張毅 邱子昊
(1.山東大學(威海)文化傳播學院,山東 威海 264209;2.四川大學 文學與新聞學院,四川 成都 610065)
2014年8月18日,中央全面深化改革領(lǐng)導小組第四次會議審議通過了《關(guān)于推動傳統(tǒng)媒體和新興媒體融合發(fā)展的指導意見》(以下簡稱《意見》)。中央全面深化改革領(lǐng)導小組組長習近平強調(diào),推動傳統(tǒng)媒體和新興媒體融合發(fā)展,要遵循新聞傳播規(guī)律和新興媒體發(fā)展規(guī)律,強化互聯(lián)網(wǎng)思維,堅持傳統(tǒng)媒體和新興媒體優(yōu)勢互補、一體發(fā)展,堅持先進技術(shù)為支撐、內(nèi)容建設為根本,推動傳統(tǒng)媒體和新興媒體在內(nèi)容、渠道、平臺、經(jīng)營、管理等方面的深度融合,著力打造一批形態(tài)多樣、手段先進、具有競爭力的新型主流媒體,建成幾家擁有強大實力和傳播力、公信力、影響力的新型媒體集團?!兑庖姟窂膰野l(fā)展戰(zhàn)略層面對全國傳統(tǒng)媒體提出了要求,也指出了傳統(tǒng)出版行業(yè)與新興媒體融合發(fā)展之路。
1983年,美國馬薩諸塞州理工大學的伊契爾·索勒·普爾((Ithiel de Sola Pool))提出了“媒介融合”(Media Convergence)的概念,他當時稱之為“傳播形態(tài)融合”(the convergence of modes)。在《自由的科技》(The Technologies of Freedom)一書中,他提出數(shù)碼電子科技的發(fā)展會帶來傳播形態(tài)聚合,各種媒介呈現(xiàn)出多功能一體化的趨勢。[1]
2003年,美國西北大學的李奇·高登(Rich Gordon)從“融合”(Convergence)的概念入手,總結(jié)了“融合新聞”的五種類型:所有權(quán)融合(Ownership convergence)、策略性融合(Tactical convergence)、結(jié)構(gòu)性融合(Structural convergence)、信息采集融合(Information-gathering convergence)和新聞表達融合(Storytelling or presentation convergence)。蔡雯教授認為這種分類的缺陷在于標準不統(tǒng)一,前三種類型是按照媒介組織行為進行劃分的,,而“信息采集融合”和“新聞表達融合”則是基于新聞采編技巧的劃分。[2]
2003年,美國西北大學的李奇·高登(Rich Gordon)從“融合”(Convergence)的概念入手,總結(jié)了“融合新聞”的五種類型:所有權(quán)融合(Ownership convergence)、策略性融合(Tactical convergence)、結(jié)構(gòu)性融合(Structural convergence)、信息采集融合(Information-gathering convergence)和新聞表達融合(Storytelling or presentation convergence)。蔡雯教授認為這種分類的缺陷在于標準不統(tǒng)一,前三種類型是按照媒介組織行為進行劃分的,而“信息采集融合”和“新聞表達融合”則是基于新聞采編技巧的劃分。[3]也就是說,作為傳播信息和觀念的工具,多種媒介的功能實現(xiàn)了交融,媒體人的業(yè)務技能變得越來越復合化,媒介之間的分野也越來越模糊。
