從英文小說《黑貓》解析英美文學(xué)中的哥特傳統(tǒng)

□范昕媛 六盤水師范學(xué)院

在哥特風(fēng)格文學(xué)作品出現(xiàn)后，受其影響，英美文學(xué)的逐漸發(fā)展成一種有著廣泛而深刻影響的哥特式傳統(tǒng)，并且逐漸成為英美文學(xué)發(fā)展中的重要組成部分。哥特式作品通過強(qiáng)烈的超自然陰郁、恐怖的氛圍來揭露社會上的陰暗面和不公平現(xiàn)象，這種描述方式深受文學(xué)家們的喜愛。愛倫·坡的《黑貓》則是典型的哥特小說，以主人公和兩貓之間的故事為主要線索，小說通過對主人公人性的殘忍、病態(tài)的描述來塑造驚悚、詭誕、血腥的故事情節(jié)，從而讓讀者感受到驚懼、毛骨悚然。整篇小說用恐怖的場景、病態(tài)的人格以及扭曲的道德觀把哥特小說的特征表現(xiàn)得淋漓盡致，本文我們將以此為基礎(chǔ)對英美文學(xué)中的歌特傳統(tǒng)進(jìn)行解析[1]。

一、關(guān)于哥特傳統(tǒng)

（一）哥特傳統(tǒng)的起源和內(nèi)涵

歌特一詞起源于哥特部落，哥特部落是18世紀(jì)前的一個古部落，其部落人員爭強(qiáng)好勝、好戰(zhàn)，經(jīng)過長年征戰(zhàn)消滅了強(qiáng)大的西羅馬帝國，哥特部落英勇善戰(zhàn)、好強(qiáng)好戰(zhàn)的精神讓人覺得恐慌而痛苦，其在文藝復(fù)興時期變成了文明落后、野蠻、黑暗、暴力、嗜殺成性的象征。

（二）哥特傳統(tǒng)的特征

從文學(xué)特征來看，英美文學(xué)中哥特傳統(tǒng)有兩方面的特征：一方面，是哥特傳統(tǒng)的邊緣性，哥特傳統(tǒng)雖在英美文學(xué)中影響深遠(yuǎn)，但由于其產(chǎn)生的目的是對現(xiàn)實(shí)社會的一些思想和實(shí)際進(jìn)行反駁和批判，其表達(dá)方式雖與其他形式的文學(xué)作品相互融合，但寫作手法和故事情節(jié)都有著很強(qiáng)的趣味性和諷刺意味，并且“哥特”一詞本就代表著黑暗、野蠻等意義，其相關(guān)的文學(xué)作品也是通過暴力、血腥的場景來揭示社會的陰暗的，相關(guān)作品大多是暴力、血腥的，這些創(chuàng)作手法、表現(xiàn)手法都與英美文學(xué)中傳統(tǒng)的精英文寫作是不符的，這使其無法占據(jù)寫作的主流地位，始終處于邊緣的位置。另一方面，哥特傳統(tǒng)是在歐洲理性主義與新古典主義走向極端的特殊歷史時期發(fā)展壯大的，加上其創(chuàng)作手法讓人感受到猙獰、黑暗、暴力、陰郁，通過對這些場景的描寫，來達(dá)成對社會黑暗、暴力的隱喻，這使哥特傳統(tǒng)具有高度的批判性[2]。

二、小說《黑貓》中的“哥特因子”

哥特文學(xué)小說有很多的相同點(diǎn)，大多是詭異、神秘的小說背景，如在哥特小說中大多故事發(fā)生的地點(diǎn)都是狹窄的窗戶、陰森絕望的過道、封閉的地窖……且大多會營造一種讓人窒息、恐怖、絕望的氛圍，通過背景來襯托作品的詭異神秘。而這些神秘詭異的背景、心理病態(tài)的故事人物、崇高恐怖的藝術(shù)效果……我們將其稱為哥特因子，即哥特小說的常備因素。美國作家愛倫·坡小說《黑貓》中則處處表現(xiàn)出這種哥特小說的恐怖美，《黑貓》中的哥特因子主要有以下幾個方面：

