)際聯(lián)系在了一起,但是過(guò)分追求生活化了 。所以教師應(yīng)該根據(jù)實(shí)際情況提煉生活中有意義的內(nèi)容,并和英語(yǔ)知識(shí)融合在一起,只有這樣才能夠提高教學(xué)內(nèi)容的豐富性以及趣味性。
在開(kāi)展英語(yǔ)教學(xué)的過(guò)程中,一部分教師雖然應(yīng)用了生活化教學(xué)的方法,但沒(méi)有掌握生活化的實(shí)際內(nèi)涵,很多是為了建立生活的情景而建立的。這種教學(xué)方法沒(méi)有存在的意義和價(jià)值,更無(wú)法把英語(yǔ)知識(shí)和生活融合在一起。受傳統(tǒng)教學(xué)模式的影響,教師在教學(xué)過(guò)程中,往往只是按照教材知識(shí)對(duì)學(xué)生進(jìn)行統(tǒng)一灌輸。這種按部就班的講解和練習(xí),使學(xué)生缺乏學(xué)習(xí)的積極主動(dòng)性,學(xué)生成為學(xué)習(xí)的附屬品。這不僅局限了學(xué)生思維能力的發(fā)展,而且也影響了學(xué)生的情緒。久而久之,學(xué)生就會(huì)出現(xiàn)厭學(xué)心理。學(xué)生一旦對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)失去興趣,在課堂上也容易開(kāi)小差,不能集中注意力。教師如果加以批評(píng)指責(zé),學(xué)生就會(huì)更加厭倦學(xué)習(xí)英語(yǔ)。所以,繪本教學(xué)要巧妙地和生活元素結(jié)合在一起。
例如,在引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)PEP 2 Unit 4的Let’s spell的時(shí)候,教師就可以利用藍(lán)思閱讀平臺(tái),事先準(zhǔn)備好學(xué)生需要閱讀的材料,根據(jù)學(xué)生整體的藍(lán)色能力平均值,選擇原版圖書(shū),盡可能地滿(mǎn)足學(xué)生對(duì)于不同語(yǔ)言能力的需求。從課堂導(dǎo)入這方面到課堂練習(xí)、再到鞏固課堂小結(jié)等多個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié),都要引用課外原版的閱讀資源。根據(jù)這一堂課的知識(shí)點(diǎn),教師要給學(xué)生引入《What’s Going On》。這個(gè)繪本故事內(nèi)容比較精彩——在一個(gè)夜深人靜的大森林里,一群動(dòng)物互相協(xié)作,把正在睡夢(mèng)中的小鳥(niǎo)送回了她溫暖的家中。這個(gè)繪本里的單詞都帶有元音字母,所有的單詞共同串聯(lián)成了一個(gè)有愛(ài)的故事。其中的The orange box is under the tree. The donkey is on the box. The dog is on the donkey. The fox is on the dog.這些都要通過(guò)閱讀平臺(tái)一一展示給學(xué)生。這種方式比較新穎獨(dú)特也更能夠調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性吸引學(xué)生的注意力,在教學(xué)過(guò)程中學(xué)生的核心素養(yǎng)也能夠得到提高。
3.教師做好教學(xué)的引導(dǎo)者
教師在課堂上應(yīng)該轉(zhuǎn)變自己的角色,從原來(lái)的主體變成引導(dǎo)者。教師應(yīng)當(dāng)給學(xué)生提供幫助,帶領(lǐng)學(xué)生一起解決問(wèn)題。在教學(xué)過(guò)程中,不同的學(xué)生學(xué)習(xí)能力不同,理解能力也不同,這些都給教學(xué)帶來(lái)了挑戰(zhàn)。教師如果把教學(xué)目標(biāo)設(shè)置得比較高,那么一部分成績(jī)較差的學(xué)生可能跟不上課堂的進(jìn)度。在這種情況下,教師為了幫助學(xué)生達(dá)成教學(xué)目標(biāo),可以利用繪本的內(nèi)容提升學(xué)生的閱讀能力。
