傅曉航/口述 中國(guó)藝術(shù)研究院戲曲研究所
詹怡萍/整理 中國(guó)藝術(shù)研究院戲曲研究所
上圖:傅曉航、張宏淵伉儷
傅曉航先生出生于1929年1月30日,是中華人民共和國(guó)培養(yǎng)的第一代戲曲學(xué)家。曾用名文眾、肖漢。祖籍山東蓬萊,青少年時(shí)期在中國(guó)古代文學(xué)和西洋音樂藝術(shù)方面接受了良好的熏陶。1949年畢業(yè)于東北大學(xué)文法學(xué)院。1949年9月至1951年3月就讀于中央戲劇學(xué)院普通科,畢業(yè)后留校工作,作為周貽白先生的助手,從事中國(guó)戲曲史論的教學(xué)、研究,編寫相關(guān)教材,閱讀戲曲文獻(xiàn),觀摩經(jīng)典演出,為從事戲曲理論研究打下了堅(jiān)實(shí)的戲曲史論基礎(chǔ)。1979年調(diào)入中國(guó)藝術(shù)研究院戲曲研究所,歷任戲曲文學(xué)研究室主任、研究員、博士生導(dǎo)師,享受國(guó)務(wù)院特殊津貼?;字笸硕恍荩岳^續(xù)堅(jiān)持學(xué)術(shù)研究,筆耕不輟。
2019年,傅曉航先生年屆九旬,從事戲曲研究70年,欣然接受中國(guó)藝術(shù)研究院“中國(guó)戲曲前海學(xué)派學(xué)術(shù)史整理與研究”課題組的采訪要求,回顧90年人生閱歷,總結(jié)70年學(xué)術(shù)心得,囑望一眾青年學(xué)人。
我祖籍山東蓬萊,幼年在沈陽(yáng)度過(guò),家境較好,在古代文學(xué)和西洋音樂方面接受了良好的熏陶。1941 至1945年在北京就讀高中,畢業(yè)時(shí)趕上日本戰(zhàn)敗投降,在舉國(guó)歡慶、百業(yè)待舉的形勢(shì)下,我躊躇滿志地想成為一名新一代的外交家,于是考入國(guó)立東北大學(xué)(沈陽(yáng))文法學(xué)院政治系學(xué)習(xí),業(yè)余時(shí)間向白俄羅斯小提琴家斯托洛夫斯基學(xué)習(xí)小提琴演奏。大學(xué)學(xué)業(yè)并不順利,因東北三省結(jié)束日本占領(lǐng)的命運(yùn)后,成為各方力量爭(zhēng)奪的焦點(diǎn),1947年迫于亂局不得不中斷學(xué)業(yè),轉(zhuǎn)到武漢大學(xué)借讀一年。1948年夏,東北大學(xué)遷入北平,我輾轉(zhuǎn)返校,繼續(xù)政治系的學(xué)習(xí)。此時(shí)家道已經(jīng)中落,我主要依靠姐姐的資助。1949年1月31日,北平和平解放。同年4月,我也大學(xué)畢業(yè),由于出身背景不適宜作新中國(guó)的外交家,只好放棄。
于是,我開始尋求人生新的夢(mèng)想。這時(shí)自幼便很喜歡的西洋音樂,和大學(xué)期間業(yè)余學(xué)習(xí)的小提琴演奏幫助了我。1949年8月,我偶然從《人民日?qǐng)?bào)》上看到中央戲劇學(xué)院招生的消息,聯(lián)想到我喜歡的音樂,以及解放后看過(guò)的《白毛女》《赤葉河》《血淚仇》等新歌劇,感到戲劇與音樂相近,是姊妹藝術(shù),于是產(chǎn)生了第二個(gè)夢(mèng)想:當(dāng)中國(guó)的“瓦格納”(德國(guó)作曲家)——歌劇作曲家。雖然不懂什么是戲劇,也不知道考試科目有小品表演,我仍然大著膽子就報(bào)了名。10月初考試,考官一位是方綰德,一位是刁光覃,都是當(dāng)時(shí)話劇界響當(dāng)當(dāng)?shù)摹按笸髢骸薄P∑繁硌菘肌皳浜麅骸?,我哪?huì)撲蝴蝶兒,在考場(chǎng)上胡亂摸了一陣,就敗下陣去,覺得羞愧難當(dāng),肯定考不上了。沒想到半個(gè)月后《人民日?qǐng)?bào)》發(fā)榜,居然有我的名字,10月底就入學(xué)了。
