孫愛玲
摘要:繪本歷史悠久,隨著時(shí)代變遷,逐步風(fēng)靡世界,深受廣大幼兒喜愛。通過進(jìn)一步深入了解繪本概念及發(fā)展變遷史,系統(tǒng)發(fā)掘繪本對(duì)幼兒成長(zhǎng)意義,領(lǐng)悟更全面、更深刻繪本教育意義,從而樹立扎實(shí)正確繪本教學(xué)觀,更好為育兒工作服務(wù)。
關(guān)鍵詞:繪本 幼兒 意義
一、了解繪本概念
繪本,就是圖畫書,英譯“picture book”。繪本界定為用圖畫和文本來敘述一個(gè)完整而又意義的故事的特殊兒童文學(xué)樣式,它依靠翻頁推進(jìn)故事情節(jié),讓不認(rèn)識(shí)字的人也能通過看圖而猜出大意。圖畫、文本、故事、意義是構(gòu)成繪本不可或缺的要素,需要注意的是在繪本里,圖畫不是文字的附庸,而是圖書的生命。
二、清楚繪本形式表現(xiàn)
(一)繪本的規(guī)格
繪本的規(guī)格指繪本的開本?;谧x者對(duì)象與呼應(yīng)內(nèi)容的考慮,繪本有大小不一表現(xiàn)形式。小開本讓幼兒感覺更親近,大開本則呈現(xiàn)大幅的畫面,帶來強(qiáng)烈的視覺感受,鋪張內(nèi)容張力。據(jù)長(zhǎng)寬比例不同,裝訂邊在書的長(zhǎng)邊叫豎開本,裝訂在書短邊叫橫開本。
(二)繪本的基本結(jié)構(gòu)
封面是一本書的外觀,通常會(huì)有書名、作者、出版社等信息,還會(huì)繪制封面圖像,凸顯書的特色和風(fēng)格,吸引讀者打開閱讀。封面圖像可能會(huì)介紹書中重要信息;翻開封面緊接著是連接封面和內(nèi)文的襯紙,在內(nèi)文后面,還有一張襯紙與封底粘結(jié)在一起,由于前后各一,如同蝴蝶的翅膀,所以通稱“蝴蝶頁”,又叫“環(huán)襯”;蝴蝶頁后出現(xiàn)扉頁,簡(jiǎn)單介紹書名、作者、出版社名稱等信息,是繪本的備用封面;扉頁后進(jìn)入內(nèi)文,繪本創(chuàng)作者基于內(nèi)文脈絡(luò)法則,建立起合理的脈絡(luò),統(tǒng)整文意一貫性,使之順利成章,表達(dá)書本核心思想。
三、認(rèn)識(shí)繪本發(fā)展史
(一)繪本在外國(guó)發(fā)展情況
繪本在17世紀(jì)起源于歐洲,不得不提世界上公認(rèn)第一本專門為兒童編著圖畫書——1658年出版的夸美紐斯所著《世界圖解》,開創(chuàng)“由圖畫傳授知識(shí)與語言”的先例;18世紀(jì),英國(guó)兒童圖書出版社——“圣經(jīng)與太陽社”出版大量帶有插圖的兒童圖書;2019世紀(jì),伴隨著彩色印刷技術(shù)推廣,英國(guó)的繪本走向世界直至20世紀(jì)30年代,繪本由英國(guó)迅速傳入美國(guó),并進(jìn)入發(fā)展的黃金時(shí)代;20世紀(jì)50年代,歐美繪本進(jìn)入第二次發(fā)展高峰,并通過日本的譯介,日本繪本吸納歐美繪本之長(zhǎng)和保留本民族文化傳統(tǒng),使得日本的繪本迎來繁榮發(fā)展的時(shí)代,并慢慢在世界繪本中占據(jù)舉足輕重的地位。
(二)繪本在我國(guó)發(fā)展情況
在西方繪本的影響下,我國(guó)繪本得到不同程度的重視與發(fā)展。但是雖然我國(guó)繪本出現(xiàn)較早,但是數(shù)量少,可以說,在中華人民共和國(guó)成立前,我國(guó)的繪本創(chuàng)作未能得到應(yīng)有的重視與發(fā)展。1960年前后,中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)大量引進(jìn)與譯介歐美和日本的繪本,促使在20世紀(jì)70年代至90年代,臺(tái)灣繪本逐步與世界接軌,進(jìn)入發(fā)展騰飛,臺(tái)灣境內(nèi)掀起閱讀繪本熱潮。
