• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    揚(yáng)州市公交系統(tǒng)雙語(yǔ)服務(wù)的問題與對(duì)策

    2020-04-01 15:08:07鐘歆宋丹丹
    教育教學(xué)論壇 2020年10期
    關(guān)鍵詞:問題對(duì)策

    鐘歆 宋丹丹

    摘要:語(yǔ)言服務(wù)是城市國(guó)際化建設(shè)的重要組成部分。文章以揚(yáng)州公交系統(tǒng)雙語(yǔ)服務(wù)為研究對(duì)象,通過問卷、訪談等方法調(diào)查當(dāng)前揚(yáng)州市公交雙語(yǔ)服務(wù)的現(xiàn)狀,揭示其在建設(shè)中存在的問題,試圖從靜態(tài)語(yǔ)言服務(wù)環(huán)境和動(dòng)態(tài)語(yǔ)言服務(wù)環(huán)境兩個(gè)方面探討進(jìn)一步優(yōu)化服務(wù)的對(duì)策。

    關(guān)鍵詞:公交系統(tǒng);語(yǔ)言服務(wù);問題;對(duì)策

    中圖分類號(hào):C915? ? ?文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A? ? ?文章編號(hào):1674-9324(2020)10-0140-02

    一、引言

    揚(yáng)州隨著其對(duì)外經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和國(guó)際化程度的提高,對(duì)外交往日益頻繁。其獨(dú)特的園林藝術(shù)和深厚的人文歷史底蘊(yùn)吸引著無數(shù)外國(guó)人士來此旅游工作和生活。為促進(jìn)其對(duì)外政治、經(jīng)濟(jì)和文化的交流與合作,推動(dòng)國(guó)際化進(jìn)程,良好的語(yǔ)言服務(wù)不可或缺。作為日常出行主力的公交系統(tǒng),其雙語(yǔ)服務(wù)是衡量城市國(guó)際化發(fā)展水平的重要標(biāo)準(zhǔn)之一。目前,揚(yáng)州市公交系統(tǒng)雙語(yǔ)服務(wù)比較欠缺,以中文為主,其現(xiàn)有的英語(yǔ)標(biāo)識(shí)也存在各種問題,無法滿足日益增長(zhǎng)的國(guó)際化語(yǔ)言服務(wù)要求,對(duì)城市的通達(dá)性容易造成不良影響。因此,通過對(duì)公交系統(tǒng)雙語(yǔ)服務(wù)建設(shè)的現(xiàn)狀和存在的問題進(jìn)行考察和分析,一方面可以豐富“語(yǔ)言服務(wù)”的內(nèi)涵,拓寬其外延;另一方面可以最大限度地發(fā)揮其在城市語(yǔ)言環(huán)境建設(shè)中的作用。本文以揚(yáng)州公交系統(tǒng)雙語(yǔ)服務(wù)為研究對(duì)象,通過問卷、訪談等方法調(diào)查當(dāng)前揚(yáng)州市公交雙語(yǔ)服務(wù)現(xiàn)狀,揭示其在建設(shè)中存在的問題,探討優(yōu)化服務(wù)環(huán)境的對(duì)策。

    二、公交系統(tǒng)雙語(yǔ)服務(wù)的現(xiàn)狀及問題

    (一)公交系統(tǒng)雙語(yǔ)服務(wù)現(xiàn)狀

    “語(yǔ)言服務(wù)”是行為主體以語(yǔ)言文字為內(nèi)容或手段為他人或社會(huì)提供幫助的行為和活動(dòng)(趙世舉,2012)。語(yǔ)言服務(wù)可以分為狹義和廣義兩種概念。從狹義的角度來看,語(yǔ)言服務(wù)主要指的是語(yǔ)言翻譯服務(wù)和本地化服務(wù)。從廣義的角度則是以語(yǔ)言及語(yǔ)言產(chǎn)品滿足他人或社會(huì)需求的活動(dòng)行為(李現(xiàn)樂,2018)。許多專家學(xué)者從不同的視角對(duì)這個(gè)概念進(jìn)行界定,并開展相應(yīng)的研究,都取得了一定的研究成果。

    公交語(yǔ)言服務(wù)是為了滿足乘車人的語(yǔ)言需求而提供的一種服務(wù)。公交系統(tǒng)提供的雙語(yǔ)服務(wù)應(yīng)從基于需求發(fā)展的角度來考慮。具體的語(yǔ)言服務(wù)應(yīng)依據(jù)其任務(wù)和需要,從內(nèi)容和形式上來確定相應(yīng)的語(yǔ)言服務(wù)。公交雙語(yǔ)服務(wù)主要指公交車的站牌、報(bào)站、車內(nèi)語(yǔ)音、視頻等所有語(yǔ)言服務(wù)均采用中英文對(duì)照形式。

