楊鳳武 夏保國(guó)
(貴州大學(xué)歷史與民族文化學(xué)院,貴州貴陽(yáng)550025)
歷史從來(lái)都是一種“凝固的書(shū)寫(xiě)”,而歷史研究的目的本身就是需要從“凝固的書(shū)寫(xiě)”中探求活的真相和有益的啟迪。三線建設(shè)史之“凝固的書(shū)寫(xiě)”,言其大宗,是寄存并正在不斷銷(xiāo)蝕的巨量的檔案資料和三線建設(shè)中建造的工礦企業(yè)及其生產(chǎn)生活的物質(zhì)遺存,后者即所謂工業(yè)遺產(chǎn),或曰產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)[1]。三線建設(shè)工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)開(kāi)發(fā)離不開(kāi)文獻(xiàn)資源的收集、整理和研究工作,文獻(xiàn)不僅是可行性論證的重要材料支撐,更是保護(hù)開(kāi)發(fā)過(guò)程中有效性的最重要保障之一,因此,文獻(xiàn)資源的調(diào)查收集對(duì)于三線建設(shè)工業(yè)遺產(chǎn)開(kāi)發(fā)顯得尤為重要。在現(xiàn)代大數(shù)據(jù)不斷發(fā)展和共享的背景下,e-考據(jù)①逐漸成為三線建設(shè)工業(yè)遺產(chǎn)調(diào)查的重要方法之一。e-考據(jù)是在現(xiàn)代電子網(wǎng)絡(luò)技術(shù)條件下的科學(xué)文獻(xiàn)檢索手段,特別是在部分檔案資料沒(méi)有解密和開(kāi)放的前提下,通過(guò)e 檢索,可以獲得重要信息源,也就是使得散存的信息得以集中呈現(xiàn),通過(guò)有機(jī)的連綴可以最大可能地復(fù)原部分隱秘的真相。簡(jiǎn)而言之,e-考據(jù)就是充分利用電子資源進(jìn)行整合與分析的方法,其主要特點(diǎn)是迅速和便捷。e-考據(jù)很大程度上超越了傳統(tǒng)的資料收集和考據(jù)分析的方法,它為三線建設(shè)工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)和開(kāi)發(fā)過(guò)程中文獻(xiàn)資源的搜集及后期的分析研究提供了便利;為田野調(diào)查提供“線索”,為博物館展陳提供豐富文獻(xiàn)遺產(chǎn)資源。不過(guò),由于缺少第一手資料使遺產(chǎn)“活起來(lái)”,就需要與田野調(diào)查、查閱館藏以及口述史采集等方法相結(jié)合。
深入挖掘文獻(xiàn)資源對(duì)保護(hù)開(kāi)發(fā)三線建設(shè)工業(yè)遺產(chǎn)有著重要的意義。郭詩(shī)陽(yáng)認(rèn)為,三線建設(shè)文獻(xiàn)對(duì)地方文化建設(shè)和發(fā)展有著推動(dòng)作用,對(duì)今天的特定區(qū)域產(chǎn)業(yè)調(diào)整仍然具有借鑒意義,能為學(xué)科專(zhuān)業(yè)建設(shè)和人才培養(yǎng)提供專(zhuān)題文獻(xiàn)資源保障。在文獻(xiàn)發(fā)現(xiàn)方面,他主張?jiān)谌€地區(qū)廣泛調(diào)研和對(duì)數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行檢索,收集文獻(xiàn)[2]。文獻(xiàn)資源的普查、摸底工作力度決定了三線建設(shè)工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)開(kāi)發(fā)的成功與否。孫霞和李群山兩位學(xué)者對(duì)工業(yè)遺產(chǎn)的文獻(xiàn)普查工作尤其重視,他們認(rèn)為,做好三線建設(shè)文化遺產(chǎn)保護(hù)開(kāi)發(fā)的基礎(chǔ)性工作,首先要做好三線建設(shè)遺產(chǎn)普查工作,摸清三線建設(shè)家底[3];另外就是做好文獻(xiàn)查閱工作,三線建設(shè)當(dāng)時(shí)出于國(guó)家安全的考慮,一般選址在群山圍繞的隱蔽之處,至20世紀(jì)80年代開(kāi)始逐漸遷出深山,留下大量的工業(yè)遺產(chǎn),但有關(guān)的大量的文獻(xiàn)資源依舊保存在地方檔案館、資料室甚至是老廠區(qū),因此e-考據(jù)之外的重中之重就是展開(kāi)文獻(xiàn)查閱工作。