邢若楠
十九世紀(jì)與二十世紀(jì)之交,芬蘭民族樂派作曲家讓·西貝柳斯在交響音樂領(lǐng)域開辟了一條與眾不同的道路。他的交響樂充分繼承了古典主義和浪漫主義風(fēng)格的衣缽,同時(shí)又蘊(yùn)含了獨(dú)有的個(gè)人風(fēng)格。
西貝柳斯的交響樂創(chuàng)作時(shí)期正值浪漫主義思潮的強(qiáng)弩之末,正是新流派風(fēng)格林立、百花齊放的時(shí)期。相比之下,西貝柳斯的音樂在色彩上沒有印象派音樂炫目,在技法上也沒有表現(xiàn)主義等流派現(xiàn)代化,但是他的作品卻從未被淹沒在歷史的滾滾潮流中,尤其是他的交響樂作品,如交響詩、交響曲等,歷久彌新,至今仍是經(jīng)常上演的保留曲目,其價(jià)值也愈來愈受到肯定。
《卡勒瓦拉四傳奇》(Op. 22)取材于芬蘭民族史詩《卡勒瓦拉》(Kalevela)。“卡勒瓦拉”意為“英雄的國度”,由芬蘭民間的詩歌和神話組成,長達(dá)兩萬三千余行,由詩人埃利亞斯·倫洛特(Elias L?nnrot)收集編撰而成。它既不同于日耳曼人和北歐的長詩,也不同于法國和西班牙的史詩,極具芬蘭民族特點(diǎn)。故事以爭奪一座能夠自動制造谷物、鹽和金幣的神磨“三寶”為核心,講述了“創(chuàng)世”“向波約拉美麗的女兒求愛”和“打造三寶”的故事,描寫了卡勒瓦拉的英雄們與北方黑暗國之間的斗爭。《卡勒瓦拉》不但在一百多年前喚醒了芬蘭人民的精神力量,而且成為一百多年來芬蘭文學(xué)和藝術(shù)的源泉。
西貝柳斯于1893年創(chuàng)作了這部交響詩組曲,包含四個(gè)樂章,分別為:《列明凱寧和少女們》《列明凱寧在圖奧涅拉》《圖奧涅拉的天鵝》和《列明凱寧的歸來》。史詩中的相關(guān)故事情節(jié)十分有趣:勇士列明凱寧向波約拉城堡女主人路希的女兒求婚。路希要求他做三件事情:獵殺黑西麋鹿、駕馭黑西噴火的戰(zhàn)馬和射殺冥府圖奧涅拉河中的天鵝,而且只準(zhǔn)許用一支箭,只做一次嘗試。列明凱寧不但沒有成功,而且被牧牛人砍成了八塊,被扔進(jìn)了圖奧涅拉陰暗的河中。最終列明凱寧被他的母親救活,得以歸來。
第三樂章《圖奧涅拉的天鵝》是其中最著名的一首?!皥D奧涅拉”(Tuonela)意為“冥府之地”。西貝柳斯為這個(gè)樂章寫了莊嚴(yán)而神秘的標(biāo)題:“圖奧涅拉是死之國土,是芬蘭神話的地獄,一條水流湍急的黑色大河圍繞著它,河上威嚴(yán)的圖奧涅拉的天鵝在周圍浮游,興奮地唱著歌。”
相傳圖奧涅拉是死神的住所,它被黑水河環(huán)繞,河上游蕩著象征死亡的黑天鵝。列明凱寧遵照要求捕捉天鵝,卻不料遭遇暗算死于冥河之中。音樂開始由加弱音器的弦樂組奏出暗淡的小調(diào)和弦,然后加入輕微卻持續(xù)不斷的鼓聲,呈現(xiàn)出陰沉灰暗的背景色調(diào)。死亡之國,愁云慘霧,地獄之門隱約傳來亡魂的嘆息。
接著,澄澈低沉的英國管撥開迷霧,顯現(xiàn)出清凈的畫面——黑天鵝主題,仿佛優(yōu)雅的黑天鵝撥開平靜的湖面緩緩游來,劃過漣漪。黑天鵝主題與灰暗的背景主題相互交織,貫穿整部作品。英國管、小提琴與弦樂舒緩地互相唱和,奏出抒情性極強(qiáng)的旋律。尤其是當(dāng)天鵝唱出死亡哀歌時(shí),英國管奏出綿長而纏繞不已的不對稱旋律十分有特點(diǎn)。后銅管樂器和豎琴的加入,就如英雄的靈魂得以升華,天籟亦飄渺亦幽冥,低回婉轉(zhuǎn)動人心弦。樂曲最后在微弱的鼓的滾奏聲中,弦樂代替英國管奏出了最后的悲歌。大提琴的音調(diào)上升到高音區(qū),仿佛是沒有得到安息的靈魂在空中飄蕩。
在第四樂章《列明凱寧的歸來》的總譜上,作曲家引用了《卡勒瓦拉》史詩第三十篇中的一段詩句:
活潑的列明凱寧,
小心地制作他的馬具,
用過去的苦難造出了黑馬,
用秘密的悲哀造出了馬鞍,
用不幸的日子造出了韁繩,
他就騎上了馬背,
騎在白額的馬上,
他騎著馬繼續(xù)上路,
回到他的家鄉(xiāng)。
英雄列明凱寧在經(jīng)過無數(shù)的冒險(xiǎn)后,終于回到了故鄉(xiāng)。經(jīng)過無數(shù)的艱難險(xiǎn)阻,最終如愿以償,故鄉(xiāng)許多熟悉的景物令他歡欣不已,喚起了孩童時(shí)期的美好回憶。
樂曲的開端只有零碎的主題片段在各組樂器之間來回,漸漸融合成短小的主題,營造出一種永不松懈的緊張氣勢,最后達(dá)到輝煌的最高點(diǎn)。在最后一段中,以一個(gè)歡樂主題將一個(gè)歸鄉(xiāng)游子的喜悅表現(xiàn)得淋漓盡致??偟膩砜矗读忻鲃P寧的歸來》作為交響詩的終樂章,以明朗、田園的色彩結(jié)束了這部充滿幻想色彩的偉大作品。
1957年9月20日,西貝柳斯逝世。由成千上萬人組成的送葬隊(duì)伍緩緩行進(jìn)在赫爾辛基市,穿過道路兩旁由大學(xué)生組成的儀仗隊(duì),向這位偉大的作曲家告別。西貝柳斯的《芬蘭頌》《卡勒瓦拉四傳奇》等許多民族主義偉大作品,比任何東西都更能激發(fā)起芬蘭人的愛國主義情懷,比任何東西都更加緊密地將芬蘭人民團(tuán)結(jié)到一起。
西貝柳斯總是通過音樂遠(yuǎn)瞻未來,也正因?yàn)槿绱?,他的音樂才具有持久的價(jià)值。正如他所說:“一部音樂作品必須扎根于過去的土壤,同時(shí)在現(xiàn)代的陽光中蓬勃滋長,才會有生氣?!?/p>