冀成武
2018年3月介休市史志研究室獲悉《光緒介休志》已在臺(tái)灣刊行,遂想方設(shè)法尋找該書(shū),猶賴山西大學(xué)常利兵老師和北京語(yǔ)言大學(xué)楊沛林同學(xué)的大力支持,幾經(jīng)輾轉(zhuǎn),于11月將《傅斯年圖書(shū)館典藏未刊稿鈔本方志》購(gòu)回,其中第九冊(cè)、第十冊(cè)上赫然登載有《光緒介休志》全本。本人有幸參與其中,第一時(shí)間即得開(kāi)卷瀏覽,不亦樂(lè)乎。
高興之余想到了張頷先生,介休縣志編纂委員會(huì)于1983年3月9日召開(kāi)了特約撰稿人及專志編寫(xiě)人座談會(huì),先生有一個(gè)精彩發(fā)言,主談《光緒介休志》未刊稿的得失,兼談?dòng)嘘P(guān)地方志編纂的幾個(gè)問(wèn)題。先生談到臺(tái)灣收藏有《光緒介休志》,這個(gè)信息記載于《山西省地方志聯(lián)合目錄》一書(shū),該書(shū)是由山西省圖書(shū)館于1980年編印的。當(dāng)時(shí)臺(tái)灣與大陸隔絕音信不通,只好望洋興嘆了。
《光緒介休志》的纂修背景,得從光緒五年(1879年)說(shuō)起。巡撫曾國(guó)荃兩次上奏朝廷,請(qǐng)示重修山西通志,獲準(zhǔn)后即下達(dá)全省修志檄文,成立通志局,聘請(qǐng)山西名儒王軒為總纂,張于鑄為副纂,楊篤為纂修,楊深秀為協(xié)修,展開(kāi)工作?!渡轿魍ㄖ尽酚诠饩w二十年(1894年)付梓,內(nèi)容之宏富、考證之精賅、體例之完備、資料之詳實(shí),堪為典范,梁?jiǎn)⒊瑢⑵淞袨榍骞饩w朝優(yōu)秀省通志之首,稱其“出自學(xué)者之手,斐然可列著作之林者”。
通志局除了編纂《山西通志》,還有一項(xiàng)重要工作就是負(fù)責(zé)各府州縣新編志書(shū)的審定工作。本書(shū)內(nèi)有通志局總評(píng)兩頁(yè)和校語(yǔ)二百余條,時(shí)間為癸未年(光緒九年)二月望前三日,第二冊(cè)封面蓋有“協(xié)纂楊對(duì)”印。楊深秀時(shí)年36歲,而楊篤比他大14歲,是名副其實(shí)的老大哥,深秀對(duì)其尊敬有加。據(jù)楊篤日記記載,深秀幾乎見(jiàn)天來(lái)訪。從筆跡來(lái)看作評(píng)者至少為兩人,從書(shū)法特點(diǎn)來(lái)看總評(píng)和大部分評(píng)點(diǎn)是楊深秀的筆跡,小字行草非常漂亮;個(gè)別處是楊篤的手筆,楷書(shū)有如刀刻,不愧為金石大家。由此判斷,本書(shū)主要由楊深秀負(fù)責(zé)審定。楊深秀參與了多部縣志的審定,光緒八年審定過(guò)《平遙縣志》,并為之序。序言中考訂了平遙的地理沿革,鮮明地提出他的修志主張,批評(píng)了當(dāng)時(shí)修志之人過(guò)多著力于人物和文詞,而對(duì)“地之沿革反區(qū)霧荒忽十不能得五”。這個(gè)觀點(diǎn)不光是批評(píng)平遙,介休亦然。本書(shū)中就有批語(yǔ)一條專說(shuō)此事:“地理一門(mén),似未屑意,故沿革、山水、古跡諸條皆未究心?!?/p>
通志局對(duì)本書(shū)的總評(píng)開(kāi)門(mén)見(jiàn)山?!按藭?shū)有四長(zhǎng),亦有四短:喜于創(chuàng)新,而厭于存舊;工于引遠(yuǎn),而略于征今;高于立論,而或失其歸;務(wù)于修詞,而反沒(méi)其實(shí)。至于取舍詳略,意別有在,大致然矣。論其精心結(jié)撰,戛戛獨(dú)造,且命意全注。大祲修志,事事為亡羊補(bǔ)牢計(jì),此迥非尋常官書(shū)所能企及。然其不合體要之處,亦坐不肯落官書(shū)窠臼?!庇邪匈H,毫不含糊。
