陳 墉
陜西師范大學(xué),陜西 西安 710119
《為濮陽公檄劉稹文》是李商隱于會昌三年代其岳父王茂元所撰寫的討伐劉稹的檄文。全文洋洋灑灑兩千余字,言辭懇切,情感激昂,從多個角度勸誡劉稹,當(dāng)為檄文之典范。同時,李商隱又是唐朝一位舉足輕重的駢文大家,其駢文作品大都收錄于《樊南文集》中。經(jīng)過分析我們發(fā)現(xiàn)李商隱所作《為濮陽公檄劉稹文》具有明顯的駢文色彩:運(yùn)用四六句式、長于對偶、用典精當(dāng)?shù)?。以駢文之筆作檄文,是文章的一大特色。駢文有著“形式上的自足性和體裁上的兼容性”[1](P102~109),以檄體視之,文章具有檄文的風(fēng)范,而當(dāng)檄文被作者駢文化時,我們亦可將其劃入駢文之范疇。以駢文之筆作檄文,便成為文章的一大文體特色。
《為濮陽公檄劉稹文》首先是一篇檄文,這體現(xiàn)在歷代書籍對于文章的收錄情況中。在《李義山文集·卷第二》《全唐文·卷七百七十九》《文苑英華·卷六百四十六》等專著中均將其視為檄文。縱觀全文,其檄文的基本體式也是十分明確的。
其一,較強(qiáng)弱而衡權(quán)勢。《文心雕龍·檄移》篇云:“凡檄之大體,或述此休明,或敘彼苛虐,指天時,審人事,算強(qiáng)弱,角權(quán)勢。”[2](P191-192)檄文的主要內(nèi)容特點(diǎn)為:或講述我方的美好昌明,或敘述敵方的暴政苛虐,指明天時,審視人事,比較強(qiáng)弱,衡量權(quán)勢。在文章中,有大量舉例來顯示劉稹的不利,如將劉稹與趙、魏二侯進(jìn)行對比:“夫趙魏二侯,于其先也,親則父子,于其人也,職則副戎,賞罰得以相參,恩威得以相抗,義顯事順,故朝廷推而與之,”[3](P648)趙、魏兩位大臣,對待長輩十分孝敬,對待部下使其才有所匹,賞罰明鑒,名聲與威望并存,所以朝廷十分看重他們,這是“休明”的一方。而劉稹與兩位大臣相比,“地則相近,職非副戎,賞罰未嘗相參,恩威未嘗相抗”,[3](P648)不僅如此,“秘喪則于義爽,拒詔則于事乖”,所以相比于趙、魏二侯,只能是“信事殊而勢別矣”[3](P648),這是相反的一方。又有“計足下當(dāng)恃太行九折之險,部內(nèi)數(shù)州之饒,兵士尚強(qiáng),倉儲且足,謂得支久謀而使安”[3](P648),看似一系列的天時地利,實(shí)則背后隱藏著巨大的隱患,故作者言“危栽此心,自棄何速!”[3](P649)倘若劉稹拒旨抗命,朝廷發(fā)兵,則“魏、衛(wèi)壓其東南,晉、趙出其西北。把距投石者,數(shù)逾萬計;科頭戟手者,動以千群”[3](P651),而劉稹“以數(shù)州之殘殍,抗百道之奇兵,比累卵而未危,寄孤根于何所”[3](P651)。強(qiáng)弱之比立顯,權(quán)勢之衡立判。
其二,以古為鑒,預(yù)測吉兇?!段男牡颀垺は啤菲疲骸皹?biāo)蓍龜于前驗(yàn),懸鞶鑒于己然?!盵2](P192)用以往的事例來預(yù)兆當(dāng)前事的吉兇,是古代勸諭常用的一種方法。劉稹是昭義節(jié)度使劉從諫的侄子,作者先列劉從諫“不從逆命,翻身歸國。全家受封,居韓之西,為國之屏,棄代之際,人情帖然”[3](P647),講述其叔父對國家、朝廷的忠誠。因“不從逆命”,所以“主上深固義烈,是降優(yōu)恩,蓋將顯足下之門,為列藩之式”[3](P647)。在這里作者強(qiáng)調(diào)劉從諫的忠誠,實(shí)際上是與劉稹的“失忠”對比,用劉從諫的忠誠而背惠,暗示劉稹因不義遭討伐。在第四段開頭提到“代憲四祖,文明繼興……咸逆天用人,背惠忘德。