中央戲劇學(xué)院是建國(guó)初期在延安魯迅藝術(shù)學(xué)院的基礎(chǔ)上,吸納華北大學(xué)文藝學(xué)院、南京國(guó)立戲劇??茖W(xué)校的若干人員組建而成,作為全國(guó)戲劇培訓(xùn)中心。首任校長(zhǎng)是歐陽(yáng)予倩,書記兼副校長(zhǎng)是張庚,副校長(zhǎng)還有曹禺、沙可夫,教務(wù)長(zhǎng)是光未然(張光年)。學(xué)院在籌建期間計(jì)劃招收第一批學(xué)員,200 人左右,不分專業(yè),稱為“普通科”,分成兩個(gè)班——即普通科一班、普通科二班。所謂“普通科”,即“全科”,全面學(xué)習(xí),目標(biāo)是為全國(guó)文工團(tuán)培養(yǎng)輸出演出人才。我就是這200 人之一。
普通科的學(xué)習(xí)時(shí)間總共不到一年半(沒有寒暑假),學(xué)習(xí)內(nèi)容豐富多彩,授業(yè)老師都是當(dāng)時(shí)各藝術(shù)門類的頂尖人物:表演理論課由第一代表演理論家舒強(qiáng)講斯坦尼斯拉夫斯基表演體系——《演員的自我修養(yǎng)》;舞蹈課由著名“海歸”舞蹈家戴愛蓮教芭蕾舞;寫作課由《黃河大合唱》詞作者、著名作家、文學(xué)評(píng)論家、學(xué)院教務(wù)長(zhǎng)光未然授課,等等。
課余時(shí)間,我癡迷地閱讀了不少音樂理論書籍,包括一般樂理、和聲、對(duì)位、作曲法、中國(guó)音樂史、西洋音樂史等,因?yàn)槲疫€在夢(mèng)想著做中國(guó)的“瓦格納”。1950年,中央戲劇學(xué)院舉辦“文化列車”活動(dòng),組織師生沿北京—山海關(guān)鐵路線慰問鐵路職工,先后排練演出《好軍屬》《光榮之家》《夫妻識(shí)字》《紅布條》(喬?hào)|君作曲)等小歌劇。我擔(dān)任“文化列車”樂隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)兼首席小提琴手。
1951年初,舉辦畢業(yè)典禮,排練的是一部多幕話劇《民主青年進(jìn)行曲》,北京人民藝術(shù)劇院著名話劇表演藝術(shù)家張瞳當(dāng)時(shí)是我同學(xué),在戲里飾演男一號(hào)。我扮演一個(gè)戲份不多、表演簡(jiǎn)單的“老夫子”,只有二十幾句臺(tái)詞。這仍然讓我緊張得好幾宿睡不著覺,臨上臺(tái)還是忘詞兒了,看著臺(tái)下黑壓壓一片小腦袋,心想這下要當(dāng)眾出丑了!張瞳當(dāng)時(shí)也在臺(tái)上,臨時(shí)裝作跑到我身邊倒水,實(shí)際上悄悄在我耳邊給我提了個(gè)詞兒,我趕緊慌亂地念了那幾句詞兒就逃下場(chǎng)去。后來(lái)我想:當(dāng)演員可不是簡(jiǎn)單的事兒,實(shí)在太難了,我真干不了!
