國(guó)內(nèi)

內(nèi)蒙古自治區(qū)：蒙古語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)建設(shè)工程檔案入藏檔案館

2018年11月21日，“蒙古語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)建設(shè)工程”一期工程檔案交接儀式在內(nèi)蒙古自治區(qū)檔案局（館）舉行。蒙古語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)建設(shè)工程是我國(guó)首個(gè)蒙古語(yǔ)、達(dá)斡爾語(yǔ)、鄂溫克語(yǔ)、鄂倫春語(yǔ)大型綜合性語(yǔ)料庫(kù)。該項(xiàng)目工程始于2005年，一期工程語(yǔ)料庫(kù)于2014年完成并通過(guò)驗(yàn)收，目前二期工程正實(shí)施。10多年來(lái)，項(xiàng)目工程人員深入我國(guó)8省區(qū)、蒙古國(guó)5省1市以及俄羅斯布里亞特和卡爾梅克共和國(guó)等地，采訪6725人，以口述的形式錄制了民族歷史、部落史、氏族史、神話傳說(shuō)、史詩(shī)、民間故事、諺語(yǔ)等內(nèi)容。此次移交自治區(qū)檔案館的一期工程檔案包括4200多小時(shí)的自然口語(yǔ)語(yǔ)料和4000多小時(shí)的書(shū)面語(yǔ)料，除蒙古語(yǔ)自然口語(yǔ)外，還包含達(dá)斡爾語(yǔ)、鄂溫克語(yǔ)、鄂倫春語(yǔ)三個(gè)少數(shù)民族的方言方語(yǔ)，折合文字量4200多萬(wàn)字。

廣西：實(shí)現(xiàn)“就近查檔、跨館服務(wù)”

近日，基于廣西電子政務(wù)外網(wǎng)的廣西檔案信息資源共享平臺(tái)在自治區(qū)檔案館通過(guò)項(xiàng)目竣工驗(yàn)收，正式上線運(yùn)行。

近年來(lái)，廣西各級(jí)檔案館加大了傳統(tǒng)載體檔案數(shù)字化力度，自治區(qū)檔案館作為全區(qū)電子文件（檔案）備份中心，每年開(kāi)展紙質(zhì)檔案全文數(shù)據(jù)和多媒體檔案數(shù)據(jù)報(bào)送工作，截至去年底，已備份各級(jí)檔案館報(bào)送的目錄數(shù)據(jù)6000多萬(wàn)條，紙質(zhì)檔案數(shù)字化副本超過(guò)2億頁(yè)。以此為基礎(chǔ)，廣西壯族自治區(qū)檔案館制定了《數(shù)字檔案館建設(shè)三年規(guī)劃》。建立檔案信息資源共享平臺(tái)是其中的重點(diǎn)工作，這對(duì)于加快推進(jìn)廣西檔案信息資源共享，打破檔案“信息孤島”，實(shí)現(xiàn)“就近查檔、跨館服務(wù)”，建立起方便群眾的檔案利用體系具有重要意義。

上海：奉賢區(qū)檔案局搭建微信“小平臺(tái)”服務(wù)社會(huì)“大民生”

2018年以來(lái)，上海市奉賢區(qū)檔案局積極探索“互聯(lián)網(wǎng)+檔案服務(wù)”模式，聚焦“微咨詢(xún)”“微征集”“微展覽”三大定位精準(zhǔn)發(fā)力，為市民提供“指尖上的服務(wù)”，真正實(shí)現(xiàn)服務(wù)群眾“零距離”。

“微咨詢(xún)”：拓寬檔案查詢(xún)利用服務(wù)渠道，開(kāi)通“查檔預(yù)約”功能，市民可通過(guò)微信平臺(tái)對(duì)12類(lèi)民生檔案、4類(lèi)專(zhuān)題檔案進(jìn)行在線查檔預(yù)約，工作人員在第一時(shí)間將查詢(xún)結(jié)果以短信方式告知，市民可實(shí)現(xiàn)就近取件?！拔⒄骷保和貙拰?zhuān)題檔案征集渠道，開(kāi)通“在線征集”功能，市民可在微信平臺(tái)在線提供征集線索?！拔⒄褂[”：開(kāi)設(shè)“網(wǎng)上展廳”版塊，可在線瀏覽“‘見(jiàn)證賢城’——奉賢檔案史料展”“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展”“邵根才收藏品展”等主題展覽，更好地發(fā)揮了檔案宣傳教育作用。

