曹笑笑
隨著絲綢之路旅游文化經(jīng)濟(jì)帶建設(shè)的推進(jìn),“一帶一路”沿線國(guó)家旅游客源市場(chǎng)開發(fā)將成為旅游業(yè)發(fā)展的新熱點(diǎn)。阿拉伯國(guó)家地處歐亞非連接地帶,是“一帶一路”戰(zhàn)略支點(diǎn)國(guó)家。浙江省在新一輪的旅游國(guó)際化進(jìn)程中,應(yīng)主動(dòng)對(duì)接國(guó)家戰(zhàn)略,充分利用歷史資源和現(xiàn)實(shí)優(yōu)勢(shì),積極開展與阿拉伯國(guó)家的旅游合作。本文從旅游發(fā)展現(xiàn)狀出發(fā),分析了當(dāng)前浙江省開拓阿拉伯國(guó)家旅游客源市場(chǎng)的必要性及面臨的主要問題,并就現(xiàn)階段政府層面著力開展的工作提出了若干建議。
引言
隨著“一帶一路”倡議的推進(jìn)及2015年國(guó)家旅游局提出“美麗中國(guó)——絲綢之路旅游年”的構(gòu)想,“一帶一路”沿線國(guó)家旅游客源市場(chǎng)開發(fā)將成為我國(guó)旅游業(yè)走出去發(fā)展的新熱點(diǎn)。浙江作為古絲綢之路的源頭和起點(diǎn),與“新絲綢之路”沿線國(guó)家和地區(qū)有密切的經(jīng)貿(mào)往來(lái),同時(shí)又是旅游大省,應(yīng)牢牢抓住這一歷史機(jī)遇,充分發(fā)揮現(xiàn)有的歷史資源和人文地理優(yōu)勢(shì),加速實(shí)現(xiàn)浙江省旅游國(guó)際化的建設(shè)目標(biāo)。
一、浙江省積極開拓阿拉伯國(guó)家旅游客源市場(chǎng)的必要性
結(jié)合目前中阿旅游雙邊交往情況以及浙江省現(xiàn)有的旅游資源和與阿拉伯國(guó)家的貿(mào)易人文交流情況來(lái)看,開拓阿拉伯旅游國(guó)家市場(chǎng)具有以下必要性。
(一)有助于完善旅游入境客源結(jié)構(gòu)
阿拉伯國(guó)家蘊(yùn)含巨大的旅游客源市場(chǎng)開發(fā)潛力。從世界旅游組織和伊斯蘭會(huì)議組織的相關(guān)報(bào)道來(lái)看,中東旅游市場(chǎng),尤其是海合會(huì)阿拉伯國(guó)家蘊(yùn)含著巨大的旅游發(fā)展?jié)摿?,是全球伊斯蘭旅游業(yè)發(fā)展最快的地區(qū)。2018年,世界旅游組織統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,海合會(huì)阿拉伯國(guó)家出境游消費(fèi)額達(dá)到了468億美元,占全球穆斯林旅游消費(fèi)的31%。出境游游客因逗留時(shí)間長(zhǎng)、人均消費(fèi)水平高、旅游服務(wù)要求上乘,成為全球爭(zhēng)搶的優(yōu)質(zhì)旅游消費(fèi)群體。
此外,阿拉伯國(guó)家地處“一帶一路”旅游線路規(guī)劃的核心地帶,是歷史上陸上絲綢之路和海上絲綢之路的交匯處,地理重要性不言而喻。通過開拓阿拉伯國(guó)家旅游客源市場(chǎng),加強(qiáng)和它的旅游合作,并以此為交通樞紐和根據(jù)地,向西可以推進(jìn)與歐洲各國(guó)的旅游合作,向南可以開拓非洲新興旅游市場(chǎng)。
從當(dāng)前浙江入境旅游客源構(gòu)成來(lái)看,仍以近距離的臺(tái)灣、香港和韓國(guó)為主,其次是長(zhǎng)距離的美國(guó)、意大利等歐洲國(guó)家?!耙粠б宦贰毖鼐€國(guó)家占比很少,未來(lái)應(yīng)從整體和長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展角度關(guān)注這一客源市場(chǎng)的開發(fā),優(yōu)化浙江省入境旅游客源結(jié)構(gòu),增加浙江省旅游的抗風(fēng)險(xiǎn)能力。
(二)有助于開拓“一帶一路”沿線穆斯林旅游客源市場(chǎng)
“一帶一路”沿線穆斯林人口密集,其中東盟10國(guó)、西亞18國(guó)和南亞8國(guó)穆斯林人口數(shù)量就占到了全球穆斯林總?cè)丝诘?9%。根據(jù)估算,“一帶一路”沿線穆斯林人口總數(shù)超過了13.67億人,年境外旅游消費(fèi)至少達(dá)1 290億美元,2020年將突破2 100億美元。