媒介融合的趨勢下,媒介之間的界限快速消失,新媒介樣式大量涌現(xiàn),數(shù)字化成為媒體發(fā)展的主要方向,媒介生態(tài)發(fā)生了巨變。從報刊、書籍、廣電、網(wǎng)絡等多種媒體之間共享內(nèi)容,到單一媒體向聲畫俱備、多角度多視野的多媒體終端發(fā)展,再到不同類型的媒體機構(gòu)間的合并、重整,再到通訊網(wǎng)、互聯(lián)網(wǎng)、有線電視網(wǎng)的相互滲透、互相兼容、逐步整合,媒介融合正從實驗室的假想一步步變?yōu)楝F(xiàn)實。
對于出版業(yè)來說,媒介融合是必經(jīng)之路,也是一條艱難之路。有些出版企業(yè)因為各種原因,沒能成功轉(zhuǎn)型,實現(xiàn)媒介融合,而不得不退出市場。2010年12月,中國檔案出版社停辦。2013年全國共出版報紙1915種,連續(xù)三年遞減。[4]2016年1-7月,中國訂銷報紙份數(shù)為1054980萬份,同比增長為-4.1%。根據(jù)國家新聞出版廣電總局公布的數(shù)據(jù),2017年全國共有45種報刊停辦注銷。僅在2017年12月,休刊、??膱蠹埦陀惺嗉摇?/p>
同時,也有一些出版企業(yè)努力打通文化產(chǎn)業(yè)鏈的上下游,積極與影視、漫畫、動畫、游戲、音樂等行業(yè)互動,進行了大量的IP(知識產(chǎn)權(quán))開發(fā),實現(xiàn)了從資源到內(nèi)容的媒介融合,如《瑯琊榜》、《歡樂頌》等著名IP的改編。大型出版集團也通過上市、收購等方式,實現(xiàn)出版的數(shù)字化轉(zhuǎn)型。2014年,江西出版集團旗下的中文傳媒以26.6億元收購了智明星通游戲公司。2015年,江蘇鳳凰傳媒集團全資子公司江蘇鳳凰數(shù)字傳媒有限公司以3896.59萬元收購了學科網(wǎng)。這都是傳統(tǒng)出版企業(yè)與新興媒體融合發(fā)展的成功案例。
媒介融合的背景下,傳統(tǒng)出版業(yè)必將迎來深刻的變革。數(shù)字化浪潮席卷之下,傳統(tǒng)出版業(yè)的媒介融合具有鮮明的時代特點。
傳統(tǒng)的出版業(yè)主體由出版人和作者組成。讀者雖然人數(shù)眾多,但相對面目模糊不清,意見也難以得到表達。媒介融合的趨勢下,受眾有越來越多的渠道獲得信息,也有更多的渠道來向出版者反饋,這就使受眾中心化成為可能。出版人和作者能夠及時根據(jù)受眾反饋,調(diào)整下一步的傳播活動。受眾選擇權(quán)的擴大,也會進一步激發(fā)出版人和作者的積極性。
以受眾為中心的數(shù)字出版模式就是這一轉(zhuǎn)變的集中表現(xiàn)。2016年,作家馬伯庸在創(chuàng)作小說《長安十二時辰》的過程中,在微博上以每天一章的速度連載。緊張的故事情節(jié)和連載的方式吸引了大量讀者,微博原文頁的單章閱讀量超過85萬。根據(jù)微博上讀者的反饋,馬伯庸修正了小說中的一些細節(jié)錯誤,還甚至按照讀者要求,在小說正式出版時,調(diào)整了小說的部分情節(jié)和結(jié)構(gòu)。這樣按照讀者要求“定制”的作品,在傳統(tǒng)媒體時代是不可能實現(xiàn)的。馬伯庸自稱是“用互聯(lián)網(wǎng)思維寫歷史小說”?!堕L安十二時辰》以多種媒介形式呈現(xiàn),湖南文藝出版社2017年1月出版發(fā)行了同名圖書。2018年《長安十二時辰》被改編為電視劇。微博上“長安十二時辰”話題的8759.8萬閱讀量和2.8萬次討論,以及《長安十二時辰》小說單行本的暢銷,證明了媒介融合給出版業(yè)帶來的巨大影響。