例如,通過(guò)藍(lán)思平臺(tái),尋找繪本素材時(shí),根據(jù)《We Are Going on a Bear Hunt》這個(gè)繪本,教師可以進(jìn)行具體的設(shè)計(jì)。因?yàn)槠渲械膬?nèi)容非常豐富,而且語(yǔ)言風(fēng)格比較幽默,很容易調(diào)動(dòng)學(xué)生的注意力。在這個(gè)基礎(chǔ)上,教師可以采用小組互助的教學(xué)方法,在一個(gè)小組中既有師傅也有徒弟,學(xué)習(xí)成績(jī)較好的學(xué)生能夠幫助學(xué)習(xí)成績(jī)較弱的學(xué)生。在這個(gè)過(guò)程中,學(xué)生能夠教學(xué)相長(zhǎng),在互相學(xué)習(xí)互相幫助的過(guò)程中,認(rèn)識(shí)到團(tuán)隊(duì)協(xié)作的重要性。
4.引入新的教學(xué)工具
在教學(xué)資源和條件允許的情況下,我們可以在課堂上使用iPad、Mac。教師可以操控所有學(xué)生的iPad,即使為他們布置作業(yè)、推送相關(guān)的學(xué)習(xí)內(nèi)容,教師也能夠在第一時(shí)間了解學(xué)生課堂作業(yè)的完成情況。以此了解不同學(xué)生的學(xué)習(xí)進(jìn)度,從而調(diào)整整體的課堂進(jìn)度。此外,這種方式能夠很好地進(jìn)行師生互動(dòng)。在利用繪本進(jìn)行教學(xué)的過(guò)程中,教師應(yīng)該根據(jù)學(xué)生的不同特性,合理選擇繪本,培養(yǎng)學(xué)生的核心素養(yǎng)。
例如,教師選擇了繪本《Brown Bear,Brown Bear,What Do You See?》,是為了引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)與顏色和動(dòng)物相關(guān)的單詞。通過(guò)iPad,每個(gè)學(xué)生都能夠看到繪本的具體內(nèi)容,之后教師可以讓學(xué)生進(jìn)行對(duì)話(huà)、提問(wèn),合理地引入詞匯。這個(gè)繪本的具體內(nèi)容是,棕熊在環(huán)游全世界的過(guò)程中遇見(jiàn)了不同的動(dòng)物、不同的人,他們各自的顏色也不相同。繪本的對(duì)話(huà)內(nèi)容生動(dòng)有趣,很快就能夠調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,學(xué)生在閱讀的過(guò)程中也能夠提高情感的體驗(yàn)。
為了幫助學(xué)生更好地記憶英語(yǔ)詞匯,教師隨即可以提問(wèn):Brown Bear, Brown Bear, What do you see?之后學(xué)生可以直接通過(guò)iPad回答,這個(gè)過(guò)程學(xué)生還能夠記住生單詞的拼寫(xiě)。也可以選擇通過(guò)iPad進(jìn)行搶答。這個(gè)過(guò)程歡樂(lè)有趣,能夠調(diào)動(dòng)學(xué)生的參與積極性,而且在不斷的實(shí)踐過(guò)程中,學(xué)生能夠掌握不同的動(dòng)物詞匯和顏色詞匯,掌握英語(yǔ)單詞的拼寫(xiě)方式,也提高了口語(yǔ)表達(dá)能力。
5.繪本和情感教育結(jié)合
陶行知曾說(shuō):“愛(ài)是一種偉大的力量,沒(méi)有愛(ài)就沒(méi)有教育?!薄澳豢奢p視小學(xué)生的情感……”
在培養(yǎng)小學(xué)生英語(yǔ)核心素養(yǎng)的過(guò)程中,教師如果融入情感教育,就能夠獲得更好的教學(xué)效果。在增強(qiáng)情感教育的過(guò)程中融入繪本,能夠更好地和學(xué)生產(chǎn)生情感的共鳴。
