王丹陽
【摘 要】中國(guó)傳統(tǒng)文化是千百年歷史演進(jìn)中逐漸形成、發(fā)展而傳承下來的,承載著民族的文化基因和認(rèn)同,維系著民族存續(xù)和發(fā)展。對(duì)于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù),既要克服無所作為的觀點(diǎn),也要防止過度開發(fā),即片面地將文化遺產(chǎn)當(dāng)作文化或旅游資源,以迎合某種經(jīng)濟(jì)目的或商業(yè)目的,從而扭曲了文化遺產(chǎn)的本真和價(jià)值。
【關(guān)鍵詞】非物質(zhì);文化遺產(chǎn);保護(hù);傳承
中圖分類號(hào):G122 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A? ? ? ? ? ? ? 文章編號(hào):1007-0125(2020)11-0215-02
中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)主要是農(nóng)耕文明的產(chǎn)物,隨著時(shí)代發(fā)展和社會(huì)轉(zhuǎn)型,多數(shù)原生態(tài)的文化遺產(chǎn)都發(fā)生了變異,有的則走向衰落或消亡。比如過去木結(jié)構(gòu)的民居建筑在奠基、上梁等環(huán)節(jié)中,工匠們都要擇良辰吉日舉行儀式,并伴有行歌(如以歌頌魯班的《賀新房》),隨著建筑結(jié)構(gòu)方式和建造方式的改變,這種傳統(tǒng)方式除邊遠(yuǎn)地區(qū)少數(shù)民族村寨還有所保留外,一般已很難看到了。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是國(guó)家和民族的隱形財(cái)富,保護(hù)和傳承非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是當(dāng)前文化發(fā)展的重要工作。
一、強(qiáng)調(diào)原真性
強(qiáng)調(diào)原真性,即強(qiáng)調(diào)杜絕“偽遺產(chǎn)”“偽民俗”的泛濫,由于扭曲的政績(jī)觀或商業(yè)利益,有些地方出現(xiàn)了一些人為打造遺產(chǎn)的現(xiàn)象和傾向,如各地出現(xiàn)的一些以保護(hù)文化遺產(chǎn)為名頭的民族風(fēng)情園、民俗度假村、民俗旅游點(diǎn)等,編造一些民俗節(jié)目吸引游客,并冠之為傳統(tǒng)習(xí)俗;有些地方打造大型實(shí)地景觀歌舞表演,請(qǐng)專家編排導(dǎo)演,使得原生態(tài)的民族民間藝術(shù)演化為新編的舞臺(tái)藝術(shù);有些地方為了經(jīng)濟(jì)利益和政績(jī)工程,將已經(jīng)中斷或消失的技藝重新發(fā)掘整理,包裝為“遺產(chǎn)”。再如歷史上一些絕跡的技術(shù),經(jīng)過現(xiàn)在工藝重新開發(fā),名為再發(fā)掘,實(shí)際上只是為現(xiàn)代工藝品或仿古工藝品貼上一個(gè)“遺產(chǎn)”標(biāo)簽而已。
二、保證整體性
整體性是指保護(hù)文化遺產(chǎn)所擁有的全部?jī)?nèi)容和形式,包括傳承人和生態(tài)環(huán)境。我國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是按照分類進(jìn)行專項(xiàng)保護(hù)的,但遺產(chǎn)在實(shí)際存續(xù)狀態(tài)中往往涉及多種類型,如不強(qiáng)調(diào)整體性保護(hù),很可能會(huì)將遺產(chǎn)割裂分解,最終使之不能得到真正保護(hù)。如表演藝術(shù)中的戲劇、曲藝,涉及文學(xué)、音樂、舞蹈、美術(shù)以及民俗。以營(yíng)造技藝為例,“營(yíng)造”二字本身就包含了“營(yíng)”與“造”兩方面內(nèi)容,即經(jīng)營(yíng)與建造,也可以解讀為建筑藝術(shù)與技術(shù)的統(tǒng)一。