浙江：蘇州市中國(guó)絲綢檔案館奠基開(kāi)工

日前，全國(guó)首家絲綢專(zhuān)業(yè)檔案館——蘇州中國(guó)絲綢檔案館奠基儀式在工商檔案管理中心舊址隆重舉行。聯(lián)合國(guó)教科文組織世界記憶項(xiàng)目國(guó)際咨詢(xún)委員會(huì)副主席、教育與研究分委會(huì)主席洛塔爾·喬丹，國(guó)家檔案局副局長(zhǎng)付華等人出席并培土，國(guó)內(nèi)外5家世界記憶項(xiàng)目學(xué)術(shù)中心負(fù)責(zé)人、中國(guó)13項(xiàng)入選《世界記憶名錄》檔案文獻(xiàn)保管單位代表及相關(guān)專(zhuān)家學(xué)者40余人出席活動(dòng)。

蘇州中國(guó)絲綢檔案館是國(guó)內(nèi)地市級(jí)城市中第一家“中字頭”的專(zhuān)業(yè)檔案館。該館館藏中最令人矚目的是入選聯(lián)合國(guó)教科文組織《世界記憶名錄》的“近現(xiàn)代中國(guó)蘇州絲綢檔案”。此外，還有與絲綢有關(guān)的史料、書(shū)籍檔案，以及蘇州商會(huì)檔案中擁有的絲綢檔案。

中國(guó)絲綢檔案館的建設(shè)，對(duì)蘇州建設(shè)古今輝映的歷史文化名城和響應(yīng)“一帶一路”倡議有著十分重要的意義，同時(shí)，它將為蘇州市絲綢產(chǎn)業(yè)振興發(fā)展搭建了一個(gè)很好的平臺(tái)，為絲綢產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型發(fā)展增添助力。

四川：新津縣檔案資源為解決非洲豬瘟問(wèn)題提供信息支撐

日前，四川省新津縣非洲豬瘟疫區(qū)正式解除封鎖。在此次重大疫情防控工作中，新津縣檔案局充分發(fā)揮專(zhuān)業(yè)優(yōu)勢(shì)，精心收集整理檔案資料，為疫區(qū)順利通過(guò)專(zhuān)家驗(yàn)收、解除封鎖提供可靠的信息支撐。

2018年11月，新津縣發(fā)現(xiàn)非洲豬瘟疫情后，第一時(shí)間啟動(dòng)非洲豬瘟防控Ⅰ級(jí)應(yīng)急響應(yīng)，縣檔案局負(fù)責(zé)檔案資料組工作。檔案資料組摸清開(kāi)展非洲豬瘟防控各項(xiàng)工作的具體內(nèi)容，反復(fù)與綜合組、消殺掩埋組、卡點(diǎn)組等協(xié)商研究，細(xì)化文件材料收集范圍，形成《新津縣非洲豬瘟防控資料收集分類(lèi)方案》，將文件材料分為相關(guān)文件、疫情報(bào)告、應(yīng)急處置、全覆蓋防控等5類(lèi)，列出各小組應(yīng)收集的文件材料清單。防控應(yīng)急指揮部要求各組、各成員單位參照方案開(kāi)展文件材料收集，為順利通過(guò)解封驗(yàn)收積累了豐富的檔案資料。

美國(guó)：華盛頓學(xué)院運(yùn)用增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)技術(shù)展現(xiàn)館藏資源