    為了解揚(yáng)州市公交系統(tǒng)雙語(yǔ)服務(wù),本研究以揚(yáng)州熱門景區(qū)線路——旅游專線為調(diào)查范圍,設(shè)計(jì)中英文兩套問卷,分別向乘車的市民或游客以及在揚(yáng)州工作學(xué)習(xí)的外國(guó)人發(fā)放,發(fā)放問卷160份,回收156份。問卷調(diào)查和訪談結(jié)果顯示:市民對(duì)揚(yáng)州公交系統(tǒng)雙語(yǔ)服務(wù)現(xiàn)狀滿意度一般,85%的市民認(rèn)為應(yīng)該積極完善雙語(yǔ)服務(wù)環(huán)境,80%的市民認(rèn)為應(yīng)該增加英語(yǔ)標(biāo)示語(yǔ)或英語(yǔ)語(yǔ)音提示、報(bào)站名等,77%的市民覺得可以在公交車上播放景點(diǎn)的英文介紹。對(duì)于在揚(yáng)州工作學(xué)習(xí)的外國(guó)人士,只有45%的人對(duì)揚(yáng)州公交雙語(yǔ)服務(wù)感到滿意,48%的人認(rèn)為揚(yáng)州公交系統(tǒng)的標(biāo)示語(yǔ)翻譯準(zhǔn)確,92%的人認(rèn)為應(yīng)該提供英語(yǔ)報(bào)站名等雙語(yǔ)服務(wù)。綜上所述,揚(yáng)州市公交系統(tǒng)雙語(yǔ)服務(wù)有待進(jìn)一步完善。

    (二)公交系統(tǒng)雙語(yǔ)服務(wù)的問題

    1.雙語(yǔ)靜態(tài)服務(wù)有待改善。雙語(yǔ)靜態(tài)服務(wù)主要指:車站和公交車上的語(yǔ)言標(biāo)識(shí)等靜態(tài)服務(wù),具有如下兩個(gè)問題:(1)雙語(yǔ)標(biāo)示語(yǔ)覆蓋面有限。雖然在公交旅游專線的車身中有雙語(yǔ)標(biāo)示語(yǔ),但是不是所有的中文標(biāo)示語(yǔ)都實(shí)現(xiàn)雙語(yǔ),仍有不少標(biāo)示語(yǔ)只有中文,特別是一些具有警示作用的標(biāo)示語(yǔ)如“嚴(yán)禁手扶”“請(qǐng)勿倚靠車門”等。同時(shí),站臺(tái)僅有本站的站名實(shí)現(xiàn)雙語(yǔ),而站牌上的其他公交站點(diǎn)及提示語(yǔ)等都沒有實(shí)現(xiàn)雙語(yǔ)。標(biāo)示語(yǔ)雙語(yǔ)覆蓋的不完全化會(huì)影響語(yǔ)言服務(wù)的質(zhì)量。(2)雙語(yǔ)標(biāo)示語(yǔ)翻譯不規(guī)范。公交系統(tǒng)的標(biāo)示語(yǔ)如有“禁止”“小心”“不要”等字眼,應(yīng)采用預(yù)期較為強(qiáng)烈的單詞,如“prohibit”“ban”等,而非比較委婉的表達(dá),如“No”。

    2.雙語(yǔ)動(dòng)態(tài)服務(wù)有待健全。公交系統(tǒng)的雙語(yǔ)動(dòng)態(tài)服務(wù)主要指的是公交車上的語(yǔ)音、視頻、司機(jī)的口語(yǔ)指示和咨詢等動(dòng)態(tài)服務(wù),主要有以下兩個(gè)問題:(1)語(yǔ)言指引不夠。雖然公交車的車廂前段有LED顯示器,可以動(dòng)態(tài)顯示所到站的中英站臺(tái)名稱,但是在擁擠的車廂,緊靠視覺提示遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,很容易錯(cuò)過車站,語(yǔ)言的指引服務(wù)有待健全。(2)司機(jī)雙語(yǔ)服務(wù)意識(shí)不強(qiáng)。經(jīng)過走訪和調(diào)查,旅游公交專線上的司機(jī)無法用英語(yǔ)與乘客進(jìn)行簡(jiǎn)單的交流,而且他們雙語(yǔ)服務(wù)的意識(shí)比較薄弱,大多認(rèn)為沒有必要進(jìn)行英語(yǔ)學(xué)習(xí),如果車上有外國(guó)乘客,他們基本處于忽視狀態(tài)。

    三、公交雙語(yǔ)服務(wù)建設(shè)的對(duì)策

    揚(yáng)州市公交系統(tǒng)雙語(yǔ)服務(wù)環(huán)境建設(shè)是一項(xiàng)系統(tǒng)工作,需要多方協(xié)作,可以從以下三個(gè)方面進(jìn)行建設(shè)和完善。

    (一)改善靜態(tài)雙語(yǔ)服務(wù)