盡管“一帶一路”沿線穆斯林游客來(lái)自不同國(guó)家,但因?yàn)樾叛鲆了固m教,他們?cè)诼糜文康牡剡x擇、旅游需求和消費(fèi)習(xí)慣上呈現(xiàn)出相似性,初期可將其作為一個(gè)旅游群體加以研究和開發(fā)。阿拉伯國(guó)家作為伊斯蘭的發(fā)源地和集中地,體現(xiàn)了典型的穆斯林旅游習(xí)俗、審美觀和消費(fèi)觀。
在阿拉伯旅游客源市場(chǎng)開拓方面,不少周邊國(guó)家,如新加坡、日本和韓國(guó)走在了中國(guó)前列。例如,新加坡已連續(xù)數(shù)年成為全球排名前十的穆斯林旅游目的地;從2015年起前往日本旅游的穆斯林游客每年以18.7%的速度增長(zhǎng);韓國(guó)2016年穆斯林游客數(shù)量增長(zhǎng)超過了30%。這些國(guó)家針對(duì)穆斯林游客的市場(chǎng)給了我們啟示,經(jīng)驗(yàn)值得我們借鑒。
(三)有利于深化浙江省與阿拉伯國(guó)家的經(jīng)貿(mào)合作
隨著我國(guó)“一帶一路”倡議的不斷推進(jìn),近年來(lái)我國(guó)與阿拉伯國(guó)家的經(jīng)貿(mào)關(guān)系日益密切。2018年,中阿雙邊貿(mào)易額達(dá)2 443億美元,同比增長(zhǎng)28%,10年間增長(zhǎng)了近40倍。目前,中國(guó)已是包括沙特在內(nèi)的9個(gè)阿拉伯國(guó)家的最大貿(mào)易伙伴。
浙江省是我國(guó)與阿拉伯國(guó)家貿(mào)易關(guān)系最密切的省份之一。目前,雙方的貿(mào)易領(lǐng)域主要集中在能源、進(jìn)出口貿(mào)易和建筑工程承包等領(lǐng)域。通過開拓阿拉伯國(guó)家、特別是海合會(huì)國(guó)家的旅游客源市場(chǎng),加強(qiáng)與它們的旅游合作,可以帶動(dòng)雙方在航空、運(yùn)輸、基礎(chǔ)建設(shè)、餐飲、酒店、文化創(chuàng)意相關(guān)領(lǐng)域的產(chǎn)業(yè)合作,培育浙江省和阿拉伯國(guó)家經(jīng)貿(mào)往來(lái)新的增長(zhǎng)點(diǎn)。
(四)開拓阿拉伯國(guó)家旅游客源市場(chǎng)具有可行性
自20世紀(jì)初,西方國(guó)家開始日益收緊對(duì)阿拉伯國(guó)家游客的簽證政策。在此背景下,阿拉伯各國(guó),尤其是海灣阿拉伯國(guó)家游客逐漸將目光轉(zhuǎn)向了東部亞洲國(guó)家。2016年,最受阿拉伯游客歡迎的十大非穆斯林國(guó)家境外游目的地中,亞洲國(guó)家占到了6個(gè),分別為新加坡、泰國(guó)、香港、臺(tái)灣、日本和斯里蘭卡。這些國(guó)家大都為旅游優(yōu)區(qū),基礎(chǔ)設(shè)施完善、文化多元性強(qiáng)、旅游業(yè)發(fā)展水平高,只需有意識(shí)地加強(qiáng)針對(duì)阿拉伯游客的旅游生態(tài)環(huán)境建設(shè),并開展針對(duì)性營(yíng)銷,便能在短期內(nèi)收到較好的效果。
浙江省是阿拉伯人在中國(guó)常駐人口最密集的省份。長(zhǎng)期居住在義烏的阿拉伯人已經(jīng)超過了3 500人,還有數(shù)目龐大、無(wú)法精確統(tǒng)計(jì)的來(lái)來(lái)往往的阿拉伯人,使義烏和浙江省在阿拉伯國(guó)家的知名度遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于中國(guó)其他省份和地區(qū)。鑒于此,圍繞以義烏、寧波、杭州等地為中心,將浙江省打造成以商務(wù)游為主的旅游目的地具備可行性。
二、浙江省開拓阿拉伯國(guó)家旅游客源市場(chǎng)面臨的主要問題
從當(dāng)前我國(guó)與阿拉伯國(guó)家的雙邊旅游交往情況來(lái)看,浙江省開拓阿拉伯國(guó)家旅游客源市場(chǎng)還存在著以下掣肘。
(一)市場(chǎng)重視度不夠
