摘 要: 乾嘉詩(shī)壇,一方面由于秀水派的盛行和肌理派的興起,宗宋成為一時(shí)風(fēng)尚;另一方面,由于稽古右文的政策,經(jīng)學(xué)、金石考據(jù)學(xué)開(kāi)始興盛,一大批文人開(kāi)始從事考據(jù)詩(shī)創(chuàng)作。受時(shí)風(fēng)習(xí)染,伊秉綬《留春草堂詩(shī)鈔》中既有宋詩(shī)化傾向的詩(shī)歌,又有熏染金石之氣的考據(jù)類詩(shī)歌,共同推動(dòng)了伊秉綬詩(shī)歌質(zhì)實(shí)詩(shī)風(fēng)的形成。
關(guān)鍵詞:乾嘉詩(shī)風(fēng) 宗宋 金石考據(jù) 伊秉綬 詩(shī)鈔
乾嘉時(shí)期,隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,社會(huì)的安定,文化上也較清初有了長(zhǎng)足的進(jìn)步。士大夫階層在物質(zhì)生活上較為優(yōu)裕,宴飲集會(huì)、交游唱和的風(fēng)氣盛行。在詩(shī)歌創(chuàng)作上,一方面由于秀水派的盛行和肌理派的興起,宗宋成為一時(shí)風(fēng)尚;另一方面,由于稽古右文的政策,經(jīng)學(xué)、金石考據(jù)學(xué)開(kāi)始興盛,受其影響,一大批文人以考訂、訓(xùn)詁之學(xué)入詩(shī),形成了風(fēng)靡一時(shí)的考據(jù)詩(shī)創(chuàng)作。受時(shí)風(fēng)習(xí)染,伊秉綬《詩(shī)鈔》中既有宋詩(shī)化傾向的詩(shī)歌,又有熏染金石之氣的考據(jù)類詩(shī)歌。其實(shí),乾嘉時(shí)期的考據(jù)詩(shī)與宋詩(shī)有異曲同工之處,在詩(shī)歌形式特點(diǎn)與表現(xiàn)手法上,考據(jù)詩(shī)的引用材料、好用議論的特點(diǎn)與宋詩(shī)的以文字、學(xué)問(wèn)、議論為詩(shī)的特征頗為一致。從翁方綱為首的宗宋派詩(shī)人的考據(jù)詩(shī)中更是可以看出宋詩(shī)風(fēng)格的余緒。可以認(rèn)為,乾嘉考據(jù)詩(shī)是對(duì)宋詩(shī)的進(jìn)一步繼承與發(fā)展。但是,二者又有所不同。于詩(shī)歌表現(xiàn)內(nèi)容而言,考據(jù)詩(shī)主要是偏重于考證訓(xùn)詁,即對(duì)于古代文字和碑刻鼎銘的辨析。而宋詩(shī)尤其是江西詩(shī)派詩(shī)歌內(nèi)容多是表現(xiàn)文人的社會(huì)生活,黃庭堅(jiān)的詩(shī)歌更是以描寫書齋生活為主。不僅如此,考據(jù)詩(shī)還受漢學(xué)和經(jīng)學(xué)的影響比較大,在伊秉綬的詩(shī)歌里,有一部分是偏向宋詩(shī)特征的詩(shī)歌,還有一部分的考據(jù)詩(shī)也很有特色,以下分類闡述。
一、宗宋思潮的影響與《詩(shī)鈔》的宋詩(shī)化傾向