在畢業(yè)分配動(dòng)員會(huì)上,學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)講話說(shuō):“在你們中間留三個(gè)人當(dāng)教授?!贝蠹衣犃硕荚诖y(cè)會(huì)是誰(shuí)。200多人陸續(xù)都分配走了,宿舍里人越來(lái)越少,最后才知道留下的三個(gè)人,是我、祝肇年和梁顥。
20世紀(jì)50年代,傅曉航(前排左一)擔(dān)任中國(guó)戲曲研究院戲曲理論研究生班副班主任
我的夢(mèng)想是成為一個(gè)作曲家,沒成想又出現(xiàn)了變化。剛剛畢業(yè)一個(gè)多禮拜,學(xué)校教務(wù)處處長(zhǎng)拿著一本青木正兒的《中國(guó)明清戲曲史》(即《中國(guó)近世戲曲史》)對(duì)我說(shuō):“曉航同志,現(xiàn)在組織上派你跟剛剛從香港回國(guó)的‘中國(guó)戲劇大辭典’周貽白先生學(xué)習(xí)中國(guó)戲劇史?!?950年,號(hào)稱“中國(guó)戲劇大辭典”的周貽白先生被田漢、歐陽(yáng)予倩從香港請(qǐng)回,在中央戲劇學(xué)院任教。當(dāng)時(shí)我在心里對(duì)這個(gè)命令暗暗叫苦,因?yàn)槲覍?duì)“舊戲”“故紙堆”毫無(wú)興趣,而且這意味著我與第二個(gè)夢(mèng)想——“歌劇作曲家”也無(wú)緣了。當(dāng)年,服從分配、服從祖國(guó)的需要是鐵的紀(jì)律,不容遲疑。今天回頭來(lái)看,這其實(shí)給了我一個(gè)“得天獨(dú)厚的歷史機(jī)遇”。
我記得第一次拜見周貽白先生,是在他的住處——中央戲劇學(xué)院對(duì)街的棉花胡同22 號(hào)院內(nèi),一間十余平米的小屋,先生穿著一件古銅色的中式短棉襖,十分精神。他簡(jiǎn)單地問了我的年齡、家庭狀況、學(xué)歷、愛好等等,又問我國(guó)文怎樣。我一一詳細(xì)回答后,先生說(shuō)道:“今后要多看戲,多讀一些古代劇本。”隨手寫下兩部書名:《元曲選》《六十種曲》,接著說(shuō):“這兩部書都要通讀,不怕不懂,不懂就來(lái)問我。”學(xué)習(xí)戲劇史的主要方式是隨堂聽課、課后輔導(dǎo)、編寫《戲曲史學(xué)習(xí)參考資料》。編寫《參考資料》就是對(duì)一些戲劇史上難懂的名詞加以解釋,什么叫“優(yōu)孟衣冠”,什么叫“東海黃公”,什么叫“遼東妖婦”,這對(duì)我學(xué)習(xí)戲劇史很有幫助。
20世紀(jì)80年代,在河南參加學(xué)術(shù)研討會(huì),從左至右:孟繁樹、傅曉航、張庚、郭光宇、顏長(zhǎng)珂、吳毓華
除了學(xué)習(xí)戲劇史,周先生還要求我大量觀摩戲曲演出,并且每場(chǎng)演出后必做觀摩筆記,交給他看。從1951年到1953年,我?guī)缀趺刻斓角伴T外鮮魚口“太平劇社”去觀摩,風(fēng)雨無(wú)阻,3 排5 號(hào)是我的專座。當(dāng)時(shí)北京所有戲曲名家,像譚富英、裘盛戎、李多奎、梁小鸞、陳永玲等名角的戲讓我看了個(gè)夠;盛大的全國(guó)第一次戲曲大匯演,文化部會(huì)務(wù)組直接給我們教研組發(fā)票,我一場(chǎng)沒落地從頭看到尾。