華盛頓學(xué)院檔案館和華盛頓學(xué)院學(xué)術(shù)技術(shù)部合作開(kāi)展了一個(gè)項(xiàng)目，運(yùn)用增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)（AR）技術(shù)來(lái)展現(xiàn)珍貴的檔案、易碎的文物，并附有策展人對(duì)相關(guān)文物檔案的介紹視頻。該項(xiàng)目最開(kāi)始由華盛頓學(xué)院的學(xué)生們發(fā)起，在學(xué)校的資助下，學(xué)生們使用Aurasma（后更名為HPReveal）軟件為檔案創(chuàng)建了AR版本。學(xué)院檔案館的檔案被數(shù)字化并整理歸檔后，學(xué)生們就可以通過(guò)HP Reveal軟件生成檔案的照片、視頻、網(wǎng)頁(yè)和3D場(chǎng)景，這些生成的內(nèi)容可以在智能手機(jī)和平板電腦等電子設(shè)備上顯示。

這項(xiàng)技術(shù)提高了歷史檔案和文物的可訪問(wèn)性，讓更多的學(xué)生了解檔案館館藏，并進(jìn)行深度體驗(yàn)。該項(xiàng)目的學(xué)生領(lǐng)導(dǎo)、華盛頓學(xué)院前首席檔案助理Sarah Graff說(shuō)：“該項(xiàng)目可以讓公眾不必前往檔案館就能‘真切地’看到這些令人驚嘆的藏品?！?/p>

韓國(guó)：在羅馬大學(xué)設(shè)立韓國(guó)檔案館

日前，意大利羅馬大學(xué)東方研究學(xué)院圖書(shū)館內(nèi)設(shè)立的韓國(guó)檔案館舉辦了名為“韓國(guó)之窗”的開(kāi)館儀式，約300名羅馬大學(xué)的教授和學(xué)生參加。

目前，韓國(guó)國(guó)家圖書(shū)館已在中國(guó)、美國(guó)、德國(guó)等25個(gè)國(guó)家的27座城市建立了韓國(guó)檔案館。此次建館是韓國(guó)檔案館首次在意大利開(kāi)館，該館是根據(jù)羅馬大學(xué)圖書(shū)館與韓國(guó)國(guó)家圖書(shū)館之間的協(xié)議創(chuàng)建的，收藏了約3000本韓國(guó)語(yǔ)言、文學(xué)和歷史方面的書(shū)籍，以及韓國(guó)電影、戲劇和流行音樂(lè)檔案等。韓國(guó)國(guó)家圖書(shū)館希望意大利首家韓國(guó)檔案館的開(kāi)設(shè)能夠?qū)α_馬大學(xué)甚至是歐洲國(guó)家研究韓國(guó)文化有所幫助。由于韓國(guó)流行音樂(lè)和韓劇風(fēng)靡全球，在羅馬大學(xué)東方研究學(xué)院注冊(cè)就讀研究韓國(guó)文化的學(xué)生數(shù)量正穩(wěn)步增長(zhǎng)。韓國(guó)文化、體育和旅游部長(zhǎng)杜鐘煥在開(kāi)館儀式上說(shuō)：“在意大利開(kāi)設(shè)韓國(guó)檔案館是兩國(guó)加強(qiáng)文化交流的重要舉措，我們希望檔案館能發(fā)揮其促進(jìn)韓國(guó)文化研究的基礎(chǔ)作用，并成為傳播韓國(guó)文化的基地?！?/p>

俄羅斯：開(kāi)展當(dāng)代藝術(shù)檔案數(shù)字化工作

位于莫斯科的車(chē)庫(kù)當(dāng)代藝術(shù)博物館與位于美國(guó)新澤西州的羅格斯大學(xué)齊默利藝術(shù)博物館將開(kāi)展合作，對(duì)莫斯科當(dāng)代藝術(shù)檔案進(jìn)行數(shù)字化，這些檔案包括1980-1982年間蘇聯(lián)的詩(shī)歌、宣言、藝術(shù)作品、照片和相關(guān)展覽的檔案等。

