楊 靚
語(yǔ)言是思維的工具,某一種語(yǔ)言的背后是一種特定的文化和思維方式。思維品質(zhì)是英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的組成部分之一,其主要包括思維的敏捷性、深刻性、廣闊性、靈活性、批判性和創(chuàng)造性。在英語(yǔ)教學(xué)中,培養(yǎng)學(xué)生的思維品質(zhì)有利于彌補(bǔ)母語(yǔ)帶來(lái)的思維局限,有利于發(fā)展學(xué)生多角度思考和解決問(wèn)題的能力,有利于學(xué)生從跨文化的視角來(lái)觀察和認(rèn)識(shí)世界,從而對(duì)事物做出正確的價(jià)值判斷。
北京師范大學(xué)陳則航和王薔兩位教授認(rèn)為:有效的問(wèn)題不僅可以激發(fā)和保持學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,激活學(xué)生的思維,引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注學(xué)習(xí)內(nèi)容,使用特定的語(yǔ)言結(jié)構(gòu),而且能夠培養(yǎng)學(xué)生分析問(wèn)題、解決問(wèn)題的能力以及邏輯思維能力、想象力和創(chuàng)造力??梢?jiàn),課堂中的提問(wèn)能深刻影響學(xué)生思維的發(fā)展,因此,教師應(yīng)精心打磨自己提出的問(wèn)題,從而助力學(xué)生思維品質(zhì)的提升。
有些教師設(shè)置的問(wèn)題缺乏序列性、邏輯性,提問(wèn)存在散點(diǎn)化傾向,這顯然不利于學(xué)生邏輯思維能力的發(fā)展。如:有教師在執(zhí)教譯林新版五上Unit 3 Our animal friends 一課時(shí),為了引出文本主題,提出了如下問(wèn)題:Who is your friend? What can he/she do? What does he/she look like?Do you like animals?What animals do you like? Why?該課,教師花了將近10 分鐘時(shí)間與學(xué)生free talk,但這些問(wèn)題無(wú)序、雜亂且指向不明,容易讓學(xué)生思維混亂。
有些教師會(huì)就文本的淺層信息提問(wèn)題,僅僅希望學(xué)生理解文本的字面意思。顯然,這類問(wèn)題的思維含量不高。長(zhǎng)此以往,學(xué)生的思維會(huì)變得膚淺,且不會(huì)進(jìn)行推理、質(zhì)疑。如:有教師在執(zhí)教譯林新版五下Unit 1 Cinderella 時(shí),提問(wèn):Why is Cinderella sad?Why can’t she go to the party? 這兩個(gè)問(wèn)題在文中都能直接找到答案。因此,這類問(wèn)題對(duì)學(xué)生的思維品質(zhì)尤其是推理思維的培養(yǎng)作用不大。
當(dāng)前,有不少教師提出的都是封閉式問(wèn)題、單一性問(wèn)題,這樣的問(wèn)題會(huì)妨礙學(xué)生發(fā)散性思維的發(fā)展。如:有教師在譯林新版五上Unit 1 Goldilocks and the three bears 一課的教學(xué)中,設(shè)置如下問(wèn)題:Who is the girl?Where is she?How many bears are there in front of her?...這些問(wèn)題不能讓學(xué)生經(jīng)歷存疑、質(zhì)疑、釋疑的過(guò)程,所以學(xué)生思維沒(méi)能得到激活和發(fā)散。鑒于此,教師應(yīng)多提開(kāi)放性問(wèn)題且要多追問(wèn)。
思維的敏捷性是指人們?cè)诙虝r(shí)間內(nèi)當(dāng)機(jī)立斷地根據(jù)具體情況做出決定,迅速解決問(wèn)題的思維品質(zhì)。閱讀前,教師應(yīng)立足學(xué)生的最近發(fā)展區(qū)設(shè)計(jì)與閱讀主題相契合的問(wèn)題,從而為學(xué)生掃清障礙、解讀文本、建構(gòu)知識(shí)做好鋪墊。
1.主題性問(wèn)題,激活思維。
每一個(gè)文本都有它的主題和情境。當(dāng)教師明確文本主題后,可結(jié)合學(xué)生的認(rèn)知特點(diǎn),立足文本特色,采用視頻、圖片、游戲或群文泛讀等方式來(lái)激發(fā)學(xué)生閱讀的積極性和好奇心,同時(shí)通過(guò)主題式提問(wèn),可了解學(xué)生已有的知識(shí)儲(chǔ)備,并激活其思維。如:譯林新版五上Unit 8 At Christmas 中的Story time 板塊講的是人們?nèi)绾芜^(guò)圣誕節(jié)的事。課始,教師播放一小段節(jié)日視頻,之后,師生進(jìn)行了如下問(wèn)答:
T:What festival is it?
