穆寧
為紀(jì)念虎門銷煙180周年,國家大劇院與廣州話劇藝術(shù)中心聯(lián)合制作的原創(chuàng)話劇《林則徐》,將于2019年12月14日至22日在國家大劇院戲劇場(chǎng)首演。
“那些臺(tái)詞是會(huì)激動(dòng)我的——在廣州之前,我只知中國;廣州之后,我看到了世界!”林則徐的飾演者濮存昕坦陳,他被這部話劇深深打動(dòng)。他目光堅(jiān)毅、言語堅(jiān)定地談起了那段蕩氣回腸的歷史?!拔覀儽缓鲆暤囊话倌甑氖澜纾莻€(gè)讓人目瞪口呆的世界。因?yàn)樽屓丝吹搅耸澜纾铱吹搅宋覀冨钊醯?、不堪重?fù)的國家?!?h3>歷史題材塑造國家尊嚴(yán)
林則徐是中華民族抗擊外侮的民族英雄、是中國近代史上“開眼看世界”的第一人。話劇《林則徐》以林則徐的人生際遇和家國情懷為主線,塑造了一個(gè)“數(shù)百年始得一出”的民族英雄形象。該劇以林則徐的報(bào)國之志、愛國之情和他“開眼看世界”的開拓精神為主線,以其一人之際遇回望了那段風(fēng)起云涌的歷史。
為使情節(jié)更加真實(shí)細(xì)致,話劇《林則徐》編劇郭啟宏、導(dǎo)演王筱頔等人,深入廣東虎門、新疆伊犁、福建福州、陜西蒲城等地走訪采風(fēng),將搜集的珍貴史料和素材融入創(chuàng)作中。在該劇宏大的歷史題材面前,主創(chuàng)、主演團(tuán)隊(duì)共同挖掘劇中人物的性格特色和發(fā)人深省的舞臺(tái)語言,將該劇打磨得精到出彩。
在采風(fēng)和創(chuàng)作初期,劇組一直在探討該如何表現(xiàn)整個(gè)故事,如何從情節(jié)、人物、文字來闡述這段史實(shí)。整個(gè)劇組達(dá)成了共識(shí),認(rèn)為林則徐是一個(gè)“非常”之人。林則徐對(duì)當(dāng)今社會(huì)的重要意義不僅僅是虎門銷煙的壯舉,還包括他推動(dòng)了《海國圖志》的編纂,進(jìn)而打開了中國人的視野。
話劇《林則徐》導(dǎo)演王筱頔(茍一戈 攝)
此前相關(guān)題材的影視作品有老一輩表演藝術(shù)家趙丹飾演的電影《林則徐》,還有兩三臺(tái)戲曲作品。而把這些矛盾沖突的情節(jié)、對(duì)立的人物關(guān)系架構(gòu)在兩個(gè)多小時(shí)的話劇里,難度可想而知,這無疑對(duì)主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)提出了新的要求和挑戰(zhàn)。為此,劇組把各方力量匯聚在一起精心打磨,力爭(zhēng)能有新的突破。
1839至1840年間,正值虎門銷煙和鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)的時(shí)間點(diǎn),整個(gè)中華民族經(jīng)歷了亙古未有的一場(chǎng)巨變。這其中,為君者、為臣者,這些不同精神特質(zhì)、不同性格的人在諸事面前作出了自己的選擇,而這些選擇恰是左右著整個(gè)國家和民族命運(yùn)的大選擇。
導(dǎo)演王筱頔對(duì)記者說:“在這樣大的歷史事件當(dāng)中,我們極力想挖掘渺小與偉大、怯懦與勇敢、孱弱與力量的對(duì)比。選擇是我們這部戲的著眼點(diǎn),主要通過每個(gè)人物的精神世界來表達(dá)?!痹诹謩t徐的身后,中華民族用了一百多年的時(shí)間來建造國家和民族的尊嚴(yán)。話劇的尾聲,立意在發(fā)現(xiàn)了民族的生機(jī),即建造尊嚴(yán)。
話劇《林則徐》不僅是表現(xiàn)一個(gè)故事、一段情節(jié),更是在大的歷史背景下,梳理牽涉其中的這些人的思想認(rèn)識(shí)和思想發(fā)展脈絡(luò),這也是整部戲的重點(diǎn)。通過對(duì)相關(guān)人物心理空間的刻畫,營(yíng)造角色震撼人心的精神世界。
舞美設(shè)計(jì)季喬、作曲趙季平、燈光設(shè)計(jì)邢辛、服裝造型設(shè)計(jì)陳同勛、多媒體設(shè)計(jì)胡天驥、編舞黃豆豆等這些在各自領(lǐng)域頂尖位置的藝術(shù)家們,合力打造了這部氣勢(shì)恢宏、情感細(xì)膩的原創(chuàng)話劇。
