俄羅斯V K社交網(wǎng)站對(duì)新中國(guó)成立70周年的報(bào)道研究

張冬梅 姜典辰

2019年10月1日，為慶祝新中國(guó)成立70周年在天安門(mén)廣場(chǎng)舉行了盛大的閱兵儀式和群眾游行。這一重大慶典活動(dòng)吸引了世界范圍內(nèi)的廣泛關(guān)注，在國(guó)外社交媒體上也引發(fā)積極的反響。

Vkontakte（簡(jiǎn)稱VK網(wǎng)）是俄羅斯國(guó)內(nèi)規(guī)模最大、最受歡迎的社交網(wǎng)站。據(jù)2019年統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示，VK網(wǎng)在俄羅斯網(wǎng)站流量排名中位居第二，僅次于Yandex；在全球互聯(lián)網(wǎng)流量排名中位居第11。25-34歲的中青年群體是VK網(wǎng)最主要和最活躍的用戶群體，占比達(dá)30%以上。本文基于VK社交網(wǎng)站的搜索引擎對(duì)新中國(guó)成立70周年相關(guān)信息和報(bào)道進(jìn)行梳理，從報(bào)道的總體特點(diǎn)和內(nèi)容層面進(jìn)行定量定性分析，借此了解俄羅斯社交媒體對(duì)這一重大事件的態(tài)度和評(píng)論。

一、報(bào)道的總體特點(diǎn)

（一）報(bào)道數(shù)量

本文以“新中國(guó)成立70周年”為關(guān)鍵詞在VK上搜索2019年9月29日至10月7日之間發(fā)布的信息并進(jìn)行實(shí)時(shí)跟蹤，共檢索到3274條信息。統(tǒng)計(jì)顯示，對(duì)新中國(guó)成立70周年的報(bào)道數(shù)量在10月1日當(dāng)天開(kāi)始陡增，其間每小時(shí)有上百條消息更新，一直持續(xù)到10月2日凌晨，共計(jì)有2520條；在接下來(lái)的幾天里報(bào)道數(shù)量逐漸減少，日均發(fā)布量維持在40條消息左右。在剔除重復(fù)性內(nèi)容及無(wú)效信息后，最終選取146條有效樣本展開(kāi)深入分析。

（二）報(bào)道來(lái)源

VK網(wǎng)上有關(guān)新中國(guó)成立70周年報(bào)道的來(lái)源渠道呈多樣化多維度態(tài)勢(shì)，主要由媒體賬號(hào)（55%）、機(jī)構(gòu)賬號(hào)（11%）以及個(gè)人賬號(hào)（34%）三類(lèi)信息源組成。

媒體類(lèi)信息源指的是各大通訊社、電視臺(tái)、報(bào)紙、雜志等在VK網(wǎng)上注冊(cè)的賬號(hào)，一般在其官方公共主頁(yè)上發(fā)布快訊及評(píng)論性文章。其中又以塔斯社、俄新社、列格努姆通訊社（Regnum）、獨(dú)立電視臺(tái)、《觀點(diǎn)報(bào)》等權(quán)威媒體的報(bào)道鏈接及視頻轉(zhuǎn)載量較多，因而在VK網(wǎng)的傳播范圍更廣、影響力更大。以俄新社為例，僅10月1日1天就發(fā)布各類(lèi)報(bào)道和評(píng)論文章8篇，塔斯社當(dāng)天則發(fā)布了6篇。

機(jī)構(gòu)類(lèi)信息源主要包括俄羅斯的智庫(kù)團(tuán)體以及與中國(guó)有交流合作的官方和民間組織，在其VK社群主頁(yè)上多以文字加圖片或視頻的方式發(fā)布信息，報(bào)道為“新中國(guó)成立70周年”舉辦的各類(lèi)文藝晚會(huì)、研討會(huì)等慶?；顒?dòng)。例如莫斯科國(guó)立師范大學(xué)舉行的慶祝新中國(guó)成立70周年文藝晚會(huì)，外貝加爾國(guó)立大學(xué)舉辦的第一屆“俄羅斯與中國(guó)：全球化對(duì)話”中俄國(guó)際研討會(huì)等。

個(gè)人類(lèi)信息源為VK網(wǎng)的普通用戶，多與中國(guó)有各種各樣的聯(lián)系，或?qū)χ袊?guó)問(wèn)題感興趣，或正身處中國(guó)，又或?yàn)閼c?；顒?dòng)的參與者，因而在自己的社交主頁(yè)上分享獨(dú)特的個(gè)人感受。