S:Christmas.
T:When is Christmas?
S:It’s on the twenty-fifth of December.
T:What do people usually do at Christmas?
S:People usually...
T:We know something about Christmas. Do you want to know more about it? Let’s read it.
現(xiàn)在的學(xué)生對(duì)圣誕節(jié)或多或少都有一些了解。教師借助視頻,圍繞圣誕節(jié)這一主題提問(wèn),不僅激活了學(xué)生已有的知識(shí)儲(chǔ)備,同時(shí)引發(fā)學(xué)生了解圣誕文化的欲望。
2.預(yù)測(cè)性問(wèn)題,激發(fā)想象。
對(duì)文本進(jìn)行預(yù)測(cè)是提高學(xué)生思維品質(zhì)的重要策略。預(yù)測(cè)不是讓學(xué)生天馬行空地亂猜,而是教師有意識(shí)地設(shè)計(jì)問(wèn)題,學(xué)生根據(jù)語(yǔ)言提示,有理有據(jù)地發(fā)揮想象、展開(kāi)預(yù)測(cè)。如:南京市北京東路小學(xué)林麗老師在執(zhí)教譯林新版六下Unit 1 The lion and the mouse 時(shí),在進(jìn)入故事前,林老師先讓學(xué)生分別飾演lion 和mouse,并進(jìn)行自我介紹,然后鼓勵(lì)學(xué)生大膽預(yù)測(cè):What will happen if they meet one day?有的學(xué)生說(shuō):The lion may eat the mouse. 有 的 說(shuō):The little mouse may help the lion clean the teeth.等。對(duì)于這些預(yù)測(cè),林老師保留自己的意見(jiàn),然后繼續(xù)引導(dǎo)學(xué)生:You have different guesses of the story. But what actually happened?此時(shí)學(xué)生在林老師的引導(dǎo)下,對(duì)故事充滿了期待,很想通過(guò)閱讀來(lái)驗(yàn)證自己的預(yù)測(cè)是否正確。
3.鋪墊性問(wèn)題,啟發(fā)思考。
閱讀前的一系列問(wèn)題除了能激活學(xué)生的已有知識(shí),還能幫助學(xué)生更好地理解文本,掃清閱讀障礙。教師可以圍繞閱讀內(nèi)容設(shè)置一些簡(jiǎn)單的問(wèn)題,從而為文本中的語(yǔ)言點(diǎn)教學(xué)做好鋪墊,并緩解學(xué)生的閱讀壓力。無(wú)錫市積余實(shí)驗(yàn)學(xué)校楊斯媛老師曾執(zhí)教My tooth fell out! 一課。閱讀前,師生問(wèn)答如下:
T:What do you think of“teeth”?
S:Strong/Sharp/White/Beautiful...
T:Our teeth are useful. The teeth can help us_______,and_______.
S:They help us eat/smile/talk...
T:They are very important to us.
接著楊老師借助活動(dòng)Has it happened to you?來(lái)幫助學(xué)生熟悉、理解文本知識(shí)。
You never had baby teeth./Your baby tooth had a hole! /You couldn’t eat with your b a by teeth! /You brushed your teeth twice a day./You found a loose tooth in your mouth./You wiggled it with your fingers./You wiggled it with your tongue./Then one day it did fall out!
