近十年流行語變化趨勢研究
——以2009—2019年《咬文嚼字》編輯部發(fā)布“十大流行語”為例

梁云云

(海南經(jīng)貿(mào)職業(yè)技術學院 人文藝術學院，海南 海口 571127)

流行語是一個歷史范疇，是在一定時段內(nèi)為人們普遍使用的詞語(1)夏中華：《面向多種媒體的當代漢語流行語研究》，北京:中國社會科學出版社，2016年，第8頁。。透過流行語研究社會文化的變遷，有助于理解和把握社會流行語言的社會建構功能，洞察大眾心理的變化和語言需求的趨勢。自2000年起，一些國家語言研究機構和傳媒機構從官方角度定期進行年度流行詞語的評定和發(fā)布，其中最具有代表性的是《咬文嚼字》雜志舉辦的流行語評選活動。過去十年的流行語作為中國社會和網(wǎng)絡媒體重要的語言事實和社會現(xiàn)象，已經(jīng)受到學界和大眾的廣泛關注。本文以2009—2019年《咬文嚼字》編輯部發(fā)布“十大流行語”為研究對象(見表1)，分析近十年來流行語的變化及動因，進而探究流行語的變化趨勢。

表1 《咬文嚼字》版2009年-2019年“十大流行語”示例

一、流行語的變化

語言遵循達爾文“物競天擇、適者生存”的進化原則，動態(tài)地存在于社會，且推陳出新，在復制傳播中不斷變異，“優(yōu)勝劣汰”。近十年來，流行語經(jīng)歷了怎樣的變化，我們通過流行語外在形式、內(nèi)容指向、來源取向等三方面探尋其變化規(guī)律。

(一)外在形式的變化

1.詞長變化以簡潔的詞和短語為主，逐漸向多樣化發(fā)展

從近十年流行語的詞長變化來看(見圖1)，1-2個字的流行語呈現(xiàn) V 字形波動變化，但整體呈現(xiàn)回落態(tài)勢，峰值最高在2010年占比90%，最低在2016年僅為10%。3-4個字的流行語與1-2個字的流行語呈現(xiàn)互補狀態(tài)。整體來看，流行語以較短的字、詞或者短語為主，這也印證了簡縮語在流行語中的應用廣泛，符合大眾對語言溝通簡便化的需求。以2014年為例，“官方宣布”縮略為“官宣”，“高端大氣上檔次”縮略為“高大上”，“失去聯(lián)絡”縮略為“失聯(lián)”。5個字及以上的流行語在數(shù)量上整體占比少，2018年和2019年僅出現(xiàn)2個，尤其是2019年“××千萬條，××第一條”和“我不要你覺得，我要我覺得”兩個較長的流行語很具有代表性。由此可見，流行語詞長變化趨勢呈現(xiàn)由單一的字、詞逐漸發(fā)展為詞組、短語、句子等形式多樣化的演變趨勢，反映大眾在選擇流行語時不拘泥于詞和短語，關鍵看流行語是否能精準表現(xiàn)使用者的表達意愿和需求。

圖1近十年“十大流行語”詞長變化

2.衍生出固定格式的慣用語體

2009年-2019年出現(xiàn)了多個慣用語體的流行語，結構相對固定，填框式地使用，獨特且方便簡潔，意義深遠，含蓄地揭露事情真相，創(chuàng)造一種新穎的語言單位來表達說話人的需求。比如2009年的“被就業(yè)”衍生出“被××”體(被代表、被自殺、被加班、被富裕等)；2011年的“我反正信了”衍生出的“高鐵體”(××真是個奇跡，至于你信不信，我反正信了)；2012年“中國式”衍生出“中國式相親”“中國式插隊”“中國式過馬路”，戲謔中表達自嘲與質(zhì)疑；2014年的“斷崖式”衍生出 “斷崖式暴跌”“斷崖式降溫”；2019年由“道路千萬條，安全第一條”衍生出“××千萬條，××第一條”(健康千萬條，睡眠第一條、護膚千萬條，科學第一條、祝福千萬條，健康第一條)。這些填框式的語體結構極大增加流行語的使用和傳播幾率，與使用者不同情境結合，創(chuàng)造性衍生出新的語義，擴大了使用范圍。