    1.規(guī)范雙語(yǔ)標(biāo)識(shí)。設(shè)立公交系統(tǒng)英文翻譯標(biāo)準(zhǔn)。公交系統(tǒng)中使用的標(biāo)示語(yǔ)翻譯應(yīng)注意其使用對(duì)象,即不太通曉中國(guó)文化的外國(guó)人,因此翻譯前,要對(duì)標(biāo)示語(yǔ)譯文的潛在讀者進(jìn)行定位。翻譯時(shí),應(yīng)盡可能擺脫原有語(yǔ)言和文化的束縛,盡力找到原文的最佳關(guān)聯(lián),根據(jù)英語(yǔ)文化的思維方式,選擇相應(yīng)的策略,在譯文中做出動(dòng)態(tài)順應(yīng)。標(biāo)示語(yǔ)翻譯有別于其他翻譯,在目標(biāo)語(yǔ)即英語(yǔ)中,如有現(xiàn)成相對(duì)應(yīng)的說法,應(yīng)直接采用。

    2.建設(shè)監(jiān)督體系。揚(yáng)州市的公交系統(tǒng)標(biāo)示語(yǔ)沒有統(tǒng)一的雙語(yǔ)翻譯標(biāo)準(zhǔn),存在不統(tǒng)一的情況。因此,建議相關(guān)交通部門制定公交系統(tǒng)標(biāo)識(shí)語(yǔ)翻譯標(biāo)準(zhǔn)并普及。一方面可以發(fā)揮大學(xué)生志愿者的作用,定期組織其到各條公交線路進(jìn)行檢查,糾正那里的雙語(yǔ)標(biāo)識(shí)錯(cuò)誤;另一方面發(fā)揮網(wǎng)絡(luò)作用,開展揚(yáng)州公交系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)糾錯(cuò)活動(dòng)和揚(yáng)州公交雙語(yǔ)服務(wù)環(huán)境滿意度調(diào)查,不定期查找雙語(yǔ)服務(wù)環(huán)境建設(shè)中存在的問題和不足,進(jìn)而促進(jìn)揚(yáng)州雙語(yǔ)服務(wù)環(huán)境建設(shè)工作。

    (二)健全動(dòng)態(tài)雙語(yǔ)服務(wù)

    1.提升司機(jī)雙語(yǔ)服務(wù)意識(shí)。首先,制訂司機(jī)英語(yǔ)學(xué)習(xí)計(jì)劃,明確要求。對(duì)司機(jī)的英語(yǔ)水平、外語(yǔ)培訓(xùn)以及考核標(biāo)準(zhǔn)制定具體的規(guī)劃和要求,分階段貫徹。其次,定期組織司機(jī)學(xué)習(xí)英語(yǔ),進(jìn)行語(yǔ)言服務(wù)培訓(xùn),開展與司機(jī)面對(duì)面的英語(yǔ)學(xué)習(xí)指導(dǎo),幫助他們掌握基本的英語(yǔ)語(yǔ)言服務(wù)技能,更好地為乘車人服務(wù)。最后,不定期開辦外國(guó)文化習(xí)俗講座,提高司機(jī)特別是旅游專線司機(jī)的雙語(yǔ)服務(wù)意識(shí)。

    2.增加多模態(tài)語(yǔ)言服務(wù)功能。多模態(tài)語(yǔ)言服務(wù)可以將多種符號(hào)模態(tài)并用,調(diào)動(dòng)乘車人的多種感官,提供更加優(yōu)質(zhì)的語(yǔ)言服務(wù)環(huán)境。(1)增加公交車上的英語(yǔ)提示音。在公交電視上增加揚(yáng)州景點(diǎn)的雙語(yǔ)介紹視頻。(2)通過多模態(tài)方式宣傳揚(yáng)州,提高揚(yáng)州語(yǔ)言服務(wù)環(huán)境的魅力。

    3.構(gòu)建對(duì)外公交服務(wù)平臺(tái),在揚(yáng)州的門戶網(wǎng)站提供雙語(yǔ)的公交站點(diǎn)查詢,方便在揚(yáng)州的外籍人士了解出行信息。

    (三)構(gòu)建公交雙語(yǔ)服務(wù)評(píng)估體系

    通過評(píng)估促進(jìn)揚(yáng)州政府機(jī)構(gòu)發(fā)現(xiàn)公交語(yǔ)言服務(wù)建設(shè)的問題,提高城市公交語(yǔ)言服務(wù)能力,優(yōu)化語(yǔ)言服務(wù)環(huán)境,并對(duì)此提出針對(duì)性建議和實(shí)施舉措。這有助于推動(dòng)公交系統(tǒng)的語(yǔ)言服務(wù)進(jìn)入公共服務(wù)體系,發(fā)揮其參與城市治理的功能。