三線建設(shè)時(shí)期的工業(yè)遺產(chǎn)資源具有極高的歷史、人文、美學(xué)、技術(shù)和經(jīng)濟(jì)價(jià)值,更是不可多得的歷史遺產(chǎn),不管是否要進(jìn)行工業(yè)旅游開(kāi)發(fā),三線建設(shè)工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)都是刻不容緩的大事。邵琦對(duì)山西的三線建設(shè)遺產(chǎn)資源保護(hù)提出了相應(yīng)的措施,建議文物、旅游、國(guó)防工辦等有關(guān)部門(mén)組織力量盡快著手搜集、挖掘這一重大決策的歷史背景、時(shí)代意義和取得的重大成就以及“三線建設(shè)”的人、事、物、精神,對(duì)山西“三線建設(shè)”遺址遺跡進(jìn)行資源普查,登記造冊(cè),如有必要,可以建議出臺(tái)有關(guān)法律法規(guī)保護(hù)這一珍貴的文化遺產(chǎn)、工業(yè)遺產(chǎn)[4],對(duì)于易散佚、腐壞的文獻(xiàn)、檔案資源的搜集保護(hù)應(yīng)更加重視。
三線建設(shè)工業(yè)遺產(chǎn)指的是三線建設(shè)時(shí)期產(chǎn)生的以及在原有廠區(qū)基礎(chǔ)上擴(kuò)大改建的,在當(dāng)時(shí)具有重要戰(zhàn)備意義的,20世紀(jì)80年代后隨著市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)和產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的發(fā)展、變化而被廢棄的工業(yè)遺存,主要包含物質(zhì)遺存和非物質(zhì)遺存。物質(zhì)遺存包含生產(chǎn)類(lèi)遺存和生活類(lèi)遺存,生產(chǎn)類(lèi)遺存包括生產(chǎn)建筑、設(shè)備及場(chǎng)地等,生活類(lèi)遺存包括生活、教育、醫(yī)療等設(shè)施建筑和活動(dòng)場(chǎng)地等;非物質(zhì)類(lèi)遺存則包括企業(yè)文化、精神、發(fā)展歷程、歷史貢獻(xiàn)等[5]。在工業(yè)遺產(chǎn)的分類(lèi)中,工藝流程、數(shù)據(jù)記錄以及企業(yè)檔案被劃分為非物質(zhì)遺產(chǎn),在這些遺產(chǎn)中,文獻(xiàn)檔案記錄了三線建設(shè)單位整個(gè)發(fā)展歷程中生產(chǎn)生活的方方面面,對(duì)于三線建設(shè)工業(yè)遺產(chǎn)的保護(hù)開(kāi)發(fā)顯得尤為重要[6]。李代峰指出,在三線建設(shè)遺產(chǎn)中,有一類(lèi)十分重要但往往被忽視的遺產(chǎn)——文獻(xiàn)檔案,各類(lèi)廠史資料、檔案文書(shū)、信件、獎(jiǎng)狀等三線建設(shè)遺產(chǎn)的碎片,仍然具有重要的文獻(xiàn)價(jià)值[7]。三線建設(shè)工業(yè)遺產(chǎn)調(diào)查環(huán)節(jié)中,文獻(xiàn)遺產(chǎn)和文獻(xiàn)資料調(diào)查不可忽視。可移動(dòng)的設(shè)備和不可移動(dòng)的建筑遺存等遺產(chǎn)所體現(xiàn)的多是三線建設(shè)單位一個(gè)靜止的畫(huà)面,而文獻(xiàn)檔案的記錄則是整個(gè)發(fā)展過(guò)程中各種大小事件和活動(dòng),它是動(dòng)態(tài)的,可以反映工藝、技術(shù)進(jìn)步軌跡和人的思想變化。因此,三線建設(shè)工業(yè)遺產(chǎn)中的文獻(xiàn)遺產(chǎn)和文獻(xiàn)資料的搜集對(duì)于整個(gè)保護(hù)開(kāi)發(fā)具有不可替代的重要意義。