當(dāng)時(shí)中央戲劇學(xué)院是全國(guó)最高的戲劇培訓(xùn)中心,我所在的戲劇理論教研室除了我們戲曲史教研組外,還有話劇運(yùn)動(dòng)史教研組,組長(zhǎng)由書記兼副校長(zhǎng)張庚先生兼任;有戲劇文學(xué)教研組,組長(zhǎng)是莎士比亞專家孫家琇先生;有外國(guó)戲劇史教研組,組長(zhǎng)是廖可兌先生;另有王愛民先生教授日本戲劇史。我的學(xué)習(xí)非??炭?,這些課我基本上都聽了。
1982年,《中國(guó)大百科全書》“戲曲”卷各分支副主編在南京合影,從左至右:劉世德、劉念茲、余從、俞琳、顏長(zhǎng)珂、傅曉航
建國(guó)初期,中央直屬單位和高等院校都聘請(qǐng)?zhí)K聯(lián)專家。中央戲劇學(xué)院先后聘請(qǐng)了四位蘇聯(lián)戲劇專家:一位表演專家叫作列斯里,兩位導(dǎo)演專家雷可夫、古里耶夫,一位歌劇專家?guī)炖锬?。列斯里開的是表演訓(xùn)練班,像李紫貴、阿甲當(dāng)時(shí)都是學(xué)員,李丁是當(dāng)時(shí)列斯里最喜歡的學(xué)生。列斯里的表演課、庫(kù)里涅夫的歌劇分析課,我全部都聽了。
1953年夏,為了加強(qiáng)中國(guó)戲曲研究院(成立于1951年4月3日,中國(guó)藝術(shù)研究院的前身)的科研力量,我跟隨張庚、周貽白等前輩調(diào)入該院編輯處工作,得以結(jié)識(shí)杜穎陶、傅惜華、景孤血、范鈞宏、黃芝岡、李嘯倉(cāng)、呂瑞明等戲劇學(xué)家。杜穎陶先生擔(dān)任研究院資料室主任,于傳統(tǒng)戲劇、小說(shuō)、音韻學(xué)和文獻(xiàn)學(xué)領(lǐng)域都博學(xué)多識(shí),經(jīng)手為資料室收購(gòu)了大量戲曲古籍。那段時(shí)間,我一有空就鉆進(jìn)資料室翻書,閱讀了大量戲曲文獻(xiàn),有疑問就求教于杜先生。轉(zhuǎn)過(guò)年來(lái),突然接到文化部通知,調(diào)周先生和我返回中央戲劇學(xué)院繼續(xù)承擔(dān)教學(xué)工作。到中國(guó)戲曲研究院只有半年時(shí)間,只是一段插曲。
回到中戲,我從1953年開始備課講課。1953年到1956年,大約4年間,每年4月到10月間,我的備課地點(diǎn)都在頤和園,住的是橋東面的“延清賞樓”,吃的是“聽鸝館”,散步在昆明湖畔。在此期間,閱讀了大量的戲劇史論著述,像王國(guó)維、青木正兒、徐慕云、周貽白的戲劇史,《新曲苑》《增補(bǔ)曲苑》《唐戲弄》等大量戲劇史料,還有大量古代劇本。
1984年,傅曉航作為首屆戲曲學(xué)博士生畢業(yè)答辯委員會(huì)成員發(fā)言
1987年,傅曉航主持編纂《中國(guó)近代戲曲論著總目》,圖為課題組在位于北京東四八條的中國(guó)藝術(shù)研究院戲曲研究所資料館閱覽室調(diào)研合影,從左至右:詹怡萍、傅曉航、張秀蓮、曾昱晗
1987年4月,傅曉航參加在北京舉辦的首屆中國(guó)戲曲藝術(shù)國(guó)際研討會(huì),從左至右:蔣星煜、顏長(zhǎng)珂、俄羅斯學(xué)者夫婦、傅曉航等
我一生有兩個(gè)得天獨(dú)厚的歷史機(jī)遇,第一個(gè)就是“文革”前17年,中央戲劇學(xué)院得天獨(dú)厚的學(xué)習(xí)環(huán)境和學(xué)習(xí)條件。通過(guò)如饑似渴的理論學(xué)習(xí)和大量的觀摩演出,我徹底刷新了對(duì)“舊戲”的認(rèn)識(shí),感受到了其中蘊(yùn)含的獨(dú)特審美意識(shí)和巨大精神力量。第二個(gè)機(jī)遇是1979年后至今,整整40年,中國(guó)藝術(shù)研究院得天獨(dú)厚的研究環(huán)境和研究條件。