    四、結(jié)論

    基于揚(yáng)州市公交系統(tǒng)雙語(yǔ)服務(wù)的調(diào)查表明,應(yīng)從規(guī)范公交系統(tǒng)雙語(yǔ)標(biāo)識(shí)和完善監(jiān)督體系的角度,提升靜態(tài)雙語(yǔ)服務(wù);從提升公交司機(jī)雙語(yǔ)服務(wù)意識(shí)和增加多模態(tài)語(yǔ)言服務(wù)功能的角度,健全動(dòng)態(tài)雙語(yǔ)服務(wù)。同時(shí)尋求政府相關(guān)部門的支持,構(gòu)建揚(yáng)州公交雙語(yǔ)服務(wù)評(píng)估體系。結(jié)合揚(yáng)州國(guó)際化背景下城市雙語(yǔ)服務(wù)建設(shè)的戰(zhàn)略布局,通過“自下而上”和“自上而下”兩個(gè)途徑,發(fā)揮語(yǔ)言服務(wù)在公交系統(tǒng)中的促進(jìn)作用,推動(dòng)揚(yáng)州的國(guó)際化發(fā)展進(jìn)程。

    參考文獻(xiàn):

    [1]柏程偉.揚(yáng)州市語(yǔ)言環(huán)境建設(shè)研究——揚(yáng)州城區(qū)雙語(yǔ)交通指示牌調(diào)查分析[J].江西電子職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2014,(9).

    [2]李現(xiàn)樂.語(yǔ)言服務(wù)研究的若干問題思考[J].云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2018,(3).

    [3]張慧玉.“一帶一路”背景下的中國(guó)語(yǔ)言服務(wù)行業(yè):環(huán)境分析與對(duì)策建議[J].外語(yǔ)界,2018,(5).

    [4]張文,沈騎.近十年語(yǔ)言服務(wù)研究綜述[J].云南師范大學(xué)學(xué)報(bào),2016,(5).

    [5]趙世舉.從服務(wù)內(nèi)容看語(yǔ)言服務(wù)的界定和類型[J].北華大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2012,(6).

    Problems and Countermeasures of the Construction of Bio-Language Services of Yangzhou Public Transportation System

    ZHONG Xin,SONG Dan-dan

    (Yangzhou Polytechnic College,Yangzhou,Jiangsu 225000,China)

    Abstract:Language service is an important part of urban internationalization.This paper takes bilingual service of Yangzhou public transport system as the research object,and investigates the current situation of it through questionnaire and interview to reveal the existing problems.Then it discusses the construction countermeasures from two aspects:static language service and dynamic language service.