據(jù)指掌之地,謂可逃刑;倚親戚之私,謂能取信”[3](P648),而“一旦地空家破,首裂支分,暗者不能為謀,明者固以先去”[3](P648),只能“悔而莫及,末如之何”[3](P648~649)。當(dāng)時,劉稹在劉從諫去世后,秘不發(fā)喪,自領(lǐng)留后,文章中“倚親戚之私”便是暗指劉稹奪權(quán)之事,最終的“地空家破,首裂支分”便是劉稹拒不從命的結(jié)果。文章結(jié)尾直言“惟鑒前代之成敗,訪歷事之賓僚,思反道敗德之難,念順令畏威之易”。[3](P651)以前代之功過,昭今人之成敗,以古為鏡,成敗了然。
其三,征伐叛黨用檄。在古代各種文體中,檄、移和露布的文體是相近的,所以經(jīng)常三者并提。關(guān)于檄與移的區(qū)別,《文心雕龍·檄移》篇云:“檄移為用,事兼文武。其在金革,則逆黨用檄,順命資移?!盵2](P192)檄和移可以兼用于文教和軍事,用在軍事上,對叛黨用檄,對歸順者用移。檄與露布的區(qū)別在于,露布主要用來傳遞軍事捷報,一般作于戰(zhàn)爭之后;而檄文主要是用來討伐敵方,為發(fā)起戰(zhàn)爭而正名,一般作于戰(zhàn)爭之前。另外,檄文的創(chuàng)作格式也大體明晰:第一部分開宗明義,闡述立論觀點(diǎn);第二部分以“己方述明”顯“敵方苛虐”;第三部分勸諭對方,力圖達(dá)到“不戰(zhàn)而屈人之兵”。在原文中,作者的立論是十分鮮明的:先言“擇福莫若重,擇禍莫若輕,一去不回者良時,一失不復(fù)者機(jī)事”,[3](P646)是“開宗明義”。之后,作者用大量筆墨鋪陳劉稹叔父劉從諫的忠誠,反復(fù)對比劉稹與其叔父及其他官將,意在明示劉稹必敗,此為文章核心。而在最后,“在敗之舉,慎惟圖之”,[3](P651)揭示劉稹必敗的事實(shí),勸誡其慎重考慮,是首尾呼應(yīng),點(diǎn)明中心。檄文的結(jié)構(gòu)一目了然。
《為濮陽公檄劉稹文》亦稱《為濮陽公與劉稹書》,在《樊南文集詳注》中便以此名收錄全文。結(jié)合李商隱的生平及創(chuàng)作狀況,其駢文創(chuàng)作一直為人所稱贊。于景《中國駢文通史》稱其“寫駢文起初師法令狐楚,后來青出于藍(lán)而勝于藍(lán),卓然為晚唐駢文第一寫手”。[4](P619)《為濮陽公與劉稹書》雖為檄文,但其所體現(xiàn)的駢文特點(diǎn)也顯而易見。
其一,“四六文”句式。駢體文又稱“四六文”,這也是其最明顯的外在特點(diǎn)。李商隱在《樊南甲集》序中稱自己的文集是《樊南四六》?!段男牡颀垺ふ戮洹菲疲骸肮P句無常,而字有常數(shù),四字密而不促,六字格而非緩,或變之以三、五,蓋應(yīng)機(jī)之權(quán)節(jié)也。”[2](P310)文句的變化雖然沒有定數(shù),但是句子的長短卻可以產(chǎn)生不同的閱讀效果。四字句短小但不緊促,六字句偏長但不拖沓,即便有時變?yōu)槿志洹⑽遄志?,也是為了適應(yīng)情勢的需要而加以變通。文章中有大量的四言句、六言句并舉,讀起來朗朗上口,如“乃眷后生,蘧乖先訓(xùn),遷延朝命,迷失臣職,不思先縠之忠,將覆欒書之族”[3](P647)“喪貝躋陵,飛走之期既絕;投戈散地,灰釘之望斯窮”[3](P651)“太行之險,固不為悖者之守;數(shù)州之眾,固不為邪者之徒”[3](P649)等。為避免過于整飭而流于呆板,李商隱也適度調(diào)整五言、七言的比重:“擇福莫若重,擇禍莫若輕,一去不回者良時,一失不復(fù)者機(jī)事”[3](P646)“山高則祈羊自至,泉深則沈玉自來”[3](P648)“從諸侯之末,下飛狐之口,入天井之關(guān)”[3](P651)等。孫德謙《六朝麗指》言:“作駢文而全用排偶,文氣易至窒塞。即對句之中亦當(dāng)少加虛字,使之動宕?!盵5](P8435)李商隱作駢文不拘泥于四六字句的限制而揮灑自如,各類句式錯綜交橫,這恰恰讓文章避開了駢文古板的窠臼。
