從“旦”得聲字略考

董 倩

(渤海大學(xué) 文學(xué)院，遼寧 錦州 121013)

形聲字是漢字的大宗，形聲字的聲符除了具有單純的示音的功能外，還可以起到示源的作用，即提示該形聲字所記錄語詞的詞源信息[1]43。東漢文字學(xué)家許慎在《說文解字·敘》中提出指事、象形、形聲、會意、轉(zhuǎn)注、假借為六書。漢字也仍是表意文字體系，而在其中形聲字為最能產(chǎn)的造字方法。許慎在《說文解字》中認(rèn)為形聲字是“以事為名，取譬相成”的造字方法。

通過詞語的聲音和漢字的形體來探求詞語音、義結(jié)合的理據(jù)是漢語詞源研究的兩個基本方法[2]22。中國小學(xué)史上有“凡從某聲多訓(xùn)某”的古訓(xùn)，它前承北宋王圣美“右文說”以及南宋王觀國“字母說”的理論，概括地指明了很多形聲字的聲旁與字義之間存在著“聲同(近)義通”的聯(lián)系[1]43。事實上，漢字也具有極強的系統(tǒng)性，“漢字符號不可能是雜亂無章的，在共時層面上的漢字總體是有系統(tǒng)的”[3]5，尤其體現(xiàn)在形聲字上。本文擬從“旦”得聲的字為主要研究對象，逐一考釋字義，分析聲符“旦”與各個字義之間的聯(lián)系，以加深對“聲符表義”的認(rèn)識。

一、“旦”字為核心義素分析

綜上所述，本文認(rèn)為，“旦”的核心義素主要有三個：一為明亮之意；二為袒露、初始之意；三為光明磊落之義。我們將從這三個方面著手探求“旦”與從“旦”得聲字意義之間的關(guān)聯(lián)。

二、從“旦”得聲字有明亮之義

《說文·日部》：“旦，明也。從日見一上。一，地也?！薄队衿さ┎俊罚骸暗?，早也，朝也，曉也。”《書·太甲上》：“先王昧爽丕顯，坐以待旦?！薄对姟ご笱拧ぐ濉罚骸瓣惶煸幻?，及爾出王。昊天曰旦，及爾游衍?！敝祆渥ⅲ骸暗饕?。”旦，本義為日出天亮，有明亮之義。這一部分一共包括了11個從“旦”得聲的形聲字。

觛，《說文·角部》：“觛，小觶也。”段玉裁注：“觛，巵也……古者簠簋爵觶，禮器也；敦牟巵匜，常用器也?！薄墩f文·巵部》：“巵，圈器也。一名觛?！薄都本推罚骸绑簧齾⑸霂佊g?！鳖亷煿抛ⅲ骸坝g，謂觶之小者，行禮飲酒角也?！薄吨腥A字?！罚骸皥A形小酒器，古代禮器的一種。見《說文解字注》?！庇g表圓形小酒器，旦有日出清晨之義，日有圓之義。

炟，《玉篇·火部》：“炟，爆也?！薄稄V韻·曷韻》：“炟，火起?！被鹩忻髁?，光之義，與“旦”的明亮之義相關(guān)。

三、從“旦”得聲字有袒露、初始之義

坦，《說文·土部》：“坦，安也。從土，旦聲?！薄稄V韻·旱韻》：“坦，明也。”《禮記·祭法》“燔柴與泰壇”漢鄭玄注：“壇之言坦也，坦，明貌也?！碧贫鸥Α督ぁ罚骸疤垢菇づP，長吟野望時。”坦有袒露，顯明之義，與坦本義土地高低一樣，無坑洼不平相近，有袒露之義。

袒，《說文·衣部》：“袒，衣縫解也。從衣，旦聲?！薄抖Y記·曲禮上》：“冠毋免，勞毋袒，暑毋褰裳。”鄭玄注：“袒，露也。”《儀禮·鄉(xiāng)射禮》：“司射適堂西，袒決遂?！编嵭ⅲ骸疤唬竺庖乱??！笨追f達疏：“凡事無問吉兇，皆袒左……唯有受刑袒右。”袒有脫掉上衣和露出臂膀的意思，因此有袒露之義。