活動(dòng)結(jié)束后,楊老師繼續(xù)進(jìn)行鋪墊性提問(wèn):What do you do with this baby tooth?整節(jié)課,楊老師閱讀前共花了9 分鐘,而所提的問(wèn)題則是在幫助學(xué)生理解所要閱讀的內(nèi)容。
思維的深刻性是指思維活動(dòng)的抽象程度、邏輯水平,以及思維活動(dòng)的深度和難度。課堂上,教師要做的是以問(wèn)題為抓手,于留白、關(guān)聯(lián)、困惑處引導(dǎo)學(xué)生深度閱讀,最終讓學(xué)生的思維變得深刻。
1.留白處提問(wèn),加大思維的力度。
閱讀是讀者與作者思想交流的過(guò)程,而作者時(shí)常會(huì)在文本中留白,或是文字留白,或是圖片留白。學(xué)生可在這些留白處,立足情節(jié)、大膽想象。若教師在閱讀中針對(duì)留白合理提問(wèn),引導(dǎo)學(xué)生合情、合理、合境地去補(bǔ)白或再創(chuàng)作,相信學(xué)生的思維定能得到發(fā)展。
在繪本The day without morning call 一課中的教學(xué)中,南京市江寧實(shí)驗(yàn)小學(xué)桂婷婷老師就文本內(nèi)容Carly the cow begins to give milk.Hilary the hen begins to lay eggs. Dennis the donkey begins to make bean curd. Rex the rooster walks around.鼓勵(lì)學(xué)生通過(guò)角色扮演體會(huì)故事中人物的情感,并通過(guò)文本中的圖片,選取故事情節(jié)中的矛盾沖突點(diǎn)設(shè)計(jì)問(wèn)題What do they say?桂老師借助戲劇教學(xué)中的Still Image策略引導(dǎo)學(xué)生走進(jìn)人物內(nèi)心,讓學(xué)生真切體驗(yàn)到其他動(dòng)物對(duì)公雞無(wú)所事事的不滿,然后鼓勵(lì)學(xué)生發(fā)揮想象,并對(duì)動(dòng)物想說(shuō)的話進(jìn)行補(bǔ)白。
2.關(guān)聯(lián)處巧問(wèn),發(fā)展思維的廣度。
教材中的語(yǔ)篇是編寫者根據(jù)學(xué)生的年齡和認(rèn)知特點(diǎn)合理選取與編排的。同一主題的閱讀素材會(huì)隨著學(xué)生認(rèn)知水平的提高而以不同形式復(fù)現(xiàn)、豐富。教師在新舊知識(shí)關(guān)聯(lián)處提問(wèn),有利于學(xué)生螺旋上升式地學(xué)習(xí)知識(shí)。教師在關(guān)聯(lián)處合理提問(wèn),有利于學(xué)生通過(guò)聯(lián)想、分析、歸類等思維活動(dòng)實(shí)現(xiàn)對(duì)同主題知識(shí)的系統(tǒng)化。
譯林新版六上Unit 8 Chinese New Year講述的是中國(guó)農(nóng)歷新年,這一話題在五下Unit 7 Chinese festivals 一課中已略有介紹。教師可以通過(guò)問(wèn)題What do you know about Chinese New Year?激活學(xué)生已有的知識(shí)。此外,我們都知道中國(guó)的農(nóng)歷新年和西方的圣誕節(jié)意義相似但又有區(qū)別,且五上Unit 8 At Christmas 一課已詳細(xì)地為學(xué)生介紹了圣誕節(jié)。為了避免學(xué)生所學(xué)的知識(shí)出現(xiàn)碎片化傾向,教師可在新舊知識(shí)關(guān)聯(lián)處提問(wèn)What are the similarities and the differences between Christmas and Chinese New Year?通過(guò)對(duì)中西方文化的對(duì)比,學(xué)生會(huì)對(duì)這一話題有更全面、立體的了解。教師于關(guān)聯(lián)處提問(wèn),不僅能發(fā)展學(xué)生梳理、概括文本信息的思維能力,還能培養(yǎng)他們的文化意識(shí)。
3.生成處追問(wèn),增加思維的深度。
受個(gè)體認(rèn)知水平、理解能力以及周邊環(huán)境等多重因素的影響,課堂中會(huì)出現(xiàn)很多生成性資源。對(duì)此,教師應(yīng)緊扣課堂生成點(diǎn)提問(wèn),從而讓學(xué)生的思維一直處于活躍狀態(tài),并將學(xué)生的思維引向深處。在2018 年江蘇省小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)觀摩研討會(huì)暨優(yōu)質(zhì)課評(píng)選活動(dòng)中,南京市立賢小學(xué)縱雪靜老師執(zhí)教了A message from the sea一課,縱老師在解讀文本時(shí)提問(wèn):If something dangerous happens on the sea. Would you choose a drift bottle to ask for help? 啟發(fā)學(xué)生基于自身的知識(shí)背景與經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行審視、洞察、分析和評(píng)估,然后回答問(wèn)題。有些學(xué)生回答Yes,有些學(xué)生回答No。就此環(huán)節(jié),縱老師緊抓學(xué)生回答中的生成性資源,引導(dǎo)學(xué)生闡述形成不同觀點(diǎn)的原因。有學(xué)生回答:I don’t want to use it. Because it’s too slow. 還有學(xué)生回答:I’ll throw the drift bottle. Because if I don’t throw it,I’ll die.在整個(gè)教學(xué)過(guò)程中,縱老師以學(xué)生的生成點(diǎn)為起點(diǎn),通過(guò)問(wèn)題逐層深入地引導(dǎo)學(xué)生思考并捕捉學(xué)生思維的閃光點(diǎn)。
