首鋼滑雪大跳臺(tái)：臺(tái)前與幕后的故事

2022冬奧會(huì)北京賽區(qū)首鋼滑雪大跳臺(tái)于2019年11月落成，坐落于京西首鋼工業(yè)遺址區(qū)群明湖與永定河畔。首鋼滑雪大跳臺(tái)是單板大跳臺(tái)運(yùn)動(dòng)在全球的第一座永久跳臺(tái)，也是冬奧歷史上第一座與工業(yè)遺產(chǎn)再利用

胥延

首鋼滑雪大跳臺(tái)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人

北京首奧置業(yè)有限公司跳臺(tái)協(xié)調(diào)部部長

首鋼建設(shè)投資有限公司工程建設(shè)部副部長

WA：項(xiàng)目最大的難點(diǎn)和亮點(diǎn)是什么？

胥延：首先，項(xiàng)目最大的難點(diǎn)在于，在工期不到一年的時(shí)間里，要嚴(yán)格按照國際標(biāo)準(zhǔn)，建成擁有較長跨度、巨大體量的世界首例永久保留滑雪大跳臺(tái)，對(duì)我們來說，從設(shè)計(jì)到施工無疑都是巨大考驗(yàn)。

在設(shè)計(jì)之初，需要考慮場館的賽后利用問題。在賽道剖面設(shè)計(jì)時(shí)，要充分考慮舉辦單板、自由式滑雪大跳臺(tái)和空中技巧這兩個(gè)項(xiàng)目的雙重要求。賽道和結(jié)束區(qū)的設(shè)計(jì)既要考慮冬季正式比賽的要求，又要考慮賽后作為全季體育設(shè)施的利用及舉辦商業(yè)活動(dòng)的可能性。同時(shí)也要充分考慮大跳臺(tái)周邊舊廠房工業(yè)遺存價(jià)值，最大限度地保留原有建筑風(fēng)貌，對(duì)首鋼原有老廠房和工業(yè)構(gòu)件進(jìn)行修繕與改造，滿足冬奧會(huì)賽時(shí)觀眾、OBS轉(zhuǎn)播等各項(xiàng)服務(wù)功能。原有工業(yè)廠房的功能是服務(wù)于生產(chǎn)的，是按工業(yè)建筑標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)的。改造成為奧運(yùn)服務(wù)的建筑，既要滿足民用建筑的設(shè)計(jì)規(guī)范，又要同時(shí)滿足奧運(yùn)比賽的特殊要求，兼顧空間功能、結(jié)構(gòu)安全等方案，需要不斷創(chuàng)新滿足奧運(yùn)需求。

在建設(shè)過程中有3個(gè)方面的難點(diǎn)。

1 首鋼大跳臺(tái)實(shí)景

（1）跳臺(tái)主體結(jié)構(gòu)單根桿件重量大，吊裝難度高。直接結(jié)合的競賽場館。12月14日，首鋼滑雪大跳臺(tái)已成功舉辦2019沸雪北京測試賽，場館設(shè)施運(yùn)作良好，并將在接下來積極籌備2020年世界錦標(biāo)賽與2021年世界杯。單根最大重量為158.3t，最小重量為60t，現(xiàn)場需采用超大型起重設(shè)備和其他輔助設(shè)備進(jìn)行吊裝，對(duì)場地的需求、安裝精度、施工安全等方面都提出了嚴(yán)峻的考驗(yàn)。

（2）作為比賽場館，大跳臺(tái)空間結(jié)構(gòu)復(fù)雜，結(jié)構(gòu)安全是重中之重。結(jié)構(gòu)中大量使用了80mm厚Q345-D的板材，為了保證板材質(zhì)量的穩(wěn)定性，地上部分鋼材全部由我們首鋼京唐公司自行生產(chǎn)，而且還聘請(qǐng)王文華、劉宏等首鋼焊接專家組成專家團(tuán)隊(duì)對(duì)項(xiàng)目焊接進(jìn)行指導(dǎo)。在正式施工前，根據(jù)焊接工藝要求，分別有針對(duì)性地做了焊接工藝評(píng)定實(shí)驗(yàn)，對(duì)所有參與加工廠制作和現(xiàn)場焊接的工人進(jìn)行了焊工考試，對(duì)焊后進(jìn)行自檢與第三方100%探傷，以措施保安全，做到萬無一失。

（3）為滿足大跳臺(tái)比賽功能及“飛天”飄帶形象需求，大跳臺(tái)采用雙曲變截面結(jié)構(gòu)形式，賽道與造型飄帶均為不規(guī)則曲面。為了解決不同單元板塊的拼接問題，我們引入三維設(shè)計(jì)軟件，先建出三維模型，再從三維模型中拆成平面，用于指導(dǎo)構(gòu)件加工與安裝。同時(shí)測量工作也是本項(xiàng)目的難點(diǎn)之一，為了達(dá)到賽道高精準(zhǔn)度要求，控制偏差不超過3mm，均采用測量精度高的全站儀進(jìn)行全過程測量跟蹤。

項(xiàng)目最大的亮點(diǎn)在于工業(yè)遺產(chǎn)與奧運(yùn)文化完美結(jié)合。首鋼滑雪大跳臺(tái)背靠由工業(yè)冷卻塔改造而成的附屬建筑，同時(shí)將大跳臺(tái)周邊原首鋼制氧廠廠房、冷卻泵站、空分塔進(jìn)行修繕與改造，賽時(shí)分別作為觀眾服務(wù)中心和檢票大廳使用，而空分塔則考慮為OBS轉(zhuǎn)播提供高空機(jī)位使用，有濃厚的工業(yè)色彩，賽后作為奧運(yùn)遺產(chǎn)可打造特色體育休閑設(shè)施。場館依托冷卻塔，結(jié)束區(qū)抵達(dá)群明湖畔，同時(shí)以石景山、永定河為自然背景，將成為北京城市老工業(yè)遺址文化與奧運(yùn)文化完美融合的代表性景觀。同時(shí)，還將帶動(dòng)周邊區(qū)域的景觀整合，無論是賽時(shí)

2 首鋼大跳臺(tái)人視

為了深入了解項(xiàng)目從概念到設(shè)計(jì)到施工的方方面面，揭秘大跳臺(tái)“臺(tái)前與幕后”的故事，《世界建筑》特別對(duì)項(xiàng)目主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)的多位建筑師、工程師及設(shè)計(jì)師進(jìn)行了采訪。還是賽后，這里都將成為城市西部精彩的景觀中心。這種做法得到了國際奧委會(huì)和國際雪聯(lián)的一致肯定，也是北京冬奧會(huì)可持續(xù)理念的一次生動(dòng)實(shí)踐。

項(xiàng)目最大的創(chuàng)新突破在于賽道可變剖面。通過增加跳臺(tái)出發(fā)區(qū)和著陸區(qū)寬度、縱向?qū)挾惹€的平緩過渡，以及在廂梁結(jié)構(gòu)上預(yù)留接點(diǎn)，只需要進(jìn)行簡單的過渡結(jié)構(gòu)搭建和相應(yīng)的覆雪，就能實(shí)現(xiàn)不同賽道功能快速換裝?？勺兤拭娴亩喙δ茉O(shè)計(jì)完美實(shí)現(xiàn)了單板大跳臺(tái)和自由式滑雪空中技巧項(xiàng)目的需求，以及造型美觀的需要，實(shí)現(xiàn)了不同賽事個(gè)性與共性的統(tǒng)一，有利于吸引更多觀眾參與到大跳臺(tái)舉辦的各種賽事中來，也為運(yùn)動(dòng)員提供了更加便利的訓(xùn)練場地，提高場館的有效利用率。