    Key words:public transport;language service;problems;countermeasures

    猜你喜歡
    問題對(duì)策
    診錯(cuò)因 知對(duì)策
    對(duì)策
    面對(duì)新高考的選擇、困惑及對(duì)策
    關(guān)于職工隊(duì)伍穩(wěn)定的認(rèn)識(shí)和對(duì)策
    活力(2019年22期)2019-03-16 12:47:28
    防治“老慢支”有對(duì)策
    演員出“問題”,電影怎么辦(聊天室)
    韓媒稱中俄冷對(duì)朝鮮“問題”貨船
    “問題”干部“回爐”再造
    南方周末(2015-05-07)2015-05-07 04:39:36
    遺望的防治對(duì)策
    99久国产av精品国产电影| 9色porny在线观看| 免费播放大片免费观看视频在线观看| 国产成人精品久久久久久| 黄色日韩在线| 亚洲性久久影院| 亚洲无线观看免费| 国产精品不卡视频一区二区| 日韩视频在线欧美| 精品亚洲乱码少妇综合久久| 久久久久久久久久久丰满| 女的被弄到高潮叫床怎么办| 国产中年淑女户外野战色| 亚洲人与动物交配视频| 色婷婷久久久亚洲欧美| 中文字幕精品免费在线观看视频 | 春色校园在线视频观看| 在线观看免费高清a一片| 91精品伊人久久大香线蕉| 一区二区三区四区激情视频| 啦啦啦中文免费视频观看日本| 在线观看免费高清a一片| 精品国产国语对白av| 亚洲va在线va天堂va国产| 亚洲综合精品二区| av不卡在线播放| 简卡轻食公司| 韩国av在线不卡| 国产精品国产三级国产专区5o| 亚洲国产精品成人久久小说| av不卡在线播放| av女优亚洲男人天堂| 狂野欧美白嫩少妇大欣赏| 欧美xxxx性猛交bbbb| 国产亚洲一区二区精品| 国产精品国产三级国产专区5o| 青春草国产在线视频| 99热全是精品| 国产精品久久久久久精品古装| 性色av一级| 如何舔出高潮| 亚洲不卡免费看| 久久久a久久爽久久v久久| 又黄又爽又刺激的免费视频.| 大又大粗又爽又黄少妇毛片口| 观看免费一级毛片| 丁香六月天网| 日韩精品免费视频一区二区三区 | 肉色欧美久久久久久久蜜桃| av.在线天堂| 亚洲av中文av极速乱| 亚洲真实伦在线观看| 观看av在线不卡| 色婷婷av一区二区三区视频| 亚洲av男天堂| 一边亲一边摸免费视频| 青春草亚洲视频在线观看| 亚洲成人手机| 国产精品久久久久久av不卡| av国产久精品久网站免费入址| 婷婷色综合www| 精品人妻熟女av久视频| 国产无遮挡羞羞视频在线观看| 国产欧美日韩一区二区三区在线 | 亚洲精品456在线播放app| 18禁动态无遮挡网站| 特大巨黑吊av在线直播| 久热久热在线精品观看| 欧美日韩亚洲高清精品| 国产又色又爽无遮挡免| 99热这里只有是精品在线观看| 国产中年淑女户外野战色| 妹子高潮喷水视频| 三上悠亚av全集在线观看 | 日本午夜av视频| 精品国产乱码久久久久久小说| 少妇被粗大猛烈的视频| 日本wwww免费看| 亚洲av.av天堂| 九色成人免费人妻av| 亚洲欧美日韩卡通动漫| 日日摸夜夜添夜夜爱| 99热全是精品| 亚洲精品日本国产第一区| 下体分泌物呈黄色| 乱系列少妇在线播放| 国产亚洲一区二区精品| 国产欧美日韩一区二区三区在线 | 纯流量卡能插随身wifi吗| 99热这里只有精品一区| videos熟女内射| av专区在线播放| 在线播放无遮挡| 免费大片黄手机在线观看| .国产精品久久| 在线天堂最新版资源| 天天操日日干夜夜撸| 只有这里有精品99| 国产午夜精品久久久久久一区二区三区| 五月伊人婷婷丁香| av免费在线看不卡| 免费久久久久久久精品成人欧美视频 | 国产欧美亚洲国产| av福利片在线观看| 国产成人精品久久久久久| 2022亚洲国产成人精品| 久久精品国产自在天天线| 久久久久久伊人网av| 亚洲av福利一区| 久久久精品94久久精品| 人人妻人人添人人爽欧美一区卜| 欧美日韩国产mv在线观看视频| av不卡在线播放| 国产日韩欧美视频二区| 三上悠亚av全集在线观看 | 在线观看免费日韩欧美大片 | av福利片在线| 又粗又硬又长又爽又黄的视频| 成人漫画全彩无遮挡| 午夜老司机福利剧场| 国产精品99久久99久久久不卡 | 日韩大片免费观看网站| 黑人猛操日本美女一级片| 91精品国产国语对白视频| 国内精品宾馆在线| 国产69精品久久久久777片| 亚洲国产精品国产精品| 少妇精品久久久久久久| 亚洲精华国产精华液的使用体验| h日本视频在线播放| 三级国产精品欧美在线观看| 