(二)內(nèi)容指向的變化

流行語是一種特殊的社會文化現(xiàn)象，每個流行語帶著鮮活的時代印記。分析流行語的官方解讀和詞語來源，依據(jù)其體現(xiàn)內(nèi)容所指劃分，將流行語內(nèi)容指向分為三類。

第一類是現(xiàn)實指向型，主要對當時所處時代進行反思，關注社會現(xiàn)實和時事政治，針砭時弊、反映時代精神的流行語。如：反映時代精神的有 “中國夢、點贊”(2013年)；“供給側、工匠精神”(2016年)；“不忘初心、砥礪奮進”(2017年)；“文明互鑒、區(qū)塊鏈”(2019年)等。針砭時弊的有“躲貓貓 、被就業(yè)、釣魚、蝸居”(2009年)；“打虎拍蠅、斷崖式”(2014年)；“退群”(2018年)等。這類流行語中既有被大眾認可的主流媒體話語，也有多元性網(wǎng)絡語言，它們客觀準確地反映社會的真實情境，表達人們追逐夢想和民意訴求。

第二類是情感指向型，人們借助一些流行語直接表達某種情感或宣泄某種情緒，如：“坑爹、傷不起、Hold住、吐槽、悲催、忐忑”(2010年)；“藍瘦香菇、一言不合就××”(2016年)；“我太難/南了、我不要你覺得，我要我覺得、檸檬精”(2019年)等。這類流行語多來源于網(wǎng)絡用語，求新求異的特點比較明顯，青年人使用和傳播比較廣。

第三類是特定用語型，借用流行語對某類型社會群體或者某特定領域和場景進行描述。如：“二代、帝、達人”(2012年)；“大V、女漢子”(2013年)；“網(wǎng)紅”(2015年)；“吃瓜群眾”(2016年)；“佛系、巨嬰、杠精”(2018年)；“融?！?2019年)等。這類流行語把社會群體進行標簽化描述和定位，創(chuàng)造性轉喻造詞，很好地契合不同時代出現(xiàn)的新生事物的形象表達和社會印象。

圖2近十年“十大流行語”內(nèi)容指向統(tǒng)計

2009年-2019年“十大流行語”共計110個，按照以上內(nèi)容指向分類統(tǒng)計來看(見圖2)，現(xiàn)實指向型占46%，特定用語型占40%，情感指向型占24%。從奇數(shù)年份歷年變化趨勢(見圖3)分析，現(xiàn)實指向型呈現(xiàn)V字形波動，整體上升趨于平緩，說明大眾對社會現(xiàn)實和時事政治關注度高，針砭時弊和傳遞時代精神的參與度高。情感指向型流行語整體回落，單純的情感宣泄的流行語逐漸減少，大眾更加趨于理性，文明度也在不斷提高。特定用語型流行語整體趨于平緩，其中階層流行語居多，用于表達某類社會群體標簽化的民間表述和社會印象。