新興媒體通過文字、圖片、音頻、視頻等多種媒介形式對內(nèi)容進行表達,媒介融合可以使傳統(tǒng)出版物的內(nèi)容資源得到最大程度的開發(fā)。同一IP,可以用不同媒介形態(tài)如文字出版物、有聲讀物、可視立體讀物、網(wǎng)絡游戲、影視劇、網(wǎng)絡視頻、直播、在線廣播等來表達,手機等移動媒體還可以開發(fā)出各種交互式媒介形態(tài)。
傳統(tǒng)的出版物改編,通常是先有小說等品牌和內(nèi)容資源,再改編為影視劇等作品。媒介融合時代,平面媒體產(chǎn)品的出版與影視、衍生產(chǎn)品的出現(xiàn)可以同步。甚至先有影像作品,再根據(jù)影像作品創(chuàng)作小說。影視作品為平面媒體出版的作品帶來更多讀者,也使多種媒體形態(tài)的內(nèi)容互動更有深度。如大型歷史劇《思美人》就是與同名小說同步上市的,同名的院線電影、手游、頁游也隨之陸續(xù)上市?!端济廊恕冯娨晞∨臄z時,這一IP只有劇本,但這絲毫不影響整個項目的全產(chǎn)業(yè)鏈聯(lián)動開發(fā)。
傳統(tǒng)出版業(yè)從收集信息、策劃選題、選擇作者、組織稿件,到審讀、編校、印制、營銷,整個流程對出版從業(yè)者的專業(yè)素養(yǎng)要求很高,但媒介融合的趨勢對出版從業(yè)者提出了新的要求。面對時代大潮和技術(shù)趨勢,傳統(tǒng)出版業(yè)者必須離開自己的舒適區(qū),以不斷更新的知識、能力和思維方式,來迎接媒介融合時代的挑戰(zhàn)。
媒介融合時代出版業(yè)的重要方向是數(shù)字出版。2010年國家新聞出版總署出臺的《關(guān)于加快我國數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)發(fā)展的若干意見》中,指出“數(shù)字出版是指利用數(shù)字技術(shù)進行內(nèi)容編輯加工,并通過網(wǎng)絡傳播數(shù)字內(nèi)容產(chǎn)品的一種新型出版方式,其主要特征為內(nèi)容生產(chǎn)數(shù)字化、管理過程數(shù)字化、產(chǎn)品形態(tài)數(shù)字化和傳播渠道網(wǎng)絡化”。數(shù)字出版與傳統(tǒng)出版的最大區(qū)別在于,無論是出版流程還是出版資源,都是以數(shù)字技術(shù)和互聯(lián)網(wǎng)為核心支撐基礎(chǔ),出版的內(nèi)容以多種媒介形態(tài)出現(xiàn)。
面臨媒介融合和數(shù)字出版的挑戰(zhàn),傳統(tǒng)出版業(yè)者不能再完全依賴于原有的專業(yè)素養(yǎng)。采用新技術(shù)和現(xiàn)代生產(chǎn)方式改造傳統(tǒng)出版流程,實現(xiàn)出版領(lǐng)域的跨界經(jīng)營,成為時代要求。傳統(tǒng)出版單位進行數(shù)字化轉(zhuǎn)型成為一個重要的趨勢。人民法院出版社推出了中國首家法律知識和案例大數(shù)據(jù)融合服務平臺“法信—中國法律應用數(shù)字網(wǎng)絡服務平臺”,截至2017年12月30日,平臺上線18個月,用戶突破60萬。
跨界思維在出版領(lǐng)域的運用,對出版業(yè)者提出了新的要求:在選題策劃、編輯加工、營銷推廣等環(huán)節(jié)中,廣泛運用大數(shù)據(jù)、云計算、AR、VR、AI、H5等新技術(shù),不斷推出新的產(chǎn)品形態(tài),成為出版業(yè)媒介融合的多面手。傳統(tǒng)出版業(yè)的數(shù)字出版轉(zhuǎn)型,關(guān)鍵在于出版業(yè)者對新技術(shù)的掌握和運用,在于培養(yǎng)和激發(fā)出版人才的互聯(lián)網(wǎng)思維。
