中國公布兩會時間受矚目

●本報駐加拿大、德國特約記者 陶短房 青木 ●本報駐香港特約記者 葉藍 ●陳一 王偉 柳玉鵬

中國29日正式公布2020年全國兩會召開時間。十三屆全國人大三次會議定于2020年5月22日在北京召開，全國政協(xié)十三屆三次會議擬于5月21日召開。由于新冠肺炎疫情暴發(fā)，通常在3月份召開的兩會數(shù)十年來首次被推遲兩個多月。如今，兩會終于宣布召開，不僅表明中國當(dāng)前疫情防控形勢持續(xù)向好，而且是經(jīng)濟社會生活逐步恢復(fù)正常的一個信號。法新社稱，兩會的舉行是中國自信完全控制疫情的標(biāo)志。同一天，中共中央政治局常務(wù)委員會召開會議，習(xí)近平總書記在講話中表示，經(jīng)過艱苦卓絕的努力，湖北保衛(wèi)戰(zhàn)、武漢保衛(wèi)戰(zhàn)取得決定性成果，全國疫情防控阻擊戰(zhàn)取得重大戰(zhàn)略成果。這確實來之不易。有分析認為，在目前疫情仍在世界肆虐之際，中國可能是唯一能夠引領(lǐng)世界經(jīng)濟復(fù)蘇的國家。

“這是中國實力的展示”

十三屆全國人大常委會第十七次會議29日表決通過了全國人大常委會關(guān)于十三屆全國人大三次會議召開時間的決定。根據(jù)決定，十三屆全國人大三次會議于2020年5月22日在北京召開。此前，政協(xié)第十三屆全國委員會第三十五次主席會議建議，全國政協(xié)十三屆三次會議于2020年5月21日在北京召開。

美國有線電視新聞網(wǎng)（CNN）稱，這是到目前為止中國對成功控制新冠疫情發(fā)出的最強烈信號。兩個月前，當(dāng)中國人緊張地采取各種嚴格限制性措施應(yīng)對疫情之際，讓數(shù)千名代表委員進入北京，數(shù)天時間肩并肩地坐在室內(nèi)開會，幾乎是不可想象的。但近幾周來中國情況出現(xiàn)拐點，每天新增本土確診病例僅有個位數(shù)，封鎖措施在全國范圍內(nèi)已經(jīng)解除，湖北和武漢也已經(jīng)解封，人們開始重返工作崗位，一些省份高三和初三學(xué)生已重返學(xué)校上課。

法新社稱，中國確定兩會召開時間，是中國自信完全控制住疫情的標(biāo)志。報道引述政治分析人士的話稱：“這是中國實力的展示。這表明中國重新運轉(zhuǎn)起來了，中國的經(jīng)濟機器已經(jīng)開始嗡嗡作響，這給人民很大的信心和安慰：疫情結(jié)束了。”路透社稱，全國人大會議原定于3月5日召開，但由于疫情暴發(fā)，全國人大常委會2月宣布推遲。這是中國數(shù)十年來首次推遲召開兩會。在北京召開人大會議期間，代表們將批準(zhǔn)重要的法律，政府將公布經(jīng)濟增長目標(biāo)、國防預(yù)算，做出人事變動。

全國人大和全國政協(xié)的決定都沒有提及人大會議和政協(xié)會議將開多長時間。路透社引述消息人士的話稱，由于對疫情的警惕，今年的兩會會期可能是數(shù)十年來最短的。德國《焦點》周刊稱，此前中國兩會一般要開14天左右，這次的會期可能縮減約1/3。報道猜測稱，這次兩會可能精簡一些環(huán)節(jié)，尤其減少在人民大會堂召開大會的次數(shù)，除總理、全國人大常委會委員長和全國政協(xié)主席的工作報告外，其他報告或?qū)某杉堎|(zhì)文件派發(fā)，以減少人群聚集的風(fēng)險。同時記者人數(shù)將大規(guī)模壓縮，記者會的次數(shù)預(yù)料也會大大減少。

英國廣播公司（BBC）稱，目前首都北京仍是中國疫情防控措施最嚴格的地區(qū)。此前所有進京、返京人員都要隔離14天。來自全國各地的數(shù)千名代表委員如何前往北京，是否需要隔離成為很多網(wǎng)友關(guān)注的話題。29日，北京市政府副秘書長陳蓓在記者會上宣布，自4月30日零時起，北京突發(fā)公共衛(wèi)生事件一級響應(yīng)調(diào)整為二級，并調(diào)整相關(guān)防控政策。除了繼續(xù)對境外及國內(nèi)高風(fēng)險地區(qū)進京人員進行嚴格管理外，對國內(nèi)低風(fēng)險地區(qū)進京出差、返京人員，不再要求居家隔離14天。

