摘要:維吉爾在追述埃涅阿斯創(chuàng)建帝國(guó)的艱苦歷程中,將羅馬帝國(guó)的光榮歷史再現(xiàn)了出來(lái),其不但蘊(yùn)含了一種歷史意識(shí),還蘊(yùn)含著一種英雄觀念。本文主要對(duì)《埃涅阿斯紀(jì)》的歷史意識(shí)和英雄觀進(jìn)行深入的探討和分析。
關(guān)鍵詞:《埃涅阿斯紀(jì)》;歷史意識(shí);英雄觀
在文學(xué)史中,一旦提及維吉爾的名字,人們就會(huì)進(jìn)一步想到與之關(guān)聯(lián)的史詩(shī)作品《埃涅阿斯紀(jì)》。詩(shī)人在創(chuàng)作的過(guò)程中,以埃涅阿斯創(chuàng)建帝國(guó)的艱苦歷程為實(shí)際出發(fā)點(diǎn),對(duì)羅馬帝國(guó)的宏偉歷史進(jìn)行講述,并且將富于羅馬文化意蘊(yùn)的闡釋?xiě)?yīng)用其中;此外,其還將極為典型且富有羅馬精神的埃涅阿斯形象塑造了進(jìn)來(lái),而且就“英雄”這一觀念而言,其將具有豐富意義的啟示提了出來(lái),自此之后,該作品不但具備了獨(dú)特的歷史意識(shí),還具備了特殊的英雄觀。
一
英國(guó)的詩(shī)人T·S·艾略特對(duì)《埃涅阿斯紀(jì)》給予了高度的贊賞,其認(rèn)為該作品是“古典作品的標(biāo)本”,根本原因就是其具有“歷史感和思想的成熟”。我國(guó)學(xué)術(shù)界也認(rèn)為該史詩(shī)所敘述的內(nèi)容就是羅馬帝國(guó)的建立和相關(guān)的歷史?!栋D⑺辜o(jì)》這一部史詩(shī)對(duì)歷史題材進(jìn)行了相應(yīng)的講述,實(shí)際的歷史意識(shí)很豐富。從本質(zhì)的角度來(lái)分析,史詩(shī)的歷史意義可以進(jìn)行進(jìn)一步的概括,概括為烏托邦的歷史觀念,而且其認(rèn)為上帝的意志代表歷史的進(jìn)程,簡(jiǎn)單來(lái)講,就是所謂的“命運(yùn)”的實(shí)現(xiàn)過(guò)程。而針對(duì)此種意識(shí),我們?cè)趯?duì)其進(jìn)行分析的過(guò)程中,可以將由表及里的方式應(yīng)用進(jìn)來(lái),通俗地來(lái)講,就是先對(duì)史詩(shī)表現(xiàn)羅馬歷史的手法進(jìn)行分析,然后對(duì)史詩(shī)本身蘊(yùn)含的歷史意識(shí)進(jìn)行剖析。
對(duì)于《埃涅阿斯紀(jì)》這一作品而言,維吉爾不但對(duì)羅馬的歷史進(jìn)行了歌頌,還全面配合了屋大維提倡的政策,同時(shí)對(duì)屋大維本身進(jìn)行了歌頌,因此,不能僅認(rèn)為此部史詩(shī)單純屬于某一種宣傳或者某一種“遵命文學(xué)”,而要對(duì)其施作和奧古斯都政治的配合進(jìn)行全面的認(rèn)識(shí),并且深層次地領(lǐng)悟其對(duì)于時(shí)代文化精神的深義展示。維吉爾首先就是對(duì)埃涅阿斯的身份進(jìn)行確立,以相應(yīng)的羅馬傳說(shuō)為依據(jù),確立其為神子,茹利安族的始祖就是主人公埃涅阿斯,而且其就是奧古斯都乃茹利安的樣子,從側(cè)面對(duì)羅馬新統(tǒng)治者的出身進(jìn)行了確立。因此,作者在后續(xù)創(chuàng)作的過(guò)程中,將愷撒和屋大維的祖先寫(xiě)成了埃涅阿斯的兒子尤魯斯,對(duì)羅馬統(tǒng)治者的神統(tǒng)進(jìn)行了肯定。