国产午夜精品久久久久久一区二区三区| 久久久久久久久大av| 黑人猛操日本美女一级片| 亚洲欧美日韩卡通动漫| 在线 av 中文字幕| 国产精品久久久久久精品古装| 久久久久久久亚洲中文字幕| 国产成人一区二区在线| 天天操日日干夜夜撸| 最新中文字幕久久久久| 九色成人免费人妻av| 国精品久久久久久国模美| 一本大道久久a久久精品| 另类精品久久| 国产免费又黄又爽又色| 青春草视频在线免费观看| 伦精品一区二区三区| 肉色欧美久久久久久久蜜桃| 久久99蜜桃精品久久| 各种免费的搞黄视频| 在线观看国产h片| 99九九在线精品视频 | 大陆偷拍与自拍| 2022亚洲国产成人精品| 99久久中文字幕三级久久日本| 青春草亚洲视频在线观看| 国产亚洲精品久久久com| 国产亚洲一区二区精品| 日本91视频免费播放| 久久av网站| 国产男女超爽视频在线观看| 成人毛片60女人毛片免费| 少妇 在线观看| 免费看日本二区| 成年女人在线观看亚洲视频| 少妇高潮的动态图| 交换朋友夫妻互换小说| 极品人妻少妇av视频| 免费久久久久久久精品成人欧美视频 | 亚洲情色 制服丝袜| 亚洲四区av| 在线亚洲精品国产二区图片欧美 | 蜜桃久久精品国产亚洲av| 秋霞伦理黄片| 女性生殖器流出的白浆| 国产成人精品久久久久久| 国产一区二区三区av在线| 日韩三级伦理在线观看| 视频中文字幕在线观看| 国产 精品1| 99久久人妻综合| 在线精品无人区一区二区三| 久久人妻熟女aⅴ| 午夜av观看不卡| 男女边吃奶边做爰视频| 国产成人a∨麻豆精品| 韩国高清视频一区二区三区| 亚洲av在线观看美女高潮| 97超碰精品成人国产| 国产av码专区亚洲av| 久久精品国产自在天天线| 黑人猛操日本美女一级片| 午夜老司机福利剧场| 国产一级毛片在线| 中文字幕久久专区| 国产成人精品福利久久| 午夜福利在线观看免费完整高清在| 国产一区二区三区av在线| 97在线视频观看| 午夜老司机福利剧场| 日韩一区二区三区影片| 一个人免费看片子| 午夜免费观看性视频| 日韩成人伦理影院| 免费观看av网站的网址| 久久国产乱子免费精品| 啦啦啦在线观看免费高清www| 人人妻人人添人人爽欧美一区卜| 欧美日韩av久久| 涩涩av久久男人的天堂| 免费看光身美女| 天天躁夜夜躁狠狠久久av| av免费在线看不卡| 最近中文字幕高清免费大全6| 51国产日韩欧美| 大又大粗又爽又黄少妇毛片口| 国产av精品麻豆| 国产一区二区三区av在线| 国产视频首页在线观看| 亚洲欧美清纯卡通| 纯流量卡能插随身wifi吗| 亚洲人成网站在线观看播放| 高清黄色对白视频在线免费看 | 国产中年淑女户外野战色| 又黄又爽又刺激的免费视频.| 欧美激情极品国产一区二区三区 | 国产中年淑女户外野战色| 日韩电影二区| 亚洲国产精品一区二区三区在线| 欧美日韩精品成人综合77777| 一级毛片电影观看| 麻豆成人午夜福利视频| 乱码一卡2卡4卡精品| 亚洲国产日韩一区二区| av在线观看视频网站免费| 精品久久国产蜜桃| 亚洲av免费高清在线观看| 丝袜喷水一区| 久久女婷五月综合色啪小说| 亚洲熟女精品中文字幕| 欧美国产精品一级二级三级 | 精品国产一区二区三区久久久樱花| 欧美日韩精品成人综合77777| 久久综合国产亚洲精品| 亚洲精品成人av观看孕妇| 99久久精品一区二区三区| 日本黄大片高清| 女人精品久久久久毛片| 毛片一级片免费看久久久久| 少妇人妻精品综合一区二区| 亚洲av成人精品一区久久| av天堂中文字幕网| 免费播放大片免费观看视频在线观看| 啦啦啦中文免费视频观看日本| 成人二区视频| 中国美白少妇内射xxxbb| 91午夜精品亚洲一区二区三区| 最近最新中文字幕免费大全7| 一二三四中文在线观看免费高清| videos熟女内射| 免费看光身美女| av福利片在线| 91在线精品国自产拍蜜月| 国产精品一二三区在线看| 日韩一区二区视频免费看| 国产精品久久久久久久电影| 亚洲综合色惰| 高清不卡的av网站| 晚上一个人看的免费电影| 免费大片黄手机在线观看| 一区在线观看完整版| 久久久久人妻精品一区果冻| 秋霞在线观看毛片| 成人美女网站在线观看视频| 精品国产一区二区三区久久久樱花| 亚洲欧洲国产日韩| 日日摸夜夜添夜夜爱| 免费在线观看成人毛片| 国产伦精品一区二区三区四那| 午夜福利网站1000一区二区三区| 亚洲av成人精品一二三区| 精品卡一卡二卡四卡免费| 久久久久久人妻| 日韩,欧美,国产一区二区三区| 久久99精品国语久久久| 亚洲av福利一区| 丰满人妻一区二区三区视频av| 亚洲成人手机| 国产成人aa在线观看| 丝袜喷水一区| 伦精品一区二区三区| 国产成人精品久久久久久| 老司机影院毛片| 