《香水》：一個(gè)唯美主義者的故事

內(nèi)容摘要：唯美主義的基本原則是“為藝術(shù)而藝術(shù)”，將藝術(shù)與道德和社會(huì)分開(kāi)。在德國(guó)作家居斯金德的小說(shuō)《香水：一個(gè)謀殺犯的故事》和由它改編的同名電影中，香水制造者格雷諾耶連續(xù)殺害少女，用她們身體的香氣做出世界上獨(dú)一無(wú)二的香水。故事發(fā)生在18世紀(jì)的巴黎，那時(shí)作為文藝流派的唯美主義并未形成，但是格雷諾耶具備唯美主義者的特質(zhì)：追求感官的極致，不受倫理道德約束，內(nèi)心世界極為豐富。

關(guān)鍵詞：《香水》 格雷諾耶 唯美主義

早在中世紀(jì)就有這樣的雋語(yǔ)：“Ars longa， vita brevis”（藝術(shù)是永恒的，生命是短暫的），人終究要?dú)纾挥兴囆g(shù)與美不會(huì)被遺忘。康德是最早提出藝術(shù)的獨(dú)立性的哲學(xué)家之一，無(wú)關(guān)利害性（disinterestedness）是美的基本性質(zhì)[1]。19世紀(jì)，在世紀(jì)末的不安與頹廢中，作為文藝流派的唯美主義正式形成。唯美主義的基本原則是“為藝術(shù)而藝術(shù)”，將藝術(shù)與道德和社會(huì)分開(kāi)?！盀樗囆g(shù)而藝術(shù)”由法國(guó)作家戈蒂埃（Theophile Gautier）提出，重在說(shuō)明藝術(shù)與道德沒(méi)有任何關(guān)系。英國(guó)作家王爾德（Oscar Wilde）是唯美主義文學(xué)的代表人物，他宣揚(yáng)藝術(shù)與社會(huì)無(wú)關(guān)。在《香水》中，香水制造者格雷諾耶連續(xù)殺害少女，提取她們身體的香氣，最終做出獨(dú)一無(wú)二的香水。故事發(fā)生在18世紀(jì)的巴黎，那時(shí)候作為文藝流派的唯美主義并未誕生，但是格雷諾耶具備唯美主義者的特質(zhì)：追求感官的極致，不受倫理道德約束，內(nèi)心世界極為豐富。他短暫的一生極具個(gè)性。

一.追求感官的極致

唯美主義者重視感官體驗(yàn)。安德烈·紀(jì)德也曾說(shuō)：“我們應(yīng)該將文學(xué)扔到感覺(jué)主義的深淵里去。”[2]121格雷諾耶正是體現(xiàn)紀(jì)德的“感覺(jué)主義”的人。格雷諾耶生來(lái)?yè)碛挟惓ｌ`敏的嗅覺(jué)，在成長(zhǎng)過(guò)程中，他拼命捕捉一切氣味，希望把世界上的氣味據(jù)為己有。在馬雷大街上，他第一次聞到少女的香味，使他心醉神迷，但這香味非常細(xì)微，他無(wú)法牢牢控制住，捕捉不到香味使格雷諾耶非常痛苦：“這不僅使他貪婪的性格第一次遭受侮辱，而且使他的心感到痛苦。倘若他不能成功地占有這香味，那么他，格雷諾耶，這輩子就白活了。他必須占有它，這并非單純?yōu)榱苏加卸菫榱耸顾男钠届o。他激動(dòng)萬(wàn)分，情緒惡劣。恐懼向他襲來(lái)，他害怕永遠(yuǎn)失去這香味?！盵3]36少女香味使他的心平靜，不占有這香味，他會(huì)感到極端的痛苦。

在格拉斯學(xué)習(xí)香水制作工藝時(shí)，格雷諾耶遇見(jiàn)一位叫諾爾的少女，她的香氣讓他回想起馬雷街少女的芳香：“如今他在世界上又找到了這種香味，這使他熱淚盈眶——至于這事可能不是真的，又使他怕得要死?！盵3]157再次見(jiàn)到諾爾時(shí)，“他的心跳得更厲害，他覺(jué)得動(dòng)脈里的血液幸福得沸騰起來(lái)。他并未像第一次嗅到她時(shí)那樣入迷或者昏昏沉沉，他充滿了一位戀人的幸福感覺(jué)?！碑?dāng)然，“他不是愛(ài)一個(gè)人，不是愛(ài)上了城墻后屋子里的那位少女。他是愛(ài)香味。僅僅是愛(ài)著它，而不是別的，而且只是把它當(dāng)成未來(lái)自己的東西來(lái)愛(ài)。他發(fā)誓，一年后定要把它帶回家?！碑?dāng)天夜里，“他再一次回憶這種香味，把它拿出來(lái)——他經(jīng)不住誘惑——沉浸在這香味中，愛(ài)撫著它，同時(shí)自己又被名愛(ài)撫，如此親密，如此接近，仿佛他真的占有它，他的香味，他自己的香味，他愛(ài)撫它和被它愛(ài)撫，經(jīng)歷了一個(gè)迷人的美好的片刻?！盵3]176格雷諾耶對(duì)香味近乎瘋魔的追求，使他與倫理道德背道而馳。