主人公埃涅阿斯具備勇敢剛強(qiáng)的特點(diǎn):在最初階段,主人公經(jīng)歷了戰(zhàn)敗,并且以特洛伊王子的身份出現(xiàn)在大眾的眼前,但是即便經(jīng)歷了挫敗也并沒(méi)有因此而屈服;迦太基女王狄多極其愛(ài)戀他,但是其卻不為任何的情感迷惑;基于神意的全面引領(lǐng),其對(duì)建國(guó)的偉大目標(biāo)進(jìn)行始終如一的奮進(jìn),最后歷經(jīng)了種種苦難之后,成就了真正的偉業(yè),創(chuàng)造了一番輝煌的業(yè)績(jī)。對(duì)于這一形象而言,其與屋大維的特征極為相似。而且在真正的歷史上,屋大維不但對(duì)克利奧佩特拉的誘惑表示了明確的拒絕,還在后續(xù)的三雄斗爭(zhēng)之中獲取了真正的勝利;在此之后,其不但對(duì)道德風(fēng)尚進(jìn)行了整頓,還對(duì)政務(wù)進(jìn)行了整頓,并且對(duì)恢復(fù)古羅馬宗教信仰極為熱衷,在控制言論的過(guò)程中,還對(duì)相應(yīng)的文人進(jìn)行籠絡(luò);使內(nèi)亂得以真正結(jié)束的同時(shí),真正地建立了羅馬和平,進(jìn)而使大一統(tǒng)的局面得以形成。此外,以對(duì)埃涅阿斯業(yè)績(jī)的實(shí)際描述為依據(jù),維吉爾對(duì)奧古斯都創(chuàng)建的羅馬帝國(guó)進(jìn)行了歌頌。以維吉爾的角度來(lái)看,締造一個(gè)羅馬帝國(guó)是非常不易的,而且以本質(zhì)的角度來(lái)分析,歷史的創(chuàng)造真實(shí)性與痛苦是相生相伴的。
在對(duì)歷史進(jìn)行追溯的過(guò)程中,史詩(shī)本身蘊(yùn)含著一種極為豐富的歷史意識(shí)。雖然維吉爾無(wú)法系統(tǒng)地對(duì)歷史觀念進(jìn)行明確的表達(dá),但是以“歷史并不是真正的存在,歷史知識(shí)進(jìn)行歷史性思考的人的那個(gè)時(shí)代的文化精神的內(nèi)容”這一意義為基礎(chǔ),則克羅齊表達(dá)了一個(gè)觀點(diǎn),即“一切歷史都是當(dāng)代史”。此外,伽達(dá)默爾認(rèn)為,歷史對(duì)于當(dāng)前的現(xiàn)實(shí)永遠(yuǎn)保持著一種制約,而且此種制約是“有效性”的,現(xiàn)實(shí)也給歷史賦予了有效性。但是對(duì)于新歷史主義者則有新的看法,其認(rèn)為,不論是何種文本,其在實(shí)際闡釋的過(guò)程中,都代表了兩個(gè)時(shí)代和兩顆心靈的對(duì)話。同理,對(duì)于維吉爾的史詩(shī)而言,其也不可能在將歷史的真實(shí)具象全部呈現(xiàn)出來(lái)的同時(shí)將自身的理解融合進(jìn)來(lái),還對(duì)當(dāng)時(shí)的社會(huì)風(fēng)潮進(jìn)行一定程度的超越和回應(yīng)。而且對(duì)于史詩(shī)的設(shè)計(jì)而言,可以非常明顯地看到,其與羅馬帝國(guó)時(shí)期的歷史呈現(xiàn)相呼應(yīng)的關(guān)系,也就是說(shuō),在《埃涅阿斯紀(jì)》這一史詩(shī)中,其實(shí)際描述的社會(huì)歷史框架與當(dāng)時(shí)維吉爾身處的社會(huì)背景極為相似,而且將相應(yīng)的命運(yùn)觀念和宗教觀念集合在了一起。