WA：未來在賽時(shí)運(yùn)營和賽后利用方面對(duì)大跳臺(tái)有怎樣的設(shè)想？

胥延：冬奧會(huì)后滑雪大跳臺(tái)將“變身”為體育主題公園。大跳臺(tái)在設(shè)計(jì)、建設(shè)之初就充分考慮到賽后利用，冬奧會(huì)后，滑雪大跳臺(tái)可以實(shí)現(xiàn)迅速“變身”。未來，大跳臺(tái)將承辦國內(nèi)外大跳臺(tái)項(xiàng)目體育比賽，成為專業(yè)運(yùn)動(dòng)員和運(yùn)動(dòng)隊(duì)訓(xùn)練場地、青少年后備人才選拔基地、賽事管理人員訓(xùn)練基地等，直接服務(wù)于中國冰雪運(yùn)動(dòng)推廣。同時(shí)，還將作為向民眾開放的冬奧會(huì)標(biāo)志性景觀旅游景點(diǎn)和休閑健身活動(dòng)場地，成功“變身”成為服務(wù)大眾的體育主題公園。

與此同時(shí)，賽道在建設(shè)時(shí)就預(yù)留了出水口，大跳臺(tái)不僅可以滑雪，未來還可以根據(jù)需求改造成滑水、滑草等場地以適應(yīng)更多項(xiàng)目。大跳臺(tái)下方的體育廣場和觀眾區(qū)，還特別設(shè)置了“氛圍照明”系統(tǒng)，未來將給觀眾帶來與傳統(tǒng)賽事完全不同的觀賽體驗(yàn)，同時(shí)也可以舉辦演唱會(huì)等大型活動(dòng)?！?/p>

3 施工現(xiàn)場

王兆村

2022冬奧會(huì)北京賽區(qū)首鋼滑雪大跳臺(tái)項(xiàng)目主管經(jīng)理

北京首鋼國際工程技術(shù)有限公司副總工程師

4 修復(fù)加固有限元分析

5 修復(fù)加固完成

WA：您在工業(yè)建筑、特別是高爐建筑方面有著長期的研究，可以談?wù)勈卒摯筇_(tái)項(xiàng)目中對(duì)首鋼制氧廠、冷卻泵、空分塔等的處理有怎樣的特色嗎？

王兆村：首鋼滑雪大跳臺(tái)項(xiàng)目作為北京2022冬奧會(huì)唯一位于市區(qū)內(nèi)的雪上項(xiàng)目，同時(shí)也是世界首例永久性保留和使用的滑雪比賽場館，對(duì)新首鋼園區(qū)內(nèi)的大量工業(yè)遺存，賦予了新的使命和活力。結(jié)合大跳臺(tái)項(xiàng)目選址和上位規(guī)劃，涉及到熱電廠、冷卻塔群、制氧廠、群明湖區(qū)域內(nèi)的大量工業(yè)遺存，其中冷卻塔群、群明湖，以及制氧廠的空分塔、氧氣罐群等為強(qiáng)制保留工業(yè)資源，氮?dú)夤逓榻ㄗh保留工業(yè)資源，電廠主廠房，制氧廠主廠房為重要工業(yè)資源。

對(duì)于4座冷卻塔，每一座冷卻塔均為高度70m、底盤直徑55m、上口直徑35m的雙曲線外輪廓，工業(yè)尺度巨大，工業(yè)氣息濃厚。一是比賽時(shí)塔身作為載體呈現(xiàn)精彩絕倫的光影秀，可為運(yùn)動(dòng)員和觀眾奉獻(xiàn)一場震撼的視聽盛宴，二是塔群是中國藝術(shù)元素“飛天”的組成部分，也是構(gòu)成區(qū)域合理完美城市天際線的必要因素，三是塔群存在后續(xù)新功能業(yè)態(tài)的良好開發(fā)潛力，故最終確定采取完整保留原有的工業(yè)風(fēng)貌特征的原則。

在對(duì)冷卻塔群的基礎(chǔ)、塔身、構(gòu)件節(jié)點(diǎn)的修復(fù)或加固時(shí)，設(shè)計(jì)方案論證和建設(shè)過程保障措施中，對(duì)原結(jié)構(gòu)最大限度的保留不變或很少改變，保證冷卻塔結(jié)構(gòu)安全的前提下，原汁原味地呈現(xiàn)出工業(yè)遺存特色，與作品活力和建筑創(chuàng)意高度契合一致。

對(duì)于首鋼制氧廠，主要工業(yè)遺存有制氧（壓縮機(jī)）主廠房、空分塔、球形氧氣罐、圓柱形氮?dú)夤?、冷卻塔泵站、配電室元素，以及區(qū)域內(nèi)1.6萬制氧主廠房與3350制氧主廠房為主組成?？辗炙?shí)際為冷箱設(shè)備，在工業(yè)時(shí)期把空氣制冷，分離成氧氣和氮?dú)?，再輸送到氧氣罐和氮?dú)夤?，作為重要工業(yè)能源和醫(yī)療等民用領(lǐng)域使用，同時(shí)為自身制冷提供氮?dú)饨橘|(zhì)。

在大跳臺(tái)項(xiàng)目中，巧妙利用空分塔的高度和原外形立面白色的特征，和跳臺(tái)滑雪極限運(yùn)動(dòng)有機(jī)結(jié)合，作為賽事OBS轉(zhuǎn)播平臺(tái)使用。

對(duì)于1.6萬制氧主廠房和3350制氧主廠房，充分考慮原有鋼筋混凝土排架，依據(jù)原德國設(shè)計(jì)鋼結(jié)構(gòu)門式鋼架的顯著舊工業(yè)元素特征，依據(jù)上位規(guī)劃要求，通過織補(bǔ)加建，縫合修復(fù)的手法，最大限度地保留原有建筑元素特色，為新業(yè)態(tài)增添明顯的商業(yè)活力。

WA：首鋼工業(yè)園作為一項(xiàng)工業(yè)遺址，為單板大跳臺(tái)這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)賽事的賽道設(shè)計(jì)，提供哪些有利條件？

王兆村：首鋼北京園區(qū)作為單板滑雪大跳臺(tái)的場館選址地點(diǎn)，首鋼集團(tuán)黨委高度重視，精心組織首建投公司及股權(quán)投資公司項(xiàng)下各單位積極備戰(zhàn)，為該項(xiàng)運(yùn)動(dòng)賽事提供了多方面的便利條件。通過北京冬奧組委落戶新首鋼西十冬奧辦公區(qū)，提供了與國際雪聯(lián)技術(shù)對(duì)接的舒適場所；首鋼老廠區(qū)冷卻塔群、晾水池等強(qiáng)制保留工業(yè)資源，為場館賦予了強(qiáng)勁的城市復(fù)興的新動(dòng)力，并為建筑方案創(chuàng)意提供了中國美學(xué)等多涵義元素；通過積極建設(shè)北京首條磁懸浮中低速線路——S1線，M11冬奧支線、長安街西延線、新首鋼大橋建成通車，為賽事場館提供了便利的交通交通流線，打造提升石景山景觀公園和群明湖自然生態(tài)公園的綠色生態(tài)示范區(qū)，為場館提供了良好的綠色山水景觀空間；遵循上位規(guī)劃，修復(fù)改造遺存的工業(yè)廠房、冷卻泵站、高壓線塔等重要工業(yè)建筑，為賽事場館提供了優(yōu)質(zhì)的辦公、安保、能源、通訊、餐飲住宿等配套服務(wù)設(shè)施。