二.不受倫理道德約束

格雷諾耶出生時(shí)就被生母遺棄，從未感受到任何關(guān)愛(ài)，他對(duì)倫理道德的漠視，從童年時(shí)就埋下伏筆：“他的靈魂不需要任何東西。受人庇護(hù)、關(guān)照和撫愛(ài)——或者說(shuō)一個(gè)小孩所需要的全部東西——對(duì)于童年的格雷諾耶來(lái)說(shuō)，是完全不需要的。他學(xué)說(shuō)話時(shí)，對(duì)于那些表示無(wú)氣味體的詞，即那些抽象的概念，首先是倫理道德方面的概念，他學(xué)起來(lái)最困難。他記不住這些詞，常常混淆起來(lái)，直到成年了仍不喜歡運(yùn)用這些詞，并經(jīng)常用錯(cuò)：正義，良心，上帝，歡樂(lè)，責(zé)任，恭順，感謝等等——它們究竟表達(dá)了什么，他不明白，永遠(yuǎn)捉摸不透。除了氣味，他對(duì)一切都不在意?！彪娪爸杏幸欢渭?xì)節(jié)是小說(shuō)沒(méi)有提到的，卻形象的表達(dá)了格雷諾耶的性格：格雷諾耶跟隨巴爾迪尼學(xué)習(xí)蒸餾工藝時(shí)，試圖將一切物體的味道通過(guò)蒸餾保存下來(lái)，當(dāng)他發(fā)現(xiàn)未能保留玻璃的味道，他在深夜里毫無(wú)顧忌的抱頭痛哭，吵醒了巴爾迪尼，格雷諾耶怒罵老師是騙子，甚至把杯子朝他砸去。巴爾迪尼發(fā)現(xiàn)自己養(yǎng)的貓也被蒸餾，眼前貓的尸體讓他怒不可遏：“你真是什么也不懂！”這段情節(jié)中，格雷諾耶對(duì)味道的敏感偏執(zhí)和對(duì)倫理道德的漠視形成鮮明對(duì)比，他對(duì)動(dòng)物下手，也鋪墊了他接連殺人的情節(jié)。

格雷諾耶在馬雷大街上聞到少女的香氣時(shí)，一路尾隨到她住處，作為一個(gè)素不相識(shí)的陌生人，他卻毫無(wú)顧忌的站在她身后俯下身子聞她的頭發(fā)，這使他感到極度舒適。當(dāng)少女轉(zhuǎn)過(guò)身驚恐的看著他時(shí)，格雷諾耶竟然掐住她的脖子，他只有一個(gè)心思，即不讓她的香味跑掉一分一毫。她斷氣了，他絲毫沒(méi)有懺悔和恐懼，只是近乎瘋狂的聞著少女的香味，“這天夜里，他覺(jué)得棚屋像宮殿，他的木板鋪像一張?zhí)焯玫拇?。什么是幸福，他這輩子迄今沒(méi)有體驗(yàn)過(guò)。在任何情況下，他都難得腦子發(fā)脹，心滿意足?？墒乾F(xiàn)在他幸福得全身顫動(dòng)，由于沉浸在幸福中而不能入眠?！盵3]41至于殺人的事，即使他意識(shí)到了，他也覺(jué)得是完全無(wú)所謂的?！榜R雷大街那個(gè)少女的形象，她的臉，她的身體，他已經(jīng)回憶不起來(lái)了。但他已經(jīng)把她最好的事物——她的氣味的精華——保存下來(lái)并化為己有?！弊詮挠辛说谝淮谓?jīng)歷，他又接連殺害二十四名少女，從未停手，因?yàn)樗钕氲玫降氖侵Z爾的香味，最終他得到了。諾爾的父親擔(dān)心連續(xù)殺害少女的兇手還未落網(wǎng)，帶著諾爾逃到其他城市，住在他認(rèn)為最安全的地方，但是格雷諾耶仍然憑借他的嗅覺(jué)找到諾爾并殺害了她，也就完成了他制作香水的事業(yè)。在他心里沒(méi)有倫理道德和世俗觀念。