而且維吉爾有這樣的觀點(diǎn),其認(rèn)為人生中遇到的各種各樣的問(wèn)題,例如如何推進(jìn)社會(huì)的發(fā)展等問(wèn)題均屬于永恒的難題,而且他本身對(duì)這一切無(wú)力解決,自然也無(wú)法解決歷史的偶然性和必然性問(wèn)題,因此,以“命運(yùn)”為依托,將所有的一切寄托在“命運(yùn)”上?;诖耍瑧?yīng)該對(duì)其哲學(xué)和宗教思想進(jìn)行進(jìn)一步地追溯。在早期階段,維吉爾對(duì)伊壁鳩魯哲學(xué)非常信奉,但是到了后期階段,則進(jìn)一步轉(zhuǎn)向了斯多葛派哲學(xué),對(duì)于維吉爾本人而言,其更加傾向于斯多葛主義。斯多葛派主要的來(lái)源方向就是古希臘,而且提出了一種強(qiáng)的循環(huán)時(shí)間觀,在解釋赫拉克利特的理論改造時(shí),認(rèn)為其屬于無(wú)限循環(huán)的宇宙論,與此同時(shí),赫拉克利特還認(rèn)為,不論是宇宙的過(guò)去,還是現(xiàn)在,抑或未來(lái),其都是一團(tuán)活火,而且具備永恒的特點(diǎn),不論是燃燒還是熄滅,都有一定的分寸感。而斯多葛派認(rèn)為所謂的燃燒和熄滅,都是對(duì)宇宙中的重大事件的代表,而且任何一次大火不是代表宇宙循環(huán)的開(kāi)始,就是代表宇宙循環(huán)的終結(jié)。對(duì)于該派哲學(xué)而言,其經(jīng)歷了不斷發(fā)展,到了羅馬時(shí)期,則進(jìn)一步轉(zhuǎn)變了關(guān)注點(diǎn),而且轉(zhuǎn)向了倫理學(xué)和政治學(xué)。在當(dāng)時(shí),有兩個(gè)代表人物,即塞內(nèi)加和埃皮克泰圖斯,其認(rèn)為:“人類追求的終極目標(biāo)是內(nèi)心的寧?kù)o,真正的幸福僅見(jiàn)于對(duì)宇宙仁慈秩序的服從之中”,不僅如此,還有另一種觀點(diǎn),就是“把宇宙尊奉為神,他處在全能的上帝的治理下,上帝為了至善安排了所發(fā)生的一切”。斯多葛派的這兩種哲學(xué)觀念在史詩(shī)中均體現(xiàn)了出來(lái)。
在史詩(shī)的開(kāi)頭處,作者就進(jìn)行了這樣的表達(dá),基于命運(yùn)的安排,希臘人已經(jīng)攻陷了特洛伊城。原文是:“伊利烏姆和特洛亞人的光榮偉大已成過(guò)去,無(wú)情的尤比特已將咱們的一切移交給希臘人?!倍以诖舜螒?zhàn)爭(zhēng)的大火中,宇宙呈現(xiàn)出了一片混亂的跡象,而且急于重新組建。對(duì)于主人公埃涅阿斯而言,其對(duì)于神的揀選表示接受,并且基于神意的進(jìn)一步引領(lǐng),主人公不但經(jīng)歷了海上的漂流,還經(jīng)歷了與拉丁姆人的戰(zhàn)爭(zhēng),最終建立了城邦,進(jìn)而使宇宙原本的秩序得以恢復(fù)。在荷馬史詩(shī)中,如果說(shuō)是以神的“言說(shuō)”為依據(jù)進(jìn)而開(kāi)展戰(zhàn)爭(zhēng),那么對(duì)于神的“言說(shuō)”而言,其實(shí)際代表的就是宇宙的意志。而維吉爾自身的命運(yùn)意識(shí)則得到了進(jìn)一步提升。根據(jù)史詩(shī)中埃涅阿斯的一系列行為,可以進(jìn)一步感受到,其雖然遭受到的苦難非常多,但是自身卻仍然秉承了美好的希望,積極向善。而正是因?yàn)槿绱耍懊\(yùn)”才會(huì)進(jìn)一步推進(jìn)其偉大的事業(yè)進(jìn)展,正如那些與他一起流浪時(shí)的人安慰其說(shuō)的話,“我們不是沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)痛苦的,我們?nèi)淌苓^(guò)比這更大的痛苦,神會(huì)結(jié)束這些痛苦的”。
由此可見(jiàn),對(duì)于維吉爾的歷史意識(shí)而言,從本質(zhì)的角度來(lái)看,其就是烏托邦的歷史觀念,其主要體現(xiàn)了以下觀念:“人們賴以安身立命的支柱和歷史存在的支撐物不是人的活動(dòng)本身,而是完滿的理想境界和超人的實(shí)體和力量(神)”。