建筑藝術(shù)可以涵蓋建筑規(guī)劃、設(shè)計(jì)、裝飾等;建筑技術(shù)可以理解為建造、修繕維護(hù)等,其中還包含了防震、防火、防潮、防洪、防蟻、防寒等防災(zāi)減災(zāi)、趨利避害的知識(shí)及技術(shù)措施,是匠師和民眾長(zhǎng)期積累的寶貴經(jīng)驗(yàn)和財(cái)富。除作為核心內(nèi)容的做法與工序外,營(yíng)造還涉及相地選址、布局經(jīng)劃、尺寸權(quán)衡、結(jié)構(gòu)構(gòu)造、用料選配等方面,反映了中國(guó)傳統(tǒng)建筑的營(yíng)與造、技與藝高度統(tǒng)一的特征。中國(guó)的傳統(tǒng)營(yíng)造不局限于營(yíng)造本身,還包括建造過程中的儀式、禁忌等。整體而言,中國(guó)傳統(tǒng)建筑營(yíng)造技藝是在特定自然環(huán)境、建筑材料、技術(shù)水平和社會(huì)觀念等條件下的歷史選擇。在設(shè)計(jì)上因地制宜、因材施用,體現(xiàn)了中華民族對(duì)自然的尊重;合理的結(jié)構(gòu)方式和巧妙的構(gòu)造做法,以及防災(zāi)減災(zāi)、趨利避害的技術(shù)處理,凝結(jié)了古代科技智慧;構(gòu)件的藝術(shù)加工與雕飾處理展現(xiàn)了中國(guó)工匠的藝術(shù)造詣和心巧。
三、堅(jiān)持可持續(xù)性
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)源于生活,源于民間,只有民眾的廣泛參與才能給非物質(zhì)文化遺產(chǎn)提供沃土和養(yǎng)分。要尊重傳承人、傳承主體的保護(hù)愿望,也要尊重當(dāng)代廣大民眾享用文化遺產(chǎn)的權(quán)利和現(xiàn)實(shí)需求,保護(hù)文化遺產(chǎn)不應(yīng)以妨礙經(jīng)濟(jì)發(fā)展和降低民眾的生活水平為代價(jià),強(qiáng)制當(dāng)?shù)孛癖姳3诌^去的生活方式而不得有任何變化,將活態(tài)的生活博物館化,忽視了人們改善生活、提高生活質(zhì)量的合理愿望,實(shí)際上也必然受到當(dāng)?shù)孛癖姷牡种贫荒艹志谩?/p>
可持續(xù)發(fā)展原則也是尊重遺產(chǎn)對(duì)象自身形成、發(fā)展、演變規(guī)律的原則。以春節(jié)為例,春節(jié)原來起源于古代的“臘祭”,即在農(nóng)歷臘月祭祀莊稼神和收獲神,感謝神祇保佑,祈求來年降賜吉福。漢以后出現(xiàn)了朝廷“縱吏飲宴”、百姓“美服盛飾”的拜年活動(dòng)。宋代又增加了“拜年帖”、貼門神的內(nèi)容。明清時(shí)期隨著商品經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和趨利避害心理的需要,春節(jié)中又增添了貼春聯(lián)、放爆竹、吃餃子等,繁衍出了多種多樣的習(xí)俗,使春節(jié)內(nèi)容愈加豐富,形式也更加多彩。
四、貫徹發(fā)展性與創(chuàng)造性
需要注意的是,非物質(zhì)文化對(duì)人類個(gè)體的影響并不限于人類個(gè)體的外在行為,而且還影響著人類個(gè)體的意識(shí)。每個(gè)特定國(guó)家或民族成員的意識(shí),作為人類個(gè)體行為的一種特殊結(jié)構(gòu),只能從文化上得到解釋,而不能從生物學(xué)上獲得說明。人的思維主要是在共同文化的客觀材料中進(jìn)行公開的行為,而且僅在次要意義上是個(gè)人事務(wù)。非物質(zhì)文化不僅對(duì)人類個(gè)體的性格、人格以及人性有著重要的影響,而且也對(duì)人類群體的基本性格具有極其重要的影響,在很大程度上,一國(guó)的國(guó)民性是由該國(guó)的歷史文化所決定的,因?yàn)榭偸亲鳛椤暗诙匀弧逼鹱饔玫姆俏镔|(zhì)文化,就像一個(gè)強(qiáng)勁的紐帶,維系著民族成員的群體生活,影響著民族成員的思想、心理和行為,這種精神力量對(duì)個(gè)體而言,是非接受不可的。個(gè)體只有認(rèn)同接受并依照它的規(guī)則為人處世,才能生活于非物質(zhì)文化環(huán)境熏陶之下的群體之中。有學(xué)者從人類個(gè)體的自我發(fā)展與認(rèn)知的角度指出,每種文化都有某些被認(rèn)可的行為標(biāo)準(zhǔn),假如一個(gè)人違背了這些標(biāo)準(zhǔn),他就有可能被認(rèn)為是一個(gè)反常的人。人類學(xué)家馬林諾夫斯基曾經(jīng)指出,文化是一個(gè)人在其日常事務(wù)中所使用的復(fù)雜的工具裝備。
