FebruaryTwilight

SaraTeasdale

I stood beside a hill

Smooth with new-laid snow.

A single star looked out

From the cold evening glow.

There was no other creature

That saw what I could see.

I stood and watched the evening star

As long as it watched me.

我站在一座小山上

山上覆蓋著新下的雪

一顆星星正朝外望去

從那寒冷的夜光之中

這里沒(méi)有其他生物

能夠看到這一番景色

我站著望向晚星之時(shí)

那顆晚星也正望向我