接著講述了州縣志書(shū)的沿革,強(qiáng)調(diào)當(dāng)政者和纂修者的身份,纂修者不能反客為主?!爸菘h之有志,初本一家之紀(jì)載耳。明代多鄉(xiāng)先生家居所作,故體尚未畫(huà)一,國(guó)初猶然。至康熙、雍正間詔修《一統(tǒng)志》,始令各直省修《通志》、各府州縣皆修《志》,以備采用,于是始全變?yōu)楣贂?shū)。雖分門(mén)別類,條目或各不同,而其為有土者之專任,紳耆即達(dá)官宿儒,皆退居編校贊襄之列,不敢越俎而尸之,則無(wú)少異,體例然也。以作者之才與學(xué),夫豈見(jiàn)不及此?”這話是針對(duì)纂修者李敦愚說(shuō)的。
最后給出了解決之道?!疤瓤筛┚蜁r(shí)制,稍變其體,必能出其余力,別成雅制,為桑梓文獻(xiàn)增重,雖官書(shū)又豈掩射斗之芒乎?則此卷或藏篋衍,或付手民,自作一家之言,與官書(shū)相附而行,所謂離之兩美也。秉筆者通人,又吾輩也,為文字交久矣。故敢陳其直言,其能降以相從也,幸甚?!睏钕壬普T,明確官方修志之體例,希望李敦愚調(diào)整思路,此卷可另為一書(shū),縣志就得按規(guī)矩來(lái),稍作改動(dòng),可成大雅之作,如此可謂兩全其美。
山西人民出版社出版有《光緒介休志》,是侯清柏先生根據(jù)省文物局資料室所藏手抄本點(diǎn)校整理的(簡(jiǎn)稱點(diǎn)校版),這一版本只有兩卷,缺少人物志和志余兩部分內(nèi)容。本書(shū)有卷三(人物志)和志余,這兩部分篇幅有299頁(yè)之多。本書(shū)有“通志局覆校三通”字樣,就兩個(gè)版本共有的兩卷內(nèi)容來(lái)看,可以得出結(jié)論,本書(shū)為第三稿,點(diǎn)校版為第四稿。比較兩個(gè)版本,區(qū)別有以下幾方面:
一、點(diǎn)校版在文字上有所取舍,結(jié)構(gòu)上也有所改變,看來(lái)是按照通志局的意見(jiàn)做了部分修改。目錄的區(qū)別,地理志部分單列出古碑和介休五谷表;建置秩官下列出知縣、教諭、訓(xùn)導(dǎo)、典使等;學(xué)校下列出名宦祠、鄉(xiāng)賢祠、忠義孝弟祠、節(jié)孝祠。秩官截止時(shí)間的區(qū)別,本書(shū)記錄到光緒六年,點(diǎn)校版記錄到光緒九年。
二、修志銜名部分的區(qū)別。本書(shū)有參校劉經(jīng)源、采訪王家鶴,點(diǎn)校版無(wú)此二人,卻增加了兩個(gè)參校人,是教諭洪洞董煒和訓(xùn)導(dǎo)太谷武洋,這兩人是按照汾州府知府林拱樞的要求添加的。更為重要的是,本書(shū)有鑒定人知汾州府事林拱樞,點(diǎn)校版無(wú);監(jiān)修人,本書(shū)有知介休縣事吳匡,點(diǎn)校版無(wú)。
三、忠孝節(jié)烈部分,本書(shū)卷二登載588人,志余分三部分登載約900人;點(diǎn)校版登載1472人。這部分內(nèi)容也是最為林知府詬病的部分,看來(lái)點(diǎn)校版在這方面做了妥協(xié),把志余中的部分內(nèi)容放人了正文。孑L廟祭祀樂(lè)舞的區(qū)別,點(diǎn)校版根據(jù)通志局的意見(jiàn)做了修改。本書(shū)登載的附圖多于點(diǎn)校版。