（三）報(bào)道傾向

通過(guò)分析可見(jiàn)，VK社交網(wǎng)的報(bào)道立場(chǎng)總體上是積極正面的，首先從議題設(shè)置方面可見(jiàn)一斑。根據(jù)采集到的樣本，利用wordle軟件繪制的詞頻云圖顯示：“中國(guó)”“建立”“70年前”“蘇聯(lián)”“閱兵式”“游行”“天安門(mén)”“慶?！薄傲?xí)近平”“科技”等詞匯出現(xiàn)的頻率較高，VK網(wǎng)對(duì)這一事件的討論主要著眼于慶祝活動(dòng)本身、中國(guó)的改革發(fā)展歷程等主題。

報(bào)道在提到閱兵式時(shí)多使用“最大的”“盛大的”“非常棒的”“規(guī)模宏大的”等詞語(yǔ)進(jìn)行描述。俄羅斯第一頻道電視臺(tái)的記者亞歷山大？巴利茨基這樣形容閱兵式和游行場(chǎng)面：“閱兵場(chǎng)上的鏗鏘玫瑰——女民兵隊(duì)伍格外耀眼。隊(duì)伍達(dá)到了難以置信的協(xié)調(diào)，為保持整齊，所有的動(dòng)作都精準(zhǔn)到毫米，這正是中國(guó)軍隊(duì)軍魂之所在……閱兵式之后便是群眾游行隊(duì)伍，象征著中國(guó)各省份以及中國(guó)特色社會(huì)主義建設(shè)成就的花車(chē)在工人、農(nóng)民、干部和學(xué)生的簇?fù)硐虑斑M(jìn)，這是當(dāng)代社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義的藝術(shù)品?！?/p>

此外，報(bào)道和評(píng)論中還常援引習(xí)近平主席在閱兵式前的講話，尤其是講話中提到的“沒(méi)有任何力量能夠阻擋中國(guó)人民和中華民族的前進(jìn)步伐”以及“堅(jiān)持和平統(tǒng)一、一國(guó)兩制的方針”等關(guān)鍵點(diǎn)；在報(bào)道普京總統(tǒng)致以賀電時(shí)，則反復(fù)強(qiáng)調(diào)俄羅斯領(lǐng)導(dǎo)人將中俄關(guān)系定義為“互為不可或缺的全面戰(zhàn)略伙伴”。

二、報(bào)道的內(nèi)容分析

（一）關(guān)注閱兵式上展示的新型武器

新中國(guó)成立70周年閱兵式中展示的軍事裝備在VK網(wǎng)站引發(fā)熱烈的討論，尤其是一些關(guān)注軍事題材的媒體賬號(hào)。例如，“航空新聞”的公共主頁(yè)上發(fā)文《系列新型武器首次在中國(guó)國(guó)慶閱兵中亮相》，并對(duì)這些武器進(jìn)行了具體介紹。賬號(hào)“戰(zhàn)爭(zhēng)領(lǐng)域”在其發(fā)文《打擊美國(guó)：中國(guó)的新型武器能做什么》中討論了中國(guó)軍事力量在中美貿(mào)易戰(zhàn)中的作用。

《觀點(diǎn)報(bào)》找來(lái)權(quán)威軍事專家阿列克謝？列昂科夫?qū)F-41、DF-17等武器的具體性能進(jìn)行分析，指出東風(fēng)系列中程和洲際彈道導(dǎo)彈不僅飛行距離遠(yuǎn)，而且其彈頭采用最新的高超音速技術(shù)制造，因此能夠輕松克服美國(guó)的導(dǎo)彈防御系統(tǒng)。列昂科夫在采訪中對(duì)中國(guó)軍事實(shí)力的增強(qiáng)表示贊嘆：“經(jīng)過(guò)十年的發(fā)展，中國(guó)軍工業(yè)已經(jīng)取得了明顯的進(jìn)步。不僅使用了現(xiàn)代電子設(shè)備，還使用了可以提高所使用武器精準(zhǔn)度的創(chuàng)新體系?！?/p>