2015年7月,國務院印發(fā)《關(guān)于積極推進“互聯(lián)網(wǎng)+”行動的指導意見》,要求把互聯(lián)網(wǎng)的創(chuàng)新成果與社會經(jīng)濟各領(lǐng)域深度融合,進一步促進社會發(fā)展?!盎ヂ?lián)網(wǎng)+”利用信息通信技術(shù)和互聯(lián)網(wǎng)平臺,充分發(fā)揮互聯(lián)網(wǎng)在社會資源配置中的優(yōu)化和集成作用,使互聯(lián)網(wǎng)與傳統(tǒng)行業(yè)進行深度融合,創(chuàng)造經(jīng)濟發(fā)展新形態(tài)。
2011年,百度公司創(chuàng)始人李彥宏首次提到“互聯(lián)網(wǎng)思維”,強調(diào)思維方式要立足于互聯(lián)網(wǎng)。小米科技創(chuàng)始人雷軍將互聯(lián)網(wǎng)思維總結(jié)為“專注、極致、口碑、快”的七字訣。用互聯(lián)網(wǎng)思維改造傳統(tǒng)行業(yè)成為人們的共識。
媒介融合背景下,出版行業(yè)的互聯(lián)網(wǎng)思維主要體現(xiàn)在四個方面。
出版行業(yè)是內(nèi)容生產(chǎn)者,堅持生產(chǎn)優(yōu)質(zhì)內(nèi)容,是出版業(yè)取勝的關(guān)鍵,也是出版業(yè)與新興媒體高質(zhì)量融合的基礎(chǔ)。
知識付費是出版業(yè)媒介融合的重要途徑。知識付費既服務是內(nèi)容生產(chǎn)者對知識變現(xiàn)的探索,也是用戶對深度閱讀的要求。傳統(tǒng)出版企業(yè)強大的作者資源、內(nèi)容積累,是其提供知識付費服務的優(yōu)勢所在。2015年,國家新聞出版廣電總局下發(fā)通知,遴選了28家出版社作為知識服務試點單位,20家企業(yè)作為知識服務試點工作技術(shù)支持單位。2016年,中國新聞出版研究院籌建了知識資源服務中心,陸續(xù)推進了知識服務標準研制、國家知識服務平臺建設等相關(guān)工作。專業(yè)數(shù)據(jù)庫、專業(yè)數(shù)字化工具書、知識服務平臺等產(chǎn)品形態(tài),都是出版企業(yè)與互聯(lián)網(wǎng)媒體合作提供知識服務的新形式。[5]
內(nèi)容增值的商業(yè)模式是未來出版業(yè)的發(fā)展方向。優(yōu)質(zhì)內(nèi)容是吸引用戶的流量入口,對用戶的經(jīng)營給出版者帶來新的利益生長點。如體育雜志可以通過提供專業(yè)內(nèi)容,吸引大量的用戶。雜志與電商等平臺合作,提供健身食品、運動裝備、培訓學習等相關(guān)內(nèi)容的服務,進行銷售分成。
無論是知識付費還是內(nèi)容增值,優(yōu)質(zhì)內(nèi)容都是關(guān)鍵,要從三個方面提高優(yōu)質(zhì)內(nèi)容的產(chǎn)出。
1.以內(nèi)容為本,維護出版品牌。由傳統(tǒng)出版人向數(shù)字化編輯轉(zhuǎn)型,一定要堅守出版的文化屬性,選題要慎重,內(nèi)容審查要嚴格,審校程序不能簡化。
2.提高編輯人員數(shù)字化辦公能力,確保出版物質(zhì)量。新媒體技術(shù)的發(fā)展,使信息的傳播速度大為提高。追求速度的同時,要注重內(nèi)容的準確性,避免錯別字等硬傷。
3.發(fā)現(xiàn)作者人才,做好內(nèi)容選擇工作。編輯的職責不僅僅是做好內(nèi)容編輯工作,還肩負發(fā)現(xiàn)作者人才,組建作者資源庫的職責。數(shù)字化時代,編輯要積極關(guān)注新媒體平臺,從中去選擇和發(fā)現(xiàn)新的作者。暢銷書作家安意如、南派三叔、當年明月等都是通過互聯(lián)網(wǎng)被發(fā)現(xiàn)的。要對網(wǎng)絡作品進行規(guī)范化加工,使之具備出版條件。要利用作品原有的粉絲、讀者效應,為作品的出版發(fā)行創(chuàng)造條件。