圖3近十年“十大流行語”內(nèi)容指向趨勢

(三)來源取向的分布

流行語的產(chǎn)生有明確的來源渠道和生成方式及傳播方式。探尋《咬文嚼字》近十年發(fā)布的流行語源頭，主要來源于文化、娛樂、科技、時政、生活等方面(見圖4)。其中來源于文化領域的流行語多為國外或境外語言的英譯或變體，反映出大眾多渠道接觸外來文化，社會心態(tài)變得更加開放，更具有包容性，如：“佛系、尷、斷舍離、逆襲、贊、萌、吐槽、給力、控”等；來源娛樂屆的流行語多源于影視劇或某娛樂界名人名句，如“不差錢、蝸居、穿越、忐忑、葛優(yōu)躺、確認過眼神、硬核、融梗、××千萬條，××第一條”等；來源科技領域的流行語多為網(wǎng)絡流行語，這些流行語反映了網(wǎng)絡文化“泛娛樂化”的傾向，在匿名的網(wǎng)絡世界，網(wǎng)民們盡情地通過語言戲謔玩笑，眾多的社交媒體成為流行語的策源地，如：“錦鯉、我太難(南)了、網(wǎng)紅、剁手黨、你懂的、秒殺、奇葩”等；來源于時政和生活領域的流行語反映了當下大眾關注現(xiàn)實生活，關心政治民生，對社會事件關注并積極參與其中，通過流行語或針砭時弊或弘揚正能量，尋找身份認同與精神慰藉。如：“被就業(yè)、低碳、拼爹、正能量、接地氣、土豪、打虎拍蠅、獲得感、996”等。

圖4近十年“十大流行語”來源取向統(tǒng)計

從近十年“十大流行語”詞源取向統(tǒng)計(年度)(表2)來看，以文化為主題的流行語從前五年占年度十大流行語的40%—50%逐漸趨向于后六年的10%—20%；呈現(xiàn)較為明顯的下跌態(tài)勢；以生活為主題的流行語亦是如此，前五年所占年度流行語的比例大，后六年比例小，也呈現(xiàn)較為明顯的下跌態(tài)勢；而以科技和時政為主題的流行語正好與前兩者相反，同樣以2014年為分界，其占年度流行語的比例分別從10%—20%上升至最大40%，呈現(xiàn)較為明顯的上揚態(tài)勢；以娛樂為主題的流行語十年來其趨勢表現(xiàn)平穩(wěn)，始終在10%—30%的區(qū)間內(nèi)徘徊起伏；以教育、經(jīng)濟、體育、法制為主題的流行語則屬于年度十大流行語中的“冷門”，不但比例小，而且出現(xiàn)的頻率低，分布散。

表2 近十年“十大流行語”詞源取向統(tǒng)計(年度)

二、流行語的變化動因探尋

(一)語言動因：語言模因的理據(jù)

模因論( memetics)是基于新達爾文進化論觀點來解釋文化進化規(guī)律的一種理論(2)儲珊：《基于模因論視閾對構式“檸檬X”的認知探析》，《黑龍江工業(yè)學院學報(綜合版) 》2019年第8期。。《牛津英漢詞典》對模因的定義是：文化的基本單位，通過非遺傳方式，特別是模仿而傳播。語言模因是社會交際中通過模仿而傳遞的語言信息，其演化生成過程大致分為模仿、復制與傳播等三個階段。模因的傳播方式遵循“適者生存”的規(guī)律，雖然主要是復制，但也需要依靠人對其進行創(chuàng)造性的使用，譬如流行語中固定格式的慣用語體“被××、中國式××、斷崖式××”……被人們創(chuàng)造性應用于不同的生活情境。以2019年“檸檬精”為例，由“檸檬精”衍生出“檸檬×”的詞語構式，主要用于表達當下年輕群體在面對自身與現(xiàn)實美好差距時內(nèi)心酸楚而產(chǎn)生羨慕嫉妒的情緒。最早“檸檬人”的使用出現(xiàn)在電競游戲圈，逐漸發(fā)展出“檸檬精”的說法，網(wǎng)絡上還出現(xiàn)了“檸檬日”等一系列“檸檬×”的說法，微博、微信、報刊等各種媒體多次頻繁引用，可見，該說法深受年輕群體特別是大學生群體的喜愛。此流行語之所以得到了人們的喜愛，能引起大家的共鳴，是因為它反映出年輕人在現(xiàn)實壓力和無法改變的事態(tài)面前，采取了一種搪塞心理落差自我消解的方式。語言的模因機制對流行語傳播與推廣具有很強的解釋力，幫助我們找到語言模因的理據(jù)，探究語言變化的內(nèi)因，從而更好地理解語言進化發(fā)展的規(guī)律。