由于長(zhǎng)期將目光聚焦在周邊韓日國(guó)家和歐美發(fā)達(dá)國(guó)家,當(dāng)前浙江省的入境旅游客源結(jié)構(gòu)主要以近距離的臺(tái)灣、香港和韓國(guó)為主,其次為長(zhǎng)距離的美國(guó)、意大利等歐洲國(guó)家,阿拉伯國(guó)家游客占比很小,市場(chǎng)對(duì)這一地區(qū)的關(guān)注度也很低。主要表現(xiàn)在缺少專門針對(duì)阿拉伯國(guó)家游客的旅游產(chǎn)品和線路設(shè)計(jì);缺乏專門針對(duì)阿拉伯國(guó)家游客的營(yíng)銷策略和渠道;缺少專注于阿拉伯國(guó)家旅游市場(chǎng)開拓的旅游企業(yè)。
(二)作為旅游目的地知名度不高
在海灣國(guó)家,旅游名城杭州的知名度甚至不如義烏,說(shuō)明在阿拉伯人眼中,浙江形象更多的是一個(gè)商貿(mào)城市,而非旅游目的地。
(三)相關(guān)旅游基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和服務(wù)水平低下
阿拉伯游客因宗教信仰原因,在出行方式、旅游需求和審美情趣上有不同與其他游客群體的鮮明特征:如在出行方式上,由于家庭規(guī)模較大(一般為5~6人),很少采用團(tuán)隊(duì)游的方式,更多的是通過自助游模式出行;在景點(diǎn)和娛樂項(xiàng)目選擇上,偏好家庭娛樂項(xiàng)目和購(gòu)物;在餐飲上,以清真餐飲為主。為此,目的地旅游信息獲取的便利程度對(duì)其至關(guān)重要。而目前浙江省尚缺乏針對(duì)阿拉伯(穆斯林)游客開發(fā)的旅游信息網(wǎng)站和APP。除軟服務(wù)外,硬服務(wù)的質(zhì)量也跟不上,如具備接待穆斯林游客資質(zhì)和經(jīng)驗(yàn)的酒店、清真餐廳數(shù)量和質(zhì)量嚴(yán)重不足、缺乏具有穆斯林旅游相關(guān)行業(yè)從業(yè)素質(zhì)的人員等。
三、相關(guān)對(duì)策與建議
針對(duì)以上問題分析,未來(lái)浙江省開發(fā)阿拉伯國(guó)家旅游客源市場(chǎng)應(yīng)關(guān)注以下幾點(diǎn)。
(一)完善合作機(jī)制
機(jī)制是浙江省開展與海合會(huì)國(guó)家旅游合作的牛鼻子,浙江省應(yīng)盡快建立與海合會(huì)國(guó)家或城市的一對(duì)一或一對(duì)多雙邊合作機(jī)制,并在合作機(jī)制框架下,開展重點(diǎn)工作。
(二)聚焦海合會(huì)國(guó)家
未來(lái),浙江省省開發(fā)阿拉伯國(guó)家旅游客源市場(chǎng)的重點(diǎn)應(yīng)聚焦在海合會(huì)國(guó)家。據(jù)《2016全球伊斯蘭經(jīng)濟(jì)報(bào)告》數(shù)據(jù)顯示,海合會(huì)游客境外旅游消費(fèi)總額占到了全球穆斯林境外旅游消費(fèi)總額的31%、“一帶一路”沿線穆斯林境外旅游消費(fèi)總額的60%(詳見表1)。
數(shù)據(jù)來(lái)源:迪拜伊斯蘭經(jīng)濟(jì)中心與第納爾標(biāo)準(zhǔn)公司聯(lián)合發(fā)布的《2016-2017全球伊斯蘭經(jīng)濟(jì)發(fā)展報(bào)告》(State of the Global Islamic Economy Report 2016-2017)
除擁有高質(zhì)量的客源群體外,近年來(lái)海合會(huì)國(guó)家因石油經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型需要,積極發(fā)展當(dāng)?shù)芈糜螛I(yè),響應(yīng)“一帶一路”倡議,主動(dòng)加強(qiáng)與中國(guó)的旅游合作。目前,中國(guó)已成為迪拜第四大入境旅游客源國(guó),近期又有消息稱海合會(huì)國(guó)家欲效仿歐盟,向中國(guó)游客開放簽證申請(qǐng)。在此背景下,浙江省應(yīng)抓住歷史機(jī)遇,積極對(duì)接,開展與海合會(huì)國(guó)家的旅游合作。
(三)開展旅游聯(lián)合營(yíng)銷,提升雙邊旅游知名度