清朝初年,錢謙益首倡宋詩(shī),開(kāi)啟了清代宗宋的先河??滴跄觊g,吳之振、呂留良《宋詩(shī)鈔》的編選刊刻,為文人們更好地了解宋詩(shī)提供了范本。隨之又有一批宋詩(shī)選集——康熙二十六年(1687)的《宋詩(shī)選》、康熙三十一年(1692)的《宋詩(shī)啜醨集》、康熙三十二年(1693)的《宋四名家詩(shī)鈔》、康熙三十五年(1696)的《積書巖宋詩(shī)選》、康熙五十一年(1712)的《宋詩(shī)類選》、康熙五十六年(1717)的《宋十五家詩(shī)選》等一一刊刻,促進(jìn)了詩(shī)壇宗宋熱潮的上漲。雍、乾之交,以厲鶚、杭世駿為代表的浙派進(jìn)一步推動(dòng)了宗宋詩(shī)風(fēng)的發(fā)展。乾隆初年(1736),厲鶚的法宋派與沈德潛的宗唐派在當(dāng)時(shí)詩(shī)壇并駕齊驅(qū),相與頡頏。比及乾嘉年間,以錢載為代表的秀水派詩(shī)人師法黃庭堅(jiān),其風(fēng)在京師詩(shī)壇迅速傳播,加之推崇“學(xué)人之詩(shī)”的翁方綱肌理派的強(qiáng)力助推,宗宋熱潮對(duì)詩(shī)壇產(chǎn)生了極大影響。
乾嘉時(shí)期的宗宋者既是學(xué)者又是詩(shī)人,他們大多博覽群書,腹載五車。其詩(shī)歌多交游贈(zèng)和、辨析議論,以詩(shī)歌為載體來(lái)呈現(xiàn)其思想與學(xué)問(wèn),其最突出的特征是以學(xué)問(wèn)為詩(shī)、以典故入詩(shī)。這種帶有濃厚學(xué)者之風(fēng)的詩(shī)歌,極大地發(fā)展了宋代詩(shī)人以學(xué)為詩(shī)的創(chuàng)作手法。翁方綱還特意提出了“學(xué)人之詩(shī)”的概念。他說(shuō)道:“有詩(shī)人之詩(shī),有才人之詩(shī),有學(xué)人之詩(shī)。齊梁以降,才人詩(shī)也;初盛唐諸公,詩(shī)人詩(shī)也;杜則學(xué)人詩(shī)也。然詩(shī)至于杜,又未嘗不包括詩(shī)人,才人矣。”a可見(jiàn)其對(duì)于以學(xué)為詩(shī)的推重。伊秉綬與翁方綱、梁章鉅等宗宋派詩(shī)人交游甚多,受此詩(shī)風(fēng)影響較大,《留春草堂詩(shī)鈔》呈現(xiàn)出較為明顯的以學(xué)為詩(shī)的特點(diǎn)。
首先,從詩(shī)歌表現(xiàn)手法來(lái)看,伊秉綬好以典故入詩(shī),借典故抒情或敘事。用典是詩(shī)人常用的寫作手法,劉勰《文心雕龍·事類》云:“事類者,蓋文章之外,據(jù)事以類義,援古以證今者也?!眀據(jù)本人初步統(tǒng)計(jì),《留春草堂詩(shī)鈔》七百多首詩(shī)共有三百多處用典,堪稱富厚。且伊秉綬用典,務(wù)為廣博,揆敘萬(wàn)類。遍涉經(jīng)史子集,對(duì)于《詩(shī)經(jīng)》《楚辭》、諸子散文、史書典籍、前人詩(shī)賦等均有化用,尤其是其金石論藝詩(shī),幾乎字字有來(lái)歷,句句有出處。充分表現(xiàn)了伊秉綬廣博的學(xué)識(shí)與豐厚的文化底蘊(yùn)。這種廣征博引、多用故實(shí)的藝術(shù)特征,正是宋詩(shī)重才學(xué)特質(zhì)的基本表現(xiàn)。宋代詩(shī)人蘇軾、黃庭堅(jiān)均以才華富贍著稱于世,黃庭堅(jiān)的“點(diǎn)鐵成金”與“奪胎換骨”主張更是把向前人取法學(xué)習(xí)提升到了理論高度,或師前人之辭,或師前人之意,都是強(qiáng)調(diào)詩(shī)人要在學(xué)習(xí)前人的基礎(chǔ)上創(chuàng)造出新的詩(shī)歌意境。江西詩(shī)派在創(chuàng)作中豐富實(shí)踐了黃庭堅(jiān)的詩(shī)歌理論,將學(xué)問(wèn)直接融入詩(shī)歌創(chuàng)作之中,從而形成了宋詩(shī)“以學(xué)為詩(shī)”的獨(dú)特藝術(shù)特征。