99国产精品免费福利视频| 久久久精品免费免费高清| 国产精品久久久久久精品古装| 黄色怎么调成土黄色| 18禁在线无遮挡免费观看视频| 免费看日本二区| 女性生殖器流出的白浆| 一区二区av电影网| 91精品伊人久久大香线蕉| 99久久人妻综合| 美女脱内裤让男人舔精品视频| 日韩大片免费观看网站| 丰满少妇做爰视频| 丁香六月天网| 制服丝袜香蕉在线| 少妇的逼好多水| 一本一本综合久久| 国产免费又黄又爽又色| 永久网站在线| 又粗又硬又长又爽又黄的视频| av不卡在线播放| 日韩欧美一区视频在线观看 | 精品国产国语对白av| av在线app专区| 人体艺术视频欧美日本| 中国三级夫妇交换| 热99国产精品久久久久久7| 久久狼人影院| 91久久精品电影网| 青春草亚洲视频在线观看| 亚洲av综合色区一区| 看免费成人av毛片| 91午夜精品亚洲一区二区三区| 男女边吃奶边做爰视频| 欧美xxxx性猛交bbbb| 18+在线观看网站| 日韩人妻高清精品专区| 日韩成人av中文字幕在线观看| 嘟嘟电影网在线观看| 色94色欧美一区二区| 亚洲一级一片aⅴ在线观看| 国内精品宾馆在线| 丝袜喷水一区| 亚洲av日韩在线播放| 日韩强制内射视频| 妹子高潮喷水视频| 亚洲国产日韩一区二区| 最近最新中文字幕免费大全7| 亚洲国产精品成人久久小说| 少妇的逼水好多| 国产一区二区三区av在线| 91精品国产国语对白视频| 十八禁高潮呻吟视频| 免费观看av网站的网址| 欧美中文综合在线视频| 麻豆乱淫一区二区| 久久久久精品人妻al黑| 极品人妻少妇av视频| 欧美日韩av久久| kizo精华| 亚洲天堂av无毛| 夜夜骑夜夜射夜夜干| 欧美97在线视频| 国产精品成人在线| 国精品久久久久久国模美| 久久人人97超碰香蕉20202| 欧美激情高清一区二区三区| 精品欧美一区二区三区在线| 一二三四在线观看免费中文在| 亚洲精品美女久久久久99蜜臀| 国产一区二区在线观看av| 一边摸一边抽搐一进一出视频| 精品乱码久久久久久99久播| 精品国产一区二区久久| 欧美性长视频在线观看| 亚洲,欧美精品.| 热99re8久久精品国产| 欧美激情久久久久久爽电影 | 丰满少妇做爰视频| 久久精品国产亚洲av香蕉五月 | 国产在线一区二区三区精| 永久免费av网站大全| 精品少妇久久久久久888优播| 精品人妻1区二区| 久久久久久久久久久久大奶| 久久ye,这里只有精品| 亚洲精品国产av蜜桃| 久久午夜综合久久蜜桃| 777久久人妻少妇嫩草av网站| 久久亚洲国产成人精品v| 最黄视频免费看| 中文字幕精品免费在线观看视频| 精品人妻在线不人妻| 亚洲人成电影免费在线| 高清欧美精品videossex| 热99久久久久精品小说推荐| 日韩有码中文字幕| 亚洲一区中文字幕在线| 日本黄色日本黄色录像| 久久久久久亚洲精品国产蜜桃av| 777久久人妻少妇嫩草av网站| 国产欧美亚洲国产| 精品欧美一区二区三区在线| 飞空精品影院首页| 欧美日韩亚洲综合一区二区三区_| www.熟女人妻精品国产| 91字幕亚洲| 国产福利在线免费观看视频| 91老司机精品| 国产在线观看jvid| 如日韩欧美国产精品一区二区三区| 99久久99久久久精品蜜桃| 国产一区二区激情短视频 | 97精品久久久久久久久久精品| 女性生殖器流出的白浆| 久久久国产一区二区| 午夜视频精品福利| 天堂中文最新版在线下载| 精品国产乱子伦一区二区三区 | 一进一出抽搐动态| 曰老女人黄片| 亚洲av日韩精品久久久久久密| 丰满人妻熟妇乱又伦精品不卡| 成年av动漫网址| 纵有疾风起免费观看全集完整版| 高潮久久久久久久久久久不卡| 国产成人系列免费观看| 国产熟女午夜一区二区三区| 在线 av 中文字幕| www.av在线官网国产| 老司机午夜福利在线观看视频 | 日日夜夜操网爽| 巨乳人妻的诱惑在线观看| 亚洲人成电影免费在线| 久久久久网色| 90打野战视频偷拍视频| 人人澡人人妻人| 日韩电影二区| bbb黄色大片| 亚洲五月色婷婷综合| 亚洲av电影在线进入| 欧美另类亚洲清纯唯美| 狠狠精品人妻久久久久久综合| av网站免费在线观看视频| 99国产精品99久久久久| 国产又色又爽无遮挡免| 一区二区av电影网| 黄网站色视频无遮挡免费观看| 久久精品国产亚洲av高清一级| av国产精品久久久久影院| 美女午夜性视频免费| 视频区图区小说| 午夜两性在线视频| 黄频高清免费视频| 久久青草综合色| 一区福利在线观看| bbb黄色大片| 国产亚洲av高清不卡| 少妇裸体淫交视频免费看高清 | 天堂俺去俺来也www色官网| 久久99一区二区三区| 人人妻人人添人人爽欧美一区卜| 97精品久久久久久久久久精品| 成年动漫av网址| 亚洲国产av新网站| 久久人人爽人人片av| 交换朋友夫妻互换小说| 一级毛片精品| 国产主播在线观看一区二区| 午夜老司机福利片| 日韩中文字幕欧美一区二区| 黄频高清免费视频| av在线播放精品| 亚洲国产精品999| 熟女少妇亚洲综合色aaa.