在學(xué)習(xí)PEP 5 The days of the week時(shí),可以引入繪本《The Very Hungry Caterpillar》。這個(gè)繪本講述了一個(gè)蟲(chóng)子在歷經(jīng)30多年的時(shí)間里,爬遍了世界上的很多國(guó)家和地區(qū)的故事。利用多媒體向?qū)W生展示不同國(guó)家的圖片,能夠在學(xué)生心中構(gòu)建一個(gè)個(gè)的故事。這種繪本教學(xué)方法能夠讓學(xué)生在聽(tīng)故事的過(guò)程中感受世界各地的大好河山,這其中就有關(guān)于中國(guó)的圖片和故事。學(xué)生能夠在閱讀觀(guān)看的過(guò)程中體會(huì)國(guó)家景色的優(yōu)美,并由此對(duì)祖國(guó)的大好河山產(chǎn)生了強(qiáng)烈的自豪感。
此外,在引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)有關(guān)My Family時(shí),教師應(yīng)當(dāng)選擇繪本《The Runaway Bunny》引導(dǎo)學(xué)生仔細(xì)閱讀,認(rèn)識(shí)家庭中存在的情感和愛(ài),感受母親的偉大。之后帶領(lǐng)學(xué)生共同體會(huì)胡蘿卜中蘊(yùn)藏的母愛(ài)。在開(kāi)展此類(lèi)繪本教學(xué)的過(guò)程中,學(xué)生能夠?qū)W到更多的英語(yǔ)知識(shí),也開(kāi)闊了自己的視野。其中,增加的情感因素能夠增強(qiáng)學(xué)生的情感體驗(yàn),從而強(qiáng)化學(xué)生的教育效果,培養(yǎng)學(xué)生的思想情感認(rèn)識(shí)。這個(gè)過(guò)程中,學(xué)生的英語(yǔ)核心素養(yǎng)也得到了提升。
《You’re All My Favorites》這本書(shū)給學(xué)生一個(gè)肯定和鼓勵(lì):你就是你,你有你的特色,爸爸媽媽愛(ài)你只因?yàn)槟闶撬麄兊暮⒆?。這種“愛(ài)的保證”在學(xué)生成長(zhǎng)中是最重要、最可貴的,它讓學(xué)生安心自信地在愛(ài)中成長(zhǎng)。
當(dāng)前,在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,利用繪本進(jìn)行教學(xué)只是起步階段,缺少相關(guān)的教學(xué)案例,也沒(méi)有較多的教學(xué)資料可供借鑒。相信在發(fā)展的過(guò)程中,英語(yǔ)繪本教學(xué)能推動(dòng)英語(yǔ)教學(xué)工作全面發(fā)展。
參考文獻(xiàn)
[1]顧亞芬.閱讀繪畫(huà)學(xué)習(xí):繪本在小學(xué)英語(yǔ)核心素養(yǎng)培養(yǎng)方面的作用[J].小學(xué)教學(xué)參考,2017(03):38.
[2]邱順明.小學(xué)英語(yǔ)繪本教學(xué)存在的問(wèn)題及解決策略[J].考試周刊,2018(22):105.
[3]王惠菲.小學(xué)英語(yǔ)繪本教學(xué)存在的問(wèn)題及解決策略[J].校園英語(yǔ),2017(47):83-84.
[4]翟君.英語(yǔ)繪本在小學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的實(shí)踐研究[J].英語(yǔ)畫(huà)刊(高級(jí)版),2017(31):27.
[5]路向飛.打造優(yōu)質(zhì)教學(xué),培養(yǎng)英語(yǔ)核心素養(yǎng)——淺析小學(xué)英語(yǔ)核心素養(yǎng)教學(xué)[J].學(xué)周刊,2018(01):126-127.