其次,《詩(shī)鈔》在內(nèi)容上也或多或少受到宋詩(shī)的影響,主要表現(xiàn)為:《詩(shī)鈔》中化用南宋詩(shī)人陸游的詩(shī)歌最多,如《曾賓谷方伯招同人雅集光孝寺》:“佛真定似澄潭月,我亦閑如退院僧”c,化用陸游《初夜》“身似游邊客,心如退院僧”d。 詩(shī)歌此處表現(xiàn)一種閑適的心態(tài)?!稏|風(fēng)行送陳肖生山人歸揚(yáng)州》“小樓一夜五色雨”e出自陸游《臨安春雨初霽》“小樓一夜聽(tīng)春雨”。其次,也有化用蘇軾、歐陽(yáng)修、賀鑄、辛棄疾、范成大等宋代詩(shī)人的詩(shī)歌。與之相比,化用唐代詩(shī)人的詩(shī)歌較少。此外,《詩(shī)鈔》中還有一些祭祀宋代詩(shī)人誕辰的詩(shī)作,如《臘月十九東坡生日設(shè)祀送賈生游瓊州》 《臘月十九日與宋芷灣、張賢仲、伯樹(shù)、陳仲卿祀東坡》 《十二月十九日蘇齋拜東坡真像三首》 《六月廿一歐陽(yáng)文忠公生日祀之于平山堂》等,表達(dá)了伊秉綬對(duì)于宋代詩(shī)人們的緬懷與景仰,這都與他愛(ài)宋詩(shī)、學(xué)宋詩(shī)有關(guān)。
第三,就詩(shī)歌的表達(dá)方式而言,伊詩(shī)注重“議論性”。受清中葉尚宋的詩(shī)學(xué)風(fēng)氣的影響,伊秉綬詩(shī)歌在總體上呈現(xiàn)出長(zhǎng)于議論說(shuō)理的特點(diǎn)。宋代文人好思辨,重視對(duì)“理”的探索與研究。這種思維方式和審美情趣投射到詩(shī)歌創(chuàng)作中,就表現(xiàn)為喜歡在詩(shī)歌中探索學(xué)問(wèn)之理、人生之理與自然之理,表現(xiàn)理趣,從而使詩(shī)歌表現(xiàn)出學(xué)問(wèn)化與議論性的特征。伊秉綬在與翁方綱等宗宋派詩(shī)人的交流中,受其影響,在詩(shī)歌創(chuàng)作上也表現(xiàn)出重理趣、好議論等宋詩(shī)的特點(diǎn)?!对?shī)鈔》中諸多論學(xué)談藝詩(shī),或論書帖,或論畫卷,或論文房器具,皆熔經(jīng)鑄史,多方考辨,體現(xiàn)出鮮明的議論說(shuō)理特征。再者,伊秉綬作為士大夫階層中的一員,在面對(duì)各種社會(huì)問(wèn)題之時(shí),常常從政治、社會(huì)、倫常道德等角度進(jìn)行理性思考,而不是僅僅抒發(fā)自己的性情懷抱。這也是其詩(shī)多議論說(shuō)理的原因之一。
《詩(shī)鈔》的議論性首先表現(xiàn)在詠史懷古上。方若虛云:“懷古者,見(jiàn)古跡,思古人。其事無(wú)他,興亡賢愚而已?!眆伊秉綬的詠史懷古詩(shī)數(shù)量雖然不多,但見(jiàn)解獨(dú)到,立意高遠(yuǎn)。按其內(nèi)容,可分為兩類:一為對(duì)某一歷史人物的評(píng)議。《讀史六首》其一認(rèn)為項(xiàng)羽火燒阿房宮對(duì)文化的破壞比秦始皇焚書坑儒有過(guò)之而無(wú)不及:“祖龍挾書律,苐焚民間書。棄之遺重瞳,一炬三代徂。秦火斷由蘗,楚火連根株?!