(二)社會動因：流行語與社會文化的共變

流行語不僅是語言文化現(xiàn)象，也是社會現(xiàn)象，它的演變與所處時代的政治、經(jīng)濟、文化等因素緊密關聯(lián)。社會語言學家認為，語言是一個動態(tài)的系統(tǒng)，社會的變化提供了語言變化的重要條件(3)劉雅蘭，孫德平：《伊川方言處置句變異的社會制約因素》，《中國語言戰(zhàn)略》2018年第12期。。2009年至今，社會變化迅速，新生事物不斷涌現(xiàn)，為流行語提供了豐富的選材資源。從近十年“十大流行語”內(nèi)容指向變化可以明顯地看出，從2009年到2013年針砭時弊的流行語遠比弘揚時代精神的流行語多，這與社會整體的發(fā)展態(tài)勢和人們的心理狀態(tài)有著密不可分的關系。2008年金融危機后中國的經(jīng)濟與西方經(jīng)濟體的走向有所不同，呈現(xiàn)繼續(xù)上升的趨勢，但經(jīng)濟生活貧富差距的分化、政治生活的特權階層化日益明顯，底層群體對于社會的認知和心態(tài)越來越“仇富”“仇權”。因此，這段時期出現(xiàn)了“躲貓貓 、被就業(yè)、釣魚、蝸居、拼爹、我反正信了、元芳，你怎么看？中國式、倒逼、逆襲、打虎拍蠅、斷崖式”等流行語。2013年之后，反映時代精神的流行語從數(shù)量上看，呈現(xiàn)“噴井”式發(fā)展態(tài)勢。從2013年的“中國夢、點贊”到2016年的 “供給側、工匠精神”，再到2017年的“不忘初心、砥礪奮進”， 2019年的“文明互鑒”，多達21條。很多主流媒體的詞語得到大眾的認可，成為了大眾的“口頭禪”。貫穿這些流行語背后的是中國每個階段時代精神的濃縮，反映中國政府在維護國家穩(wěn)定、發(fā)展經(jīng)濟、提升文化軟實力等方面的不斷努力，呈現(xiàn)新時代中國特色社會主義思想的演變發(fā)展的歷程。同時，寬松的輿論環(huán)境和民眾自我關注度不斷提高，為流行語的生成和傳播創(chuàng)造了良好的條件和強大的群眾基礎。

(三)媒介傳播動因：多媒體的推波助瀾

當代媒介對社會及人的發(fā)展的影響幾乎達到無孔不入的地步。近幾年，網(wǎng)絡的大規(guī)模普及，為大眾提供了一個公開的話語表達和釋放能量的平臺，新媒體的自媒體性創(chuàng)造了大眾參與社會重大事件在場的條件。很多流行語進入網(wǎng)絡、論壇、游戲等互動的陣地，被官方媒體高頻引用，使其使用頻率急速提高、使用范圍快速擴大，用法逐漸固定被納入穩(wěn)定的語言系統(tǒng)，有的甚至寫入詞典。比如以2009年的 “被就業(yè)”流行語因明確的社會事件被網(wǎng)絡熱搜而呈現(xiàn)波峰，之后“被代表”“被自殺”“被富?！薄氨痪杩睢钡取氨弧痢痢绷餍姓Z相繼出現(xiàn)，強化了大眾對“被××”流行語的理解、適應和記憶，逐漸由語言事件轉變成了社會記憶語言化。比如2009 年的“被自殺”是以打引號的方式出現(xiàn)在《東方早報》；2014 年《焦點訪談》在“被打護士又被自殺”的報道中，“被自殺”已經(jīng)不再打引號，直接指代現(xiàn)實存在的一系列非正常死亡現(xiàn)象。從文字媒體到綜合媒體傳播，變異的語言形式被社會主流媒體主動使用，經(jīng)歷了一個沉淀過程，最終“被××”進入權威字典。2012 年6月第六版《現(xiàn)代漢語詞典》，在“被”的條目下，添加了一個義項，“用在動詞或名詞前，表示情況與事實不符或者是被強加的(含諷刺、戲謔意)”，詞典中列舉的示例就是“被就業(yè)”和“被小康”(4)李明潔：《“被自殺”與社會記憶的語言化——語言變異與文化記憶的關系例析》，《貴州社會科學》2018年第6期。。這標志著，作為修辭構式的“被自殺”由此轉化為了語法構式，體現(xiàn)了流行語的生命力。這其中多媒體的推波助瀾作用不可或缺，進而使得多媒體成為流行語傳播和流行的重要平臺。