然而,三線建設(shè)工業(yè)遺產(chǎn)的文獻(xiàn)遺產(chǎn)搜集有其天然的困境。在只有紙質(zhì)材料和聲像資料的時(shí)代,資料的收集主要是靠圖書(shū)館、資料室的剪刀、糨糊工作。三線建設(shè)中的每一個(gè)重要項(xiàng)目,基本都有大量的相關(guān)紙質(zhì)資料保存下來(lái),包括廠礦運(yùn)行時(shí)期產(chǎn)生的各類(lèi)檔案文件、圖片等;有關(guān)廠礦歷史的專(zhuān)著及相關(guān)回憶錄等文字資料;各種專(zhuān)著、文史資料、筆記等也全部或部分記載了其大概歷史發(fā)展脈絡(luò)和一些重大事件,是保護(hù)開(kāi)發(fā)三線工業(yè)遺產(chǎn)的重要文獻(xiàn)資源之一。然而,這些珍貴的文獻(xiàn)資源同樣作為遺產(chǎn),往往處于散存狀態(tài),涉及地域廣、機(jī)構(gòu)多。傳統(tǒng)的人工查閱、摘錄方法最大屏障是地理距離和時(shí)間距離,有效獲取這些資料,不僅耗時(shí)長(zhǎng),而且見(jiàn)效慢,往往一個(gè)保護(hù)開(kāi)發(fā)項(xiàng)目要花費(fèi)大量時(shí)間在前期的文獻(xiàn)資源收集上。
文獻(xiàn)、檔案是三線建設(shè)企業(yè)歷史和人員群體精神面貌的重要載體,三線建設(shè)工業(yè)遺產(chǎn)開(kāi)發(fā)保護(hù)單位和研究學(xué)者越來(lái)越重視文獻(xiàn)資源的搜集和研究,如闕怡通過(guò)文獻(xiàn)考據(jù)與田野調(diào)查的研究方法對(duì)成都、重慶地區(qū)的三線建設(shè)工廠進(jìn)行調(diào)查研究[8]。肖立軍指出,工業(yè)遺產(chǎn)大致可分為三大類(lèi)遺存:一是與工業(yè)生產(chǎn)活動(dòng)直接相關(guān)的建筑和場(chǎng)地,二是反映并記錄工業(yè)生產(chǎn)活動(dòng)的設(shè)備和文獻(xiàn)檔案;三是反映工業(yè)化時(shí)期人們精神面貌的物質(zhì)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)[9]。這些認(rèn)識(shí)都突出強(qiáng)調(diào)了文獻(xiàn)考據(jù)和文獻(xiàn)檔案檢索作為獲取這種形態(tài)的遺產(chǎn)資源的意義,隨著社會(huì)的發(fā)展,近20年來(lái)的網(wǎng)絡(luò)化生活已經(jīng)大大拓展了資料存在的地域范圍和形式樣態(tài)。所以,就目前電子化資料的豐富性和分散性而言,任何文獻(xiàn)資料的存在狀態(tài)都可能是潛水狀態(tài),需要全方位“打撈”,因此更加突顯e-考據(jù)的方法論價(jià)值。
隨著信息技術(shù)的不斷發(fā)展,各類(lèi)資源的電子化程度不斷加快加深,各種大型數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)和共享正在改變著傳統(tǒng)的檢索方式,e-考據(jù)正是在這一背景下產(chǎn)生的。e-考據(jù)能夠高效、便捷地跨越地理距離限制,精準(zhǔn)檢索所需資料,進(jìn)而有效整合、分析檢索結(jié)果。尤其是資料廣泛且總量豐富的研究領(lǐng)域,e-考據(jù)越能發(fā)揮其作用。如歷史學(xué)家黃一農(nóng)先生的《兩頭蛇·明末清初的第一代天主教徒》,成書(shū)過(guò)程中利用網(wǎng)絡(luò)和數(shù)據(jù)庫(kù)搜集了大量正史、極少見(jiàn)的文人文集、筆記、書(shū)信、族譜等史料,為讀者提供了一個(gè)較為寬廣的歷史視野。美國(guó)芝加哥大學(xué)教授何炳棣先生對(duì)此書(shū)給予高度評(píng)價(jià),他認(rèn)為,此書(shū)是一部世界水平的專(zhuān)題研究,它成功地利用網(wǎng)絡(luò)和電子數(shù)據(jù)庫(kù),窮搜博采各種語(yǔ)文的原始資料和近代著述,在國(guó)史專(zhuān)題研究領(lǐng)域之內(nèi),本書(shū)所引1099種資料之多,可能是一紀(jì)錄。唯有在如此豐富多彩的史料基礎(chǔ)之上,作者才能充分表現(xiàn)歷史視野的遼闊和文獻(xiàn)詮釋的深度[10]。在文獻(xiàn)學(xué)領(lǐng)域,e-考據(jù)則逐步具有學(xué)科內(nèi)的普適性,近年來(lái)涌現(xiàn)出大量的資料匯編、史料鉤沉、佚書(shū)輯錄、文獻(xiàn)考證等,全面性已經(jīng)大大超越了前人。如今,e-考據(jù)已經(jīng)運(yùn)用到了多個(gè)學(xué)科和領(lǐng)域,如古文字學(xué)家檢索同一個(gè)字不同的字形和條例;考古學(xué)家檢索出土器物或銘文資料等,高效全面。在大數(shù)據(jù)時(shí)代,無(wú)論做什么研究都已離不開(kāi)e-考據(jù),正是e-考據(jù)相較于傳統(tǒng)文獻(xiàn)搜集分析所具有的突出優(yōu)勢(shì)和方法,才讓其在各個(gè)研究領(lǐng)域被廣泛使用。