與此同時(shí)，專家們還提到展示軍備力量對(duì)中美貿(mào)易戰(zhàn)的意義。俄羅斯軍事科學(xué)院通訊院士、美國(guó)問(wèn)題專家謝爾蓋·蘇達(dá)科夫在接受“今日俄羅斯”采訪時(shí)稱，擁有高超音速武器這一事實(shí)對(duì)中國(guó)很重要。DF-17在閱兵式上的亮相，正是中國(guó)向美國(guó)展示其實(shí)力，使其更友好地進(jìn)行談判。俄羅斯國(guó)立高等經(jīng)濟(jì)學(xué)院東方學(xué)研究室主任阿列克謝？馬斯洛夫?qū)Υ顺钟胁煌目捶?。他認(rèn)為新型武器的亮相只是證明中國(guó)擁有該項(xiàng)技術(shù)，其國(guó)防實(shí)力不容小覷，但中國(guó)將不會(huì)利用武力威脅來(lái)解決與美貿(mào)易爭(zhēng)端；而對(duì)于許多美國(guó)政客來(lái)說(shuō)，擁有中高超音速導(dǎo)彈將成為判斷中國(guó)是否對(duì)美構(gòu)成威脅的因素，中國(guó)潛在的威脅將成為美國(guó)對(duì)中國(guó)實(shí)施制裁的理由。

雖然VK網(wǎng)對(duì)中國(guó)研制新型武器的評(píng)價(jià)普遍很高，但仍有一些質(zhì)疑的聲音。蘇達(dá)科夫指出沒(méi)有DF-17測(cè)試的官方信息發(fā)布，所以其宣稱的性能或與實(shí)際情況有所不同。此外他強(qiáng)調(diào)，除了導(dǎo)彈的飛行速度，打擊目標(biāo)的精準(zhǔn)度也十分關(guān)鍵，需要可靠的衛(wèi)星網(wǎng)絡(luò)來(lái)輔助發(fā)射，因此新型武器的制造與其有效使用并不是一回事。

針對(duì)DF-41的部署及中國(guó)的意圖，軍事專家認(rèn)為，中國(guó)將導(dǎo)彈部署在靠近俄羅斯領(lǐng)土的地區(qū)并不意味著威脅，而恰恰說(shuō)明國(guó)與國(guó)之間的高度信任，特別是考慮到洲際彈道導(dǎo)彈在作戰(zhàn)中的使用特點(diǎn)——在發(fā)射時(shí)最容易被攔截。俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)新聞秘書(shū)德米特里？別斯科夫評(píng)論媒體消息時(shí)指出，莫斯科不會(huì)把中國(guó)武裝力量的發(fā)展視為威脅。

（二）贊嘆新中國(guó)成立70年來(lái)的發(fā)展變化

新中國(guó)成立70年以來(lái)，中國(guó)在政治、經(jīng)濟(jì)、軍事等各個(gè)領(lǐng)域取得了巨大成就。俄羅斯科學(xué)院遠(yuǎn)東研究所副主任安德烈·奧斯特洛夫斯基在接受獨(dú)立電視臺(tái)采訪中稱，和1949年相比，今天的中國(guó)向前邁進(jìn)了一大步，甚至可以說(shuō)是飛躍性的進(jìn)步。俄新社的VK網(wǎng)公共主頁(yè)10月1日發(fā)布了題為《中國(guó)國(guó)慶前夕七個(gè)令人驚奇的事實(shí)》的文章，列舉近年來(lái)中國(guó)在國(guó)計(jì)民生方面突飛猛進(jìn)的成就，如北京新機(jī)場(chǎng)的投入使用、鐵路和地鐵建設(shè)繁忙、手機(jī)社交網(wǎng)絡(luò)和即時(shí)消息軟件的流行、國(guó)內(nèi)旅游和境外游越來(lái)越普遍等。

基于自身的經(jīng)歷和感受，許多VK網(wǎng)個(gè)人用戶對(duì)中國(guó)的發(fā)展變化表示驚嘆：

“……我在中國(guó)待了4年半，這里發(fā)生了翻天覆地的變化。首先就是‘中國(guó)制造已經(jīng)不再是劣質(zhì)產(chǎn)品的代名詞，不會(huì)引起人們的負(fù)面情緒或恐懼感；相反，現(xiàn)在中國(guó)商品總是和價(jià)廉質(zhì)優(yōu)、高科技聯(lián)系在一起?！保ò途S爾？葉爾馬科夫）