“文革”結(jié)束以后,恢復(fù)工作,我主動(dòng)要求到中國(guó)藝術(shù)研究院工作,在這里得到了張庚、郭漢城二位先生的支持和提攜,使我能夠?qū)W⒂趯W(xué)術(shù)研究。中國(guó)戲曲研究院是中國(guó)藝術(shù)研究院的前身,原班人馬都調(diào)回來(lái),組建了中國(guó)藝術(shù)研究院戲曲研究所。20世紀(jì)80年代是戲曲所最輝煌的時(shí)期,各類人才齊備,特別是它的戲曲資料非常豐富,可以跟北京圖書館媲美?!爸袘颉睍r(shí)期我念了很多年的書、特別是有關(guān)戲曲史的學(xué)習(xí),讓我對(duì)戲曲史整個(gè)研究現(xiàn)狀,哪里薄弱,哪里空白,了然于心。所以我很快將自己的研究重心確定在戲曲理論史研究,連續(xù)發(fā)表兩篇文章:一篇是《戲曲史科學(xué)的奠基人——讀〈王國(guó)維戲曲論文集〉》,另一篇是《戲曲藝術(shù)表演體系探索》,都發(fā)表在本院院刊《文藝研究》上。
1989年赴廣州拜訪中山大學(xué)教授王季思先生
在20世紀(jì)50年代初,全國(guó)曾出現(xiàn)過(guò)一次金圣嘆研究熱潮,但都是圍繞他的《第五才子書水滸傳》,引起全國(guó)的一次大討論,但對(duì)金圣嘆另一部重要的文藝批評(píng)著作——《第六才子書西廂記》,簡(jiǎn)稱為“金批西廂”,卻很少涉及,于是“金批西廂”成為我的第一個(gè)研究選題。
“金批西廂”是古代戲曲理論的高峰,也是戲曲理論史上的一塊硬骨頭,我從研究揭示“金批西廂”的底本入手,查閱了40多部明刊本《西廂記》、50多部金圣嘆評(píng)點(diǎn)本《第六才子書西廂記》,梳理清楚其流傳至今的版本系統(tǒng),首先完成了《貫華堂第六才子書西廂記》校點(diǎn),繼而完成了《〈西廂記〉集解》,這兩部書前后花費(fèi)了一年多的時(shí)間和心血,出版后都獲了獎(jiǎng)。同時(shí)陸續(xù)發(fā)表了一系列論文,有《金批〈西廂〉的底本問題》《金批〈西廂〉刪改的得失》《〈西廂記〉箋注解證本》《金批〈西廂〉的美學(xué)思想》《金圣嘆的“極微論”》《金圣嘆論〈西廂記〉的寫作技法》《金圣嘆著述考》等,高度評(píng)價(jià)金圣嘆的戲曲批評(píng)突破了明中葉以來(lái)戲曲評(píng)點(diǎn)的局限,自立新的評(píng)點(diǎn)格局,以酣暢的筆墨對(duì)《西廂記》的思想成就、藝術(shù)成就、創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行了全面、細(xì)致的分析、評(píng)價(jià)或總結(jié),攀登了古代戲曲批評(píng)的高峰;指出金圣嘆的文藝?yán)碚摶A(chǔ)是他的“極微論”和“挪碾法”,而其人物創(chuàng)作論已十分接近恩格斯提出的現(xiàn)實(shí)主義文藝?yán)碚摗?/p>