眊 歷代文人對(duì)秦始皇焚書坑儒皆口誅筆伐,對(duì)項(xiàng)羽則目之為拔山蓋世的大英雄而不吝贊美之詞,但伊秉綬卻看到了秦始皇焚書尚且留下醫(yī)藥、栽種之書,而項(xiàng)羽則將秦宮所藏之書全部付之一炬的事實(shí),體現(xiàn)出獨(dú)特的歷史眼光?!俄f左司畫像》評(píng)韋應(yīng)物的詩(shī)歌清冷閑遠(yuǎn)、靜逸沖淡:“詩(shī)如清冷淵,靜者釣其沚?!県并指出韋應(yīng)物的詩(shī)對(duì)白居易和朱熹都有影響:“近能開(kāi)白公,遠(yuǎn)亦韙朱子?!眎這是很有見(jiàn)地的看法。《孟子》一詩(shī)稱贊孟子的光輝形象可與泰山爭(zhēng)輝,其千秋功績(jī)可與大禹相提并論:“正氣承洙泗,浩然天地間……功不下神禹,象真同泰山?!眏表現(xiàn)了儒家思想在伊秉綬心中的崇高地位。
其次,《詩(shī)鈔》的議論性表現(xiàn)在論學(xué)談藝上。伊秉綬常用詩(shī)論金石、書帖及文房用品,其中題金石詩(shī)對(duì)于歷代碑版的考證辨析,題法帖詩(shī)對(duì)于傳世書帖與書家其人的品評(píng),都體現(xiàn)出明顯的議論性特點(diǎn)與學(xué)問(wèn)化傾向。另外,伊秉綬還有幾首題詠文房用品及友人畫作的小詩(shī)。這類詩(shī)歌能在具體形象的基礎(chǔ)上加深命意,引發(fā)議論,富有哲理性,耐人深思。如《端硯》:“一片云根水氣侵,昆刀切玉想千尋。磨人自是同磨墨,正筆應(yīng)知在正心?!保?1“正筆”必先“正心”,這是儒家論藝強(qiáng)調(diào)人品為本的觀點(diǎn),并無(wú)新意,而“磨墨”如同“磨人”說(shuō),卻頗新鮮,其中既有哲理,又包含對(duì)人生的感慨。《題香雪山莊圖》:“詩(shī)人例愛(ài)梅,非為百花頭上開(kāi),亦非數(shù)點(diǎn)窮根荄。清入心脾寒到骨,氣味要與吾儕一?!保?2也是將物與人品聯(lián)系在一起,借梅花以表達(dá)自己要保持清氣、不同流俗的高潔志趣。在《題友人騎鶴清游圖》中,詩(shī)人以白鶴的潔白毛羽象征君子潔凈脫俗的人格,以其高飛萬(wàn)里象征君子高遠(yuǎn)的志向,又將白鶴與雞鶩、鴟鸮相比,顯示其不同流俗:“彼鶴萬(wàn)里心,毛羽況潔白。豈與雞鶩爭(zhēng),亦恐鴟鸮嚇?!?! 3這些詩(shī)雖有形象和描寫,但議論是主要的,其指歸在說(shuō)理。
總而言之,《留春草堂詩(shī)鈔》在總體上呈現(xiàn)出明顯的宋詩(shī)風(fēng)格,這是乾嘉時(shí)期宗宋詩(shī)壇風(fēng)氣影響的表現(xiàn),是伊秉綬在學(xué)習(xí)前人的基礎(chǔ)上另出新意、追求詩(shī)歌獨(dú)特美學(xué)特征的表現(xiàn)。
二、考據(jù)之風(fēng)的盛行與《詩(shī)鈔》中的考據(jù)詩(shī)
考據(jù)盛行是乾嘉時(shí)期的一大風(fēng)氣。乾嘉時(shí)期,清朝統(tǒng)治者一方面大興文字獄,鉗制文士口筆,加強(qiáng)其在思想文化界的控制,致使文壇形成“萬(wàn)馬齊喑”的壓抑局面;另一方面,清政府又廣開(kāi)文館,弘揚(yáng)文治,以推崇經(jīng)學(xué)、理學(xué)的懷柔政策來(lái)勸誘文人士大夫從事符合統(tǒng)治者要求的文學(xué)活動(dòng)。在雙重政策的影響下,大批知識(shí)分子逃避現(xiàn)實(shí)與政治,轉(zhuǎn)而埋首于故紙堆,沉浸于古籍文獻(xiàn)的訓(xùn)釋考訂之中。不僅如此,乾嘉時(shí)期大量碑版鼎彝、金石古物的出土,進(jìn)一步推動(dòng)了該時(shí)期金石考據(jù)學(xué)的興盛??涤袨椤稄V藝舟雙楫》載:“乾嘉之后,小學(xué)最盛,談?wù)吣唤褰鹗詾榭冀?jīng)證史之資,專門搜輯,著述之人既多,出土之碑亦盛,于是山巖屋壁,荒野窮郊,或拾從耕父之鋤,或搜自官?gòu)N之石,洗濯而發(fā)其光采,摹拓以廣其流傳?!?! 4其出碑之多,考證之盛,足以想見(jiàn)。