“中國(guó)70年來(lái)所取得的成就：居民收入增加了60倍！平均壽命從35歲提高到72歲！經(jīng)濟(jì)水平世界領(lǐng)先。是地球的工廠。太酷了！”（阿列克斯？斯塔德尼克）

總體而言，VK網(wǎng)個(gè)人用戶關(guān)于中國(guó)發(fā)展的發(fā)言和討論大多正面積極：當(dāng)今中國(guó)發(fā)展之快、范圍之廣、成效之顯著有目共睹，中國(guó)的變化令世界驚嘆。

（三）反思俄羅斯歷史發(fā)展與現(xiàn)狀

VK社交平臺(tái)上不少發(fā)文在探討中國(guó)改革成就的同時(shí)，還著眼于挖掘成功背后的原因——“中國(guó)奇跡”是如何被創(chuàng)造出來(lái)的？

VK賬號(hào)“獨(dú)立新聞”轉(zhuǎn)載了lenta.ru新聞網(wǎng)發(fā)表的一篇文章，題為《斯大林和毛澤東在傾聽(tīng)我們》，標(biāo)題本身源自創(chuàng)作于1950年的歌曲《莫斯科—北京》。文中提到中國(guó)人民一直記得當(dāng)年蘇聯(lián)老大哥給予的幫助，同時(shí)也在不斷總結(jié)蘇聯(lián)解體的經(jīng)驗(yàn)。文中援引了俄羅斯科學(xué)院世界經(jīng)濟(jì)與國(guó)際關(guān)系研究所副所長(zhǎng)亞歷山大？洛馬諾夫的話：盡管在過(guò)去的30年里，對(duì)蘇聯(lián)解體的原因尚未達(dá)成共識(shí)，但可以肯定地說(shuō)，中國(guó)認(rèn)真分析了蘇聯(lián)過(guò)去的錯(cuò)誤，并從中吸取教訓(xùn)，將中國(guó)特色社會(huì)主義道路進(jìn)行到底。

VK網(wǎng)的另一篇文章《短短70年：中國(guó)變得越來(lái)越強(qiáng)，而蘇聯(lián)解體了》由東方學(xué)家、歷史學(xué)博士伊戈里？潘克拉堅(jiān)科撰寫(xiě)，他分析了中國(guó)改革成功的原因，并和蘇聯(lián)做了對(duì)比。潘克拉堅(jiān)科指出，中國(guó)基于自身特點(diǎn)選擇了一條適合自己的發(fā)展道路，沒(méi)有像俄羅斯一樣機(jī)械照搬西方的管理經(jīng)驗(yàn)；其次，中國(guó)在發(fā)展過(guò)程中采取了務(wù)實(shí)的政策方針，并未囿于某一種想法，而是表現(xiàn)出相當(dāng)?shù)撵`活性；在國(guó)際舞臺(tái)上，中國(guó)盡可能避免與其他國(guó)家之間的沖突，但也絕不畏懼強(qiáng)權(quán)，堅(jiān)決維護(hù)國(guó)家的根本利益，而蘇聯(lián)的一些極端愛(ài)國(guó)主義狂熱分子則大力推崇競(jìng)爭(zhēng)和對(duì)抗；再者，中國(guó)改革的成功還源于人民對(duì)政府的信任，政府接受人民的監(jiān)督，保障人民利益，嚴(yán)厲打擊官員貪污受賄，加大對(duì)中小企業(yè)扶持的力度，增加私營(yíng)企業(yè)的話語(yǔ)權(quán)，從而贏得了人民的支持。

在對(duì)中國(guó)令人矚目的改革成就和發(fā)展速度表達(dá)贊嘆和震撼的同時(shí)，一些VK網(wǎng)用戶對(duì)俄羅斯的發(fā)展現(xiàn)狀表示失望和不滿：

“閱兵式很精彩，每個(gè)人的臉上都洋溢著歡樂(lè)。看到這場(chǎng)面，我痛苦地想起了自己的祖國(guó)，它被那些新資本家們毀掉了。”（德米特里？斯塔羅韋羅夫）