非物質(zhì)文化對(duì)人類的作用也是巨大的。在人類學(xué)家看來,非物質(zhì)文化賦予人類一種生理器官以外的擴(kuò)充,一種防御保衛(wèi)的甲胄,一種軀體上原有設(shè)備所完全不能達(dá)到的在空間中的移動(dòng)及其速率,提高了個(gè)人效率的程度和動(dòng)作的力量。在滿足人類的需要當(dāng)中,非物質(zhì)文化又發(fā)揮出最大的創(chuàng)造力,“創(chuàng)造了新的需要”,而這是人類進(jìn)步的關(guān)鍵。
五、保障保護(hù)體系
我國(guó)歷史文化資源厚重,民間文學(xué)、民間音樂、民間舞蹈、民間手工技藝等非物質(zhì)文化遺產(chǎn)種類繁多,保護(hù)和利用好這些祖先留給我們的寶貴財(cái)富,對(duì)于繼承和弘揚(yáng)優(yōu)秀的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)具有重要的意義。如《格薩爾》《江格爾》《瑪納斯》(《格薩爾》《瑪納斯》等已經(jīng)列入聯(lián)合國(guó)“人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄”)、《劉三姐》《阿詩瑪》《梁?!贰睹辖贰栋咨邆鳌返榷际堑湫偷姆俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)。古琴、新疆木卡姆、蒙古長(zhǎng)調(diào)、江南絲竹、西安鼓樂、泉州南音、侗族大歌、回族花兒、陜北民歌、佛教音樂等,這些項(xiàng)目均具有悠久的歷史和特定的傳播區(qū)域,具有鮮明而獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格和曲式,深受民眾喜愛,是民族和地域文化的重要載體。其中古琴藝術(shù)、新疆維吾爾木卡姆藝術(shù)、蒙古族長(zhǎng)調(diào)民歌(中國(guó)、蒙古跨國(guó)項(xiàng)目)、侗族大歌、回族花兒、蒙古族呼麥、泉州南音等已經(jīng)列入聯(lián)合國(guó)“人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄”。再如,傳統(tǒng)美術(shù)的共同特征是植根于民眾生活的土壤中,運(yùn)用鄉(xiāng)俗化的藝術(shù)語言和大眾化色彩、造型、圖案、形象等表達(dá)普通民眾的理想、愿望和信仰,具有淳樸、樂觀的感情色彩,散發(fā)著濃郁的鄉(xiāng)土氣息,表現(xiàn)于百姓衣食住行各個(gè)方面,飽含深厚的文化內(nèi)涵,是民族精神的符號(hào)和象征。
六、結(jié)語
我們對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)應(yīng)該遵循“保護(hù)為主,搶救第一,合理利用,傳承發(fā)展”的方針,保護(hù)是前提和根本,在保護(hù)的基礎(chǔ)上進(jìn)行符合文化遺產(chǎn)自身運(yùn)行和傳承規(guī)律的開發(fā)和利用,這是對(duì)于那些仍然有生命力的遺產(chǎn)項(xiàng)目的有效保護(hù),只有如此才能真正使之可持續(xù)發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]張賀.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展講述吉林故事[N].中國(guó)文物報(bào),2019-02-26 (008).
[2]覃智順,王賢林,盧林艷,郭祎婷.非遺傳承,路在何方[N].社會(huì)科學(xué)報(bào),2019-02-28(005).
[3]許悅.放飛非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的“風(fēng)箏”[N].中國(guó)科學(xué)報(bào),2019-03-27 (006).