e-考據(jù)的第一個(gè)突出優(yōu)勢(shì)是檢索、獲取以及分析文獻(xiàn)的高效性。在圖書(shū)館、資料室查閱的傳統(tǒng)方式,其弊端在于只能確定檢索主題,而不能精準(zhǔn)檢索,且有無(wú)結(jié)果均需反復(fù)消耗大量的時(shí)間進(jìn)行手工檢閱。e-考據(jù)每次使用準(zhǔn)確的檢索詞進(jìn)行一對(duì)多的檢索,完成每個(gè)檢索詞的檢索僅需幾秒鐘就能獲得所有結(jié)果。如對(duì)于一個(gè)陌生的三線建設(shè)項(xiàng)目名稱(抑或是一個(gè)數(shù)字代號(hào)),通過(guò)不同檢索詞的檢索,能夠快速獲取檢索對(duì)象的由來(lái)、歷史發(fā)展概況、周邊自然與人文環(huán)境特征、重大歷史事件及其對(duì)國(guó)家經(jīng)濟(jì)、軍事等領(lǐng)域的突出貢獻(xiàn)甚至是隨著國(guó)內(nèi)外形勢(shì)的好轉(zhuǎn)后其轉(zhuǎn)型的艱辛過(guò)程。如“300號(hào)信箱”一詞,要使用傳統(tǒng)方法了解其歷史面貌需要花費(fèi)大量時(shí)間和精力,而e-考據(jù)能在極短的時(shí)間內(nèi)獲取其原是汪家寨境內(nèi)的水城發(fā)電廠(原稱300號(hào)信箱)[11。并獲得與之相關(guān)的水城發(fā)電廠工程(代號(hào)572②)是西南三線建設(shè)時(shí)期的重點(diǎn)項(xiàng)目之一,主要是為建設(shè)六盤(pán)水煤炭基地及水城鋼鐵廠提供電源而興建的坑口電站[12]及《電力企業(yè)文化》《水城發(fā)電廠概況》《水城發(fā)電廠工程》等一系列文獻(xiàn)資料,這些初步獲得的資料為深入檢索提供了更為精確的檢索詞,如代號(hào)572、水城發(fā)電廠等,對(duì)于展開(kāi)和明確下一步調(diào)查保護(hù)開(kāi)發(fā)工作提供了“指向”。
e-考據(jù)的第二個(gè)突出優(yōu)勢(shì)是獲取資料的廣域性,以往調(diào)查收集資料往往受限于地理空間的阻隔,而e-考據(jù)的檢索則沒(méi)有這個(gè)限制。隨著文獻(xiàn)、檔案資料不斷電子化和大型資料數(shù)據(jù)庫(kù)的發(fā)展建設(shè),相關(guān)專(zhuān)題人物和歷史事件資料也可通過(guò)各個(gè)數(shù)據(jù)平臺(tái)快速便捷地獲取,以人為主線串聯(lián)三線建設(shè)企業(yè)波瀾壯闊歷史畫(huà)面的展陳方式也將得到進(jìn)一步的深化和發(fā)展。e-考據(jù)的第二個(gè)優(yōu)勢(shì)和傳統(tǒng)檢索有著緊密的一致性,即要“窮盡”可能性而達(dá)到擁有豐富資料的目的。e-考據(jù)有別于傳統(tǒng)的檢索方式,足不出戶就能獲取各地資料,突破地理距離的限制,即廣域性。三線建設(shè)是我國(guó)在特殊時(shí)期的重大決策,三線建設(shè)工業(yè)遺產(chǎn)并不僅僅是那些靜止的機(jī)器,它應(yīng)該包含了廠礦和整個(gè)單位制社會(huì)下形成的獨(dú)特文化遺產(chǎn)[13]。正是由于三線建設(shè)大部分企業(yè)已經(jīng)遷離原址,人員不斷變更,大量物質(zhì)和非物質(zhì)的工業(yè)遺產(chǎn)分散各地不同機(jī)構(gòu)。三線建設(shè)企業(yè)和歷史人物一樣有著復(fù)雜的關(guān)系網(wǎng),兩者的資料搜集有著極大的相似性。如上述所舉的水城發(fā)電廠一例,它在建設(shè)運(yùn)行期間和國(guó)家、省市等各級(jí)機(jī)構(gòu)的聯(lián)系資料;與其他三線建設(shè)的電力企業(yè)和地方各種機(jī)構(gòu)的密切聯(lián)系,企業(yè)調(diào)整遷徙之后,人員流動(dòng)等使得與之相關(guān)的資料分散各處,通過(guò)e-考據(jù)能夠迅速獲取保存于全國(guó)各地的三線企業(yè)資料,有效突破資料搜集的地域限制,從而獲得豐富的資料。通過(guò)e-考據(jù)使三線建設(shè)企業(yè)歷史不斷豐滿起來(lái),形成真正意義上的“工業(yè)遺產(chǎn)”??傊?,e-考據(jù)能夠在已有的文獻(xiàn)史料的基礎(chǔ)上進(jìn)行更為深入和細(xì)致的分類(lèi)、排比、分析,為設(shè)定的目標(biāo)不斷增加史料和豐富結(jié)論,從而進(jìn)入到保護(hù)開(kāi)發(fā)階段。