全國人大常委會常委譚耀宗29日接受香港《文匯報》采訪時引述栗戰(zhàn)書委員長的講話稱，大家可以放心，中國已做好兩會防疫工作的“總體方案”和“專項方案”，確保會議“成功召開”。由于香港前一天剛宣布從內(nèi)地抵（返）港人士強制隔離14天的規(guī)定延長至6月7日，對于港區(qū)代表委員兩會后返港是否需要隔離，譚耀宗稱，特區(qū)政府將會作出安排。

今年兩會面臨繁重任務(wù)

一年一度的兩會是中國最重要的政治會議，也是世界觀察中國最重要的風(fēng)向標(biāo)?！爸袊衲陜蓵贫ㄊ裁礃拥慕?jīng)濟增長目標(biāo)？”彭博社稱，今年兩會最重要的看點無疑是經(jīng)濟。疫情給中國經(jīng)濟造成巨大損失。此前中國公布的一季度GDP同比下降6.8%，創(chuàng)下中國公布GDP數(shù)據(jù)以來的最低紀錄。中國總理在每年全國人大會議首日的政府工作報告中都會提出當(dāng)年的經(jīng)濟增長目標(biāo)。但不久前多名經(jīng)濟學(xué)者建議今年不設(shè)GDP增長目標(biāo)，因此今年中國政府是否會宣布以及將宣布什么樣的經(jīng)濟增長目標(biāo)，成為外界最關(guān)注的焦點。

“外界正高度關(guān)注中國兩會將拿出什么經(jīng)濟刺激政策”，韓國KBS電視臺29日稱，今年的中國兩會不同尋常，將聚焦疫情后如何克服困難再上臺階。有期待的聲音認為，中國可能繼續(xù)擴大基建投資和減稅政策，并公布大規(guī)模提振經(jīng)濟的方案。

譚耀宗表示，今年兩會有兩個重點，一是做好防疫的同時保證經(jīng)濟項目繼續(xù)進行。今年是全面脫貧最后一年，重點將放在扶貧攻堅上。第二個重點是公共衛(wèi)生方面的立法修法。29日，安徽宣布省內(nèi)9個縣區(qū)退出貧困縣序列，成為全國第15個完成脫貧攻堅戰(zhàn)省份。目前全國仍有新疆、甘肅等7個省區(qū)52個“未摘帽”貧困縣。除了全面脫貧任務(wù)外，今年還是中國全面建成小康社會和“十三五”規(guī)劃收官之年。韓聯(lián)社稱，今年兩會的最重要課題就是“后疫情時代”中國的經(jīng)濟和社會發(fā)展方向。此外，今年兩會還將審議《民法典》等重要法案。

BBC稱，隨著疫情繼續(xù)在全球肆虐，本來雄心勃勃塑造復(fù)興大國形象的中國在外交方面面臨空前的壓力。美國等西方國家質(zhì)疑中國是否“隱瞞疫情”。中國將如何面對外交挑戰(zhàn)，也是此次兩會的重要關(guān)注點。

BBC還稱，此次兩會還是香港“反送中”運動以來中國召開的首次兩會，也是蔡英文二次勝選以來的首次兩會。據(jù)香港《星島日報》報道，曾在去年肆虐全港的“黑色暴力”勢力正醞釀在五一期間重演縱火堵路等行徑。蔡英文也將于近期搞就職儀式。BBC稱，每年兩會上都備受關(guān)注的香港和臺灣問題，中國領(lǐng)導(dǎo)人將如何表態(tài)，成為焦點。

中國就像“預(yù)示未來的時光機”

“全國疫情防控阻擊戰(zhàn)取得重大戰(zhàn)略成果”。中共中央政治局常務(wù)委員會29日召開會議，分析國內(nèi)外疫情防控形勢，研究部署完善常態(tài)化疫情防控舉措。習(xí)近平強調(diào)，各地區(qū)各部門要抓緊抓實抓細常態(tài)化疫情防控，有針對性地加強外防輸入、內(nèi)防反彈舉措，不斷鞏固防控戰(zhàn)果，為經(jīng)濟社會秩序全面恢復(fù)提供有力保障，確保完成決戰(zhàn)決勝脫貧攻堅目標(biāo)任務(wù)，全面建成小康社會。

