作為一名小學英語老師,我一直在思考一個問題:為什么許多小學生反復重聽,仍不能正確拼寫出一個單詞,或完整說出一句英語短句?直到聽了一位美籍華僑教授的講座,我才恍然大悟。原來,美國的母語教學是以Phonics(自然拼讀法)為基礎的。美國的孩子從幼兒園起開始接受Basic English Learning,掌握基本的聽和說。進入小學后的前三年時間,他們接著系統(tǒng)地按照Phonics的方法來學習詞匯。此后,他們的母語學習從詞匯過渡到句子,繼而從句子到篇章。閱讀中,美國的孩子吸納了大量語匯,并逐漸學會寫作。
一、探索,異中求同
對比中美兩國的母語基礎教學,其實和中國孩子學習漢語的模式是相似的。
1.在幼兒園階段,美國孩子能聽懂大部分英語,也能用英語表達自己最基本的要求、想法和見解。同樣,中國孩子也能聽懂大部分漢語,并能用漢語表達自己最基本的要求、想法和見解。
2.進入小學階段,美國孩子系統(tǒng)地按照自然拼讀法來學習英語,這個過程與中國孩子語文課中的拼音教學非常接近。美國孩子在掌握了所有字母及字母組合的發(fā)音規(guī)律后,能順利做到聽音能辨和聽音能詞。在這個階段,美國孩子對日后的英語學習具備了基本的學習能力和理解能力;同樣地,中國孩子對漢語的掌握,也順利地具備了基本的學習能力。
由此知道,中美的母語基礎教學模式是相似的。中國孩子在接受自然拼讀法方面是有基礎的。自然拼讀法,其實就是通過學習發(fā)音規(guī)則與拼讀技巧,建立起字母、字母組合與發(fā)音之間的感知,從而讓學生看到單詞就會讀,聽到單詞就會拼,把看似枯燥無味的單詞學習變成簡單的事。
二、自然拼讀法的內(nèi)涵
自然拼讀法,是教授英文字母(Letter)、字母組合(Letter pattern)與語音(Sound)對應關系的一套方法。學生通過自然拼讀法,可以把復雜的發(fā)音歸納為有規(guī)律而且簡單的發(fā)音,把英文的字母和發(fā)音聯(lián)系起來學習。通過自然拼讀法的訓練,學生形成了語音意識和音素意識,建立起進一步運用英語來進行聽、說、讀、寫的基礎。
三、自然拼讀法的分級原理
由于中國孩子在課堂之外接觸英語的機會比較少,因此,老師需要在教學中,對英語單詞的拼讀分階段做出歸納總結,以便于他們學習掌握。
第一階段,學生主要學習最常用的字母發(fā)音(Letter? Sound) 、短元音及其組合。在這階段,學生建立語音意識和音素意識,比掌握具體的語言知識更重要,這也是檢驗第一階段學生是否達標過關的標志。
第二階段,除繼續(xù)強化聽力辨音和聽力理解能力外,自然拼讀法教學在拼讀(Blending)中逐漸滲透加入拼寫(Spelling)的內(nèi)容。從這個階段開始,老師可安排更加多樣化的配套讀物給學生。例如,根據(jù)不同的教學目標,老師可以為課堂教學配用韻律詩、Sight Words 讀物、Phonics聽讀讀物和自主閱讀讀物等。
第三階段,通過 Word Pattern來學習單詞。在這個階段中,學生學習把單詞劃分為不同的Pattern,每學一個 pattern就把含有這種組合的單詞都列舉在一起拼讀一遍。這樣,老師通過大量這與的例子,讓學生理解拼讀規(guī)律,并開始建造他們自己的單詞銀行,不斷擴展詞匯量,發(fā)展聽與讀的理解能力。
四、教學理念與方法的融合
1.字母教學。扎實的字母基礎是順利學好字母拼讀的必要條件。根據(jù)美國教育專家的研究,Phonics最好在學生掌握了字母(Letter name),并會辨識每個字母形狀(Letter shape)之后,再開始學習字母發(fā)音(Letter sound)。有關字母的名(Letter name)與形(Letter shape)的教學,可以很多樣化,教學法可以變化為各種創(chuàng)意的活動。學生牢牢掌握字母的名與形后,就可以學習字母發(fā)音。發(fā)音的導入多以聽音開始,教師還可以在課堂上用小活動的方式,讓學生在不知不覺中學會辨識26個字母的名,形和音,為接下來學習Phonics夯實基礎。
2.拼讀教學。
(1)CVC形式拼讀教學。培養(yǎng)學生的拼讀意識,從學得2-3個字母的發(fā)音以后便可以開始。專家們把這個拼讀的形式定義為CVC形式。在這種教學形式中,教師每教一個新的字母發(fā)音,都與已學過的發(fā)音進行CVC形式的拼讀練習。例如:學生在學會字母a和b的發(fā)音后,就能獲得字母組合ab和ba的發(fā)音;學生在學會字母c的發(fā)音后,便學會了字母組合ac、 bc、 ca等的發(fā)音。學生學會了3個字母,就能運用CVC形式,進行拼讀練習。
(2)字母組合發(fā)音的教學。這個階段強調(diào)學習音組,即一個元音字母加上輔音字母組成音組,比如am、 in、it、 an等等。學生可一個個pattern 地學習。
(3)CVCe形式的發(fā)音教學。 CVCe形式的教學主要是要發(fā)現(xiàn)元音在開音節(jié)中的發(fā)音規(guī)律,我們可以采用觀察法,先讓學生聽錄音,嘗試體會找出其中的規(guī)律。通過對比,學生會發(fā)現(xiàn),元音字母在“輔音+元音+輔音+e”的結構中,元音字母的發(fā)音就是字母名字的音。而這種結構就稱為“開音節(jié)”。
3.故事閱讀,提升自我。 通過讓學生朗讀故事的形式來開展Phonics教學,不僅能夠借以提高學生的學習興趣,而且能促使學生學以致用,學生可掌握“見詞能讀”的技能。
Phonics的教學,是低成本高收益的課程模式。實踐Phonics,能幫助學生認知發(fā)音規(guī)則,仿佛在不知不覺中學會了拼讀和記憶單詞,可以改變當下小學生機械記憶的現(xiàn)狀,有效降低英語語音教學的難度,進一步激發(fā)學生的學習興趣,為今后的英語學習打下扎實基礎。
參考文獻:
[1]Hooked on Phonics課程Kindergarten階段.
[2]安妮花課程第三階段.
【作者簡介】趙曉霞,廣東省江門市蓬江區(qū)杜阮鎮(zhèn)貫溪小學。