WA：可否請(qǐng)您談?wù)剬?duì)首鋼滑雪大跳臺(tái)設(shè)計(jì)的看法？

王兆村：首鋼國際工程公司作為首鋼滑雪大跳臺(tái)的設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)之一，與清華大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司、杭州中聯(lián)筑境建筑設(shè)計(jì)有限公司、北京戈建建筑設(shè)計(jì)顧問有限公司共同努力，在該項(xiàng)目設(shè)計(jì)上，不但堅(jiān)持了生態(tài)優(yōu)先、資源節(jié)約、環(huán)境友好的上位要求，更是體現(xiàn)了共同參與、共同盡力、共同享有的良好社會(huì)效應(yīng)。2019年12月14日，2019年沸雪北京國際雪聯(lián)單板及自由式滑雪大跳臺(tái)世界杯在首鋼園區(qū)滑雪大跳臺(tái)圓滿收官，證明了首鋼滑雪大跳臺(tái)項(xiàng)目的場館賽道、觀眾看臺(tái)、賽事轉(zhuǎn)播、能源交通等配套設(shè)施的精心設(shè)計(jì)圓滿通過了測試、注定將會(huì)把首鋼大跳臺(tái)場館打造為世界上唯一永久性保留、符合《綠色雪上運(yùn)動(dòng)場館評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)》的北京城著名地標(biāo)性建筑，賽道設(shè)計(jì)的精準(zhǔn)符合性，場館和配套設(shè)施的和諧與共生，建筑創(chuàng)意中大跳臺(tái)和中國“飛天”在外形和寓意上的完美契合，完全稱得上一件美輪美奐的冬奧典范作品。□

6 群明湖生態(tài)公園軸測（繪制：清華大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院有 限公司）

戈建

2022冬奧會(huì)北京賽區(qū)首鋼滑雪大跳臺(tái)結(jié)構(gòu)工程師

北京戈建建筑設(shè)計(jì)顧問有限責(zé)任公司創(chuàng)始人、首席建筑師、工程師

WA：在整體設(shè)計(jì)過程中，對(duì)結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)提出了怎樣的要求？

戈建：為了實(shí)現(xiàn)飛天的造型，我們希望結(jié)構(gòu)能呈現(xiàn)輕盈的姿態(tài)，使建筑造型與結(jié)構(gòu)形式既能夠相互襯托，又完整而統(tǒng)一。因此在我們討論結(jié)構(gòu)體系的時(shí)候發(fā)現(xiàn)，相較于混凝土結(jié)構(gòu)，鋼結(jié)構(gòu)體系各方面的優(yōu)勢更加突出。這些優(yōu)勢來自于首鋼集團(tuán)作為場館業(yè)主對(duì)鋼構(gòu)加工的專業(yè)優(yōu)勢；來自于鋼的材料特性，可以用相對(duì)較小的截面實(shí)現(xiàn)較大的跨度；更來自于鋼是一種便于循環(huán)再利用的建筑材料，且施工難度受季節(jié)影響較小。我們?cè)诠S預(yù)制所有的鋼構(gòu)件，在設(shè)計(jì)階段就行進(jìn)預(yù)埋預(yù)留，然后采用現(xiàn)場拼裝的方式，控制施工風(fēng)險(xiǎn)和工程質(zhì)量?；炷猎诤涮鞖庀碌氖┕るy度很大，而鋼結(jié)構(gòu)在冬季亦可焊接，為了保證工期，最終我們選擇了鋼結(jié)構(gòu)體系，并在此基礎(chǔ)上對(duì)方案進(jìn)行研究與優(yōu)化。在結(jié)構(gòu)體系概念形成的過程中，我們從橋梁吸取靈感，將整個(gè)賽道視為橋板，本體結(jié)構(gòu)采用魚腹的形狀，相較于箱形截面，更顯輕盈。而之所以選擇桁架結(jié)構(gòu)體系，不僅是因?yàn)樗衔覀儗?duì)跨度大、體量輕盈、用鋼量省、標(biāo)準(zhǔn)化生產(chǎn)、焊接品質(zhì)可控、建設(shè)速度快的追求，更重要的是在設(shè)計(jì)的過程中，我們盡可能地使用開放性的H型鋼，減少封閉構(gòu)件因現(xiàn)場焊接不當(dāng)所帶來的腐蝕風(fēng)險(xiǎn)，這意味著我們不僅需要考慮結(jié)構(gòu)是如何完成的，更需要考慮如何去保證它的安全和壽命，從各方面降低使用年限提前透支的風(fēng)險(xiǎn)。

7 臨時(shí)加高抗風(fēng)立柱

8 橫斷面

9 主體桁架

WA：在設(shè)計(jì)中，您遇到了哪些課題和挑戰(zhàn)？

戈建：在結(jié)構(gòu)體系確定之后，我們需要實(shí)現(xiàn)各體育專項(xiàng)的要求，包括造雪系統(tǒng)、固雪系統(tǒng)、保雪系統(tǒng)、融雪系統(tǒng)、防護(hù)系統(tǒng)、修坡系統(tǒng)、競賽照明、斜行電梯、賽道轉(zhuǎn)換等各體育專項(xiàng)，均對(duì)結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)提出了前所未有的挑戰(zhàn)，每一個(gè)專項(xiàng)都是一個(gè)獨(dú)立的課題。我們追求的不僅是實(shí)現(xiàn)這些功能，而是將這些需求與本體結(jié)構(gòu)進(jìn)行一體化設(shè)計(jì)，在保證場館的完整性和細(xì)部節(jié)點(diǎn)的美學(xué)之間探索。同時(shí)，許多體育設(shè)施的安裝節(jié)點(diǎn)，之前并沒有任何先例，因?yàn)槭卒摶┐筇_(tái)是世界首例永久性大跳臺(tái)場館，并且關(guān)于雪的力學(xué)特性和計(jì)算模擬的科學(xué)研究目前還尚未成熟，因此在設(shè)計(jì)過程中，我們需要與各類體育設(shè)施的廠家和研究人員共同商討，充分了解每項(xiàng)體育設(shè)施的工作原理，并在此基礎(chǔ)上開拓創(chuàng)新，尋找到適用于這個(gè)場館的解決方式。

WA：大跳臺(tái)在剖面設(shè)計(jì)上獨(dú)具特色，還為賽道變化留出了可能，這一點(diǎn)落實(shí)到施工層面上時(shí)，是如何實(shí)現(xiàn)的？與施工團(tuán)隊(duì)的配合如何？