這項(xiàng)數(shù)字化工作是車(chē)庫(kù)當(dāng)代藝術(shù)博物館建立的俄羅斯藝術(shù)檔案網(wǎng)站（Russian Art Archive Network）項(xiàng)目的一部分。該項(xiàng)目旨在搭建一個(gè)俄羅斯當(dāng)代藝術(shù)檔案在線平臺(tái)，向公眾全面地展現(xiàn)俄羅斯當(dāng)代藝術(shù)歷史，鼓勵(lì)研究者對(duì)這些檔案進(jìn)行研究，并吸引其他研究機(jī)構(gòu)作為合作伙伴加入。2017年以來(lái)，車(chē)庫(kù)當(dāng)代藝術(shù)博物館已在俄羅斯當(dāng)代藝術(shù)網(wǎng)站上上傳了大量當(dāng)代藝術(shù)檔案，并建立了一個(gè)在線目錄，該目錄可用英語(yǔ)和俄語(yǔ)進(jìn)行瀏覽。

車(chē)庫(kù)當(dāng)代藝術(shù)博物館還曾與柏林東歐研究中心合作，對(duì)博物館館藏的600多件檔案進(jìn)行數(shù)字化。未來(lái)，車(chē)庫(kù)當(dāng)代藝術(shù)博物館將與俄羅斯其他博物館開(kāi)展合作，具體合作的機(jī)構(gòu)名單將于2019年公布。

荷蘭：修復(fù)并歸還圭亞那檔案

2018年10月，荷蘭國(guó)家檔案館將完成修復(fù)和數(shù)字化的圭亞那檔案移交給圭亞那，這些紙質(zhì)檔案年代久遠(yuǎn)，受損嚴(yán)重，將其修復(fù)并數(shù)字化可以使這些珍貴的檔案得以長(zhǎng)久保存。

從17世紀(jì)至1831年，圭亞那一直是荷蘭的殖民地，圭亞那一半以上的國(guó)家檔案都保存在荷蘭。荷蘭國(guó)家檔案館對(duì)這些圭亞那歷史檔案進(jìn)行了修復(fù)，并對(duì)檔案進(jìn)行了數(shù)字化，在荷蘭國(guó)家檔案館網(wǎng)站上為公眾提供利用。這些檔案資料也即將在圭亞那國(guó)家檔案館網(wǎng)站上開(kāi)放。來(lái)自圭亞那國(guó)家圖書(shū)館、國(guó)家檔案館等部門(mén)的12名工作人員接受了檔案保管技術(shù)培訓(xùn)。此外，聯(lián)合國(guó)已同意為荷蘭國(guó)家檔案館收藏的中國(guó)、葡萄牙和印度檔案的數(shù)字化工作提供資金支持。

英國(guó)：將對(duì)大量信件檔案進(jìn)行數(shù)字化

英國(guó)國(guó)家檔案館和倫敦德國(guó)歷史研究所將開(kāi)展合作，對(duì)16萬(wàn)份17世紀(jì)至19世紀(jì)的私人信件進(jìn)行數(shù)字化，這些信件是在當(dāng)時(shí)英國(guó)海軍和武裝民船截獲的3.5萬(wàn)艘船只上發(fā)現(xiàn)的。最初，這些信件作為法院證據(jù)被提交給英國(guó)海軍部高級(jí)法院，后來(lái)，被搬到倫敦塔，1850年被轉(zhuǎn)移到倫敦市公共文件辦公室，一直未被整理編目。這些信件涵蓋19種語(yǔ)言，包括日記、詩(shī)歌、樂(lè)譜等內(nèi)容，研究人員還在信封里發(fā)現(xiàn)了牧師在圣職授予儀式上用的絲帶、已有200多年歷史的種子等物品。這些信件為研究17-19世紀(jì)殖民地政治經(jīng)濟(jì)狀況、奴隸貿(mào)易、國(guó)際商貿(mào)以及人們的生活提供了獨(dú)特的視角。該項(xiàng)目為期20年，由德國(guó)科學(xué)與人文學(xué)院聯(lián)合會(huì)資助，預(yù)計(jì)耗資930萬(wàn)歐元。數(shù)字化后，公眾將可免費(fèi)在線訪問(wèn)。