其二,長于對偶。“言對為美,貴在精巧”。[2](P320)關(guān)于對偶,有四對之說:“言對者,雙比空辭者也;事對者,并舉人驗(yàn)者也;反對者,理殊趣合者也;正對者,事異義同者也。”[2](P318~319)所謂言對、事對、正對、反對是駢文中對偶選取的基本標(biāo)準(zhǔn)。這四對之中,又有難易優(yōu)劣之分:“凡偶辭胸臆,言對所以為易也;征人之學(xué),事對所以為難也;幽顯同志,反對所以為優(yōu)也;并貴共心,正對所以為劣也。又以事對,各有反正,指類而求,萬條自昭然矣。”[2](P319)可見,事對要比言對困難,反對又要比正對出色。文章中,“智士之所寒心,謀夫之所齚舌”[3](P647)為言對,“夙沙之國,縛主之卒重生;彭寵之家,不義之侯更出”[3](P649)為事對,“將倚以為墻藩,托以為羽翼,使之謀取,使之?dāng)?shù)求”[3](P648)為正對,“暗者不能為謀,明者固以先去”[3](P648)為反對。義山文章對偶之精巧,可見一斑。
其三,用典精當(dāng)。劉勰云:“事類者,蓋文章之外,據(jù)事以類義,援古以證今者也……然則明理引乎成辭,征義舉乎人事,乃圣賢之鴻謨,經(jīng)籍之通矩也?!盵2](P339)周文王在解釋爻辭時,援引商高宗征伐鬼方及箕子的堅貞來說明含義,胤國國君征討羲和引《政典》的教訓(xùn),盤庚以遲任的話來訓(xùn)誡人民。宋代吳炯在《五總志》中談及李商隱用典時說:“唐李商隱為文,多檢閱書史,鱗次堆集左右,時謂為獺祭魚?!盵6](P12)在《為濮陽公檄劉稹文》中,其用典也是恰到好處的。一為“山高則祈羊自至,泉深則沈玉自來”[3](P648),這句話出自《管子》,原為“山高而不崩,則祈羊至矣;淵深而不涸,則沉玉極矣”[7](P5)。意為山高而不崩頹,就有人烹羊設(shè)祭;淵深而不枯竭,就有人投玉求神。用在此處,則是規(guī)勸劉稹須禮賢下士,重義輕財,只有“己立”才能“人歸”,“身正”然后“士附”。二為“政亂則勇者不為斗,德薄則賢者不為謀”[3](P648)。 原文出自《淮南子·主術(shù)訓(xùn)》:“下擾則政亂,民怨則德薄。政亂則賢者不為謀,德薄則勇者不為死?!盵8](P289)民眾不安則政局混亂,民眾怨聲載道則證明君主恩德不足。政局混亂則賢人明士拒絕為君主出謀劃策,君主恩德淺薄則英勇之人不會為君主舍身報國。用在此處為告誡劉稹莫要一意孤行。三為“夙沙之國,縛主之卒重生;彭寵之家,不義之侯更出”。[3](P649)此處引用出自《呂氏春秋·離俗覽》:“夙沙之民,自攻其君,而歸神農(nóng)?!盵9](P1280)聯(lián)系上下文,此處引用夙沙國民反叛和彭寵被家奴所滅兩個事例來警醒劉稹,劉稹領(lǐng)地不如齊、蔡,統(tǒng)治時間不及李、吳,若是強(qiáng)行與朝廷作對,恐怕下場與夙沙國君、彭寵無異。此三處用典,皆為李商隱為服務(wù)文章主旨而引,妥帖而精當(dāng)。
