熱詞熱語里的時代印跡

郭熙

對中國人來說，2019年是一個特殊的年份。其中最引人矚目的就是慶祝新中國成立70周年。一系列紀(jì)念活動激發(fā)了各個領(lǐng)域的總結(jié)性研究熱潮，人們從不同角度盤點(diǎn)新中國70年的發(fā)展變化，語言領(lǐng)域當(dāng)然也不例外。

“漢語盤點(diǎn)”已經(jīng)“盤”了14年。主辦者旨在“用一個字、一個詞描述當(dāng)年的中國與世界”，鼓勵全民用語言記錄生活，描述中國視野下的社會變遷和世界萬象。然而有意思的是，“漢語盤點(diǎn)”中字、詞和流行語同臺，而社會各種機(jī)構(gòu)則把注意力主要集中在了流行語上。

盤點(diǎn)中各有所愛

和往年一樣，2019年仍然有多家機(jī)構(gòu)參與了流行語的推選，而且熱度不減，據(jù)稱共有數(shù)百家機(jī)構(gòu)參與，而網(wǎng)民依然保持著積極參與的極大熱情。不過，各家“盤”出來的流行語并不相同。

2019年12月初，《咬文嚼字》編輯部公布了2019年十大流行語。它們分別是：互鑒、區(qū)塊鏈、硬核、融梗、“××千萬條，××第一條”、檸檬精、996、“我太難/南了”、“我不要你覺得，我要我覺得”、霸凌主義。

同一天，國家語言資源監(jiān)測與研究中心發(fā)布了中國媒體十大流行語：我和我的祖國、金色十年、學(xué)習(xí)強(qiáng)國、中美經(jīng)貿(mào)磋商、最美奮斗者、硬核、垃圾分類、先行示范區(qū)、基層減負(fù)年、我太難了。

百度沸點(diǎn)2019年度流行語發(fā)布的則是：996、盤他、雨女無瓜、不忘初心、檸檬精、斷舍離、我太難了、好嗨呦、硬核等。

搜狗評出來的十大流行語是：我太難了、雨女無瓜、我可以、檸檬精、奧利給、給我康康、上頭、夸夸群、盤他、9102年。

《語言文字周報》發(fā)布的10個流行語是：阿中、盤它（他）、上頭、我酸了、我太難（南）了、寶藏××、“咱也不知道，咱也不敢問”、“上班996，生病ICU”、“X千萬條，Y第一條”、“我不要你覺得，我要我覺得”。

不同機(jī)構(gòu)發(fā)布的這些流行語，有的讓人會心一笑，也有的讓人不知所云，被質(zhì)疑是否真是流行語。有人開始從自身找原因：“都成流行語了，我怎么不知道？自己已經(jīng)out了？”事實上，流行語，有社會流行的，也有在一定范圍內(nèi)流行的。各家機(jī)構(gòu)評選流行語的結(jié)果不同，重疊的不多，應(yīng)該是評者所采用的依據(jù)或出發(fā)點(diǎn)不同所致。它或許也正是人們社會價值判斷多元的結(jié)果。

流行語“盤”出了什么

從語言可以看社會，可以看人心。作為時代的晴雨表和風(fēng)向標(biāo)，這些流行語從不同方面反映了中國的發(fā)展變化以及社會風(fēng)尚、大眾心態(tài)等等。

在各種各樣的年度流行語中，我們看到了2019年中國社會的氣象，看到了國家大事、世界風(fēng)云、科技發(fā)展、民生實事、熱點(diǎn)事件、心聲吐露等留下的深深烙印?！拔液臀业淖鎳狈从持總€人和祖國的同呼吸共命運(yùn)，“我太難了”則是人們在各種焦慮和壓力中的一聲嘆息。

如何解讀和認(rèn)識這些流行語可因人而異。看門道的，看熱鬧的，人數(shù)都不少。相信正能量的人，喜歡看遠(yuǎn)景和愿景，寄托著對未來的希望;喜歡特寫的人看風(fēng)景后面的細(xì)節(jié)，關(guān)注社會的每一個角落。

一臺戲，可以從不同的角度看，有人看到崇高和壯美，有人則看到凄楚和痛苦，也有的純粹是看看熱鬧，這都未嘗不可。我們需要正能量帶來的激勵，也需要清醒冷靜地及時從中發(fā)現(xiàn)問題，不斷改進(jìn)，推動社會進(jìn)步，讓人民更深切地感受到改革開放的紅利，具有更多的獲得感和幸福感。

漢字盤點(diǎn)和流行語推選活動也受到了世界的關(guān)注，成了世界了解中國的一個窗口。年度漢字評選也正在成為全球中文社區(qū)的一種新年俗。人們透過這些流行語釋放出的中國經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展的各種信息，作出自己的判斷和決策。

流行語的生命力

流行語之所以流行，在很大程度上得益于互聯(lián)網(wǎng)，因此也有人把流行語跟網(wǎng)絡(luò)語言等同起來。

以往存在兩個空間，一個是互聯(lián)網(wǎng)上的虛擬空間，一個是線下的現(xiàn)實空間。然而，今天情況大大不同了。對于互聯(lián)網(wǎng)時代的“原住民”來說，現(xiàn)實世界與網(wǎng)絡(luò)世界是統(tǒng)一體;而對于互聯(lián)網(wǎng)時代前出生的人來說，網(wǎng)絡(luò)和非網(wǎng)絡(luò)的界限也在模糊，無論是“廣場大媽”，還是各個領(lǐng)域里退休的老人和沒有退休的老人，幾乎無不抱著手機(jī)，查看新聞，發(fā)微信，刷朋友圈。網(wǎng)絡(luò)社會跟現(xiàn)實社會正在融為一體，網(wǎng)絡(luò)語言和現(xiàn)實語言也正在互動交融。網(wǎng)絡(luò)流行的，也就是社會流行的，社會流行的，也會直接走上網(wǎng)絡(luò)。

搜集流行語是一種新時代的采風(fēng)，在這里我們同樣看到了中華文化的延續(xù)。我們應(yīng)該感謝流行語的創(chuàng)造者，感謝流行語的傳播者，感謝流行語的搜集和發(fā)布者。

作為語文工作者的偏好，我們還特別關(guān)心哪些流行語能夠沉淀下來，成為我們的“經(jīng)典”用語。應(yīng)該在這方面做些深入研究。如果能對各個機(jī)構(gòu)發(fā)布的流行語做個跟蹤，進(jìn)行一個縱向盤點(diǎn)，應(yīng)該是一件很有意思的事。

（作者系暨南大學(xué)海外華語研究中心主任、教授）

（摘自2020年1月4日《光明日報》）