二
刨除歷史意識(shí),史詩(shī)還有一個(gè)基本特征,就是英雄觀。其中在《不列顛百科全書(shū)》中,有言:“史詩(shī)以英雄為中心,這個(gè)英雄在軍事、民族和宗教上有時(shí)是占有重要地位的半人半神的人物。”所以,對(duì)《埃涅阿斯紀(jì)》進(jìn)行更深層次地理解,就要對(duì)維吉爾的英雄觀進(jìn)行深入地了解。通俗地講,就是其在對(duì)英雄形象進(jìn)行塑造時(shí)所應(yīng)用的方法,以及具體的意圖。在史詩(shī)中,英雄本身不但將民族精神的氣質(zhì)體現(xiàn)了出來(lái),還將歷史與人性的對(duì)立沖突進(jìn)一步展現(xiàn)了出來(lái)。
詩(shī)人極力刻畫(huà)的英雄就是埃涅阿斯,該英雄形象與以往希臘英雄的特質(zhì)極為不同,其中,阿基琉斯非常任性,也非常直率,對(duì)個(gè)人榮譽(yù)非常重視;奧德修斯則展現(xiàn)出的英雄形象則是才智過(guò)人,回家也對(duì)自己的私有財(cái)產(chǎn)進(jìn)行維護(hù),而對(duì)于這些英雄而言,其實(shí)際的行為都以對(duì)個(gè)人價(jià)值的維護(hù)為出發(fā)點(diǎn)。但是關(guān)于埃涅阿斯的形象,在中國(guó)的學(xué)術(shù)界中,有這樣一個(gè)觀點(diǎn):“他可以說(shuō)是一個(gè)不英雄的英雄,也就是說(shuō)與以往英雄有所不同的英雄?!倍掖蠖鄶?shù)人都認(rèn)為埃涅阿斯的英雄形象具備模糊性的特點(diǎn),不具備鮮明的個(gè)性,但是這并不能代表該英雄人物塑造得不成功,而且別林斯基曾有言:“長(zhǎng)篇史詩(shī)的登場(chǎng)人物必須是民族精神的十足的代表;可是主人公必須要通過(guò)自己的個(gè)性來(lái)表現(xiàn)出民族的全部充沛的力量,他的實(shí)質(zhì)精神的全部詩(shī)意”。而且對(duì)于埃涅阿斯這一形象而言,其就將此種實(shí)踐全部體現(xiàn)了出來(lái)。
基于埃涅阿斯的統(tǒng)治,當(dāng)時(shí)的羅馬不論文治還是武功皆達(dá)到了全勝的狀態(tài),而且當(dāng)時(shí)的經(jīng)濟(jì)極為繁榮,而此種偉業(yè)得成的根本原因,就是其民族精神的獨(dú)特性。而且對(duì)于民族精神的作用,黑格爾曾給予過(guò)這樣的高度評(píng)價(jià),就是:“它是具有嚴(yán)格規(guī)定的一種特殊的精神,它把自己建筑在一個(gè)客觀的世界里,它生存和持續(xù)在一種特殊方式的信仰、風(fēng)俗、憲法和政治法律里——它的全部制度的范圍里——和作成它的歷史的許多事變的行動(dòng)力。這就是它的工作——這就是這個(gè)民族。各民族都是從它們的事業(yè)造成的”。由此可見(jiàn),對(duì)于一個(gè)民族偉業(yè)的成就,民族精神起到了至關(guān)重要的作用。此外,R·H·巴羅也對(duì)于羅馬的民族精神發(fā)表了相應(yīng)的看法,其認(rèn)為羅馬民族精神就屬于一種美德,不但將虔敬和嚴(yán)肅包含了進(jìn)來(lái),還將淡泊和勤勉等包含了進(jìn)來(lái),與此同時(shí),還斷言:“就羅馬人而言,這些在早期與自然及鄰邦中起作用的品質(zhì),依舊是超越一切之上的德性。”在實(shí)際的奧古斯都時(shí)期,恢復(fù)了古風(fēng),而且羅馬人的美好品德進(jìn)一步上升了一個(gè)境界,上升到了民族精神的詩(shī)意之中。