思維的創(chuàng)造性是指在感知、記憶、思考、聯(lián)想、理解等能力的基礎(chǔ)上,產(chǎn)生新的思維成果,并具有獨(dú)創(chuàng)性。閱讀屬于語(yǔ)言輸入活動(dòng),其目的是幫助學(xué)生更好地輸出。教師若希望學(xué)生有高質(zhì)量的輸出,而非停留在復(fù)述、轉(zhuǎn)述、記憶層面上,就需要設(shè)計(jì)一些評(píng)價(jià)性、延伸性的問(wèn)題,并以此鍛煉學(xué)生的語(yǔ)言表達(dá)能力,發(fā)展他們的批判性思維和創(chuàng)造性思維。
1.評(píng)價(jià)性問(wèn)題,尋找思維的沖突點(diǎn)。
評(píng)價(jià)的過(guò)程是學(xué)生與文本交流、對(duì)話的過(guò)程,也是學(xué)生表達(dá)自我想法的過(guò)程。評(píng)價(jià)不僅能提高學(xué)生的語(yǔ)言表達(dá)能力,更能提升學(xué)生的思維能力。學(xué)生在評(píng)價(jià)中會(huì)對(duì)文本有更廣、更深、更獨(dú)特的思考和理解。教師在設(shè)計(jì)評(píng)價(jià)性問(wèn)題的時(shí)候要立足學(xué)生已有的語(yǔ)言儲(chǔ)備,鼓勵(lì)學(xué)生主動(dòng)思考,并結(jié)合自己的想法發(fā)出不同的聲音。
如:有教師在執(zhí)教譯林新版六上Unit 7 Protect the Earth 一課時(shí),在讀完最后一個(gè)板塊Do not use too much plastic 后,教師設(shè)置評(píng)價(jià)性問(wèn)題:Some people think plastic is good. But someone says plastic is bad for the Earth. Do you think plastic is good or bad? 學(xué)生結(jié)合自己的生活經(jīng)驗(yàn)及對(duì)文本內(nèi)容的思考表達(dá)自己的觀點(diǎn)。
S1:I think plastic is good. Because we use plastic to make a lot of things.
S2:No,no,no,too much plastic is bad for our Earth.
S3:But plastic is useful.
S4:I don’t think so. We should use paper bags and glass bottles.
2.延伸性問(wèn)題,發(fā)現(xiàn)思維的生長(zhǎng)點(diǎn)。
課堂教學(xué)的結(jié)束并不意味著思維的終止,且學(xué)生的思維也不應(yīng)局限于文本之內(nèi)。課堂閱讀教學(xué)后,教師可以設(shè)計(jì)一些延伸性問(wèn)題,幫助學(xué)生突破固有思維,發(fā)現(xiàn)思維新的生長(zhǎng)點(diǎn)。在2018 年江蘇省小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)觀摩研討會(huì)暨優(yōu)質(zhì)課評(píng)選活動(dòng)中,王玨老師執(zhí)教了My tooth fell out!一課,學(xué)生讀完文本后,王老師提問(wèn):If you were Sam,which tooth tradition would you like? Why?學(xué)生結(jié)合自己對(duì)不同國(guó)家文化的理解與感受,表達(dá)了自己的觀點(diǎn)。有的學(xué)生回答:I like the second tradition. Because I can get lucky monkey. 緊接著,王老師幫助學(xué)生明白我們需要懂得并尊重關(guān)于牙齒的不同風(fēng)俗。最后,王老師說(shuō):My tooth fell out means 我的牙掉了。What does the title also mean?學(xué)生給出自己對(duì)標(biāo)題的新理解It means I grow up.
綜上所述,提問(wèn)是提高學(xué)生思維品質(zhì)的有效路徑之一。但需要說(shuō)明的是,筆者并不否認(rèn)單純找尋信息類問(wèn)題的價(jià)值,也不認(rèn)為認(rèn)知層次越高的問(wèn)題就越好,培養(yǎng)學(xué)生認(rèn)知和理解這兩種低階思維是基礎(chǔ)和保障,其重要性不可低估。當(dāng)下,學(xué)生思維品質(zhì)的培養(yǎng)顯得越來(lái)越重要,而這其中高階思維或批判性思維的培養(yǎng)又是重中之重。因此,教師需要認(rèn)真思考問(wèn)題的認(rèn)知層級(jí)屬性及不同問(wèn)題對(duì)于學(xué)生不同思維培養(yǎng)的作用,從而更好地促進(jìn)學(xué)生語(yǔ)言和思維能力的協(xié)同發(fā)展。