“對于那些目前仍受疫情重創(chuàng)的國家來說，中國就像是一臺（預(yù)示未來的）時光機?！泵绹⒕W(wǎng)站28日稱，中國經(jīng)濟即便是很小的變化都會對全球產(chǎn)生影響。幾個月前，世界曾在遠處看著這場危機在中國的暴發(fā)，但現(xiàn)在世界都在密切關(guān)注中國的復(fù)蘇腳步。報道稱，隨著中國重新開放，全球旅游業(yè)正在密切地關(guān)注中國。在經(jīng)歷了兩個多月的封鎖后，中國航空運量開始慢慢地恢復(fù)。從5月開始，許多中國機場將正式進入旺季，全國各地重新開放數(shù)百條航線。

4月29日下午，北京市宣布，國內(nèi)低風(fēng)險地區(qū)進京出差、返京人員不再要求隔離14天。消息發(fā)布半小時內(nèi)，去哪兒網(wǎng)機票預(yù)訂數(shù)據(jù)顯示，北京出發(fā)機票預(yù)訂量暴漲15倍。

“疫情過后，中國仍會是世界工廠嗎？”“德國之聲”28日稱，疫情讓許多國家擔(dān)憂在幾乎各個行業(yè)過度依賴中國的問題。許多公司在尋找替代中國的供應(yīng)商。不過專家認為，其他國家難以替代中國。中國美國商會3月份的調(diào)查顯示，超過70%的企業(yè)表示目前沒有將供應(yīng)鏈遷出中國的計劃。中國美國商會會長畢艾倫稱：“與某種說法不同，數(shù)據(jù)表明，我們的大多數(shù)會員不會打包離開中國。值得一提的是，在經(jīng)歷了數(shù)月的封鎖后，中國似乎走在了全球經(jīng)濟復(fù)蘇的前列，許多公司最初選擇中國的理由至今依然成立?！?/p>

俄Vesti電視臺稱，美國組建反華聯(lián)盟指責(zé)中國“隱瞞疫情”，是因為中國在世界經(jīng)濟和貿(mào)易中的地位越來越重要。中國已從疫情中恢復(fù)過來，經(jīng)濟開始全面復(fù)蘇。在疫情仍在世界肆虐之際，中國已成為世界各國的榜樣。報道稱，對于西方國家的指責(zé)，中國人現(xiàn)在不需要理會或卷入這場口水仗，中國正在全力復(fù)工復(fù)產(chǎn)，重建經(jīng)濟，這才是重點。▲

●本報駐加拿大、德國特約記者 陶短房 青木 ●本報駐香港特約記者 葉藍 ●陳一 王偉 柳玉鵬

中國29日正式公布2020年全國兩會召開時間。十三屆全國人大三次會議定于2020年5月22日在北京召開，全國政協(xié)十三屆三次會議擬于5月21日召開。由于新冠肺炎疫情暴發(fā)，通常在3月份召開的兩會數(shù)十年來首次被推遲兩個多月。如今，兩會終于宣布召開，不僅表明中國當(dāng)前疫情防控形勢持續(xù)向好，而且是經(jīng)濟社會生活逐步恢復(fù)正常的一個信號。法新社稱，兩會的舉行是中國自信完全控制疫情的標(biāo)志。同一天，中共中央政治局常務(wù)委員會召開會議，習(xí)近平總書記在講話中表示，經(jīng)過艱苦卓絕的努力，湖北保衛(wèi)戰(zhàn)、武漢保衛(wèi)戰(zhàn)取得決定性成果，全國疫情防控阻擊戰(zhàn)取得重大戰(zhàn)略成果。這確實來之不易。有分析認為，在目前疫情仍在世界肆虐之際，中國可能是唯一能夠引領(lǐng)世界經(jīng)濟復(fù)蘇的國家。

“這是中國實力的展示”

十三屆全國人大常委會第十七次會議29日表決通過了全國人大常委會關(guān)于十三屆全國人大三次會議召開時間的決定。根據(jù)決定，十三屆全國人大三次會議于2020年5月22日在北京召開。此前，政協(xié)第十三屆全國委員會第三十五次主席會議建議，全國政協(xié)十三屆三次會議于2020年5月21日在北京召開。

美國有線電視新聞網(wǎng)（CNN）稱，這是到目前為止中國對成功控制新冠疫情發(fā)出的最強烈信號。兩個月前，當(dāng)中國人緊張地采取各種嚴格限制性措施應(yīng)對疫情之際，讓數(shù)千名代表委員進入北京，數(shù)天時間肩并肩地坐在室內(nèi)開會，幾乎是不可想象的。但近幾周來中國情況出現(xiàn)拐點，每天新增本土確診病例僅有個位數(shù)，封鎖措施在全國范圍內(nèi)已經(jīng)解除，湖北和武漢也已經(jīng)解封，人們開始重返工作崗位，一些省份高三和初三學(xué)生已重返學(xué)校上課。