伊秉綬生活的乾嘉時(shí)期是金石學(xué)、考據(jù)學(xué)大興的時(shí)期,孫星衍、翁方綱、桂馥、洪亮吉、阮元、梁章鉅、黃易等皆為金石學(xué)、考據(jù)學(xué)的大家。作為清代分書之冠冕的伊秉綬,深受時(shí)風(fēng)的影響,不僅喜好收藏金石拓本,而且以詩(shī)的形式對(duì)鼎彝碑刻等進(jìn)行記載、訓(xùn)釋辨析?!读舸翰萏迷?shī)鈔》中金石論藝之詩(shī)數(shù)量雖不多,但極具特色,在一定程度上體現(xiàn)了其書學(xué)觀點(diǎn)與審美傾向。
伊秉綬作為翁方綱的好友,二人常有詩(shī)歌往來(lái),《詩(shī)鈔》中有《題衡方碑陰同覃溪先生寄桂未谷大令》《為翁覃溪先生題黎美周芳草詩(shī)卷》《翁覃溪先生》等,翁方綱《復(fù)初齋詩(shī)集》中也有贈(zèng)伊秉綬之詩(shī):《送伊墨卿守惠州三首》《安陽(yáng)訪碑圖》《送伊墨卿郡守之官江南序》等,足見(jiàn)二人關(guān)系之密切。受乾嘉詩(shī)壇考據(jù)之風(fēng)以及翁方綱等多位金石學(xué)家友人的影響,伊秉綬《留春草堂詩(shī)鈔》中也有一些研摹古碑的金石考據(jù)之詩(shī),如《焦山鼎銘舊拓本》《散邑銅盤歌》《題徐雪廬孝廉防風(fēng)碑考后》《題衡方碑陰同覃溪先生寄桂未谷大令》等。此類詩(shī)歌多以歌行古體詩(shī)寫就,洋洋上百余言,爬羅剔抉,頗為豐富。但是用語(yǔ)佶屈聱牙,內(nèi)容枯燥無(wú)味,缺少詩(shī)歌應(yīng)有的形象性與情感美。
《散邑銅盤歌》,全詩(shī)共四十八句,二百四十字。伊秉綬在此詩(shī)中有對(duì)銘文文字的考證,也有對(duì)史實(shí)的鉤稽,最后表達(dá)了對(duì)這件西周古器的敬重之意。與此同時(shí),此詩(shī)用語(yǔ)古奧晦澀、佶屈聱牙,且多用銘文中語(yǔ),故而艱深難懂,十分拗口。僅“正據(jù)伯州犁,爭(zhēng)田蔽辭速”! 5一句就運(yùn)用了《左傳》中“伯州犁”之典、《國(guó)語(yǔ)》中“爭(zhēng)田”之典以及《孟子》中“诐辭知其蔽”之典,含義豐厚。如“竟東虞右還,從禽即原陸”! 6,出自散氏盤銘文曰:“封于單道;封于原道;封于周道;以東封于斿東疆,右還,封于眉道;以南奉于郤逨道;以西至鴻莫。”! 7此句是指散氏與夨氏分封的邊界。此類語(yǔ)言的運(yùn)用,大大削減了詩(shī)歌的情感性與藝術(shù)性,使得此詩(shī)更像是一篇議論性的學(xué)術(shù)散文。