e-考據(jù)的第三個(gè)突出優(yōu)勢(shì)是結(jié)果的準(zhǔn)確性。討論e-考據(jù)的意義更多不在于它能為我們提供一個(gè)獲取保護(hù)開(kāi)發(fā)工業(yè)遺產(chǎn)的渠道,在一個(gè)資源數(shù)據(jù)高度共享的時(shí)代里,三線建設(shè)遺產(chǎn)的保護(hù)開(kāi)發(fā)正面臨著其他領(lǐng)域一樣的問(wèn)題,即如何在汗牛充棟的資源里提取有效資料并能依據(jù)設(shè)定目標(biāo)進(jìn)行分類(lèi)、分析和研究。e-考據(jù)的目的性表現(xiàn)在兩個(gè)方面,一是檢索方向的確定性。傳統(tǒng)的檢索方式只能是“遍地撒網(wǎng)”,然后再對(duì)資料進(jìn)行分類(lèi)和分析,而e-考據(jù)能夠進(jìn)行相關(guān)性檢索,大大減少了整理和篩選無(wú)用資料的時(shí)間和精力;二是強(qiáng)大的資料整理分析能力。資料總量越大,整理和分析的難度就越大,傳統(tǒng)的卡片式整理和分析方式所用時(shí)間往往比檢索過(guò)程更為漫長(zhǎng),一個(gè)資料的整理和研究一般要用幾年甚至幾十年。e-考據(jù)能夠在極短的時(shí)間里將所有資料按照設(shè)定邏輯排列和梳理,按照不同的限定條件篩選,依據(jù)設(shè)定目的對(duì)資料做數(shù)據(jù)分析以及進(jìn)行重點(diǎn)考證等。如此,大量的基礎(chǔ)性費(fèi)時(shí)的工作被e-考據(jù)所完成,充足的時(shí)間留給了研究階段。
e-考據(jù)的第四個(gè)突出優(yōu)勢(shì)是所得結(jié)果與紙質(zhì)文獻(xiàn)記載的一致性,這一性質(zhì)為現(xiàn)代博物館文獻(xiàn)、檔案等文字資料的展陳提供了另一種方式——e-檔案③展陳。e-考據(jù)所獲取的文獻(xiàn)均為電子化文獻(xiàn),一些珍貴的或不具有實(shí)物展陳條件的文獻(xiàn)、檔案,使用e-檔案代替實(shí)物展陳是目前的一種主要做法。三線建設(shè)工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)開(kāi)發(fā)主要是以博物館展陳為主要形式,展陳文獻(xiàn)檔案資料的使用原則上應(yīng)以原件為主,e-檔案為輔。在找不到或在原檔案不具備陳列的情況下(例如破損、腐蝕嚴(yán)重的檔案),e-檔案正好發(fā)揮它的作用。經(jīng)過(guò)高清掃描原始紙質(zhì)檔案后產(chǎn)生的e-檔案,不僅可以無(wú)限復(fù)制,而且其最大的優(yōu)勢(shì)在于可以進(jìn)行多倍放大后仍可以高清觀看,甚至利用e-檔案制作專(zhuān)題視頻,這有利于給參觀者展現(xiàn)三線建設(shè)促進(jìn)地方和國(guó)家經(jīng)濟(jì)、文化發(fā)展的良好視覺(jué)效果,為弘揚(yáng)“三線建設(shè)精神”提供了平臺(tái)。對(duì)于已模糊不清的原始材料,經(jīng)過(guò)電子化處理的e-檔案不僅可以清晰地呈現(xiàn)給觀眾,而且能夠給原始檔案保護(hù)提供空間。最后,e-檔案還能減少原始文字由于多次傳抄和印刷產(chǎn)生的各種脫落、訛誤、衍奪,盡量為三線建設(shè)遺產(chǎn)的保護(hù)開(kāi)發(fā)做到準(zhǔn)確真實(shí)。此外,e-考據(jù)能在相關(guān)歷史事件口述史采集開(kāi)展前梳理大致發(fā)展脈絡(luò),能夠迅速構(gòu)建起三線建設(shè)項(xiàng)目發(fā)展的時(shí)空框架。