（一）神秘詭異、觸目驚心的場景

哥特式小說的故事背景大多是死氣沉沉的墓穴、昏暗的閣樓、天氣詭異的荒野、斷壁殘垣的城堡等封閉場所，以此來營造作品的神秘、詭異、陰森氛圍。愛倫·坡小說《黑貓》也是通過對場景和人物心理的描述來渲染這種恐怖、陰森的氣氛的。在《黑貓》一文中就選擇了三處這樣恐怖的場景，第一處是在主人公“我”殺死黑貓后，在殺死黑貓的當(dāng)晚，主人公家里就發(fā)生了火災(zāi)，火災(zāi)將一切燒成灰燼，但獨(dú)獨(dú)留下一面印著吊死黑貓圖案的墻，墻上的圖案和被主人殺死的黑貓一模一樣，在火災(zāi)后本就倉惶、疲憊的主人公“我”看到這一圖畫后，變得更加恐懼、內(nèi)疚、害怕，同時也給讀者一種神秘、詭異的感覺。第二處采用倒敘手法，在主人公的地下室，主人公吊死黑貓后，心存內(nèi)疚和害怕，在酒館見到第二只貓時，就領(lǐng)養(yǎng)了這只貓。但在一段時間后，卻又因被第二只貓絆倒摔了跤，在酒精的促使下，主人公又想殺貓，卻因?yàn)槠拮拥淖钄r誤殺了自己的妻子，而后又因?yàn)橄胍颖茏锪P，將妻子的尸體砌入地下室的墻體中，整個過程讓讀者覺得毛骨悚然。第三處則是在警察調(diào)查妻子失蹤案時，砌有妻子尸體的墻壁突然發(fā)出奇怪的哭聲和叫聲，警察砸開墻壁后，卻看到了一只張著血盆大口的貓坐在死尸的頭上。三次場景的描述一次比一次詭異和恐怖，由此可見，在哥特傳統(tǒng)的英美小說中，哥特式場景是營造神秘、恐怖氛圍的重要元素[2]。

（二）營造死亡、暴力、血腥的恐怖意象

血腥和暴力是哥特小說的表現(xiàn)方式之一，在愛倫.坡的小說中同樣不斷展示了這樣血腥和暴力的內(nèi)容，在《黑貓》一文的美學(xué)特征中，這種死亡意象也十分典型?！逗谪垺芬晃闹v述的是主人公跟貓從親密的朋友發(fā)展到在失去理智后殺死自己養(yǎng)的貓的故事，整個過程中，“黑貓”不再是單純的動物，而是具有人一樣的情感，它會愛、會恐懼、會復(fù)仇。主人公養(yǎng)的第一只貓叫普路托，養(yǎng)了很多年，也是主人公親密的朋友，但后來由于主人公開始酗酒，脾氣也變得喜怒無常，他在一次與普路托玩耍時，普路托的反抗和不配合讓他覺得十分氣憤，而且他感覺從普路托的眼睛里看到了自己醉酒后的丑態(tài)和丑陋骯臟的內(nèi)心，于是他覺得普路托是在嘲笑他，氣憤之下他挖掉了普路托的一只眼睛，然后把它吊死在樹上。作者將整個過程描述得十分細(xì)致，讓人深切地感受到了主人公的丑陋內(nèi)心和殘忍、暴力的手段。在普路托死后，主人公依然過著酗酒凌亂的生活，并且在一次酒后撿到了第二只黑貓，由于對普路托的悔恨和不安，他領(lǐng)養(yǎng)了第二只貓，但他依然不改暴力的行為，在主人公的暴力對待下，第二只貓的胸口出現(xiàn)了一塊絞刑架的圖案，這也進(jìn)一步渲染了詭異、神秘的氣氛，暗示著黑貓即將展開復(fù)仇[3]。