三、流行語發(fā)展趨勢

第一，流行語網(wǎng)絡化趨勢越來越明顯，平民化特征突出。

根據(jù)中國互聯(lián)網(wǎng)信息中心發(fā)布的《第44次中國互聯(lián)網(wǎng)絡發(fā)展狀況統(tǒng)計報告》，截至2019年6月，互聯(lián)網(wǎng)普及率超過六成，移動互聯(lián)網(wǎng)使用持續(xù)深化。我國手機網(wǎng)民規(guī)模達8.47億，網(wǎng)民使用手機上網(wǎng)的比例達99.1%，我國網(wǎng)絡視頻用戶規(guī)模達7.59億，占網(wǎng)民整體的88.8%。各大視頻平臺以電視劇、電影、綜藝、動漫等核心產(chǎn)品類型為基礎，不斷向游戲、電競、音樂等新興產(chǎn)品類型拓展。(5)蘇德悅：《互聯(lián)網(wǎng)應用進入提質(zhì)升級發(fā)展新階段》，《人民郵電》2019年9月2日。交互網(wǎng)絡技術撤除了對網(wǎng)民的門檻限制，賦予他們通過DIY方式生產(chǎn)多媒體文本充分發(fā)出自己的聲音。流行語呈現(xiàn)一種“參與式”的話語表達方式，為官方主流話語與民間大眾流行語實現(xiàn)互動的場域，從近十年的流行語來看，大部分來自網(wǎng)絡流行語，隱藏在網(wǎng)絡背后的草根網(wǎng)民成為流行語的創(chuàng)造者和傳播者，各種新媒體平臺成為他們語言狂歡的陣地，這也滿足網(wǎng)民追求個性新奇的需求，青年一代通過流行語的表達，實現(xiàn)社會治理的參與感和責任感。未來5G時代為大眾提供一個各種沖突、意見、觀點競爭的場域，流行語網(wǎng)絡化趨勢會越來越明顯，平民化特征會越來越突出。

第二，流行語社區(qū)群體性越來越明顯，區(qū)塊化特征突出。

《咬文嚼字》主編黃安靖評價：“除了政經(jīng)類，全社會流行的‘全民流行語’極為少見，流行語的‘區(qū)塊化’態(tài)勢明顯。不同的年齡層次，不同的社會階層，不同的社會群體，有不同的流行語。年齡比較大的關注政經(jīng)類，80后、90后關注情感類、生活類，‘話語體系’不一樣，流行的詞匯也就不一樣。(6)張熠：《 “文明互鑒”等入選今年“十大流行語”》，《解放日報》2019年12月3日?！睆?2019年底中國人民大學發(fā)展戰(zhàn)略研究院發(fā)布《5G時代中國網(wǎng)民新聞閱讀習慣的量化研究》報告看，獲取日常新聞的渠道75.25%來源于微信群，39.02%來源于抖音。網(wǎng)絡媒體時代，微博、微信、抖音、快手等豐富多樣的直播平臺成為大眾的主要溝通方式和消遣方式，這些社交媒體社區(qū)“人以群分”的特征特別突出，同一個社群趨同性模仿性很強，而不同的社群差異性很大。由此，大多數(shù)流行語都有一定的文化圈子，他們產(chǎn)生在某一類社群圈里，圈里的人不言自明，圈外的人不明就里，信息傳播圈層化現(xiàn)象明顯。比如2019年的“區(qū)塊鏈”是一個信息技術領域的術語，普通老百姓知之甚少；“檸檬精”“我不要你覺得，我要我覺得”更傾向于青年人用于表達自己的一種方式，對于年紀大的人一般不用這些來表達自我情感。因此，流行語體現(xiàn)出社會社群中不同行業(yè)、社會地位、性別年齡等因素的語言使用差異，區(qū)塊化特征越來越突出。