媒體正在走向“用戶時代”,沒有用戶意識的媒體是沒有生命力的。[6]傳統(tǒng)出版業(yè)的讀者正在轉(zhuǎn)型成為融合媒介的用戶。用戶比讀者的主動權(quán)更強,要想吸引更多的用戶,就要將出版者置于服務者的地位,在產(chǎn)品中體現(xiàn)以用戶為中心的理念。
1.注重用戶心理,滿足用戶需求。
以用戶為中心的兩個關(guān)鍵點,其一是滿足用戶需求,創(chuàng)造用戶需求;其二是用戶參與產(chǎn)品創(chuàng)新,用戶體驗至上。[7]出版者的用戶思維要體現(xiàn)在整個產(chǎn)業(yè)鏈中,要處處以用戶為中心。
首先在選題策劃時,要對用戶有針對性的調(diào)查,從用戶感興趣的話題中尋找選題。《哈佛女孩劉亦婷》的暢銷,就是因為契合了家長重視子女教育、希望孩子能夠就讀名校的心理。其次還要從用戶角度出發(fā),注重與用戶的情感交流。要從用戶的行為、動機等幾個層面去考慮用戶使用媒介的可能。編輯在進行圖書的設計時,要為讀者閱讀方便考慮,符合用戶的閱讀習慣。因此在設計時要根據(jù)圖書的類型和定位,站在用戶的角度考慮他們在閱讀時會出現(xiàn)的情境,從而進行便捷化處理。如兒童圖書的內(nèi)容安排和形式設計,不僅要考慮到主要使用用戶兒童,還要考慮到協(xié)助兒童使用的其他人員,在內(nèi)容設計時就要考慮到交互性、實用性、趣味性,以及圖書開本、用字、排版等各個方面。最后就是要注重用戶體驗。在編輯出版的各個流程和環(huán)節(jié),都不能忽視與用戶的“共情",把用戶的情感體驗融入到出版物中,才能實現(xiàn)最佳的用戶體驗。[8]
2.以用戶為中心,設計用戶理想型出版物。
Paul Graham認為優(yōu)秀設計的標準是“大多數(shù)優(yōu)秀設計都是這樣產(chǎn)生的,它們關(guān)注用戶,并且以用戶為中心?!盵9]媒介融合的時代,更是用戶主權(quán)的時代,只有以用戶為中心進行出版物設計,才能滿足用戶的使用要求。出版者對圖書的裝幀設計,要從用戶的感官層面著手,著名書籍設計師呂敬人說過,“書的本質(zhì)是閱讀,但不僅僅是指視讀,一種過去認識的純粹文字閱讀,其實還包括形態(tài)閱讀、觸感閱讀、交互閱讀、聆聽閱讀?!盵10]視覺層面,出版者在進行圖書設計時,要從色彩、平面設計、立體感覺等方面去吸引用戶;觸覺角度,要從手感、質(zhì)感層面,符合圖書內(nèi)容定位,滿足用戶的心理;嗅覺方面,油墨與紙張的使用要相得益彰,給用戶帶來撲鼻的書香。用多種感官要素讓用戶感受到設計的美感,也是對文本語境的充分表達。
3.以用戶為中心,注重用戶參與感。
互聯(lián)網(wǎng)思維是一種網(wǎng)狀思維,其本身的顯著特點即去中心化延展出的平等、開放、交互性與人性化,既是指導編輯思維轉(zhuǎn)型策略選擇的基本原則,也是貫穿轉(zhuǎn)型過程始終的主線。[11]互聯(lián)網(wǎng)的開放性特點激發(fā)和釋放了網(wǎng)民的活力,用戶積極參與到互聯(lián)網(wǎng)的信息傳播中來。出版者要注重強化用戶的參與感,在進行選題策劃時,可以與用戶互動,積極聽取用戶意見。尤其是針對性選題,可以通過與目標用戶互動,讓他們參與到選題策劃中來,為選題開發(fā)提供創(chuàng)意。