e-考據(jù)的結(jié)果有助于拓展資源獲取路徑,即實(shí)地文獻(xiàn)資源搜集和口述史采集,按照人類(lèi)學(xué)視野來(lái)說(shuō),可以稱為資料獲取的田野路徑。而人類(lèi)學(xué)田野路徑的實(shí)施,實(shí)際上是對(duì)作為前置技術(shù)手段的e-考據(jù)的最終實(shí)現(xiàn)和驗(yàn)證,缺少這樣一個(gè)后續(xù)環(huán)節(jié),我們實(shí)際上很難擠出相關(guān)資料的水分,也就難以防范網(wǎng)絡(luò)資料中大量的失真失實(shí)。
首先,通過(guò)e-考據(jù)的方法不能提供文獻(xiàn)原件,但能搜集文獻(xiàn)遺產(chǎn)的電子資源以及田野路徑的指導(dǎo)性線索和目錄。郝幸田在討論川黔渝三線建設(shè)博物館時(shí)著重指出三線建設(shè)博物館陳列的珍貴文物、圖片和文獻(xiàn),從不同的角度和層面再現(xiàn)了三線建設(shè)那段激情歲月[14]。e-考據(jù)可以提供文獻(xiàn)信息便于快速定向查找,如一些容易檢索并獲取的當(dāng)時(shí)國(guó)家層面的重要性指導(dǎo)文件、各種相關(guān)名錄、相關(guān)重大成就等,通過(guò)這些能夠檢索到的信息,建立一個(gè)開(kāi)展下一步工作的指導(dǎo)性目錄。有了這些資源“目錄”,使田野路徑上搜集的目標(biāo)性更為明確,能很好地避免“遍地撒網(wǎng)”式的傳統(tǒng)套路,同時(shí)也為田野調(diào)查的成果提供了保障。e 考據(jù)和田野路徑在三線建設(shè)遺產(chǎn)資源的搜集上是優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、相輔相成的關(guān)系,在遺產(chǎn)資源的保護(hù)開(kāi)發(fā)過(guò)程中不能就新棄舊,也不能懷舊排新。
三線建設(shè)工業(yè)遺產(chǎn)的田野調(diào)查在e-考據(jù)的基礎(chǔ)上開(kāi)展能夠更有目的性和獲取更有效的調(diào)查結(jié)果,并為已知的信息提供眾多紙質(zhì)或非紙質(zhì)的有益補(bǔ)充。例如,對(duì)于三線建設(shè)重要的歷史人物,e-考據(jù)一般情況下不能提供關(guān)于某個(gè)人物在三線建設(shè)過(guò)程中的完整信息和事跡,但e-考據(jù)可以提供相關(guān)人物的名錄和他們?cè)谌€建設(shè)過(guò)程中的大致活動(dòng)概況。在名錄和概況的基礎(chǔ)上展開(kāi)田野調(diào)查,通過(guò)人物關(guān)系網(wǎng)的梳理、口述史采集和提供有限紙質(zhì)文獻(xiàn)之外的有益補(bǔ)充,有效避免毫無(wú)頭緒和“遍地撒網(wǎng)”。e-考據(jù)在某些情況下猶如給田野調(diào)查路徑安裝了一個(gè)“雷達(dá)”,在田野調(diào)查開(kāi)始前輔助人們制定計(jì)劃,指定區(qū)域、規(guī)劃路線等,為人們?cè)诰_范圍內(nèi)進(jìn)行普查和在普查中精確目標(biāo)提供了良好條件,田野調(diào)查的成果反過(guò)來(lái)又可以豐富e-考據(jù)的“框架”。只有通過(guò)田野調(diào)查的方式才能獲得e-考據(jù)不能涉及的豐富資料,在進(jìn)行文獻(xiàn)普查的同時(shí)還可以開(kāi)展口述史采集工作。三線建設(shè)研究學(xué)者許東風(fēng)先生在論及工業(yè)遺產(chǎn)的保護(hù)和利用時(shí)提出現(xiàn)場(chǎng)的普查是發(fā)現(xiàn)有價(jià)值遺產(chǎn)的基礎(chǔ)和保證,根據(jù)歷史文獻(xiàn)的線索進(jìn)行現(xiàn)狀調(diào)查十分重要,才能掌握工業(yè)遺存的真實(shí)狀況,建立工業(yè)歷史建筑和設(shè)施設(shè)備的檔案和清單,為在數(shù)量龐大的工業(yè)遺存中發(fā)現(xiàn)工業(yè)遺產(chǎn)奠定基礎(chǔ)[15]。
