試析黎巴嫩電影《何以為家》的成功原因

余霞

【摘 要】本文以黎巴嫩影片《何以為家》為例，從主題設(shè)置、角色塑造、敘事手法等方面分析其成功原因，為國(guó)產(chǎn)現(xiàn)實(shí)題材電影的發(fā)展帶來(lái)重要啟示。

【關(guān)鍵詞】《何以為家》;原因;角色

中圖分類號(hào)：J905 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A? ? ? ? ? ? ? 文章編號(hào)：1007-0125（2019）34-0100-01

2019年4月底，黎巴嫩電影《何以為家》國(guó)內(nèi)上映，該片猶如一匹黑馬破空而出，在競(jìng)爭(zhēng)激烈的電影市場(chǎng)上搶占到一席之地，還在豆瓣網(wǎng)獲得了觀眾9.0的高分評(píng)價(jià);而該部影片既沒(méi)有一流的明星陣容，又沒(méi)有新奇的特效制作，為什么能獲得受眾的肯定呢？從影片制作的角度來(lái)看，筆者認(rèn)為其成功原因主要有以下幾方面：

一、直擊人心的現(xiàn)實(shí)主題

影片圍繞12歲男孩贊恩起訴父母展開故事，背景是黎巴嫩貧民區(qū)，并非單一敘述男孩的悲慘經(jīng)歷，涉及少年犯罪、家庭暴力、童婚、難民、毒品等多重現(xiàn)實(shí)問(wèn)題，觸動(dòng)受眾內(nèi)心，直觀感受到世界另一端邊緣人群的真實(shí)生活。開頭就是一群孩子抽著煙在廢棄屋子嬉戲打鬧卻沒(méi)人管教，暗示少年犯罪的必然性;其實(shí)，贊恩這樣快樂(lè)玩耍的時(shí)間并不多，每天要在小超市打工，還要照顧弟妹們，而媽媽后來(lái)提出讓其去上學(xué)的理由是有吃有喝，還可以順些東西回家，目的并非是讓孩子接受良好教育;同時(shí)，為了賺錢讓贊恩撒謊買來(lái)藥片，帶領(lǐng)孩子們制成毒品，甚至把毒品賣到監(jiān)獄，這是社會(huì)底層毒品猖獗的真實(shí)再現(xiàn);隨后，贊恩年僅11歲的妹妹薩哈被嫁給房東阿薩德，阿薩德卻在法庭上說(shuō)“別的女孩也是11歲結(jié)婚”，還以贊恩媽媽為例，直擊中東國(guó)家的童婚問(wèn)題;這些問(wèn)題又和敘利亞難民問(wèn)題緊密關(guān)聯(lián)，大量難民涌入鄰近的黎巴嫩、土耳其等國(guó)，被迫成為黑戶茍且偷生，部分難民不得不通過(guò)偷渡等非法手段去瑞典等歐洲國(guó)家，在影片中真實(shí)展現(xiàn)了難民的生活點(diǎn)滴。

二、自然飽滿的角色塑造

影片中的角色設(shè)置來(lái)源于現(xiàn)實(shí)，人物性格塑造飽滿，這也是導(dǎo)演采用本土非職業(yè)演員的初衷，讓他們自然演繹生活中的真實(shí)自己。主角贊恩小小年齡就歷經(jīng)滄桑，性格敏感，表現(xiàn)出超年齡的成熟，他知道房東阿薩德送零食給妹妹是不安好心，果斷扔掉零食并告誡妹妹遠(yuǎn)離阿薩德等;但畢竟是個(gè)孩子，雖竭力反抗，妹妹還是被父母強(qiáng)硬送走了，他只能逃避而離家出走，這又表現(xiàn)了贊恩脆弱與怯懦的一面;同時(shí)，贊恩雖在缺少愛(ài)的家庭長(zhǎng)大，但也富有責(zé)任感，他在拉赫突然消失以后，仍想盡辦法把1歲的約納斯帶在身邊過(guò)了一段流浪生活，包括干了偷奶瓶、搶滑板車等壞事，但他并沒(méi)有謀生的“金手指”，走投無(wú)路時(shí)把約納斯賣給了辦假證的阿斯普羅，其實(shí)內(nèi)心是極度痛苦的，他在理發(fā)時(shí)淚流滿面，是那樣軟弱。