特別進(jìn)入21世紀(jì)的前幾年,繪本才引起我國(guó)大陸兒童文學(xué)作家、研究者、文學(xué)推廣者重視。隨著中外繪本交流不斷深入互動(dòng),我國(guó)的繪本從引進(jìn)、模仿到本土化原創(chuàng),出現(xiàn)不少優(yōu)秀作品。但相比中國(guó)臺(tái)灣在繪本的推廣上已走在大陸前面,而歐美和日本在繪本創(chuàng)作和研究已走在世界前列,我國(guó)大陸從總體而言,繪本創(chuàng)作、研究和推廣的力度還是不夠大。
四、把握繪本對(duì)幼兒成長(zhǎng)影響
(一)符合思維特點(diǎn),激發(fā)閱讀興趣
低齡兒童的思維是一種具體形象且偏向表象的思維,而繪本文字少,但畫面豐富,通過圖畫講訴故事,充滿童真童趣,這比一般純文本更激發(fā)孩子的閱讀興趣,拉近文本與讀者的距離,從而讓孩子愛上閱讀,培養(yǎng)良好的閱讀習(xí)慣。
(二)滲透生命教育,促進(jìn)身心健康
幼兒時(shí)期是人生的最初階段。對(duì)孩子從小就要進(jìn)行生命教育,如自我、友情、愛、生存、關(guān)懷、生命、道德行為等問題,讓幼兒有初步認(rèn)識(shí),這對(duì)幼兒健全人格、促進(jìn)孩子的身心健康是非常有利的。史代納說:“要將真理告訴孩子們,用圖形式來敘述的效果,要比你單純講道理好上一萬倍”
(三)參與文本對(duì)話,發(fā)展表達(dá)能力
培利·諾德曼在《閱讀兒童文學(xué)的樂趣》中曾說過,一本繪本至少包括三個(gè)故事:文字的故事、圖畫的故事及兩者結(jié)合產(chǎn)生的故事。兩者結(jié)合產(chǎn)生的故事需要孩子深層次參與文本的對(duì)話和互動(dòng)中才能完成。這需要繪本作者精心設(shè)計(jì)一些需要孩子尋找和建構(gòu)故事意義的圖文、需要孩子回答的問題及需要孩子講訴的故事。孩子與繪本互動(dòng)中,語言理解能力和表達(dá)能力得到相應(yīng)發(fā)展。
(四)激發(fā)想象世界,培養(yǎng)創(chuàng)作能力
圖像豐富的想象力,符合孩子的心理需求。用簡(jiǎn)潔的文字和優(yōu)美的圖畫能極大地吸引孩子。讓孩子在觀畫和品讀中細(xì)心地觀察、認(rèn)真地感悟,讀出畫里和畫外多種含義。這是一個(gè)由觀到想再到思的過程。利用繪本進(jìn)行教學(xué),能激活孩子自由飛揚(yáng)的想象世界,進(jìn)而培養(yǎng)孩子們創(chuàng)作能力。
(五)陶冶心靈情操,提升審美能力
美國(guó)凱迪克金獎(jiǎng)得主艾倫·賽伊說:“好的故事能改變孩子的思維、情感、心靈和看待事物的眼光。”繪本里每一幅圖畫都不是多余的,而是經(jīng)過藝術(shù)大師精心構(gòu)思和設(shè)計(jì)的,畫面不論寫實(shí)還是寫意,不論是濃墨重彩還是親描淡寫,都具有獨(dú)特的美感,讓人賞心悅目,陶冶情操,提升審美能力。
(六)共讀繪本,是親子、師生溝通的橋梁
由父母或長(zhǎng)輩陪同孩子一同閱讀繪本,是讓孩子愛上閱讀的最有效方法,與孩子共讀繪本,能拉近彼此的心靈距離,消除溝通隔閡;對(duì)師生而言,幼兒喜歡聽故事,而老師能夠借助繪本講述各種各樣故事,這一過程,幼兒親近教師,享受溫暖的師生之情,而教師走進(jìn)孩子心靈,體察幼兒心理需求,從而不斷調(diào)整教學(xué)內(nèi)容和教學(xué)方式。
結(jié)語
歐美發(fā)達(dá)國(guó)家,繪本在學(xué)齡前兒童讀物中占據(jù)70%的比例,被譽(yù)為“孩子的第一本書”。我國(guó)在與國(guó)外互動(dòng)交流中愈發(fā)發(fā)現(xiàn)及重視繪本閱讀對(duì)幼兒發(fā)展的重要作用,通過初步探討繪本對(duì)幼兒成長(zhǎng)意義,自身也進(jìn)一步加深鞏固繪本知識(shí)學(xué)習(xí),將以更堅(jiān)定的觀念尋找適合、有效途徑將繪本與育兒工作相結(jié)合。
參考文獻(xiàn):
[1]林美琴.繪本有什么了不起[M].烏魯木齊:新疆青少年出版社.2011(10):72-78
[2]鄒小麗 范雪貞 王林發(fā).繪本教學(xué)策略的探索與實(shí)踐[M].重慶:西南師范大學(xué)出版社,2016.(12):3-7,15-16