又如《焦山鼎銘舊拓本》:“王曰南仲嘉爾勛,元衣縞韠榮爾身。呼史冊(cè)命作尊鼎,用享列祖寶子孫?!?! 8此兩聯(lián)亦為化用銘文之語(yǔ)。銘文曰:“王乎史翏冊(cè)令無(wú)惠曰:‘官司紅王遉側(cè)虎臣,易女玄衣、黹屯、戈琱、胾縞必、彤沙、攸勒、旂。無(wú)惠敢對(duì)揚(yáng)天子不顯魯休,用作尊鼎,用享于朕剌考,用割沫壽萬(wàn)年,子孫永寶用?!睋?jù)此可知玄衣縞鞸皆為王上賞賜之物。此詩(shī)是題詠《焦山鼎銘》舊拓本之作。此拓本上有朱彝尊題跋,因而十分珍貴。翁方綱有焦山鼎銘考,匯集諸家考證甚詳。伊秉綬此詩(shī)敘及焦山鼎的來(lái)源及銘文內(nèi)容、焦山鼎的外形與圖案以及銘文中一些字在字形上的前后變化等,表達(dá)了自己對(duì)于此鼎的欣賞與敬重,同時(shí)也提出對(duì)于西樵舊拓本的諸多疑惑,是一篇頗具學(xué)術(shù)性的考證性文字。由此觀之,伊秉綬金石考據(jù)詩(shī)考證訓(xùn)詁,極為詳盡,但是文字艱澀生僻、拗口難懂??傊?,《詩(shī)鈔》中獨(dú)具特色的金石論藝詩(shī),既體現(xiàn)了乾嘉時(shí)期金石學(xué)風(fēng)氣盛行的時(shí)代特征,又表現(xiàn)了伊秉綬對(duì)于金石學(xué)與書學(xué)的用工之深。
總而言之,伊秉綬《留春草堂詩(shī)鈔》深受乾嘉詩(shī)壇詩(shī)風(fēng)的影響,不論是宗宋思潮的興盛,還是金石考據(jù)的風(fēng)行,都是當(dāng)時(shí)詩(shī)壇的重要表征,也都或多或少地在詩(shī)歌的藝術(shù)手法、內(nèi)容特色方面影響了《詩(shī)鈔》中的詩(shī)歌創(chuàng)作,推動(dòng)了伊詩(shī)質(zhì)實(shí)無(wú)華的詩(shī)歌風(fēng)格形成。
a 李劍波:《清代詩(shī)學(xué)話語(yǔ)》,岳麓書社2007年版,第80頁(yè)。
b 〔南朝梁〕劉勰:《文心雕龍》,上海古籍出版社2015年版,第221頁(yè)。
ceghi! 0 klmop! 8〔清〕伊秉綬:《留春草堂詩(shī)鈔》,上海古籍出版社2010年版,第156頁(yè),第114頁(yè),第105頁(yè),第172頁(yè),第172頁(yè),第104頁(yè),第107頁(yè),第138頁(yè),第175頁(yè),第183頁(yè),第183頁(yè),第143頁(yè)。
d 錢仲聯(lián):《陸游全集校注》,浙江教育出版社2011年版,第481頁(yè)。
f 詹杭倫:《方回的唐宋律詩(shī)學(xué)》,中華書局2002年版,第68頁(yè)。
n 崔爾平:《廣藝舟雙楫注》,上海書畫出版社1981年版,第38頁(yè)。
q 丁進(jìn):《商周青銅器銘文文學(xué)研究》,西北大學(xué)出版社2013年版,第80頁(yè)。
參考文獻(xiàn):
[1]李劍波.清代詩(shī)學(xué)話語(yǔ)[M].長(zhǎng)沙:岳麓書社,2007.
[2]劉勰.文心雕龍[M].上海:上海古籍出版社,2015.
[3]伊秉綬.留春草堂詩(shī)鈔[M].上海:上海古籍出版社,2010.
[4]錢仲聯(lián).陸游全集校注[M].杭州:浙江教育出版社,2011.
[5]詹杭倫.方回的唐宋律詩(shī)學(xué)[M].北京:中華書局,2002.
[6]崔爾平.廣藝舟雙楫注[M].上海:上海書畫出版社,1981.
[7] 丁進(jìn).商周青銅器銘文文學(xué)研究[M].西安:西北大學(xué)出版社,2013.
作 者: 呂昱衡,文學(xué)碩士,武警士官學(xué)校大學(xué)語(yǔ)文助教,研究方向:中國(guó)古代文學(xué)。
編 輯: 康慧 E-mail: kanghuixx@sina.com