毫無(wú)疑問(wèn),維吉爾將這所有的精神都賦予他筆下的主人公。但是我們?cè)趯?duì)埃涅阿斯的性格特征進(jìn)行討論的過(guò)程中,會(huì)有更加深刻的感受,就是主人公的虔敬心和責(zé)任感。而且此種品質(zhì)包含對(duì)國(guó)家忠誠(chéng)的良好美德以及對(duì)人仁愛(ài)和對(duì)事公正的美好美德,也就是說(shuō),他對(duì)神始終保持尊敬和服從,并且具有對(duì)家族和民族的責(zé)任感。此種品質(zhì),已經(jīng)不僅是其自身品質(zhì)的全面體現(xiàn),而且體現(xiàn)了羅馬民族的精神。
在《埃涅阿斯紀(jì)》這一史詩(shī)中,維吉爾在刻畫(huà)民族精神代表人物形象時(shí),是非常復(fù)雜的,而且是在歷史與人性的沖突中,進(jìn)一步完成了英雄人物的刻畫(huà),并且進(jìn)行了全面的展示。就荷馬史詩(shī)而言,其實(shí)際的風(fēng)格相對(duì)激昂和雄壯,但是對(duì)于《埃涅阿斯紀(jì)》而言,其整體的格調(diào)充斥著一種淡淡的哀怨和憂郁,而且在自古以來(lái)的評(píng)論界中,都認(rèn)為其根本原因就是維吉爾對(duì)任何事物都秉持一種懷疑和矛盾的態(tài)度。但是,對(duì)于其自身的矛盾而言,其進(jìn)一步體現(xiàn)了自身對(duì)于“英雄”這一觀念的傳統(tǒng)認(rèn)知。在對(duì)卷六中埃涅阿斯在西比爾的帶領(lǐng)下出冥界時(shí),面對(duì)象牙門和角門兩個(gè)出口時(shí),選取的是象牙門出口這一情節(jié)進(jìn)行分析的過(guò)程中,楊周翰這樣說(shuō)道:“據(jù)《奧德修紀(jì)》,通過(guò)象牙門出現(xiàn)的夢(mèng)都是假象,通過(guò)牛角門的夢(mèng)都是確實(shí)的,而埃涅阿斯和西比爾恰恰是從象牙門出冥界,是不是說(shuō)埃涅阿斯經(jīng)過(guò)迷途指點(diǎn),他以后走的路還是迷途呢?進(jìn)而使其在戰(zhàn)爭(zhēng)中表現(xiàn)的‘英雄主義’被否定了呢?”但是,并沒(méi)有給予具體的回答。
在《埃涅阿斯紀(jì)》中,埃涅阿斯這一人物形象毋庸置疑地將詩(shī)人對(duì)于祖先創(chuàng)建帝國(guó)和開(kāi)創(chuàng)歷史功績(jī)的敬仰進(jìn)一步展現(xiàn)了出來(lái)。但是對(duì)于人本身而言,其仍然存在個(gè)體化的一面,因此,在歷史的進(jìn)程中,人會(huì)不可避免地與歷史發(fā)生相應(yīng)的沖突和矛盾,而且史詩(shī)也將此種沖突進(jìn)一步體現(xiàn)了出來(lái)。
在該篇史詩(shī)中,狄多和圖爾魯斯雖然與埃涅阿斯形成對(duì)比,主要起到的是對(duì)主人公的襯托作用,但是也對(duì)所謂的“英雄”提出了相應(yīng)的質(zhì)疑。相較于埃涅阿斯,狄多主要代表的意義就是情感,而且以神意為依據(jù),埃涅阿斯必須面對(duì)抉擇,而且抉擇的對(duì)象就是理智與情感,埃涅阿斯選擇了理性而犧牲了感情,為此,狄多過(guò)于傷心和絕望,并且選擇了自殺。但是此時(shí)作者在描述的過(guò)程中,又將無(wú)限的同情灌注到了狄多的死亡之中,其主要原因就是詩(shī)人自身的矛盾意識(shí),在維吉爾的潛意識(shí)中,責(zé)任與感情是對(duì)立的關(guān)系,是相互矛盾且沖突的,但是如果為了所謂的責(zé)任而進(jìn)一步舍棄了感情則與人性相悖。圖爾魯斯與阿基琉斯這一英雄人物極為相似。