e-考據(jù)在某個(gè)歷史事件上會(huì)檢索到比較豐實(shí)的結(jié)果,但口述史對(duì)于豐富三線建設(shè)過(guò)程中的歷史事件的角色是不可被取代的。例如,水城發(fā)電廠曾于1991年7月3日凌晨發(fā)生了一次重大的泥石流。關(guān)于這次泥石流有如下文獻(xiàn)記載:《水城發(fā)電廠受重災(zāi)》《齊心協(xié)力,抗洪救災(zāi)》《抗洪救災(zāi)》三篇簡(jiǎn)報(bào)對(duì)災(zāi)害發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、規(guī)模、過(guò)程等進(jìn)行了簡(jiǎn)要記錄[16]。聶志林的《水城發(fā)電廠抗洪救災(zāi)記》更進(jìn)一步補(bǔ)充和豐富事件發(fā)生的細(xì)節(jié)[17]。這些迅速收集起來(lái)的文獻(xiàn)能夠?yàn)槲覀兎治鲅芯亢瓦M(jìn)一步擴(kuò)充史料提供了良好的開(kāi)端。然而這些相對(duì)豐富的結(jié)果仍是不足的,要探知整個(gè)事件中不同身份的人不同的反應(yīng)和其采取的應(yīng)對(duì)措施,事件承受者和旁觀者不同的認(rèn)知及事件中英雄形象的塑造等,恐怕只有通過(guò)展開(kāi)充分的口述史采集才能達(dá)到目的??谑鍪泛蚭-考據(jù)就像剝洋蔥一樣,將一件件被歷史包裹得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)的事件一層一層剝開(kāi)來(lái),最終看到其原貌。
e-考據(jù)結(jié)果可以為口述史采訪“穿針引線”,但是口述史講述者因時(shí)間的推移等諸多因素而導(dǎo)致講述錯(cuò)亂,在整理口述史資料過(guò)程中應(yīng)結(jié)合文獻(xiàn)記載。田野路徑上的調(diào)查不論采集到多么豐富的材料,都不能拒絕與e-考據(jù)結(jié)果相互對(duì)證。必須強(qiáng)調(diào)的是,e-考據(jù)不是萬(wàn)能的,口述史也有其主觀性,然而在e-考據(jù)的能力范圍之外,田野路徑上的口述史采集工作就顯得尤為重要了。e-考據(jù)并非僅限于檢索資料,它還能對(duì)田野采集資料的考證上有強(qiáng)大的能力。中國(guó)三線建設(shè)研討會(huì)的一個(gè)共識(shí),即攀枝花共識(shí)認(rèn)為三線建設(shè)遺產(chǎn)資源搜集工作中的口述史是非常重要的,做三線建設(shè)工業(yè)遺產(chǎn)的文獻(xiàn)搜集工作,不能避開(kāi)口述史的采集工作……應(yīng)加強(qiáng)三線建設(shè)文獻(xiàn)檔案、口述歷史資料以及相關(guān)史料的整理和出版[18]??谑鍪凡杉c研究本身是需要媒介介入的,這是因?yàn)榭谑鍪凡杉c口述史資料的整理研究終究是復(fù)原歷史事件參與者記憶視野中的歷史真實(shí),復(fù)建特定的時(shí)代情境,反思社會(huì)與人生遭際,保全價(jià)值體驗(yàn),自然是公眾史學(xué)的一個(gè)重要實(shí)現(xiàn)方式[19]??谑鍪芬皇强傮w上要體現(xiàn)廠礦精神風(fēng)貌,二是凸顯這個(gè)行業(yè)的獨(dú)特特色,三是營(yíng)造當(dāng)年氛圍。田野采集的口述資料和民間搜集的檔案等,無(wú)論是什么用途都要進(jìn)行證實(shí)。e-考據(jù)在證實(shí)口述史時(shí)能夠發(fā)揮黃一農(nóng)先生對(duì)明代天主教徒孫元化的研究一樣的效力,通過(guò)人物的職位、關(guān)系網(wǎng)等資料的梳理來(lái)驗(yàn)證口述史的客觀性。e-考據(jù)在考證檔案資料的真實(shí)性和延伸檔案內(nèi)容上也體現(xiàn)了較強(qiáng)的能力,檔案所涉及的人和事都不是孤立的,檔案的內(nèi)容也只是整個(gè)歷史事件的其中一環(huán),因此e-考據(jù)能夠根據(jù)檢索到與每一份檔案相關(guān)的眾多歷史人物和事件盡可能多的文字、圖片以及影像等,以此驗(yàn)證民間搜集的檔案的真實(shí)性并發(fā)現(xiàn)其文獻(xiàn)價(jià)值。
e-考據(jù)的結(jié)果雖是紙質(zhì)文獻(xiàn)電子化而來(lái),但不能否認(rèn)撰寫(xiě)人本身具有主觀成分。因此,e-考據(jù)所獲取的文獻(xiàn)在選取和利用上也應(yīng)持有十分謹(jǐn)慎的態(tài)度。