在人人都是自媒體,每個人都是一個品牌的社會化媒體時代,用戶越來越多地擁有了話語權(quán)。他們因為價值觀、興趣和社會關(guān)系鏈接在一起,不再是獨立的個體,而是以網(wǎng)狀結(jié)構(gòu)的社群形式存在?;邝攘θ烁耋w聚合的社群,有特別的氣息,氣味相投,則門戶洞開,氣味不符,則棄之如敝屣。一旦接納,社群便是一個超強的渠道。[12]因此,利用社群、創(chuàng)造社群經(jīng)濟將為傳統(tǒng)出版開啟新型盈利模式。社群經(jīng)濟是基于社群而形成的一種經(jīng)濟思維與模式,它依靠社群成員對社群的歸屬感和認同感而建立,借由社群內(nèi)部的橫向溝通,發(fā)現(xiàn)社群及成員的需求,其重點在于通過服務這些需求而獲得相應的增值,并進一步建立社群內(nèi)部的生態(tài)系統(tǒng)。[13]
出版業(yè)開啟社會化營銷模式的基礎(chǔ)是具有一定的社會化思維。出版業(yè)的社會化思維就是深耕用戶,通過與用戶建立起強關(guān)系,形成出版企業(yè)的社群,從而將用戶轉(zhuǎn)化為粉絲,成為出版企業(yè)的忠實擁護者。社群成員之間的互動,最終成為出版企業(yè)的揚聲器。目前很多出版企業(yè)已經(jīng)建設了“兩微一端”等平臺,宣傳圖書、與讀者實時互動。如“讀庫”“理想國”等著名出版品牌,通過微信、微博等社交平臺,以及京東、當當網(wǎng)、亞馬遜、豆瓣等圖書銷售、評價平臺,和出版社自己的網(wǎng)站平臺,打造了一個以用戶為中心、連接所有媒介形態(tài)的圖書社群。這些社群定位為與用戶交流互動的橋梁,依托出版企業(yè)自身的資源,結(jié)合微營銷的特點,制定合理的社群營銷方案,將優(yōu)質(zhì)內(nèi)容通過圖文、視頻、音頻等方式在微博、微信等平臺發(fā)布,再通過口碑營銷的方式,引發(fā)用戶對出版產(chǎn)品的討論、傳播與推介。
媒介融合離不開新媒體技術(shù)的發(fā)展,互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展更是基于技術(shù)的更新迭代。但傳統(tǒng)出版企業(yè)在融媒體技術(shù)上往往存在短板。隨著出版融合發(fā)展的深化,組建自有技術(shù)團隊,是出版企業(yè)的共同選擇。知識產(chǎn)權(quán)出版社成立了中獻電子技術(shù)公司、中知智慧科技公司等多家全資子公司,開發(fā)了“來出書”“知了網(wǎng)”等多個平臺產(chǎn)品,擁有多項自主知識產(chǎn)權(quán)技術(shù),僅機器翻譯技術(shù)一項,每年帶來的收入就超過1000萬元。[5]中信出版社開發(fā)了小程序,使用戶可以通過掃描的方式聽書,給傳統(tǒng)的童書市場帶來了沖擊。
有些傳統(tǒng)出版企業(yè)暫時沒有足夠的資金和能力組建自有技術(shù)團隊,也可以通過合作的方向獲得需要的媒介技術(shù),推進出版融合發(fā)展進程。北京語言大學出版社與滬江網(wǎng)校等線上教育平臺合作,推出了多種線上外語課程,是出版業(yè)技術(shù)引進的一個范例。
社交媒體上有一則廣為流傳的視頻,內(nèi)容是一個孩子接過父親遞來的紙質(zhì)書,用手在上面點個不停。也曾有人發(fā)現(xiàn),幼兒看到電梯廣告,第一反應是去觸屏。這是“讀屏一代”的鮮明寫照,也說明了與新媒體的融合,用新媒體的方式來傳播信息,是傳統(tǒng)媒體的必由之路。媒介融合的時代,面對新興媒介的全方位挑戰(zhàn),面向“讀屏”模式下長大的新讀者,傳統(tǒng)出版業(yè)想要生存下來,必須具備互聯(lián)網(wǎng)思維,與新興媒介優(yōu)勢互補,融合發(fā)展?!澳阒杏形?我中有你”,一體化的格局已成為出版業(yè)媒介發(fā)展的大方向。