戈建：大跳臺(tái)與空中技巧的賽道剖面曲線十分相似，將兩條曲線通過可變賽道的方式整合到一個(gè)場館里，將為賽后的場館運(yùn)營實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)效益最大化和社會(huì)效益最大化的雙重可能。可變賽道的設(shè)計(jì)和固雪設(shè)施、融雪設(shè)施的安裝節(jié)點(diǎn)是結(jié)合在一起設(shè)計(jì)的，我們希望通過一個(gè)構(gòu)件來實(shí)現(xiàn)這些功能，盡可能避免對(duì)賽道面板的影響。其實(shí)，由于此前提到過的一些困難，比如對(duì)雪的受力特性的把控，以及對(duì)安裝節(jié)點(diǎn)的研究，在最終的解決方案形成之前，大跳臺(tái)的本體結(jié)構(gòu)和賽道面板已經(jīng)完成了施工。為了保證如期完工，我們與施工單位一起研究可行的施工方案，包括在賽道面板上進(jìn)行穿孔的操作方式、新加的鋼構(gòu)件合理的材料選型，以及焊接兩種不同鋼材是如何規(guī)避風(fēng)險(xiǎn)等等。當(dāng)施工單位在現(xiàn)場對(duì)賽道進(jìn)行穿孔焊接時(shí)，確實(shí)非常不易，在施工難度較大、工期緊迫的情況下，施工單位克服了重重困難如期完工，完成了場館交付，是令我們所有人感到驕傲的事情。

WA：您作為單板愛好者，會(huì)怎樣評(píng)價(jià)首鋼滑雪大跳臺(tái)的設(shè)計(jì)？

戈建：大跳臺(tái)這個(gè)體育項(xiàng)目非常年輕，自1995年發(fā)展至2019年尚不過24年，2018年在平昌冬奧會(huì)才加入奧林匹克大家庭，作為奧運(yùn)會(huì)的正式比賽項(xiàng)目為世人所知，被大家認(rèn)同。如今第一次擁有了屬于自己的永久性場館，不用每次租借別的場館或臨時(shí)用腳手架搭建賽道，賽后用完就拆，用一直從事該項(xiàng)目的運(yùn)動(dòng)員和相關(guān)人員的話說，他們第一次有了歸屬感。我也玩單板，所以感同身受。首鋼滑雪大跳臺(tái)對(duì)于他們來說，是一個(gè)夢想，對(duì)我們來說，又何嘗不是。這個(gè)場館最獨(dú)特的地方，就是它在各個(gè)方面都凸顯著自身的創(chuàng)新，工業(yè)遺產(chǎn)的創(chuàng)新、建筑造型的創(chuàng)新、結(jié)構(gòu)體系的創(chuàng)新、節(jié)點(diǎn)設(shè)計(jì)的創(chuàng)新。每個(gè)環(huán)節(jié)我們都曾面對(duì)挑戰(zhàn)，每個(gè)挑戰(zhàn)我們都通過合作努力克服了，在完成了他人夢想的同時(shí)，也完成了自己的夢想，我想，它是一個(gè)真正意義上符合奧利匹克精神的場館?！?/p>

朱育帆

2022冬奧會(huì)北京賽區(qū)首鋼群明湖景觀改造項(xiàng)目景觀設(shè)計(jì)主設(shè)計(jì)師清華大學(xué)建筑學(xué)院教授

WA：您在群明湖周邊的景觀設(shè)計(jì)，其核心理念是怎樣的？

朱育帆：作為首鋼園區(qū)最大的水體，群明湖原占地達(dá)21hm2，是為原工業(yè)生產(chǎn)提供水源的大型基礎(chǔ)設(shè)施，可儲(chǔ)水94萬m3；在周冠武廠長時(shí)代，石景山功碑閣下的群明湖長堤所映射出的北京皇家園林建筑與重工業(yè)建筑的風(fēng)格并置是首鋼花園工廠時(shí)代最為經(jīng)典的影像。工廠停產(chǎn)后群明湖水體最終被納入了全永定河流域的雨洪調(diào)控范疇，經(jīng)水量計(jì)算并綜合其他因素，最終將水體面積調(diào)整為15hm2，作為工業(yè)設(shè)施的群明湖的原有格局是沒有設(shè)置多少綠地空間余地的，而水面的縮小為環(huán)湖公共空間的營造提供了契機(jī)。但群明湖的大景觀注定不可能符合傳統(tǒng)意義上的和諧的景觀這種評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)，而且這種復(fù)雜的沖突性正隨著首鋼園區(qū)的城市更新、城市級(jí)別的事件性設(shè)施的添加和水面空間的縮小而不斷加劇。其中群明湖北是高線公園，背景是百余米的石景山和功碑閣，東側(cè)是五泵站和高40m的冷卻塔，背景是首鋼工業(yè)遺址公園的焦化廠段，南側(cè)是5座氧氣球罐和高40m的制氧廠，西側(cè)是4座高70m的冷卻塔與香格里拉大酒店，外加西南角高70m的滑雪大跳臺(tái)，背景是綿延的西山山系，而西南方向長安街跨永定河高達(dá)112m的新首鋼大橋映入湖區(qū)，這些建筑設(shè)施均尺度巨大，風(fēng)格迥異，湖區(qū)大景觀的迪士尼化和水體盆化感傾向明顯，因此我們認(rèn)為群明湖景觀設(shè)計(jì)的角色不是彰顯自身，其最為顯著的意義是形成有效的綠色界面并通過公共空間的方式拓展、柔化、整合和豐富游人的空間體驗(yàn)。

WA：在工業(yè)遺產(chǎn)區(qū)的景觀改造，與通常的景觀設(shè)計(jì)相比有何特殊之處？

朱育帆：對(duì)于我這類將設(shè)計(jì)場地視為歷史對(duì)象的設(shè)計(jì)者而言，工業(yè)遺產(chǎn)區(qū)的景觀改造與通常的景觀設(shè)計(jì)在方法論上其實(shí)沒有什么本質(zhì)的區(qū)別，只是歷史對(duì)象的特質(zhì)不同。 所謂“工業(yè)遺產(chǎn)區(qū)”，意味著那些工業(yè)遺跡被賦予了價(jià)值的維度，而這些價(jià)值究竟是什么？如何保護(hù)？如何利用？相較于傳統(tǒng)的文化遺產(chǎn)，都是相當(dāng)模糊的，這也是工業(yè)遺產(chǎn)區(qū)更新所面臨的核心困境。而面對(duì)原有的工業(yè)體系，景觀設(shè)計(jì)在原有工業(yè)遺跡價(jià)值判斷標(biāo)準(zhǔn)的確立上所面臨的挑戰(zhàn)其實(shí)更加嚴(yán)峻，這也是后工業(yè)景觀設(shè)計(jì)呈現(xiàn)出如此迥異面貌的重要原因。