20世紀(jì)五六十年代,中國(guó)戲曲研究院主編了一套《中國(guó)古典戲曲論著集成》10 卷本,奠定了古代戲曲理論的研究基礎(chǔ)。80年代,中國(guó)近代戲曲理論研究仍是一塊荒地,我就把這塊荒地?fù)炱饋?lái),作為第二個(gè)大的選題,為此首先也應(yīng)當(dāng)搞一部近代理論文獻(xiàn)叢書——《中國(guó)近代戲曲論著集成》,作為研究基礎(chǔ)。限于當(dāng)時(shí)學(xué)術(shù)條件極其艱苦,只能先計(jì)劃搞一部《中國(guó)近代戲曲論著總目》,但沒能正式立項(xiàng),意味著沒有一分錢的專項(xiàng)經(jīng)費(fèi)。非常感謝當(dāng)時(shí)的所長(zhǎng)蘇國(guó)榮同志,力所能及地給我撥了一點(diǎn)經(jīng)費(fèi),最主要的是給我派了一位剛剛從北京大學(xué)中文系古典文獻(xiàn)專業(yè)畢業(yè)的小將,就是詹怡萍。她畢業(yè)就分配到我那兒來(lái)給我當(dāng)助手。還找了兩個(gè)“志愿軍”——中國(guó)戲曲學(xué)院退休老教師張秀蓮、青年教師曾昱晗。
于是我們就開張了,經(jīng)費(fèi)少得可憐,出差就吃陽(yáng)春面、住小店。用了三年的時(shí)間,愣是把這塊領(lǐng)地給拿下來(lái)了。《中國(guó)近代戲曲論著總目》終于出版了,而且成為一部“暢銷書”。它標(biāo)志著中國(guó)近代戲曲理論研究這塊荒地我們開墾了,我們給研究打下了基礎(chǔ)。在這期間我也寫了幾篇文章:《陳獨(dú)秀的戲曲論文——三愛〈論戲曲〉》,考證出近代重要戲曲理論文章《論戲曲》的作者“三愛”就是陳獨(dú)秀;《辛亥革命前后柳亞子的戲劇活動(dòng)》,研究柳亞子在民國(guó)初年戲曲史上的重要作用;關(guān)于近代戲曲理論的研究文章還有《晚清的戲曲改良運(yùn)動(dòng)及其理論》《國(guó)劇運(yùn)動(dòng)及其理論建設(shè)》等。
下一個(gè)問題就是“曲譜”。1953年我在中國(guó)戲曲研究院短暫工作期間,曾在資料室書架上看到一大片曲譜,有幾十種?!扒V是什么東西呀?”我問杜穎陶先生。他說(shuō)這個(gè)是文人寫劇本的粉本,就是填詞的格律。我對(duì)這個(gè)解釋不太明確,又去問周貽白先生,周先生也是這樣說(shuō)。我找到文學(xué)史、音樂史尋求解釋,沒有找到。后來(lái)我參加“大百科”項(xiàng)目,向戲曲音樂研究家何為和武俊達(dá)咨詢,這兩位都是當(dāng)時(shí)研究戲曲音樂的頭號(hào)人物。他們都表示對(duì)這個(gè)問題缺少研究,只能描繪它的形式叫作曲牌聯(lián)套。
1997年10月,參加王國(guó)維戲曲學(xué)術(shù)研討會(huì),從左至右:傅曉航、徐朔方、洛地、王安葵
這個(gè)問題我一直思考了二十多年,此時(shí)我決心把它作為下一個(gè)專題拿下來(lái)!前后大概也是用了一年時(shí)間,對(duì)曲譜形成的歷史、發(fā)展流派、歷史意義進(jìn)行全面研究,寫了一篇《曲譜簡(jiǎn)論》。在這項(xiàng)研究上,我以前學(xué)習(xí)的西洋音樂理論知識(shí)派上了用場(chǎng)。經(jīng)過(guò)研究,我才理解它為什么沒有受到足夠的重視,因?yàn)樗且粋€(gè)邊緣科學(xué),既屬于文學(xué)史,又屬于音樂史,文學(xué)史可以研究它也可以不研究它,音樂史可以要它也可以不要它,結(jié)果是沒人要。后來(lái)我所以敢承擔(dān)《昆曲藝術(shù)大典·音樂典》主編,正是因?yàn)槲覍?duì)昆曲曲譜做過(guò)這番研究,心里有底。《音樂典·前言》就是我在《曲譜簡(jiǎn)論》基礎(chǔ)上寫成的。