主角贊恩父母表現(xiàn)出的自私、殘酷讓人震驚，但并非完全無(wú)情，媽媽對(duì)于薩哈的去世也會(huì)傷心，還到監(jiān)獄去探望贊恩，其實(shí)是他們根本不懂何為愛(ài)。正如贊恩父親在法庭上所說(shuō)，他從小就這樣長(zhǎng)大的，自然認(rèn)為孩子就該這樣長(zhǎng)大。此外，劇中的小配角也是現(xiàn)實(shí)人物的再現(xiàn)，贊恩遇到那個(gè)賣紙巾的敘利亞女孩梅森，對(duì)偷渡到瑞典的美好生活充滿了幻想，正是現(xiàn)實(shí)中敘利亞難民心靈的寫照，困苦生活中仍對(duì)未來(lái)充滿期待。

三、恰到好處的敘事手法

影片并沒(méi)有復(fù)雜的敘事結(jié)構(gòu)，主要采用倒敘的方式講述故事，情節(jié)發(fā)展合情合理，層次清晰，沖突設(shè)置恰到好處。從開庭審理贊恩狀告父母一案開始，開片就是強(qiáng)烈的沖突，又是懸念的設(shè)置，轉(zhuǎn)入回憶贊恩忙碌艱辛的生活。接著，鏡頭從回憶中回到法庭，暗示影片進(jìn)入到第二幕，即贊恩離家出走，遇到善良的清潔女工拉赫并被收留，感受到愛(ài)與庇護(hù)，也是影片中短暫的溫馨時(shí)刻。隨后，鏡頭又回到法庭，通過(guò)拉赫的視角去還原故事的發(fā)展。影片進(jìn)入第三幕，由于拉赫身份證過(guò)期被羈押，贊恩再度陷入顛沛流離的生活，結(jié)果再次感受到自己面對(duì)現(xiàn)實(shí)的無(wú)能為力，心中唯一的希望是回家拿身份證，能偷渡去瑞典開始全新的生活，結(jié)果遭到父親的責(zé)罵，又得知心愛(ài)的妹妹去世的消息，這成為矛盾激化的導(dǎo)火索，為贊恩的傷人犯罪舉動(dòng)進(jìn)行了合理鋪墊，贊恩由此被捕入獄。而故事并沒(méi)有結(jié)束，進(jìn)入了全片情節(jié)設(shè)置的關(guān)鍵一幕，即第四幕，也是全劇的高潮，當(dāng)聽到媽媽探監(jiān)時(shí)說(shuō)又懷孕了，贊恩再次發(fā)出強(qiáng)烈的反抗，即照應(yīng)開頭，道明狀告父母的原因就是讓他們不要再生孩子了。

四、引人深思的真實(shí)臺(tái)詞

導(dǎo)演拉巴基在拍攝中并沒(méi)給演員們具體的臺(tái)詞，只告訴所處的場(chǎng)景，由他們?cè)趧≈凶杂砂l(fā)揮，這樣真實(shí)的臺(tái)詞更讓人印象深刻，都是發(fā)自內(nèi)心的感受，容易引發(fā)觀眾的情感共鳴。主角贊恩的話讓人印象最深刻，開頭當(dāng)法官詢問(wèn)為什么要控告父母，贊恩斬釘截鐵地回答“因?yàn)樗麄兩宋摇?，這句簡(jiǎn)短的臺(tái)詞鏗鏘有力，直扣人心，也是貫穿全篇的主要線索。后來(lái)，贊恩打電話給電視臺(tái)說(shuō)“想讓那些不能照顧孩子的人不要生孩子”，說(shuō)到自己“天天活著就像在地獄里受著煎熬”，引發(fā)觀眾對(duì)于現(xiàn)實(shí)中關(guān)于原生家庭話題的諸多思考。又如，贊恩媽媽在法庭上邊哭邊對(duì)律師發(fā)出反問(wèn)“你能想象你的孩子要活著，只能靠喝水吃糖嗎”，并說(shuō)她為了養(yǎng)活孩子愿意犯多少罪都行，犀利的話語(yǔ)道出一位母親的無(wú)奈與心酸，實(shí)際從表面生養(yǎng)孩子的問(wèn)題轉(zhuǎn)入更深層次探討，這是對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的控訴，讓影片所含意蘊(yùn)更加深刻。

總之，電影《何以為家》的成功為現(xiàn)實(shí)題材電影提供了可借鑒的新思路，未來(lái)國(guó)內(nèi)電影市場(chǎng)的發(fā)展將更為廣闊。

參考文獻(xiàn)：

[1]趙強(qiáng).《何以為家》：唯有真情最動(dòng)人[N].工人日?qǐng)?bào)，2019-5-27（05）.