WA：您會(huì)如何評(píng)價(jià)首鋼大跳臺(tái)項(xiàng)目？

朱育帆：在首鋼層面，大跳臺(tái)項(xiàng)目的落戶賦予了其可以被視為奧運(yùn)遺產(chǎn)的最為顯著的體育屬性，并將連同冬奧組委和冬訓(xùn)基地成為北京奧運(yùn)遺產(chǎn)不可分割的一部分，戰(zhàn)略意義巨大；作為城市復(fù)興新地標(biāo)的新首鋼園區(qū)是“中國第一街”北京長安街上的一級(jí)節(jié)點(diǎn)，大跳臺(tái)項(xiàng)目的建成無疑進(jìn)一步加重了筆墨色彩；就項(xiàng)目選址而言，群明湖西南隅的選點(diǎn)是對(duì)北部廠區(qū)城市結(jié)構(gòu)體系擾動(dòng)最小的一個(gè)選擇，而張利老師 “飛天”的設(shè)計(jì)提案出色地賦予了這個(gè)體育巨構(gòu)以經(jīng)典的中國文化屬性，應(yīng)該說是一個(gè)非常成功的地標(biāo)。□

10 群明湖景觀改造（攝影：孫姍）

11 大跳臺(tái)夜景照明

12 大跳臺(tái)夜景照明近景

張昕

2022冬奧會(huì)北京賽區(qū)首鋼滑雪大跳臺(tái)夜景照明設(shè)計(jì)師

清華大學(xué)建筑學(xué)院副教授

WA：在首鋼大跳臺(tái)的照明設(shè)計(jì)方面，整體設(shè)計(jì)階段提出了哪些要求？有哪些值得一提的挑戰(zhàn)？有遺憾嗎？

張昕：在照明規(guī)劃層面，大跳臺(tái)是夜經(jīng)濟(jì)向京西發(fā)展的指引，是首鋼園向城市空間全面開放的標(biāo)志，也是群明湖、制氧廠、冷卻塔區(qū)域的視覺焦點(diǎn)。這些特質(zhì)決定了大跳臺(tái)的景觀照明應(yīng)具有統(tǒng)治性，且易于傳播。通過將“光”藏于飄帶內(nèi)部，大跳臺(tái)更像是光的“發(fā)出者”；其周邊的制氧廠與冷卻塔則通過亮度向遠(yuǎn)處遞減與光色的嚴(yán)格控制（中性白光），扮演光的“接收者”。周邊各建筑盡管功能與權(quán)屬各異，但照明得以統(tǒng)一設(shè)計(jì)，確保了規(guī)劃思路的落地。

在照明設(shè)計(jì)層面，聚焦于光與“飛天飄帶”的契合。3層飄帶由下至上，逐層提高亮度，表現(xiàn)向上飛升的動(dòng)勢，隱喻如月亮般的自然光源在高空的存在。彩色飄帶的顏色感受由兩層顏色構(gòu)成：腔體內(nèi)的4500K白光，照亮穿孔板內(nèi)部，反射光從孔隙透出，成為高光；外部環(huán)境光（賽時(shí)轉(zhuǎn)播照明、路燈或月光）照亮穿孔板外表面，成為底色。隨著眼部位置的移動(dòng)，高光因所見物的位置變化而產(chǎn)生亮度變化，形成一種顏色質(zhì)感略帶閃爍的錯(cuò)覺。

在照明實(shí)施層面，由于“飄帶”是距地高度、寬度、厚度、傾斜角度等連續(xù)變化的雙曲面穿孔板腔體，要確保燈具出光口不干擾運(yùn)動(dòng)員比賽、賽事轉(zhuǎn)播及地面上各方向觀眾欣賞比賽，預(yù)判最優(yōu)的燈具安裝位置，特別是投射方向，難度極大。為確保效果，工地上專為照明制作了兩處位置的足尺樣板，用以探討燈具安裝方式、投射角度、色溫、功率、遮光筒深度等，建筑師也借此探討穿孔板的穿孔率與紋樣，通過反復(fù)實(shí)驗(yàn)確定最終參數(shù)。頂部飄帶在地面完成了燈具安裝與調(diào)試，整體一次性吊裝成功。

關(guān)于遺憾，體現(xiàn)在對(duì)于光的動(dòng)態(tài)效果未能深入探討?！帮w天”的自由無重力與大跳臺(tái)項(xiàng)目的蓄能加速，是與動(dòng)態(tài)密切相關(guān)且完全相反的題材，是探討光的動(dòng)態(tài)可能性的絕佳機(jī)會(huì)。但受工期與造價(jià)的限制，未能有所作為。

WA：您的設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)與美國瑪斯柯團(tuán)隊(duì)的配合是怎樣的？

張昕：我方負(fù)責(zé)百姓日常所見的景觀照明，瑪斯科團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)賽事轉(zhuǎn)播照明。依據(jù)攝像機(jī)位設(shè)定與運(yùn)動(dòng)員軌跡計(jì)算，轉(zhuǎn)播照明形成了高強(qiáng)度白色體積光，由終點(diǎn)地面逆行向上包裹了大部分體量?，斔箍朴兄S富的奧運(yùn)轉(zhuǎn)播照明經(jīng)驗(yàn)，做了復(fù)雜、詳細(xì)的模擬計(jì)算，滿足OBS各項(xiàng)轉(zhuǎn)播照度標(biāo)準(zhǔn)。我方主要針對(duì)轉(zhuǎn)播照明的燈具安裝方式及燈桿位置提出一些建議，盡可能弱化其對(duì)建筑外觀的影響，同時(shí)確保景觀照明不干擾賽事轉(zhuǎn)播。

WA：您怎樣評(píng)價(jià)目前落成開放的首鋼大跳臺(tái)？

張昕：在近處仰視，可以感受到飄帶緩緩移動(dòng)，這種效果源自于試燈過程中的偶然發(fā)現(xiàn)，促使張利教授調(diào)整了穿孔的圖案規(guī)律，放大了視錯(cuò)覺效應(yīng)；從遠(yuǎn)處眺望，它與三高爐、石景山功碑閣支撐起了首鋼北區(qū)的夜景架構(gòu)；通過圖像傳播，它成為了京西新網(wǎng)紅。由于是全球第一座永久跳臺(tái)，它與生俱來一種陌生感，跟改造后的三高爐一樣，我能想到的詞只有“魔幻”。□

張利

2022冬奧會(huì)張家口賽區(qū)總設(shè)計(jì)師/北京賽區(qū)首鋼滑雪大跳臺(tái)總設(shè)計(jì)師清華大學(xué)建筑學(xué)院副院長、教授，清華大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院副總建筑師，簡盟工作室主持建筑師

WA：首鋼滑雪大跳臺(tái)和通常的滑雪跳臺(tái)有怎樣的區(qū)別？

張利：兩個(gè)項(xiàng)目從屬于不同的門類。跳臺(tái)滑雪，英文叫Ski Jump或Ski Jumping，屬于北歐Nodic類。而單板大跳臺(tái)或滑雪大跳臺(tái)，以及雙板的Big Air，屬于自由式滑雪。2021年“相約北京”系列北京冬奧會(huì)測試賽里，有一項(xiàng)由張家口賽區(qū)主辦的自由式滑雪世界錦標(biāo)賽，首鋼的單板大跳臺(tái)也納入到此項(xiàng)賽事當(dāng)中。