再下一個(gè)題目是戲曲表演理論研究。我說(shuō)過(guò),到戲曲研究所的初期寫了一篇《戲曲藝術(shù)表演體系探索》,后來(lái)又接著寫了幾篇有關(guān)戲曲表演理論的文章,其中比較重要的一篇是《古代戲曲表演理論》。潘之恒在《亙史·與楊超超評(píng)劇五則》這篇文章里提出“二度論”,這里講的“度”,是指演員的舞臺(tái)自我感覺。這個(gè)“度”有兩種創(chuàng)作境界:一是“自度”,二是“度人”?!白远取笔茄輪T的第一自我,而“度人”則是演員的第二自我,戲曲表演是以第一自我“監(jiān)督”行當(dāng)表現(xiàn)第二自我——角色。潘之恒的“二度論”跟斯坦尼斯拉夫斯基的“二我論”是不約而同的,它開啟了中國(guó)戲曲表演理論“二我說(shuō)”的先河。為了探尋中國(guó)戲曲的理論根源,我看了大量的畫論和詩(shī)話,最后得出結(jié)論,戲曲接收了詩(shī)歌基礎(chǔ)理論的情景相生和繪畫基礎(chǔ)理論的虛實(shí)相生,在舞臺(tái)上集中體現(xiàn),所以說(shuō)戲曲美學(xué)與繪畫和詩(shī)歌都是一脈相通的。
左起:張宏淵、郭漢城、馬少波、傅曉航
我對(duì)中國(guó)戲曲理論的研究集中在《戲曲理論史述要》這部書里。韓國(guó)嶺南大學(xué)將它譯成韓文,書名叫《中國(guó)戲曲理論史》,作為他們的教材。前幾年添加了幾篇文章再版,叫《戲曲理論史述要補(bǔ)編》。70年間重要的學(xué)術(shù)論文分別收在我的論文集《漫漫求索——傅曉航戲曲論文選集》《古代戲曲理論探索》和這個(gè)《補(bǔ)編》里。
除了研究,我也搞點(diǎn)小創(chuàng)作,前幾年匯總了一下,居然也有厚厚的一本,命名為《歷史機(jī)遇》,里面收錄了我寫的散文、報(bào)告文學(xué)、雜文、劇本等,在最前面收集了我為自己和朋友的理論著述撰寫的序言、前言、后記等,展現(xiàn)了我這幾十年研究跟創(chuàng)作的“全豹”,所以自封是我的“著作總匯”。
40年來(lái),我參加了幾個(gè)國(guó)家級(jí)的重大課題,第一個(gè)就是《中國(guó)大百科全書·戲曲 曲藝》(第一版),我擔(dān)任戲曲文學(xué)分支副主編,郭漢城先生是戲曲文學(xué)分支主編。第二個(gè)項(xiàng)目是《中國(guó)京劇百科全書》,我擔(dān)任編委和京劇教育分支主編。第三個(gè)項(xiàng)目是《昆曲藝術(shù)大典》,我擔(dān)任編委和音樂典主編,詹怡萍是副主編。
數(shù)十年學(xué)術(shù)歷程中,我最應(yīng)當(dāng)感謝的人是我的夫人張宏淵女士,她是清華大學(xué)老校長(zhǎng)梅貽琦先生的侄外孫女,家學(xué)深厚,廣讀書,古漢語(yǔ)和文字功力很好,是我的首位讀者和首位責(zé)任編輯,始終在身旁默默地陪伴和支持我。她擔(dān)任著張庚、郭漢城二位先生的助手之一,協(xié)助兩老開展戲曲通論研究的安排和成人教育培訓(xùn)工作,離休前擔(dān)任研究生部書記兼副主任。
回顧幾十年學(xué)術(shù)經(jīng)歷,的確有很多感想,愿意分享給現(xiàn)在的青年學(xué)者,以供參考。
首先,我認(rèn)為要成為一個(gè)好學(xué)者,需要做好三件事。第一件事,要把文章寫好,目標(biāo)是準(zhǔn)確、精煉、生動(dòng),要讀大量經(jīng)典韻文、散文。韻文、散文是一切文學(xué)樣式的基礎(chǔ)。第二件事,夯實(shí)史論基礎(chǔ)。戲曲是一個(gè)實(shí)實(shí)在在的綜合藝術(shù)——歌、舞、樂、優(yōu)的綜合藝術(shù),它的史論基礎(chǔ)是十分寬泛的。第三件事是創(chuàng)新。創(chuàng)新是任何一項(xiàng)工作的靈魂,只有創(chuàng)新才會(huì)進(jìn)步。