有一部分學(xué)者認(rèn)為:“他必須犧牲,因?yàn)樗砹斯埠蛧?guó)使其扛起內(nèi)訌,爭(zhēng)權(quán)奪利的英雄主義,不符合時(shí)代的需要。”但是在事實(shí)上,此種認(rèn)識(shí)有失偏頗。在現(xiàn)實(shí)中,圖爾魯斯不但保衛(wèi)了自己的城邦,還維護(hù)了自己的愛(ài)情,同時(shí)對(duì)自我價(jià)值進(jìn)行充分地肯定的行為并無(wú)任何錯(cuò)處。但是對(duì)于圖爾魯斯這一人物而言,其與希臘悲劇中的一些主人公極為相似,他之所以死并不是因?yàn)槠渥陨碜鲥e(cuò)了什么,而是因?yàn)樗麤](méi)有依據(jù)天神的意旨行事。在對(duì)埃涅阿斯由于自身的憤怒將圖爾魯斯殺死時(shí)內(nèi)心的變化和性格的轉(zhuǎn)換進(jìn)行分析的過(guò)程中,楊周翰則這樣認(rèn)為:“他忽然變得復(fù)仇心切、兇狠、缺乏寬恕,這是詩(shī)人的同情心又倒向了圖爾魯斯,埃涅阿斯則進(jìn)一步轉(zhuǎn)變?yōu)榕f式的、阿基琉斯似的英雄,詩(shī)人對(duì)他似乎就不無(wú)貶義了?!笨傮w來(lái)講,詩(shī)人在創(chuàng)作的過(guò)程中,將所謂的英雄符碼苦心地構(gòu)建了進(jìn)來(lái),又對(duì)其進(jìn)行了相應(yīng)的解構(gòu),而且以詩(shī)人的角度來(lái)分析,英雄自身的行為是否與道義原則完全合乎則是一個(gè)問(wèn)題,而且令人困惑。
維吉爾在對(duì)主人公作為民族精神體現(xiàn)進(jìn)行全面展示的過(guò)程中,也進(jìn)一步將自身的困惑和質(zhì)疑展現(xiàn)了出來(lái),并且對(duì)其進(jìn)行了升華,升華到了人性與歷史沖突的層面上,進(jìn)而在對(duì)此種沖突的過(guò)程進(jìn)行展現(xiàn)的過(guò)程中,將立體性與多維度賦予“英雄”這一符碼。
結(jié)語(yǔ)
本文對(duì)《埃涅阿斯紀(jì)》的歷史意識(shí)和英雄觀進(jìn)行了深入的探討和分析。維吉爾對(duì)于《埃涅阿斯紀(jì)》的史詩(shī)創(chuàng)作主要就是以埃涅阿斯對(duì)帝國(guó)創(chuàng)建的艱苦歷程為依據(jù),對(duì)羅馬帝國(guó)的宏偉歷史進(jìn)行追述?!栋D⑺辜o(jì)》這一史詩(shī)蘊(yùn)含了一種歷史意識(shí),也就是說(shuō)將歷史的整個(gè)進(jìn)程進(jìn)一步歸結(jié)到了“命運(yùn)”的實(shí)現(xiàn)上,此外,維吉爾還借助埃涅阿斯形象進(jìn)一步將獨(dú)特的英雄觀表達(dá)了出來(lái),就是通過(guò)埃涅阿斯進(jìn)一步將民族精神的特質(zhì)體現(xiàn)了出來(lái),而對(duì)于此種體現(xiàn)而言,其是在人性與歷史的對(duì)立沖突過(guò)程中逐步完成并展現(xiàn)的。
參考文獻(xiàn):
〔1〕徐娜.冥府意象的變遷與靈魂觀——以《埃涅阿斯紀(jì)》為中心的考察[J].淮北師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2019,40(4):83-87.
〔2〕丁瑤.《埃涅阿斯紀(jì)》中的宇宙觀與哲學(xué)寓言[J].新疆師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2019,40(5):138-144.
〔3〕任迪.《埃涅阿斯紀(jì)》與《奧德賽》的互文性解讀[D].長(zhǎng)春:東北師范大學(xué),2019.