這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的發(fā)明者是歐洲人，但在北美更受重視。它與跳臺(tái)滑雪的最大的區(qū)別是它的尺寸比較小，落差在40～50m之間，但是風(fēng)險(xiǎn)更大，因?yàn)檫\(yùn)動(dòng)員在加速完騰空后，要做技巧性的動(dòng)作再翻身落地，運(yùn)動(dòng)員騰空飛行線路的高度，有的時(shí)候可以達(dá)到13～14m，達(dá)4層樓高。而我們通常熟知的跳臺(tái)滑雪在歐洲，特別是在德、奧、斯洛文尼亞等地特別流行，其騰空高度在任何情況下只有3m左右，不到4m。

WA：此項(xiàng)運(yùn)動(dòng)為什么選址在首鋼？

張利：單板滑雪大跳臺(tái)運(yùn)動(dòng)非常強(qiáng)調(diào)年輕人的參與。大部分的雪上項(xiàng)目在山區(qū)，單板滑雪大跳臺(tái)運(yùn)動(dòng)卻不一樣，選址在高密度的城區(qū)，這樣才能集結(jié)足夠多的年輕人群。這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的比賽和觀賽方式非常接近一場搖滾音樂會(huì)，大家站著、跳著、喝著啤酒，有DJ在比賽期間進(jìn)行氣氛烘托。所以單板滑雪大跳臺(tái)比賽在歷史上一直是以在城市中心廣場搭建臨時(shí)的競賽設(shè)施來舉辦。

全球原來只有一個(gè)永久的跳臺(tái)，不用于競賽，僅用于測試，研究跳臺(tái)設(shè)施的剖面曲線。首鋼單板大跳臺(tái)是該項(xiàng)目的第一座永久設(shè)施，選址時(shí)考慮在北京市內(nèi)選擇一個(gè)最能夠集結(jié)年輕人群、也最有成為“網(wǎng)紅”潛力的空間——現(xiàn)在大家都對(duì)視覺和社交媒體上的傳播需求很重視。在看到首鋼這樣帶有工業(yè)遺產(chǎn)背景的獨(dú)特環(huán)境以后，國際奧委會(huì)、國際雪聯(lián)都傾向于選擇這樣一個(gè)場地。這也是在冬奧會(huì)歷史上第一次，賽事設(shè)施直接與工業(yè)遺產(chǎn)中具有標(biāo)識(shí)性的冷卻塔群結(jié)合在一起，形成新的天際線。大家光是想象就很憧憬，所以才有了現(xiàn)在首鋼滑雪大跳臺(tái)的設(shè)計(jì)。

至于大跳臺(tái)具體的角度問題，不能完全從影像的角度來考慮，還要考慮光照、防風(fēng)等問題。比如，白天比賽時(shí)，它需要避免雪面過多地朝向陽光直射的方向，因?yàn)檩椛鋾?huì)使造雪量和維護(hù)成本增加。最終的選擇是正東偏南約9.8°。

WA：請(qǐng)介紹一下大跳臺(tái)設(shè)計(jì)意向的來源？

張利：北京在我國具有特殊的文化地位，這也產(chǎn)生了一個(gè)需求，希望在具有一定形象辨識(shí)度的競賽設(shè)施中融入中國文化元素。飛行類、技巧類的項(xiàng)目由加速到起跳點(diǎn)和落地區(qū)組成至少有兩段弧線連在一起的曲線，在我們中國的傳統(tǒng)文化元素里，不難找到與之契合的曲線：我們?cè)谔_(tái)滑雪中心找到了“如意”，在大跳臺(tái)找到了“飛天”的形象。

需要再解釋的一點(diǎn)是，首鋼大跳臺(tái)的兩條飄帶兼顧跳臺(tái)兩側(cè)的防護(hù)作用，即防風(fēng)及支持防護(hù)網(wǎng)，其中，特別要求在飛行曲線路徑上運(yùn)動(dòng)員騰空最大點(diǎn)處兩側(cè)的防護(hù)高度須高于騰空高度。為了保證長期存在的形象不至于太突兀，現(xiàn)在完成的跳臺(tái)，騰空高度最高點(diǎn)處到落地點(diǎn)前的反彎區(qū)一段有藍(lán)色防護(hù)網(wǎng)的部分附加了防護(hù)網(wǎng)，是“飄帶”形象上很短的一段?！帮w天飄帶”形象的其他部分都可以很好地完成功能需求。

WA：大跳臺(tái)的色彩、照明等細(xì)節(jié)是如何與整體設(shè)計(jì)結(jié)合進(jìn)行設(shè)計(jì)的？

張利：北京冬奧組委和首鋼希望冬奧會(huì)有一個(gè)整體的色彩設(shè)計(jì)，這在會(huì)徽設(shè)計(jì)上已經(jīng)體現(xiàn)出來了。所以首鋼大跳臺(tái)基本上把七彩譜系都占全了。在具體研究色彩時(shí)，我們將藍(lán)到青的部分加長，與可見度最高的助滑區(qū)相應(yīng)，紅到黃的部分適當(dāng)縮短，集中在落地區(qū)，令整個(gè)色彩體系更偏向我們希望吸引的年輕人的喜好。

照明方面，冬奧比賽有來自奧林匹克轉(zhuǎn)播服務(wù)（OBS, Olympic Broadcasting Service，奧運(yùn)電視圖像官方供應(yīng)商）的極高的轉(zhuǎn)播照明要求。雪面上的水平照度要求經(jīng)常高得驚人，有1400～1600lux，世界上能夠提供這樣標(biāo)準(zhǔn)的照明及顯色度的照明供應(yīng)商不多，并且都為多屆冬奧會(huì)提供服務(wù)。從方案設(shè)計(jì)開始，我們與競標(biāo)成功的美國瑪斯柯（MUSCO）團(tuán)隊(duì)一起配合，定下的原則是助滑道部分不再單獨(dú)設(shè)立燈桿，而是直接與助滑道結(jié)合在一起。

現(xiàn)在看到的在整個(gè)“飛天飄帶”上出現(xiàn)的、比“飄帶”高出3m左右、間隔3～4m的燈具，燈桿被設(shè)計(jì)為可拆卸的形式，在不比賽時(shí)可以拆卸下來，比賽時(shí)再安裝回去，總的來說，沒有影響“飛天飄帶”的完整性。如果設(shè)立傳統(tǒng)體育場的大燈桿，跳臺(tái)形象會(huì)有比較大的損失，也會(huì)對(duì)永定河邊的天際線有較大的影響。

WA：如何看待大跳臺(tái)與首鋼整體改造的關(guān)系？

張利：大跳臺(tái)本身只是一個(gè)帶有比較高顯現(xiàn)度的構(gòu)筑物——嚴(yán)格來講，它不是一個(gè)建筑物，沒有任何建筑面積，我們更愿意把它看作對(duì)群明湖——原首鋼的冷卻池周邊區(qū)域更新的一個(gè)重要的推動(dòng)因素、一個(gè)催化劑。如果沒有冬奧會(huì)的契機(jī)，群明湖周邊區(qū)域的更新，遠(yuǎn)遠(yuǎn)不會(huì)像現(xiàn)在這樣推進(jìn)得這么快、這么順利。