編舞黃豆豆運(yùn)用舞蹈語言,把中國人的尊嚴(yán)和民族氣節(jié)展露無遺,他帶領(lǐng)舞蹈隊(duì)通過對(duì)百姓群像的塑造拓展了戲劇的外延。黃豆豆將對(duì)劇本的感動(dòng)和熱情融入了編舞創(chuàng)作中。在排練中,他親自示范舞蹈動(dòng)作,指導(dǎo)舞蹈部分的演繹。
舞者用肢體語言展現(xiàn)了這段蕩氣回腸的歷史,并將戲劇中的形體語匯與舞蹈語言細(xì)致地表達(dá)出來,這些語言是極致的、運(yùn)動(dòng)的。黃豆豆表示,這部話劇給他帶來了強(qiáng)烈的震撼,他力圖將劇中的情感、情懷恰當(dāng)?shù)爻尸F(xiàn)出來以向民族英雄致敬。
這部話劇的演員實(shí)力不俗,主演濮存昕、徐帆、洪濤、郭達(dá)、關(guān)棟天等都在業(yè)內(nèi)非常有名。在排練過程中,演員們通過導(dǎo)演的解析、對(duì)劇本的領(lǐng)會(huì),依靠舞臺(tái)經(jīng)驗(yàn)和臺(tái)詞功底,加上理解力、想象力、表演能力,以及對(duì)人物性格特點(diǎn)、心理行為的分析,力求塑造出栩栩如生的戲劇角色。相對(duì)來說,話劇演員的表演是細(xì)膩的,是從生命本身出發(fā)的,演員要恰當(dāng)?shù)伢w會(huì)出角色本身彼時(shí)彼地應(yīng)有的狀態(tài)。不論喜怒哀樂,表演的意圖是讓觀眾能看懂劇情。
濮存昕表示,這部戲的臺(tái)詞是半文言文的,演員要把臺(tái)詞說得讓觀眾第一時(shí)間聽明白。“我們要尋找在舞臺(tái)上和觀眾交流的東西,要與觀眾一起探討、接近這個(gè)人物,要把臺(tái)詞說好,要傳達(dá)好人物內(nèi)心的情感?!卞Т骊繉?duì)記者說,“這部劇中的很多臺(tái)詞是可以讓觀眾全神貫注聽的?!?/p>
徐帆此次出演林則徐的夫人鄭淑卿,她著意將妻子對(duì)林則徐的理解與擔(dān)心、夫妻間的默契配合演繹出來。徐帆認(rèn)為,這部話劇幾乎有像詩句一樣的感覺。此次演出是徐帆自1991年進(jìn)入北京人藝后,首次踏上人藝之外的話劇舞臺(tái)。她認(rèn)為,在排練中與主創(chuàng)、主演的合作由生疏到熟悉,充滿了新鮮的感覺?!皩?duì)我來說,一絲絲新鮮元素的注入,對(duì)于創(chuàng)作來說,都是不一樣的刺激點(diǎn)。”徐帆說。
林則徐飾演者濮存昕、鄭淑卿飾演者徐帆(茍一戈 攝)
與此同時(shí),徐帆對(duì)這次表演中使用話筒也滿懷期待。徐帆表示,她從沒在話劇中用過話筒,這次她希望把呼吸、情感用聲音的強(qiáng)弱控制好。濮存昕說:“作為舞臺(tái)工作者,我特別想保留人的真實(shí)聲音,但確實(shí)要顧及劇場(chǎng)中上千名觀眾的感受。使用話筒后演員就不需要發(fā)出特別大的聲音,可以表現(xiàn)得更加細(xì)膩,那時(shí)舞臺(tái)上會(huì)出現(xiàn)很神秘的感覺?!?/p>
郭達(dá)在劇中飾演忠臣王鼎,是林則徐亦師亦友的支持者。郭達(dá)在全劇中僅有四段戲,凈臺(tái)詞量總長(zhǎng)度僅有10分鐘。他深為這個(gè)重大題材吸引,并力求在有限的篇幅里把角色完美地詮釋好。
國家大劇院戲劇演員隊(duì)孫立石飾演關(guān)天培,他認(rèn)為,深入其中更能感受“國家興亡,匹夫有責(zé)”的分量,也更能體會(huì)當(dāng)時(shí)人物的心路歷程。廣州話劇藝術(shù)中心演員孫亞軍飾演鄧廷楨,他僅有一次出場(chǎng)機(jī)會(huì),因鄧廷楨年長(zhǎng)于林則徐,孫亞軍為此還蓄起了胡須。
“茍利國家生死以,豈因禍福避趨之!”這是林則徐的人生信條,他用自己的一生認(rèn)真踐行了這句話。2019年歲末,話劇《林則徐》將在中華大地上唱響我們的民族尊嚴(yán)和責(zé)任擔(dān)當(dāng),讓我們尋覓話劇《林則徐》中的詩意家國。