李娟
我們租的店面實(shí)在太小了,十來個(gè)平方,中間拉個(gè)布簾子隔開,前半截做生意,后半截睡覺、做飯,吃飯時(shí)就全部擠到外間,緊緊圍繞著縫紉機(jī)上的一盤菜。
我們有兩臺(tái)縫紉機(jī),一臺(tái)鎖邊機(jī),還有一面占去整個(gè)“工作間”四分之一面積的裁衣服的大案板,案板下面堆著做衣服必需的零料和配料,案板一側(cè)掛著我們僅有的兩匹布。房間的其他空白墻壁上,則掛滿了我們做出來的各式各樣的衣服。有的是做出來賣的,更多的是別人訂做后一時(shí)沒有來取的。
我們的店面雖然狹小,但這樣的話,爐子燒起來的時(shí)候會(huì)特別暖和。很多個(gè)那樣的日子——是晚春吧,外面狂風(fēng)呼嘯,昏天暗地,樹木隱約的影子在蒙著霧氣的窗玻璃外劇烈搖動(dòng),小碎石子和冰雹砸在窗玻璃上,“啪啪啪啪”響個(gè)沒完沒了……但房子里卻溫暖平和得讓人沒法不深感幸福——鍋里燉的風(fēng)干羊肉溢出的香氣一滾一滾地波動(dòng),墻皮似乎都給香酥掉了,很久以后會(huì)突然掉下來一塊。至于爐板上烤的饃饃片的香氣,雖然被羊肉味道蓋過了,聞不到卻看得到——它的顏色金黃燦爛,還飄著誘人的淡紅。小錄音機(jī)里的磁帶慢慢地轉(zhuǎn),每一首反復(fù)聽過的歌的歌詞都已經(jīng)失去它自己的意思,只剩一片舒適安逸。
庫爾馬罕的兒媳婦也來做裙子了,她的婆婆靦腆地跟在后面,提個(gè)塑料袋子,寬容地笑著。我們給她量完尺寸之后,讓她先付點(diǎn)訂金,這個(gè)靈巧敏捷的漂亮女人二話不說,從婆婆拎著的袋子里抓出三只雞來——
“三只雞嘛,換一條裙子,夠不夠?”她要訂的是我們最新進(jìn)貨的一塊布料,這塊晃著金色碎點(diǎn)的布料一掛出來,幾乎村子里所有洋氣一點(diǎn)兒的媳婦們都來訂做了裙子,她是落在后面的一個(gè)了——這是我們這個(gè)小地方里能追趕的為數(shù)不多的時(shí)髦之一。
她說:“不要讓我公公知道了啊!公公小氣嘛,給他知道了嘛,要當(dāng)當(dāng)(嘮叨、責(zé)怪)嘛!”
“婆婆知道就沒事了?”
“婆婆嘛,好得很嘛!”她說著攬過旁邊那個(gè)又矮又小的老婦人,拼命擁抱她,“叭”地親一口,又說:“等裙子做好了嘛,我們兩個(gè)嘛,你一天我一天地,輪流換著穿嘛!”
她的婆婆輕輕地嘟嚕一句什么,露出長輩才有的笑容,甚至有些驕傲地看著眼前這個(gè)高挑苗條的年輕兒媳。
庫爾馬罕的兒媳婦是我們這一帶最最出眾的兩三個(gè)漂亮女人之一,她有著貓一樣緊湊明艷的容顏,目光像貓的目光一般抓人。舉止也像只貓,敏捷優(yōu)雅,無聲無息。長年粗重的勞動(dòng)和寒酸的衣著似乎一點(diǎn)兒也沒有磨損到她青春的靈氣,反倒滋生出一股子說不出的鮮鮮的野氣——雖然她修長勻稱的手指總是那么粗糙,布滿了傷痕;而腳上拖著的那雙干活時(shí)才穿的,還沒來得及換下來的球鞋,鞋幫子早垮得沒個(gè)形狀了,腳指頭也頂出來了一個(gè)。
庫爾馬罕的兒子也是一個(gè)俊美明朗的年輕人,但和妻子一站到一起,就會(huì)很奇怪地遜色一大截子。
我們沒有理由拒絕這三只雞和她那因年輕而放肆的美夢。但是我們要雞干什么?但是我們還是要了。
“家里雞少了公公看不出來嗎?”
“看不出來?!?/p>
“家里雞很多嗎?”
“多得很?!?/p>
“五十個(gè)?一百個(gè)?”
“七個(gè)?!?/p>
“啊——”太不可思議了,“七只雞少了三只,你公公還看不出來嗎?”
“看不出來?!?/p>
“……”當(dāng)?shù)啬腥瞬贿^問家務(wù)已經(jīng)嚴(yán)重到了這種地步。
來這里做衣服裙子的女人們,一個(gè)比一個(gè)可愛,可愛得簡直都不忍心收她們錢了。哪怕是五六十歲的老婦人,撒起嬌來,也跟小姑娘一樣動(dòng)人。她會(huì)像念詩一樣哀嘆自己的青春,滿臉難過,眼睛卻狡猾地笑。
年齡小的就更難對(duì)付了,她干脆緊緊摟著我媽的脖子,拼命親她,讓她一口氣也喘不上來,再口口聲聲地喊她“媽媽”。
所以,到了后來,我們的價(jià)格降到了和小上海家的一個(gè)檔次——實(shí)在是沒有辦法呀……
這樣一來,我們生意就更好了,就更忙了,每天天快亮了才睡下。整個(gè)喀吾圖小鎮(zhèn)上,我們家窗子的燈光總是亮到最后。
是呀,從我們當(dāng)裁縫的第一天起,就發(fā)誓一旦有別的出路,就死也不會(huì)再干這個(gè)了。但到了今天,仍不是最后一天。我們?cè)谧霾每p,假如有一天不做裁縫的話,我們還是得想別的辦法賺錢過日子,過同樣辛苦的生活。都一樣的。可能干什么都一樣的吧?是這樣的,帕孜依拉到我們家來做襯衣,我們給她弄得漂漂亮亮的,她穿上以后高興得要死,在鏡子面前轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去地看。但是我立刻發(fā)現(xiàn)袖子那里有一點(diǎn)兒不平,雖然只有一點(diǎn)點(diǎn),但我要給她完美,我要讓她更高興。于是就殷勤地勸她脫下衣服,燒好烙鐵,“滋”地一家伙下去……燙糊一大片……
帕孜依拉臉一下子苦了。我媽的尺子就開始往我后腦勺上敲了。
帕孜依拉痛苦地離開了,背影似乎都在哀嘆:我的新衣服!我新新的新衣服?。?/p>
怎么辦呢?我和我媽商量了半天,最后把那一截子燒糊的地方裁掉,用同樣的布接了一截子,特意將袖口做大一些,呈小喇叭的樣式敞開,還精心地釘上了漂亮的扣子。最后又商量著給它取了個(gè)名字:“馬蹄袖”。帕孜依拉來了一看,還真有點(diǎn)像馬蹄,而且還是別人沒有穿過的款式呢!我們又對(duì)她吹牛說,城里都沒有這種樣式的。她便更得意了。這才順順利利交了貨。
但是后來……幾乎全村的年輕女人都把自己的襯衣袖子裁掉一截,跑來要求我們給她們加工那種“漂亮的馬蹄袖”。
摘自《阿勒泰的角落》