由清華大學(xué)建筑學(xué)院朱育帆老師團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)的群明湖周邊的景觀設(shè)計(jì)很快完成了，強(qiáng)調(diào)把工業(yè)還給自然，這是自然對(duì)工業(yè)的一種“recognition”，而對(duì)制氧廠北區(qū)的改造強(qiáng)調(diào)以肌理保留的方式延續(xù)工業(yè)遺產(chǎn)的記憶，在增加一定容量的基礎(chǔ)上不破壞原來留下來的肌理。同時(shí)，讓賽事期間和平時(shí)使用的轉(zhuǎn)換變得更加無縫銜接。

最典型的處理方式是，跳臺(tái)南側(cè)沿著制氧廠北區(qū)的大廠房逐漸下行，先是一個(gè)廣場，后進(jìn)入觀眾區(qū)，這里比群明湖的湖面要低了4～5m。這樣設(shè)計(jì)的目的是避免在群明湖湖邊上除了跳臺(tái)以外再出現(xiàn)任何巨大的人工構(gòu)筑物的痕跡。跳臺(tái)本身提供一定的形象，而下沉的觀眾區(qū)與廠房區(qū)、群明湖的結(jié)合是最主要的，整個(gè)區(qū)域是一個(gè)以文化和體育為主題的人性化的開放的公共活動(dòng)空間。

在制氧廠北區(qū)內(nèi)部，我們采取了水平和垂直對(duì)比的方法。垂直是指現(xiàn)場留下來的構(gòu)筑物：3個(gè)原來制氧廠罐和一個(gè)最重要的空氣分析塔。空分塔在去毒以后進(jìn)行修整，作為現(xiàn)在形象性的構(gòu)筑物，在空分塔外面附著了一個(gè)新的樓梯，特別用于將來OBS轉(zhuǎn)播使用，其他的地方則保持原來制氧廠的肌理，增加的部分總是用垂直于原來積累的方式來明確地表示這是后增加的部分。

群明湖的沿岸基本上都是以小尺度、細(xì)膩肌理、人性化的空間為主，相對(duì)的，大跳臺(tái)和像體育場一樣的觀眾席，這些大尺度的空間通過下沉、非正交方向的銜接等方式逐漸過渡到小尺度的環(huán)境里。還有兩點(diǎn)值得一提，一個(gè)是大廠房在南側(cè)圍合了下沉的觀眾區(qū)，它本身也是制氧廠北區(qū)未來的公共邊界，從大尺度轉(zhuǎn)向小尺度的邊界；另一個(gè)是南邊的晾水塔，將來會(huì)成為整個(gè)競賽場館觀眾區(qū)的入口，很具標(biāo)志性。對(duì)于原來5個(gè)換氣的冷卻塔，我們把原來工業(yè)遺產(chǎn)放置冷卻塔設(shè)備的孔都保留下來，換成現(xiàn)在真正的動(dòng)力中心和能源中心的換氣塔，把它裝回去，這是對(duì)工業(yè)遺產(chǎn)的原有邏輯的延續(xù)，但是因?yàn)楝F(xiàn)在的設(shè)備比原來小了很多，一個(gè)換氣塔里放4個(gè)設(shè)備，總共容納了20個(gè)，已經(jīng)能夠滿足功能使用了，剩下觀眾入口上方最接近西側(cè)的一個(gè)換氣塔，其中是空的，供人們來觀看、認(rèn)識(shí)原有的工業(yè)邏輯。

WA：大跳臺(tái)在未來長期的使用上又怎樣的設(shè)想？

13 首鋼大跳臺(tái)夜景（攝影：布雷）

14 “飛天”意向

15 設(shè)計(jì)模型

16 立面色彩研究

17 剖面曲線分析

張利：短時(shí)間內(nèi)，這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)不會(huì)馬上風(fēng)靡起來，它風(fēng)險(xiǎn)比較高，在西方國家也屬于極限運(yùn)動(dòng)，從事的人比較少。大跳臺(tái)有兩種可能的使用方式，一種是由觀眾掛索體驗(yàn)或做充氣的滑降體驗(yàn)，還有一種是紅牛400比賽，在跳臺(tái)滑雪中心和大跳臺(tái)場館都可以做，反向去爬跳臺(tái)。這是除了體育訓(xùn)練以外給大眾運(yùn)動(dòng)使用的方式。而最主要的是，將來這一區(qū)域作為奧運(yùn)遺產(chǎn)，能夠吸引更多的年輕人來在這里發(fā)生更多的活動(dòng)，能夠借助冷卻塔這種具標(biāo)志性的構(gòu)筑物舉辦更多公眾活動(dòng)。總的來說，因?yàn)楸本┪鞑拷咏蓝ê拥牡貐^(qū)，公共體育文化設(shè)施的集中程度還不是最高的。五棵松體育場是2008年北京奧運(yùn)會(huì)以后運(yùn)用得很成功的案例，也跟區(qū)域的背景有很大的關(guān)系。對(duì)這個(gè)區(qū)域大家目前有信心、很看好，這需要時(shí)間來驗(yàn)證。

WA：您在這個(gè)項(xiàng)目中與哪些建筑師和設(shè)計(jì)師合作？

張利：戈建（Nicolas Godelet），他曾在魯汶大學(xué)接受歐洲傳統(tǒng)全體論式的教育，對(duì)結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)有極大的好奇心和創(chuàng)造性，他本人也是單板愛好者，是激情四射的結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)師兼工程設(shè)計(jì)師，像奈維爾（Pier Luigi Nervi）或者莫蘭迪（Riccardo Morandi）那樣。

第二位是薄宏濤，他是很好的建筑師。他們的團(tuán)隊(duì)不僅直接參與了大跳臺(tái)項(xiàng)目的施工圖設(shè)計(jì)，還在群明湖西側(cè)和北側(cè)做了酒店。他們?cè)谑卒摴ぷ髁撕芏嗄?，?duì)工業(yè)改造充滿情懷，從一開始總體規(guī)劃定下來后，他們沿著水平性的酒店的走向，設(shè)計(jì)執(zhí)行得很充分，合作起來很愉快。

再有是首鋼國際工程技術(shù)有限公司，原來以工業(yè)建筑設(shè)計(jì)為主，他們與首鋼內(nèi)部密切配合，嚴(yán)謹(jǐn)、勤懇，又有很強(qiáng)的落地技術(shù)能力。項(xiàng)目所有重鋼結(jié)構(gòu)的加工圖由首鋼設(shè)計(jì)院進(jìn)行計(jì)算。他們是整個(gè)項(xiàng)目推進(jìn)的巨大保障。

特別是朱育帆老師和張昕老師，他們是清華建筑學(xué)科的驕傲，一位在照明方面，一位在景觀方面，長期為首鋼園區(qū)工作，我們經(jīng)常在各種項(xiàng)目里配合，大家有相同的價(jià)值觀，合作起來沒有隔閡，順暢愉快。

應(yīng)該特別提到的一個(gè)團(tuán)隊(duì)是首鋼自己的建設(shè)團(tuán)隊(duì)。首鋼是一個(gè)全產(chǎn)業(yè)鏈的大型企業(yè)，囊括了從施工圖設(shè)計(jì)到施工全部內(nèi)容。它的施工團(tuán)隊(duì)非常強(qiáng)大。因?yàn)?2月要辦沸雪測試賽，單板大跳臺(tái)本體的施工周期比預(yù)期的短了2～3個(gè)月。這么緊張的情況下，他們居然能夠把這個(gè)項(xiàng)目實(shí)現(xiàn)到現(xiàn)在這個(gè)程度，絕對(duì)出人意料。應(yīng)該給這個(gè)團(tuán)隊(duì)最大的致敬。□