第三，流行語社會屬性越來越強，關照現(xiàn)實特征明顯。

語言學家認為，流行語是社會生活的顯示屏，社會生活的風向標，民眾心態(tài)的晴雨表。社會學家認為，流行語是社會發(fā)展的真實寫照，流行語承載著社會發(fā)展軌跡，反過來社會的發(fā)展與進步也衍生了流行語。流行語作為語言載體傾向于記錄“主觀事實”，即關于現(xiàn)實的公眾想象和集體欲望，是大眾對當下社會生活的“理解、認識和確信”，是一種社群立場的社會記憶表述和記錄(7)李明潔：《屌絲”的身份建構與價值觀博弈——兼談語言身份的特殊性》，《中國青年研究》2016年第3期。。整體來看，《咬文嚼字》編輯部發(fā)布的近十年流行語反映當代社會文化問題，反映時代特征，關照社會現(xiàn)實，弘揚正能量。從近十年“十大流行語”內(nèi)容指向統(tǒng)計(圖2)分析可見，現(xiàn)實指向型占比最高，且整體呈現(xiàn)上升趨勢。以2019年為例，入選的“文明互鑒”成為全球“熱詞”，在國際、國內(nèi)媒體上廣為傳播，強調(diào)世界上不同文明之間加強交流，相互借鑒，傳播共同構建人類命運共同體的理念；“區(qū)塊鏈”從一個信息技術領域的術語發(fā)展到社會流行語，凝聚了人們對人際誠信的呵護和區(qū)塊鏈技術的厚重期待；“我太難/南了”反映當下很多人的生存壓力和生活狀態(tài)，折射出人們渴望釋放工作和生活壓力的心聲；“道路千萬條，安全第一條” 貼近現(xiàn)實，喚起人們的安全意識，由此衍生出了新的造句格式“××千萬條，××第一條”，如“健康千萬條，睡眠第一條”“護膚千萬條，科學第一條”“祝福千萬條，健康第一條”等適用于生活的多個方面。這些流行語是社會生活的一面鏡子，反映了2019年民情民意，緊扣當下時代特征。不僅如此，流行語本身也成為社會熱點現(xiàn)象，很多學者通過研究流行語，了解社會發(fā)展變遷軌跡、社會熱點動態(tài)、國際國內(nèi)發(fā)展動向等，深刻揭示社會發(fā)展的脈絡和語言文化生活的動態(tài)。

總之，“十大流行語”的演變，記錄著人們喜怒哀樂，蘊藏著社會進步、時代變遷的印記，呈現(xiàn)出當今社會的語言文化價值取向。語言模因機制的內(nèi)因與社會文化環(huán)境的外因相結合，加之媒介傳播的推波助瀾，促使流行語不斷更迭，生命力強的流行語“登堂入室”寫進了詞典，成為人們時代記憶的一部分。未來流行語將更加網(wǎng)絡化、區(qū)塊化，社會屬性越來越明顯，不斷影響社會發(fā)展，同時也隨著社會發(fā)展不斷更迭。