無用之用

山木自寇也，膏火自煎也。桂可食，故伐之;漆可用，故割之。人皆知有用之用，而莫知無用之用也。

——《莊子·人間世》

海關(guān)總署最新發(fā)布的數(shù)據(jù)出現(xiàn)一個(gè)亮點(diǎn)：民營(yíng)企業(yè)首次超過外商投資企業(yè)，成為我國(guó)第一大外貿(mào)主體。2019年，民營(yíng)企業(yè)進(jìn)出口額為13.48萬億元，占我國(guó)外貿(mào)總值的42.7%，其中出口額占比超過50%。2019年，有進(jìn)出口實(shí)績(jī)的民營(yíng)企業(yè)達(dá)到40.6萬家。

這是一個(gè)令人振奮的好消息。過去幾十年，民營(yíng)企業(yè)在外貿(mào)行業(yè)黃金發(fā)展期找到了自己的位置，逐漸撕去了被市場(chǎng)加諸于身的質(zhì)量不高、創(chuàng)新力不強(qiáng)、同質(zhì)化嚴(yán)重等標(biāo)簽，成了活力、創(chuàng)新、韌性的代名詞。從默默無聞到成為第一大外貿(mào)主體，民營(yíng)企業(yè)的這條路走得艱難又堅(jiān)實(shí)。

曾幾何時(shí)，民營(yíng)企業(yè)雖數(shù)量眾多，卻在市場(chǎng)上處于弱勢(shì)地位。就如一棵棵小樹苗，有些人不相信它們會(huì)在風(fēng)摧雨折中長(zhǎng)成棟梁之材。如今，小樹苗終究組成了茂盛的森林，證明了自己的價(jià)值。在中國(guó)經(jīng)濟(jì)的熱土上，民營(yíng)企業(yè)堅(jiān)忍不拔，頂住了融資難、成本高的重壓，不斷創(chuàng)新變革，深入市場(chǎng)，越來越能獨(dú)當(dāng)一面，甚至在國(guó)際市場(chǎng)開拓了一片新天地。到今天，我們要為它們的堅(jiān)持鼓掌。

莊子曰：“人皆知有用之用，而莫知無用之用也。”有用和無用是相對(duì)的，那些看似無用的事物，換個(gè)角度看，可能大有用處。就如支撐雙腳的土地面積很小，但若除去雙腳以外的土地，人就像站上了萬丈懸崖。我們所走的每一步，看上去無用，時(shí)間長(zhǎng)了就會(huì)發(fā)現(xiàn)它的價(jià)值。民營(yíng)企業(yè)一步一個(gè)腳印地走到了今天，走出了自己的彩虹橋。

更讓人欣喜的是，民營(yíng)企業(yè)中的年輕力量已經(jīng)崛起。他們更具國(guó)際視野、更有創(chuàng)新精神、更能快速捕捉到市場(chǎng)的變化，他們是外貿(mào)行業(yè)未來的中堅(jiān)力量。民營(yíng)企業(yè)生生不息，我國(guó)外貿(mào)前路錦繡。

本期封面報(bào)道《魔幻拉美》呈現(xiàn)拉丁美洲市場(chǎng)的救贖與潛力。