提升旅游市場(chǎng)的雙向知名度是現(xiàn)階段開拓阿拉伯國(guó)家旅游合作的首要任務(wù)。省旅游主管部門應(yīng)互相增設(shè)駐當(dāng)?shù)芈糜无k事處,專門負(fù)責(zé)旅游聯(lián)合推廣事宜,包括聯(lián)合拍攝城市旅游主題宣傳片,在雙方各大主流媒體上進(jìn)行播放;聯(lián)合制作和互推高質(zhì)量的旅游紀(jì)錄片;互為旅游文化年,共同組織巡回路演、文化展覽等文化推介活動(dòng);聯(lián)合推出買家體驗(yàn)游(FAM trip)活動(dòng),推廣精品旅游線路。
(四)完善在線旅游信息
省旅游主管部門的官方網(wǎng)站均應(yīng)使用中阿雙語(yǔ),提供包括簽證政策、旅游景點(diǎn)、城市交通、節(jié)慶賽事在內(nèi)的當(dāng)?shù)芈糜卧敿?xì)信息;旅行社網(wǎng)站和旅游在線預(yù)訂網(wǎng)站也應(yīng)使用中阿雙語(yǔ)進(jìn)行標(biāo)注;各旅行社和旅游在線網(wǎng)站可開設(shè)穆斯林旅游專題板塊,提供包括旅游地區(qū)清真餐廳、酒店、旅游景點(diǎn)等設(shè)施在內(nèi)的一站式旅游信息檢索和預(yù)訂服務(wù)。
此外,還應(yīng)利用浙江省的互聯(lián)網(wǎng)資源和優(yōu)勢(shì),鼓勵(lì)相關(guān)企業(yè)開發(fā)針對(duì)阿拉伯(穆斯林游客)的旅游信息網(wǎng)站和APP??萍嫉陌l(fā)展和阿拉伯國(guó)家人口的相對(duì)年輕化,正在改變阿拉伯居民獲取旅游資訊的方式。目前,海合會(huì)國(guó)家70%以上的出境游游客通過在線平臺(tái)預(yù)訂旅游行程。新加坡、日本、韓國(guó)近年來(lái)先后針對(duì)阿拉伯(穆斯林)游客推出了“Halal Trip”“HalalMinds”“Halal Korea”等專門的旅游在線預(yù)訂網(wǎng)站和APP,為穆斯林游客提供清真餐館、清真寺、購(gòu)物商城等信息查詢、定位和評(píng)級(jí)功能,從而促進(jìn)了當(dāng)?shù)啬滤沽钟慰腿藬?shù)在短期內(nèi)迅速增長(zhǎng)。
(五)引入阿拉伯地區(qū)知名大型跨國(guó)旅游企業(yè)
目前,阿拉伯國(guó)家的旅游產(chǎn)業(yè)呈現(xiàn)品牌化、標(biāo)準(zhǔn)化和全球化趨勢(shì)。以酒店業(yè)為例,經(jīng)過數(shù)年發(fā)展,阿拉伯國(guó)家已形成數(shù)個(gè)具有全球知名度的行業(yè)領(lǐng)軍品牌,如阿聯(lián)酋的阿姆拉(Almulla)飯店集團(tuán)、凱賓斯基(Kempinshi)等,通過加強(qiáng)與這些跨國(guó)旅游集團(tuán)的合作,一方面可快速提升浙江在阿拉伯國(guó)家和地區(qū)的旅游知名度,另一方面可提升浙江省接待阿拉伯穆斯林游客的旅游基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)水平和服務(wù)水平。
(六)開通浙江省至海合會(huì)國(guó)家間的直達(dá)航線
目前,浙江省與海合會(huì)各國(guó)間的直達(dá)航線不超過5條,這對(duì)開拓海合會(huì)國(guó)家旅游客源市場(chǎng)十分不利。為此,應(yīng)積極考慮與地區(qū)知名航空公司(如迪拜阿聯(lián)酋航空、卡塔爾航空、沙特阿拉伯航空等)合作,開通直達(dá)航線,提高雙邊旅游目的地的可進(jìn)入性,并利用過境免簽等簽證創(chuàng)新政策,簡(jiǎn)化游客入境手續(xù)。
(七)做好清真餐飲規(guī)范工作
除安全因素外,當(dāng)?shù)亍扒逭娌惋嫛钡囊?guī)范度和便利度是阿拉伯游客選擇出行目的地時(shí)最看重的因素。浙江省政府應(yīng)在綜合考慮國(guó)情與省情的基礎(chǔ)上,規(guī)范清真餐飲相關(guān)標(biāo)準(zhǔn),并通過為企業(yè)提供清真餐飲補(bǔ)貼、稅收減免、咨詢指導(dǎo)等服務(wù),將更多企業(yè)納入清真餐飲體系。
(作者單位:浙江外國(guó)語(yǔ)學(xué)院)