竇光璐

2022冬奧會(huì)北京賽區(qū)首鋼滑雪大跳臺(tái)建筑設(shè)計(jì)師

清華大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司簡盟工作室副所長

WA：在材料、色彩和結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)方面，首鋼滑雪大跳臺(tái)分別有哪些獨(dú)特的探索與挑戰(zhàn)？

竇光璐：首鋼滑雪大跳臺(tái)外表皮的材質(zhì)和顏色方案經(jīng)歷了很長時(shí)間的研究和考量。在材料的應(yīng)用上考慮輕透，盡量化解巨大體量的跳臺(tái)給人帶來的壓迫感，同時(shí)能夠滿足競賽對(duì)于防風(fēng)的要求。另外因?yàn)轫?xiàng)目的工期一再縮短，對(duì)于材料的選擇就必須考慮施工工藝和時(shí)間成本，最終采用了安裝方便又能實(shí)現(xiàn)高完成度的穿孔鋁板，穿孔率經(jīng)過風(fēng)洞實(shí)驗(yàn)也能夠滿足防風(fēng)要求。在設(shè)計(jì)過程中建設(shè)單位嘗試做了1:1單元節(jié)點(diǎn)大樣，讓設(shè)計(jì)師能夠在現(xiàn)場實(shí)驗(yàn)并研究材料的分割比例、顏色、燈具安裝燈光調(diào)試，以及格柵板踏步和扶手等細(xì)節(jié)的效果呈現(xiàn)。

在色彩方面的嘗試就更為艱難，因?yàn)閷?duì)于顏色，大眾會(huì)有自己的理解和感悟，如何在工業(yè)遺址中找到符合首鋼氣質(zhì)又有奧運(yùn)標(biāo)志的色彩成了困擾團(tuán)隊(duì)很久的問題，經(jīng)歷了無色、單色、多色、暖色、冷色、拼色、雙面色、漸變色等多種方向的嘗試，最終選用了以冬奧會(huì)徽色彩為基調(diào)的漸變方式，整體顏色偏冷，從頂部開始的藍(lán)紫色、綠色蔓延了整個(gè)助滑區(qū)，適于冬季冰雪運(yùn)動(dòng)特色，起跳區(qū)黃色和紅色的漸變節(jié)奏加快，使較暖的顏色在接近地面時(shí)結(jié)束，漸變色配合穿孔鋁板和造型本身的扭轉(zhuǎn)，將“飛天”飄帶概念體現(xiàn)得淋漓盡致。大跳臺(tái)在首鋼園整體偏灰的工業(yè)背景下跳脫又并不突兀，在群明湖倒影的映襯下顯得尤為靈動(dòng)飄逸。

跳臺(tái)主體結(jié)構(gòu)為鋼結(jié)構(gòu)，總高度60.5m，長約164m，主體結(jié)構(gòu)用鋼量4100t，采用了高強(qiáng)鋼和耐候鋼。跳臺(tái)結(jié)構(gòu)的剖面曲線在滿足Big Air競賽要求同時(shí)，為空中技巧比賽預(yù)留了剖面變化的可能性。在造型上3條飄帶簡潔表達(dá)出“飛天”飄帶的概念，頂部飄帶標(biāo)識(shí)出發(fā)區(qū)，中部飄帶為主體包裹兼有抗風(fēng)柱、競賽照明燈桿和安全防護(hù)網(wǎng)支撐結(jié)構(gòu)柱，并兼有防風(fēng)作用，下部飄帶與中部飄帶和主體結(jié)構(gòu)相互掩映，同時(shí)為將來跳臺(tái)底部的空間改造提供可能?！?/p>

江曦瑞

2022冬奧會(huì)北京賽區(qū)首鋼滑雪大跳臺(tái)設(shè)計(jì)師

清華大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院簡盟工作室建筑師

WA：項(xiàng)目在三維曲線設(shè)計(jì)方面存在哪些難點(diǎn)？

江曦瑞：首鋼單板滑雪大跳臺(tái)的設(shè)計(jì)過程中，三維曲線的設(shè)計(jì)具有一定的挑戰(zhàn)性，存在難點(diǎn)較多。其中，如何用具體的三維曲線表達(dá)抽象的“飛天”概念是此次設(shè)計(jì)的最大挑戰(zhàn)和難點(diǎn)。敦煌莫高窟的“飛天”原型的自然流暢的曲線天然就帶有一種仙氣與靈性。而要在復(fù)雜的建筑設(shè)計(jì)中，實(shí)現(xiàn)純粹、自然的三維曲線，形成“飛天”般的動(dòng)人氣質(zhì)，需要在既定的限制條件下反復(fù)錘煉、不斷推敲。

一方面，整體的三維曲線形態(tài)由一條基礎(chǔ)的三維曲線進(jìn)行控制，這是最關(guān)鍵的一條線。在建模中，這條三維曲線要以盡可能少的控制點(diǎn)來保證曲線的自然、順滑和流暢，同時(shí)，還需要滿足復(fù)雜的場地條件，因而，這為數(shù)不多的9個(gè)控制點(diǎn)，需要經(jīng)過反復(fù)的調(diào)整、微調(diào)，來構(gòu)筑一條具有完美形態(tài)、能夠承載實(shí)際建筑功能的基本三維曲線。

另一方面，建筑形態(tài)是由多種構(gòu)件復(fù)合形成的，實(shí)際建筑形態(tài)呈現(xiàn)出來的是多條三維曲線，例如，跳臺(tái)主體結(jié)構(gòu)兩側(cè)的擋風(fēng)板就會(huì)形成上下兩條三維曲線。如何處理這些多條三維曲線的形態(tài)是至關(guān)重要的。相比于前面所講的那一條基本三維曲線，這些三維曲線更多地呈現(xiàn)在最后的設(shè)計(jì)結(jié)果中，更加直接地影響形態(tài)感受和功能使用。同時(shí)，跳臺(tái)的功能要求十分嚴(yán)格，這些三維曲線的調(diào)整過程，就是在形態(tài)優(yōu)美和功能實(shí)用間小心翼翼地尋求一種平衡。

第三，設(shè)計(jì)過程中，連續(xù)變化的三維曲線形態(tài)需要適應(yīng)各個(gè)位置不同的功能需求，這也成為另一個(gè)難點(diǎn)。例如，跳臺(tái)賽道兩側(cè)的擋風(fēng)要求與賽道寬度相關(guān)（擋風(fēng)板垂直高度為賽道寬度的1/4），由于賽道不等寬，擋風(fēng)所需的垂直高度在每個(gè)節(jié)點(diǎn)上也各不相同，每個(gè)節(jié)點(diǎn)的垂直高度需要分別、精確地計(jì)算；此外，所得的計(jì)算結(jié)果還需要綜合形成連續(xù)順滑的三維曲線，需要平衡各個(gè)節(jié)點(diǎn)的擋板高度、同時(shí)形成相對(duì)最佳的三維曲線。這是一個(gè)反復(fù)調(diào)試的設(shè)計(jì)過程?！?/p>