焦俊枝
《英語課程標準》對小學英語閱讀目標提出了明確要求,大致總結為:能在圖片幫助下,聽懂、讀懂簡單的故事,能在教師幫助下表演小故事或小短劇,在學習的過程中樂于參與,積極合作,主動請教,并嘗試適當?shù)膶W習方法,克服學習中的困難。發(fā)展學生的閱讀能力,提高學生閱讀水平,是學習英語的基礎,也是英語教學工作的重點之一。那么在日常教學工作中,如何來培養(yǎng)和發(fā)展學生的閱讀能力,值得深思研究。除了日常的教學中培養(yǎng)學生閱讀習慣、能力之外,我們發(fā)現(xiàn)開展英語繪本閱讀教學,是一項不可或缺的資源,將繪本教學與日常教學相融合,是培養(yǎng)學生閱讀興趣,提高學生閱讀能力的有效途徑。
首先什么是繪本,什么是繪本教學。繪本,被稱為“Big book” ”Childrens Book”或是“Picture Book”,是文字與畫面相結合的故事書,有一定的主題意義,并伴隨一定感情的讀本。通過繪本和文字兩種表現(xiàn)形式,以藝術的形式呈現(xiàn)故事。所謂繪本教學,是指教師利用繪本內容展開教學,以閱讀繪本故事的方式,完成教學過程,達到教學目的。就英語課堂的繪本教學而論,經常呈現(xiàn)的是優(yōu)美的繪本畫面,簡單的故事情節(jié),反復或押韻的句型句式,以及富有內涵的寓意。借助文本的吸引力,讓學生深入到閱讀中去,抓住繪本的特色,讓學生通過觀察,欣賞,閱讀,分析,討論,等活動形式進行學習。引導學生展開想象的空間。繪本課的作用在于發(fā)展學生語言能力,認知能力,審美能力,人格涵養(yǎng)以及創(chuàng)造力等。
其次開展英語繪本教學的必要性是什么?培養(yǎng)學生英語閱讀能力,為其終身學習奠定基礎,是英語學習的重要目的之一。那么繪本教學,則是一個實現(xiàn)該目標非常好的方法。好的繪本課,能讓閱讀成為快樂的事情。其一,利用繪本形象的畫面,激發(fā)和保持學生學習的興趣,更積極地展開英語學習。其二,在教師的幫助下,循序漸進地形成良好的閱讀習慣,發(fā)展和提升了學生英語聽說讀寫的四項技能。其三,通過有意義的繪本閱讀學習,形成一定的閱讀策略,增加多元文化的認識。其四,在富有情境的英文繪本故事中,學會生活,體驗情感,懂得道理,健康成長??傊还?jié)好的繪本閱讀課,不但能鞏固實學生英語基礎知識,同時靈活、開放的繪本課堂也會帶給學生們廣闊的學習天地。避免了學生隨著年級的升高,降低了學習興趣。避免了學生隨著閱讀難度的增加,喪失了學習熱情。
將繪本教學與我們的主課堂融合,從而進行有效的閱讀教學??朔巳粘=虒W中在閱讀方面存在的一些問題,比如學生課上注意力不夠集中,英語底子薄弱,對閱讀中出現(xiàn)的問題,陌生詞匯,較難理解句式等產生畏難情緒。在一節(jié)英文繪本課上,利用圖文并茂的繪本內容,培養(yǎng)學生在較短時間內,比較準確的掌握繪本故事內容和意義,從而提升閱讀能力。英語繪本閱讀的目的在于提高學生閱讀能力,而這也是日常教學的重要目標之一。其實日常閱讀三部曲同樣可以適用,即Pre-reading, While-reading, Post-reading.
一、閱讀前可以做一些準備活動,活動的設計能夠為繪本故事服務
可以是貼近學生生活,或是學生熟悉的主教材話題,形式多樣,如歌曲歌謠,游戲競賽,談話互動等,時間不宜太長。引導學生進入初步閱讀,繪本的封面,題目,插圖,文字,可快速瀏覽,獲得簡單信息,學生大致了解故事線索或情節(jié)等內容。
二、閱讀中,合理引導學生閱讀
可組織學生對重難點段落進行閱讀。教師精心設計,耐心引導,并結合相應練習活動,如連線,表格完成,師生、生生問答,以及小組談論等形式,巧妙地幫助學生理清脈絡,突破重難點。培養(yǎng)學生獲取知識,鼓勵學生善于思考,勤于動腦。在這個過程中,學生體驗閱讀,相互交流合作。恰當?shù)娜蝿栈顒?,都有助于學生思維能力和綜合素質。教師的鼓勵與肯定也是一個非常重要的方面。
三、繪本內容的輸出與運用
可以讓學生置身故事之中,體驗感受,傳情達意。設計輸出內容,要一步一步慢慢來,可以讓學生大聲朗讀喜歡的部分,可以小組模仿表演故事情節(jié),或是開展講故事比賽,多種形式復述繪本故事。還可以設計一個開放性的問題。有助于最后的總結歸納,闡明道理,抒發(fā)感情。沒有統(tǒng)一答案,讓學生大膽自由的表達,建立自信,達到語言輸出運用的目的。對于不善于表達的學生,教師細致引導,給予更多的鼓勵與肯定。
四、課外延伸也重要
基于學生對繪本故事的興趣,課外活動也可簡單設計。如續(xù)制作主題海報,制作自己的圖畫書等等。寫作也是課后延伸活動的不錯的選擇,學生可以根據(jù)自己喜好,續(xù)寫繪本,或是選取自己喜歡的題材,編寫自己的繪本書。制作呈現(xiàn)方式可以班級內展覽,可以講給父母朋友聽等。激發(fā)學生創(chuàng)造熱情,烘托學習英語的氛圍,建立學生自信。
其實,上好一節(jié)英文繪本閱讀課,對教師的要求也很高。首先教師要在日常教學中,注意學生閱讀方法策略培養(yǎng),閱讀能力的提高。其次在繪本教學中,對繪本要有深刻的分析與理解,深挖內容,剖析深意。再次教師自身對教學要有積極性,熱情,以此感染學生,讓學生愛上繪本,愛上閱讀。繪本的靚麗,文字的 藝術,教師的熱情,用心的設計,一定能帶動學生學習的興趣、熱情,帶給學生快樂的學習體驗。
總之,繪本閱讀教學與主課堂融合的意義深遠,相輔相成。課程標準中明確指出,語言學習需要大量的輸出,豐富多樣的課程資源對英語學習尤為重要,要創(chuàng)造性地開發(fā)和利用現(xiàn)實生活中的鮮活英語學習資源。日常教學中,以常規(guī)教材為主,開展英語日常課堂教學活動。而繪本則已常規(guī)教材和課堂為載體,適時開拓,豐富了學生的語言知識,為英語課堂開辟了一個有趣的空間,給學生一個新的閱讀形式,學生對繪本圖畫 之美的欣賞,文字閱讀的快樂體驗,都能讓他們建立自信,肯定自我。繪本書的運用,繪本教學與英語課堂的相互融合,一定是學生通往智慧的成功之門。如何更好地發(fā)揮繪本閱讀教學的作用,使其與日常教學更好的融合,為學生良好的閱讀能力的形成而服務,是不斷思考,不斷研究,不斷努力的方向。