法新社稱，中國確定兩會召開時間，是中國自信完全控制住疫情的標(biāo)志。報道引述政治分析人士的話稱：“這是中國實力的展示。這表明中國重新運轉(zhuǎn)起來了，中國的經(jīng)濟機器已經(jīng)開始嗡嗡作響，這給人民很大的信心和安慰：疫情結(jié)束了?！甭吠干绶Q，全國人大會議原定于3月5日召開，但由于疫情暴發(fā)，全國人大常委會2月宣布推遲。這是中國數(shù)十年來首次推遲召開兩會。在北京召開人大會議期間，代表們將批準(zhǔn)重要的法律，政府將公布經(jīng)濟增長目標(biāo)、國防預(yù)算，做出人事變動。

全國人大和全國政協(xié)的決定都沒有提及人大會議和政協(xié)會議將開多長時間。路透社引述消息人士的話稱，由于對疫情的警惕，今年的兩會會期可能是數(shù)十年來最短的。德國《焦點》周刊稱，此前中國兩會一般要開14天左右，這次的會期可能縮減約1/3。報道猜測稱，這次兩會可能精簡一些環(huán)節(jié)，尤其減少在人民大會堂召開大會的次數(shù)，除總理、全國人大常委會委員長和全國政協(xié)主席的工作報告外，其他報告或?qū)某杉堎|(zhì)文件派發(fā)，以減少人群聚集的風(fēng)險。同時記者人數(shù)將大規(guī)模壓縮，記者會的次數(shù)預(yù)料也會大大減少。

英國廣播公司（BBC）稱，目前首都北京仍是中國疫情防控措施最嚴格的地區(qū)。此前所有進京、返京人員都要隔離14天。來自全國各地的數(shù)千名代表委員如何前往北京，是否需要隔離成為很多網(wǎng)友關(guān)注的話題。29日，北京市政府副秘書長陳蓓在記者會上宣布，自4月30日零時起，北京突發(fā)公共衛(wèi)生事件一級響應(yīng)調(diào)整為二級，并調(diào)整相關(guān)防控政策。除了繼續(xù)對境外及國內(nèi)高風(fēng)險地區(qū)進京人員進行嚴格管理外，對國內(nèi)低風(fēng)險地區(qū)進京出差、返京人員，不再要求居家隔離14天。

全國人大常委會常委譚耀宗29日接受香港《文匯報》采訪時引述栗戰(zhàn)書委員長的講話稱，大家可以放心，中國已做好兩會防疫工作的“總體方案”和“專項方案”，確保會議“成功召開”。由于香港前一天剛宣布從內(nèi)地抵（返）港人士強制隔離14天的規(guī)定延長至6月7日，對于港區(qū)代表委員兩會后返港是否需要隔離，譚耀宗稱，特區(qū)政府將會作出安排。

今年兩會面臨繁重任務(wù)

一年一度的兩會是中國最重要的政治會議，也是世界觀察中國最重要的風(fēng)向標(biāo)?！爸袊衲陜蓵贫ㄊ裁礃拥慕?jīng)濟增長目標(biāo)？”彭博社稱，今年兩會最重要的看點無疑是經(jīng)濟。疫情給中國經(jīng)濟造成巨大損失。此前中國公布的一季度GDP同比下降6.8%，創(chuàng)下中國公布GDP數(shù)據(jù)以來的最低紀錄。中國總理在每年全國人大會議首日的政府工作報告中都會提出當(dāng)年的經(jīng)濟增長目標(biāo)。但不久前多名經(jīng)濟學(xué)者建議今年不設(shè)GDP增長目標(biāo)，因此今年中國政府是否會宣布以及將宣布什么樣的經(jīng)濟增長目標(biāo)，成為外界最關(guān)注的焦點。

“外界正高度關(guān)注中國兩會將拿出什么經(jīng)濟刺激政策”，韓國KBS電視臺29日稱，今年的中國兩會不同尋常，將聚焦疫情后如何克服困難再上臺階。有期待的聲音認為，中國可能繼續(xù)擴大基建投資和減稅政策，并公布大規(guī)模提振經(jīng)濟的方案。