| 国产在线一区二区三区精| 91国产中文字幕| 欧美激情久久久久久爽电影 | 又黄又粗又硬又大视频| 亚洲国产日韩一区二区| 伦理电影免费视频| 国产精品久久久av美女十八| 国产成人一区二区三区免费视频网站| 国产精品一二三区在线看| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o| 99国产精品一区二区三区| 90打野战视频偷拍视频| xxxhd国产人妻xxx| 国产不卡av网站在线观看| 亚洲综合色网址| 男女午夜视频在线观看| 久久久国产成人免费| 日韩 亚洲 欧美在线| 99国产精品一区二区蜜桃av | 天天添夜夜摸| 久久ye,这里只有精品| 男人添女人高潮全过程视频| 两人在一起打扑克的视频| 纯流量卡能插随身wifi吗| 嫁个100分男人电影在线观看| 少妇 在线观看| 黄频高清免费视频| 国产免费视频播放在线视频| 精品乱码久久久久久99久播| 中文精品一卡2卡3卡4更新| 国产欧美日韩一区二区三区在线| 超色免费av| 777久久人妻少妇嫩草av网站| 黄频高清免费视频| 午夜福利视频精品| 日本黄色日本黄色录像| 久久热在线av| 国产av一区二区精品久久| 首页视频小说图片口味搜索| 伊人久久大香线蕉亚洲五| 亚洲一卡2卡3卡4卡5卡精品中文| 亚洲五月色婷婷综合| 男女下面插进去视频免费观看| 老司机亚洲免费影院| 亚洲九九香蕉| 日本av免费视频播放| 欧美成人午夜精品| 欧美精品一区二区大全| 超碰成人久久| 日韩视频一区二区在线观看| 丁香六月欧美| 美女高潮到喷水免费观看| 亚洲情色 制服丝袜| 国产伦理片在线播放av一区| 国产人伦9x9x在线观看| 他把我摸到了高潮在线观看 | 大片电影免费在线观看免费| 一个人免费看片子| e午夜精品久久久久久久| 亚洲国产成人一精品久久久| 两性夫妻黄色片| 建设人人有责人人尽责人人享有的| cao死你这个sao货| 午夜激情av网站| 久久精品成人免费网站| 免费在线观看视频国产中文字幕亚洲 | 精品免费久久久久久久清纯 | 电影成人av| 曰老女人黄片| 交换朋友夫妻互换小说| 成年人午夜在线观看视频| 天天操日日干夜夜撸| 在线 av 中文字幕| 国产免费福利视频在线观看| 国产在视频线精品| 美女脱内裤让男人舔精品视频| 黄色毛片三级朝国网站| 国产成人精品在线电影| 大片免费播放器 马上看| 日韩熟女老妇一区二区性免费视频| 中文字幕av电影在线播放| 亚洲精品美女久久av网站| 啦啦啦在线免费观看视频4| 美女高潮到喷水免费观看| 国产成人a∨麻豆精品| 视频区欧美日本亚洲| 国产1区2区3区精品| 久久女婷五月综合色啪小说| 黑人操中国人逼视频| 亚洲人成77777在线视频| 国产成人a∨麻豆精品| 亚洲中文av在线| 久久99热这里只频精品6学生| 精品人妻熟女毛片av久久网站| 啦啦啦中文免费视频观看日本| www.av在线官网国产| 国产成人精品久久二区二区免费| 成人免费观看视频高清| 亚洲国产欧美网| 久久人妻福利社区极品人妻图片| 一区二区三区乱码不卡18| 黄频高清免费视频| 欧美激情久久久久久爽电影 | 老汉色∧v一级毛片| 欧美成狂野欧美在线观看| 欧美日韩黄片免| 美女主播在线视频| 韩国精品一区二区三区| 国产精品秋霞免费鲁丝片| 国产精品影院久久| 777米奇影视久久| avwww免费| 黑人猛操日本美女一级片| 日韩欧美一区二区三区在线观看 | 亚洲全国av大片| 国产成人av教育| 男女午夜视频在线观看| 中文字幕色久视频| 久久精品aⅴ一区二区三区四区| 男女国产视频网站| 黄片小视频在线播放| 高潮久久久久久久久久久不卡| www.999成人在线观看| 王馨瑶露胸无遮挡在线观看| 亚洲九九香蕉| 亚洲一区中文字幕在线| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o| 啦啦啦啦在线视频资源| 一进一出抽搐动态| 99国产极品粉嫩在线观看| 日韩中文字幕视频在线看片| 国产精品香港三级国产av潘金莲| 国产精品免费大片| 久久亚洲国产成人精品v| 看免费av毛片| 久久国产精品大桥未久av| 欧美 亚洲 国产 日韩一| 国产福利在线免费观看视频| 亚洲专区国产一区二区| 两性夫妻黄色片| 99久久人妻综合| av又黄又爽大尺度在线免费看| 久久毛片免费看一区二区三区| 91大片在线观看| 国产三级黄色录像| 午夜福利影视在线免费观看|