呾，《廣韻·曷韻》：“呾，相呵。”唐韓愈《故幽州節(jié)度判官贈給事中清河張君墓志銘》：“自申于暗明，莫之奪也；我銘以貞之，不肖者之呾也?！痹Q唱曲子叫“呾”。元庾天錫《雁兒落帶過得勝令》：“三兩知心友，鯨杯且吸乾。休彈，玉人齊聲呾；狼山，興亡一笑間?！毕嗪侵x在于二人相互呵斥，直表胸臆，具有袒露之義。

膽，同“膻”。袒露?！都崱ぞ忢崱罚骸半?，《說文》：‘肉膻也?！蚴　！薄蹲謪R補·肉部》：“膽，與膻同?！薄墩滞āと獠俊罚骸八滓阅憺槟??！薄稘h語大字典·月部》：“同‘膻’。袒露。”膽字本義為袒露，與“旦”的引申義相同。

疸，《說文·疒部》：“疸，黃病也。從疒，旦聲?！薄端貑枴て饺藲庀笳摗罚骸澳琰S赤，安臥者，黃疸。”馬蒔注：“黃疸之目必黃，以黃積胸中，上薰于目而然也?！薄夺t(yī)宗金鑒·幼科雜病心法要訣·黃疸門》：“黃疸濕熱鬱蒸成，遍身皆黃及目睛?！弊ⅲ骸包S疸一證，乃濕熱鬱久，外發(fā)肌膚而然也。其候遍身面目皆黃，面如煙薰之狀。”當(dāng)黃疸病顯現(xiàn)于皮膚上而能看到病癥，否則病積于胸，故有袒露之義，從“旦”得聲。

笪，《說文·竹部》：“笪，笞也。從竹，旦聲?！眹?yán)可均等校議據(jù)玄應(yīng)《一切經(jīng)音義》卷十七引《說文》改作“笪，箬也”。箬，《說文·竹部》：“箬，楚謂竹皮曰箬?！北玖x為竹皮。竹皮為竹子裸露在外面的最表層，因而有袒露的意義。

擔(dān)，《玉篇·手部》：“擔(dān)，拂也。”清翟灝《通俗編·雜字》：“擔(dān)，呂忱《字林》：‘抌，拂也?！抖Y·內(nèi)則》：‘桃曰膽之?！⒃疲禾叶嗝?，拭治去毛，令青滑如膽也。”擔(dān)義同拂，有揩拭的意思，具有“旦”的含義，拂去表層即可袒露真實。

四、從“旦”得聲字有光明磊落之義

《詩·衛(wèi)風(fēng)·氓》：“言笑晏晏，信誓旦旦?！编嵭{：“言其懇惻款誠?！钡┍砉饷骺梢?，古人對天明誓，可引申為光明磊落之義。這一部分從“旦”得聲的形聲字共有6個。

妲，《宋書·顏延之傳》：“竊議以迷寡聞，妲語以敵要說。”《漢語大字典·女部》：“通‘誕’?；恼Q?！闭Q，《廣雅·釋估一》：“誕，信也?！蓖跄顚O疏證：“誕者，《文選》陸云《大將軍讌會》詩‘誕隆駿命’，李善注引薛君《韓詩章句》云：‘誕，信也?！辨?，通誕，有信的意思，具有光明磊落之義。

五、“旦”聲存疑之字

因為文獻資料欠缺，加之筆者學(xué)識有限，目前上有以下8個字尚未考察出與“旦”字義項之間的關(guān)聯(lián)。

詚，《篇海類編·人事類·言部》：“詚，兜詚，不靜?！辈槐淼┝x。

鉭(鉭)，《漢語大字典》：“化學(xué)元素。符號Ta，原子序數(shù)73。銀白色金屬，熔點高，性質(zhì)與鈮相似?！笔羌兇庑温曌郑朤a，“旦”擬音，與“旦”得聲字無意義上的聯(lián)系。

結(jié) 語

從“旦”得聲字與其義核之間的聯(lián)系可圖示如下：

圖1從“旦”得聲字與其義核聯(lián)系圖