譚耀宗表示，今年兩會有兩個重點，一是做好防疫的同時保證經(jīng)濟項目繼續(xù)進行。今年是全面脫貧最后一年，重點將放在扶貧攻堅上。第二個重點是公共衛(wèi)生方面的立法修法。29日，安徽宣布省內(nèi)9個縣區(qū)退出貧困縣序列，成為全國第15個完成脫貧攻堅戰(zhàn)省份。目前全國仍有新疆、甘肅等7個省區(qū)52個“未摘帽”貧困縣。除了全面脫貧任務(wù)外，今年還是中國全面建成小康社會和“十三五”規(guī)劃收官之年。韓聯(lián)社稱，今年兩會的最重要課題就是“后疫情時代”中國的經(jīng)濟和社會發(fā)展方向。此外，今年兩會還將審議《民法典》等重要法案。

BBC稱，隨著疫情繼續(xù)在全球肆虐，本來雄心勃勃塑造復(fù)興大國形象的中國在外交方面面臨空前的壓力。美國等西方國家質(zhì)疑中國是否“隱瞞疫情”。中國將如何面對外交挑戰(zhàn)，也是此次兩會的重要關(guān)注點。

BBC還稱，此次兩會還是香港“反送中”運動以來中國召開的首次兩會，也是蔡英文二次勝選以來的首次兩會。據(jù)香港《星島日報》報道，曾在去年肆虐全港的“黑色暴力”勢力正醞釀在五一期間重演縱火堵路等行徑。蔡英文也將于近期搞就職儀式。BBC稱，每年兩會上都備受關(guān)注的香港和臺灣問題，中國領(lǐng)導(dǎo)人將如何表態(tài)，成為焦點。

中國就像“預(yù)示未來的時光機”

“全國疫情防控阻擊戰(zhàn)取得重大戰(zhàn)略成果”。中共中央政治局常務(wù)委員會29日召開會議，分析國內(nèi)外疫情防控形勢，研究部署完善常態(tài)化疫情防控舉措。習(xí)近平強調(diào)，各地區(qū)各部門要抓緊抓實抓細常態(tài)化疫情防控，有針對性地加強外防輸入、內(nèi)防反彈舉措，不斷鞏固防控戰(zhàn)果，為經(jīng)濟社會秩序全面恢復(fù)提供有力保障，確保完成決戰(zhàn)決勝脫貧攻堅目標(biāo)任務(wù)，全面建成小康社會。

“對于那些目前仍受疫情重創(chuàng)的國家來說，中國就像是一臺（預(yù)示未來的）時光機?！泵绹⒕W(wǎng)站28日稱，中國經(jīng)濟即便是很小的變化都會對全球產(chǎn)生影響。幾個月前，世界曾在遠處看著這場危機在中國的暴發(fā)，但現(xiàn)在世界都在密切關(guān)注中國的復(fù)蘇腳步。報道稱，隨著中國重新開放，全球旅游業(yè)正在密切地關(guān)注中國。在經(jīng)歷了兩個多月的封鎖后，中國航空運量開始慢慢地恢復(fù)。從5月開始，許多中國機場將正式進入旺季，全國各地重新開放數(shù)百條航線。

4月29日下午，北京市宣布，國內(nèi)低風(fēng)險地區(qū)進京出差、返京人員不再要求隔離14天。消息發(fā)布半小時內(nèi)，去哪兒網(wǎng)機票預(yù)訂數(shù)據(jù)顯示，北京出發(fā)機票預(yù)訂量暴漲15倍。

“疫情過后，中國仍會是世界工廠嗎？”“德國之聲”28日稱，疫情讓許多國家擔(dān)憂在幾乎各個行業(yè)過度依賴中國的問題。許多公司在尋找替代中國的供應(yīng)商。不過專家認為，其他國家難以替代中國。中國美國商會3月份的調(diào)查顯示，超過70%的企業(yè)表示目前沒有將供應(yīng)鏈遷出中國的計劃。中國美國商會會長畢艾倫稱：“與某種說法不同，數(shù)據(jù)表明，我們的大多數(shù)會員不會打包離開中國。值得一提的是，在經(jīng)歷了數(shù)月的封鎖后，中國似乎走在了全球經(jīng)濟復(fù)蘇的前列，許多公司最初選擇中國的理由至今依然成立。”

俄Vesti電視臺稱，美國組建反華聯(lián)盟指責(zé)中國“隱瞞疫情”，是因為中國在世界經(jīng)濟和貿(mào)易中的地位越來越重要。中國已從疫情中恢復(fù)過來，經(jīng)濟開始全面復(fù)蘇。在疫情仍在世界肆虐之際，中國已成為世界各國的榜樣。報道稱，對于西方國家的指責(zé)，中國人現(xiàn)在不需要理會或卷入這場口水仗，中國正在全力復(fù)工復(fù)產(chǎn)，重建經(jīng)濟，這才是重點?！?/p>