“……中國(guó)共產(chǎn)黨在歷史發(fā)展方面是幸運(yùn)的：他們從蘇聯(lián)老大哥那里學(xué)習(xí)到好的東西，并從不好的方面吸取教訓(xùn)。現(xiàn)在的俄羅斯和中國(guó)相比已經(jīng)完全不是一個(gè)重量級(jí)的了，我們的經(jīng)濟(jì)比中國(guó)落后10倍，差距在擴(kuò)大。我們還在原地踏步，沒(méi)有明確的發(fā)展方向，這也僅使我們避免衰退而已……”（柳德米拉？柴可夫斯卡婭）

三、總結(jié)和建議

通過(guò)以上分析可見(jiàn)，VK社交網(wǎng)站對(duì)新中國(guó)成立70周年的報(bào)道呈現(xiàn)出數(shù)量多、時(shí)效性強(qiáng)、來(lái)源廣泛、議題豐富等特點(diǎn)，反映出俄羅斯民眾對(duì)中國(guó)社會(huì)和中國(guó)議題關(guān)注度的普遍提升。尤其值得一提的是，VK網(wǎng)站上與中國(guó)相關(guān)的社群在其中發(fā)揮巨大作用，成為社交平臺(tái)上中國(guó)形象傳播的重要抓手。據(jù)統(tǒng)計(jì)，在VK網(wǎng)上以“中國(guó)”和“中國(guó)的”為關(guān)鍵詞進(jìn)行搜索，可以找到200多個(gè)關(guān)注人數(shù)超過(guò)1萬(wàn)人的相關(guān)社群，其中既包括“中俄頭條”“中國(guó)報(bào)”等官方社群，也包括組織機(jī)構(gòu)及普通民眾自發(fā)創(chuàng)建的群組。VK用戶在主頁(yè)上宣傳中國(guó)商品，普及漢語(yǔ)知識(shí)，分享中國(guó)文化，介紹旅游景點(diǎn)，發(fā)布與中國(guó)相關(guān)的時(shí)事新聞和熱議話題。這類(lèi)社群的出現(xiàn)，加深了俄羅斯受眾對(duì)中國(guó)的認(rèn)知和了解，激發(fā)其對(duì)中國(guó)的興趣，也引發(fā)對(duì)新中國(guó)成立70周年的大量討論。

從報(bào)道來(lái)源上看，VK網(wǎng)站的媒體類(lèi)賬號(hào)對(duì)新中國(guó)成立70周年的相關(guān)報(bào)道最多，大部分是以描述事實(shí)為主要內(nèi)容的新聞，多著眼于政治和軍事議題。其中知名通訊社、電視臺(tái)、報(bào)紙等媒體在社交網(wǎng)站上的發(fā)文被大量轉(zhuǎn)載，這表明權(quán)威傳統(tǒng)媒體在新媒體平臺(tái)中同樣有很大的影響力。另外可以看到，在國(guó)慶期間一些研究中國(guó)問(wèn)題的資深專家非常活躍，或接受媒體采訪，或在學(xué)術(shù)會(huì)議上發(fā)言。無(wú)論哪一種方式，專家的觀點(diǎn)會(huì)在一定程度上對(duì)輿論有引導(dǎo)作用。因此，我們應(yīng)重視與俄羅斯權(quán)威媒體以及中國(guó)問(wèn)題學(xué)者的交流溝通，提高自身積極性，主動(dòng)尋求與俄媒的合作，更直接地向俄羅斯民眾講述中國(guó)故事；同時(shí)積極參與當(dāng)?shù)亟M織的學(xué)術(shù)會(huì)議，傾聽(tīng)其他學(xué)者的觀點(diǎn)，共同探討中國(guó)問(wèn)題。

VK社交網(wǎng)站的大多數(shù)個(gè)人用戶屬于中青年群體。對(duì)中國(guó)形象的積極評(píng)價(jià)，反映出中俄兩國(guó)的友好交往在年輕一代人中取得的良好成效。但需要注意的是，VK網(wǎng)站上有時(shí)也有少量消極負(fù)面的發(fā)聲，利用自媒體散布不實(shí)言論，誤導(dǎo)對(duì)中國(guó)社會(huì)現(xiàn)狀的了解。對(duì)此我們應(yīng)有所重視，在俄羅斯社交媒體上做好對(duì)外傳播的同時(shí)，應(yīng)提防惡意用戶，及時(shí)采取舉報(bào)、投訴等措施，避免別有用心的人歪曲事實(shí)，影響俄羅斯民眾對(duì)中國(guó)的認(rèn)知。

（版面所限，本文略去作者所加注釋。）