唐代中期,以韓愈、柳宗元為首的文人發(fā)起了轟轟烈烈的古文運(yùn)動,旨在打破由駢文主導(dǎo)的文壇風(fēng)氣,提倡用古文寫作,韓愈更是憑借“師其意不師其辭”“惟陳言之務(wù)去”“文以明道”等主張成為古文創(chuàng)作大家。一時間,古文風(fēng)盛,而駢文式微?!暗Ⅲw文的勃興和它所表現(xiàn)出來的巨大的優(yōu)越性,并未能使駢體文絕跡,這是因?yàn)樘?、宋取士和在公牘文領(lǐng)域還在使用駢體”。[10](P162)逮至唐朝后期,韓愈棄世之后,古文運(yùn)動便失去了領(lǐng)袖人物,其創(chuàng)作也朝著艱澀怪癖之路一去而不復(fù)返了。在這種情況下,駢文的創(chuàng)作轉(zhuǎn)而興發(fā)起來?!榜壩牡膹?fù)興是古文衰落的一個重要原因,而駢文之所以復(fù)興,卻又與古文運(yùn)動的影響和局限有關(guān)”。[11](P163)李商隱就是在此時揚(yáng)起了駢文的大旗。
關(guān)于李商隱由古入駢之緣由,有研究者認(rèn)為李商隱是“身不由己”。李商隱為入幕府,跟隨令狐楚學(xué)習(xí)駢文寫作,而令狐楚正是依靠駢文起家得到了皇上的喜愛。李商隱在《李義山文集·樊南乙集序》中稱作駢文“非平生所尊尚,應(yīng)求備卒,不足以為名,至欲以塞本勝多愛我之意”[3](P217),這一言論可支持上一觀點(diǎn)。也有研究者認(rèn)為李商隱習(xí)得駢文雖為偶然,但其本人對于駢文也是十分喜愛的,如他在《樊南甲集序》中說:“仲弟圣仆,特善古文,居會昌中,進(jìn)士為第一二。常表以今體規(guī)我,而未能焉休?!盵3](P1713)這里的“今體”便是指代駢文,而“未能焉休”更是一語道出李商隱對駢文的愛不釋手。在筆者看來,后一種更能代表李商隱對于駢文的態(tài)度。李商隱由古文轉(zhuǎn)駢文,應(yīng)當(dāng)是一個綜合因素下的結(jié)果。而留存下來的眾多駢文中,藝術(shù)價值已經(jīng)相當(dāng)出彩。在李商隱其他用駢體寫作的文章中,如《代仆射濮陽公遺表》《為張周封上楊相公啟》《上河?xùn)|公啟》等,對偶、用典、藻飾、聲律無不協(xié)調(diào),而且還摒棄了六朝駢文一直以來存在的內(nèi)容空虛和思想貧乏的特點(diǎn),可以說是別具一格,正如《四庫全書簡明目錄》評價所言:“李商隱駢偶之文,婉約雅飭,于唐人為別格?!盵12]((P603)
李商隱的駢文成就證明了文章的價值,從內(nèi)容結(jié)構(gòu)的角度來看,用駢文之筆作檄文則打開了敘述方式的新世界。對于駢體寫作的檄文到底能否歸類于駢文當(dāng)中,呂雙偉說:“駢賦屬于駢文,并不損害其賦體文學(xué)特征,如同詔、誥、誄、銘等文體一樣,雖駢化時屬于駢文,但仍有自己的特征?!盵1](P102~109)那么同樣,用駢體寫作的《為濮陽公檄劉稹文》,也不影響它作為檄文的特征,而在進(jìn)行文體劃分時,我們也可將其歸入到駢文當(dāng)中進(jìn)行研究?!岸w則無,大體須有”。[13](P427)《為濮陽公檄劉稹文》就是一篇以檄體為基礎(chǔ),用駢文手法寫作的文章,在保持檄文言辭激烈、勸諭敵軍、以對比手法顯強(qiáng)弱、以古今之事喻成敗等特點(diǎn)的同時,加之駢文的藝術(shù)特征,四六句式使其語句鏗鏘,用典使其語義深刻,對偶使其文章整飭,從而達(dá)到審美性和實(shí)用性的統(tǒng)一。
清代朱鶴齡在《新編義山文集序》中評價道:“若夫《雪皇太子書》《諭劉稹檄》,則侃論正辭,有風(fēng)情張日,霜?dú)鈾M秋之概?!盵14](P312~313)《為濮陽公檄劉稹文》正是因恰到好處地吸收了檄文的內(nèi)容風(fēng)格和駢文的行文手筆,才展現(xiàn)出了與以往檄文不同的藝術(shù)特色。在檄文寫作由古文向駢文演變的過程中,此篇也是具有關(guān)鍵意義的。而作為李商隱唯一的一篇檄文作品,也將繼續(xù)以其獨(dú)特的藝術(shù)魅力為后人所欣賞。