關(guān)于治學(xué)方法,我主要是遵從周貽白先生傳授的幾點(diǎn):第一點(diǎn)是學(xué)會(huì)做粗活,第二點(diǎn)是重視第一手材料,第三點(diǎn)是一竿子插到底的精神。這幾句話看起來(lái)很樸素,但是它很重要。所謂干粗活,實(shí)質(zhì)上是強(qiáng)調(diào)一個(gè)“勤”字。第一手資料是創(chuàng)新的基礎(chǔ),必須要掌握。所謂一竿子插到底,就是要把學(xué)問做盡,要做到家。
傅曉航先生平日愛打吳氏太極拳
無(wú)論從事什么研究,我認(rèn)為最重要的是掌握正確的認(rèn)識(shí)論和方法論。
和我同時(shí)代的人大多有這樣的學(xué)習(xí)經(jīng)歷:中華人民共和國(guó)建立初期,中央各個(gè)直屬單位對(duì)剛剛參加工作的年輕干部,要求在幾年內(nèi)學(xué)好四門課程:“中共”黨史、“聯(lián)共”黨史、政治經(jīng)濟(jì)學(xué)、哲學(xué),要考試記分、入檔;接著又學(xué)習(xí)《毛選》。在中央戲劇學(xué)院期間,除了業(yè)務(wù)工作,我還身兼學(xué)習(xí)干事,負(fù)責(zé)組織本部門的政治學(xué)習(xí)。
中國(guó)古代缺少宏觀認(rèn)識(shí)世界的哲學(xué)著述。西方在馬克思主義誕生以后有了這種著述,如《德意志意識(shí)形態(tài)》《家庭、私有制和國(guó)家的起源》《共產(chǎn)黨宣言》《資本論:政治經(jīng)濟(jì)學(xué)批判》等著述所闡述的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)與上層建筑、物質(zhì)與意識(shí)形態(tài)、不同生產(chǎn)關(guān)系與生產(chǎn)力、不同社會(huì)形態(tài)等觀點(diǎn),是人類第一次從宏觀角度認(rèn)識(shí)世界、認(rèn)識(shí)歷史、把握世界,推動(dòng)人類、社會(huì)進(jìn)步的真理。這就是歷史唯物主義和辯證唯物主義,也就是我要說(shuō)的科學(xué)的認(rèn)識(shí)論和方法論。
幾年的學(xué)習(xí)中,對(duì)我影響最大的是毛澤東的《矛盾論》《實(shí)踐論》和《論持久戰(zhàn)》?!睹苷摗贰秾?shí)踐論》,是對(duì)歷史唯物主義、辯證唯物主義這個(gè)科學(xué)的認(rèn)識(shí)論、方法論所作的最精確通俗的解釋?!墩摮志脩?zhàn)》則是毛澤東運(yùn)用他的《矛盾論》《實(shí)踐論》對(duì)當(dāng)時(shí)戰(zhàn)爭(zhēng)形勢(shì)提出戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)的經(jīng)典論著。這三本薄薄的小冊(cè)子,在相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)間里,被放在我的枕頭下,我?guī)缀跄鼙痴b它們。它們開拓了我的研究思路和研究方法,指導(dǎo)我把研究重心放在揭示“歷史發(fā)展規(guī)律”、“藝術(shù)創(chuàng)作規(guī)律”上,使我受益一生。