從傳統(tǒng)到現(xiàn)代化,三線建設(shè)工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)開(kāi)發(fā)過(guò)程中文獻(xiàn)搜集工作亦從傳統(tǒng)步入現(xiàn)代化。隨著大數(shù)據(jù)不斷發(fā)展,越來(lái)越多的紙質(zhì)文獻(xiàn)電子化,同時(shí)催生了不同類(lèi)型的數(shù)據(jù)庫(kù)供人們使用。掌握了e-考據(jù)技能之后,通過(guò)檢索便能快速將相關(guān)資料匯集起來(lái)。但是e-考據(jù)絕不僅益于此,將搜集的資料按時(shí)間羅列,以性質(zhì)分類(lèi)、據(jù)主題篩選和數(shù)據(jù)分析等,依合理邏輯串聯(lián)史料,e-考據(jù)能幫助人們迅速、全面、準(zhǔn)確地分類(lèi)、串聯(lián)史料,而且節(jié)約時(shí)間和經(jīng)費(fèi)支出。e-考據(jù)和三線建設(shè)遺產(chǎn)保護(hù)開(kāi)發(fā)一樣處于起步階段。因此,三線建設(shè)遺產(chǎn)的保護(hù)和研究需要構(gòu)建理論和方法的多樣性,從而促進(jìn)e-考據(jù)更有效地實(shí)施。e-考據(jù)不可能取代傳統(tǒng)的三線建設(shè)文獻(xiàn)搜集方法,需要共同構(gòu)筑多重證據(jù)法。
現(xiàn)代化與傳統(tǒng)之間并不沖突,三線建設(shè)遺產(chǎn)資源的保護(hù)開(kāi)發(fā)既離不開(kāi)現(xiàn)代化的e-考據(jù),同樣也離不開(kāi)傳統(tǒng)的田野路徑。信息共享越加深化,e-考據(jù)的出現(xiàn)使得傳統(tǒng)的田野調(diào)查越有明確的目標(biāo)性,使其在傳統(tǒng)的理論方法基礎(chǔ)上重新迸發(fā)出更為強(qiáng)大的力量和作用。傳統(tǒng)的文獻(xiàn)收集和田野調(diào)查為e-考據(jù)在該領(lǐng)域的使用提供堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。在享受e-考據(jù)帶來(lái)的巨大便利的同時(shí),我們應(yīng)該時(shí)刻注意到e-考據(jù)獲取的結(jié)果并非事件本身,而是一個(gè)事件無(wú)數(shù)細(xì)節(jié)的拼接,這些細(xì)節(jié)的記述和講述都不可避免地具有一定的主觀性,在還原歷史事件時(shí)要保持謹(jǐn)慎客觀的態(tài)度,同時(shí)不斷提升自身的保護(hù)開(kāi)發(fā)能力。只有同時(shí)利用好e-考據(jù)和田野路徑這兩把利劍,并努力克服兩者自身短板的挑戰(zhàn),才能將三線建設(shè)工業(yè)遺產(chǎn)資源保護(hù)開(kāi)發(fā)得更好。
注釋?zhuān)?/p>
①e-考據(jù)一詞,首先由臺(tái)灣清華大學(xué)歷史所黃一農(nóng)教授于2005年在其《兩頭蛇--明末清初的第一代天主教徒》一書(shū)中提出,該詞被視為“足以使文史專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域迎來(lái)一個(gè)學(xué)術(shù)黃金期”的有效路徑。他在書(shū)中第63頁(yè)說(shuō)到:一個(gè)有條件孕育“e-考據(jù)學(xué)派”的時(shí)代或許已經(jīng)悄然到臨。后該詞被廣泛使用,有的延用“e-考據(jù)”;有的寫(xiě)作“e考據(jù)”,在此沿用黃一農(nóng)教授的寫(xiě)法。
②《六盤(pán)水文史資料第1輯》《鐘山文史第三輯》《水城縣(特區(qū))志》等早期資料均作“572”;《貴州省電力工業(yè)志》與《六盤(pán)水市志文化志》兩書(shū)時(shí)間稍晚,均作“5722”。根據(jù)同時(shí)期六盤(pán)水周邊的水泥廠代號(hào)“125”廠,水城發(fā)電廠代號(hào)“300號(hào)信箱”等均為三位數(shù),因此推測(cè)“5722”可能為后期志書(shū)引用早期資料時(shí)對(duì)“572”的訛誤。
③e-檔案即電子化檔案,關(guān)于電子化檔案概念等可參看:王健著.創(chuàng)新與拓展檔案管理e化之路[M].北京:中國(guó)檔案出版社,2004.05.
六盤(pán)水師范學(xué)院學(xué)報(bào)2020年1期