李敦愚是固執(zhí)的,雖然還沒(méi)有固執(zhí)到不可理喻的程度,稿本也是一改再改,有所妥協(xié),但也有所堅(jiān)持,如兩個(gè)版本的書(shū)名都冠以光緒二字。本書(shū)中有這樣一段批語(yǔ):“年號(hào)冠志故自有初,然秉筆者之用意,良以光緒三四年大祲之后修志,而作以痛定思痛之哀,令后之閱者睹名而考實(shí),此意自深遠(yuǎn)。惟大祲非介休一邑,修志亦非介休一邑,獨(dú)冠以年號(hào),終屬未合,更商之。”李敦愚之執(zhí)拗由此可見(jiàn)一斑。
有趣的是點(diǎn)校版總論中加了一段感慨之語(yǔ):“嗚呼!作志之難,等于作史。詳慎再四,而偽舛猶多。安得有吳縝、楊循吉其人者,為之曲摘其乖牾耶。”楊循吉,成化二十年進(jìn)士。三十一歲就辭去官職,結(jié)廬山下,課讀經(jīng)史,旁通內(nèi)典、稗官,性狷隘,好持人短長(zhǎng),又好以學(xué)問(wèn)窮人,至頰赤不顧。吳縝,北宋史學(xué)家,著有《新唐書(shū)糾謬》20卷,對(duì)《新唐書(shū)》指證錯(cuò)誤多達(dá)400余條,在史學(xué)領(lǐng)域占有一席之地。看來(lái)?xiàng)詈V和楊深秀二人還不是李敦愚眼中的吳縝、楊循吉,這二人還不能讓他心悅誠(chéng)服。書(shū)中李敦愚所推崇的《武功縣志》,有人稱此志“簡(jiǎn)而有體,質(zhì)而彌文,辭直而事核”。而清代方志學(xué)大家章學(xué)誠(chéng)卻認(rèn)為不妥,指出“夫康氏以兩萬(wàn)許言,成書(shū)三卷,作一縣志,自以為高簡(jiǎn)矣。今觀其書(shū),蕪穢特甚”,“蓋緣不知史家法度、文章體裁也”。
本書(shū)存在體例上的瑕疵,盡管點(diǎn)校版做了不少補(bǔ)救,依然存在一些技術(shù)上的問(wèn)題,這就是本書(shū)命運(yùn)多舛的主要原因。為了使志書(shū)早日問(wèn)世,李敦愚在志書(shū)脫稿后四處奔走,所托之人多是內(nèi)閣學(xué)士一級(jí)的大佬,然而林知府就是不允刊行。本書(shū)有不少大膽創(chuàng)新之舉,書(shū)中不乏李敦愚的披肝瀝膽之語(yǔ),心心念念的是賢有司,一心要留一部警醒之作,反復(fù)叮囑,從今往后官斯土者要如何如何,吾介應(yīng)如何治理,吾民應(yīng)如何善待,桑梓情節(jié),令人感佩。尤其從志書(shū)的實(shí)用功能講,如實(shí)記錄了光緒初年的大旱災(zāi)情,查實(shí)考證了可信的人口數(shù)字,自有其不可磨滅之處。然而,書(shū)中借故發(fā)揮,好發(fā)議論,徒侈博雅,詳略失體也正如總評(píng)所言。
本書(shū)缺點(diǎn)和優(yōu)點(diǎn)都非常突出,然瑕不掩瑜,撫卷讀來(lái)尤能感受到纂修者的溫度和情懷,無(wú)疑是鄉(xiāng)邦文獻(xiàn)的珍貴版本。書(shū)中通志局的批語(yǔ),有如脂硯齋之于《紅樓夢(mèng)》,錦上添花,研究?jī)r(jià)值非常之高。本書(shū)蘊(yùn)含的史學(xué)理念和時(shí)代背景,可以作為考察光緒年間山西地方志纂修的生動(dòng)而寶貴的資料。本書(shū)對(duì)于開(kāi)展介休歷史文化研究的價(jià)值更是不言而喻的,特別是提供了當(dāng)時(shí)不少人物的生平傳記信息,為下一步做細(xì)做實(shí)地方人物研究提供了寶貴線索。
張頷先生有言:“李敦愚《光緒介休志》有很多難得的獨(dú)到之處,它滿可以作為介休嘉慶志之后民國(guó)志之前的一部重要方志,因之,我建議將來(lái)可以刊行。”先生說(shuō)這個(gè)話是在三十七年前,遙想當(dāng)年先生風(fēng)范,如在眼前,先生拳拳之心,溢于言表。下一步如能整理梓行,先生之愿得償,廣大讀者得睹《光緒介休志》之全貌,亦介邑之幸也!