（三）善惡交織、心理病態(tài)的人物形象

哥特文學(xué)通過塑造可怕的場景表現(xiàn)了最普遍、最突出、最持久的善惡沖突，哥特小說中的人物大多是脆弱、感性的，但卻又皆隱藏著沖動、恐懼的情緒，他們體現(xiàn)了人性中隱藏著的陰暗面，所以又有人說“哥特式小說是關(guān)于夢魘的文學(xué)?！痹凇逗谪垺芬晃闹凶髡唠m未對主人公進(jìn)行直接的描述，但卻通過其與妻子的日常、與貓相處的日?？梢钥闯觯魅斯疽彩巧屏?、有愛心的，他會養(yǎng)很多動物，普路托是其中之一，他會和普路托及其他動物一起玩耍，但筆鋒一轉(zhuǎn)，在結(jié)婚后，主人公開始酗酒，性情大變，丑態(tài)盡出，他的性格變得暴躁、陰冷、殘忍，他不再愛他所養(yǎng)的動物，他將自己的怒火發(fā)泄到無辜的動物身上，并用各種殘忍極端的方式虐待它們，并且還虐待他的妻子，普路托也對主人產(chǎn)生了恐懼，但主人公在看到普路托抗拒他之后，開始變得更加惱怒，惱怒普路托看出他的陰冷和暴力，也惱怒自己，在失去理智下，他挖掉了普路托的一只眼睛并把它吊死，并且自此之后這種邪惡變本加厲。主人公愛貓卻又虐貓，這種分裂的人格正揭示了人性中隱藏的邪惡本性，作為主人公，作為人類，他更愛的其實(shí)是自己，所以他在收養(yǎng)第二只貓后，卻又因?yàn)檫`背自己的意愿想要?dú)⑺赖诙回?，卻又殺死了自己的妻子，更讓人不齒的是，他為了逃避責(zé)任，把妻子的尸體砌入了墻體中[4]。

（四）第一人稱的代入感與心理暗示

在文學(xué)作品中，一般有第一人稱和第三人稱兩種描寫方式，然而與第三人稱“看故事”的感受不同，第一人稱的代入感極強(qiáng)，讀者很容易將自己代入故事，把自己作為小說主人公來想象，切身感受小說中主人公的喜怒哀樂。作者愛倫.坡在《黑貓》一文中采用了代入感極強(qiáng)的第一人稱來進(jìn)行故事描述，作者在主人公的描述上，皆用了“我”來陳述，以“我”的視角，以一個將死的人抱著救贖的心理，然后站在回憶的角度來為人們講述了自己的所作所為，這對讀者來講，代入感極強(qiáng)，能讓讀者切實(shí)地感受到主人公的陰郁情緒以及他的忐忑不安和極度驚恐的心理，使整個故事更有真實(shí)性。如在描寫主人公殺死普路托時，愛倫·坡是這樣描述的：“有一天早晨，我心狠手辣，用根套索勒住貓脖子，把它吊死在樹枝上，眼淚汪汪，心里痛悔不已，就此把貓吊死了。”這樣第一人稱的描述方式讓人切實(shí)地感受到了主人公的悔恨，同時也帶給讀者很強(qiáng)的心理暗示，讓讀者切實(shí)地融入了故事中。整篇文章非常簡短，簡短得沒有多余的句子，像一個瀕死之人的悔過書，但就是這樣的回憶式自述，讓讀者感受到了切實(shí)的恐怖、悔恨和殘暴。

結(jié) 語

哥特小說在18世紀(jì)就已經(jīng)出現(xiàn)，經(jīng)過多年的時間流轉(zhuǎn)，其依然存在于現(xiàn)代小說中，但其總體來說是對人性道德的探究，所以無論經(jīng)歷了怎樣的社會變遷，哥特小說都沒有偏離對社會黑暗面和人性丑陋面的揭露?！逗谪垺芬晃耐ㄟ^對貓的描繪，折射出不同的文化內(nèi)涵和思想觀點(diǎn)，整篇文章雖短，卻體現(xiàn)了善與惡的人性沖突、死亡縈繞的意向以及主人公分裂、病態(tài)的人格，也讓讀者從不一樣的視角看到世間的善惡，也是我們中國人所說的“因果報應(yīng)”，也警醒人們，我們生活的社會存在著各種惡行，若不控制自己，不約束自己，終會自食其果，走向墮落的終點(diǎn)。