三.內(nèi)心世界敏感而豐富

比起外部世界，唯美主義者更多的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”，關(guān)注內(nèi)心世界。格雷諾耶的創(chuàng)造性活動(dòng)只是在他內(nèi)心里進(jìn)行的，除了他本人，任何人也察覺(jué)不到?！八男愿窨偸莾?nèi)向的，他把自己頑強(qiáng)和執(zhí)拗的全部能量藏在自己的內(nèi)心深處，他堅(jiān)韌不拔地、知足地、不引人注目地在最小的、但又是小心照料的火苗上把握住生命希望之光。”格雷諾耶去往格拉斯時(shí)，雖然是為了學(xué)到更為成熟的香水制造工藝，但是他根本不想靠自己的手藝來(lái)發(fā)財(cái)，若是有別的方式可以生活的話，他甚至不想靠它來(lái)生活。他想轉(zhuǎn)讓他的內(nèi)心，比一切更為美妙的內(nèi)心。在去格拉斯的路上，他最感到自由的是遠(yuǎn)離了人。在巴黎，狹小的空間里比世界上任何一個(gè)城市都住著更多的人。當(dāng)時(shí)巴黎有六七十萬(wàn)人。馬路和廣場(chǎng)上擠滿了人，所有房子從地下室至閣樓都塞滿了人。巴黎幾乎沒(méi)有哪個(gè)角落沒(méi)有人生活，沒(méi)有哪塊石頭、哪一小塊土地不在散發(fā)出人的氣味。格雷諾耶現(xiàn)在才明白，就是這種堆積在一起的人的蒸氣，像雷陣雨悶熱的空氣一樣壓抑了他十八年，他此時(shí)才開(kāi)始躲開(kāi)這種蒸氣。迄今他一直以為這大體上就是世界，而他必須彎著腰離開(kāi)它。但這并非世界，而是眾多的人。他不僅避開(kāi)城市，也避開(kāi)村莊。他被越來(lái)越稀薄、離開(kāi)人越來(lái)越遠(yuǎn)的空氣陶醉了。他住進(jìn)山洞，對(duì)格雷諾耶來(lái)說(shuō)這個(gè)被上帝擯棄的荒涼地帶卻是天堂、是恩賜，他在一生中從未感到自己如此安全。他在山洞里住了整整七年，在這期間，外面世界發(fā)生了戰(zhàn)爭(zhēng)，戰(zhàn)爭(zhēng)使一百萬(wàn)人喪生，使法國(guó)國(guó)王失去了殖民地，但是格雷諾耶對(duì)此一無(wú)所知，他只住在山里，只呆在他自己創(chuàng)造的心靈王國(guó)里。但是，也正是在山洞里，他發(fā)現(xiàn)了自己沒(méi)有任何氣味，感到他在世上無(wú)足輕重，沒(méi)有人會(huì)在意他。于是，“他不僅要告訴這世界他的存在，而且他還是非常重要和出類拔萃的。”

在格拉斯，他殺害諾爾后，行跡最終敗露。行刑那天，他的香水把所有人撩撥得欲火難耐，讓他免于刑罰。在刑場(chǎng)上，每個(gè)人都在狂歡、縱欲，每個(gè)人都有愛(ài)人，只有他是孤獨(dú)的。此時(shí)他的內(nèi)心世界掀起不安的風(fēng)暴。當(dāng)他看到廣場(chǎng)散落的李子時(shí)又想起馬雷大街的紅發(fā)少女，他在回憶和想象中與她相愛(ài)，忍不住流下眼淚，這是他一生中唯一一次哭泣。在萬(wàn)分絕望中，他的內(nèi)心世界已經(jīng)破碎，他想在一生中來(lái)一次拋棄自己。他想在一生中能有一次與別人一樣，放棄自己的內(nèi)心想法。

在電影結(jié)尾，他平安無(wú)事的離開(kāi)刑場(chǎng)后，回到出生的地方，拋棄了自己的才華和生命。離出生的地方越來(lái)越近，“他不時(shí)地把手伸進(jìn)口袋，抓住裝著他的香水的小玻璃瓶。瓶子幾乎還是滿的。對(duì)于在格拉斯的那場(chǎng)戲，他僅僅用了一滴。剩下來(lái)的足夠迷惑全世界的人?！种形罩@種威力。這種威力比貨幣的威力、恐怖的威力或死神的威力更強(qiáng)，是可以促使人們產(chǎn)生愛(ài)慕的不可戰(zhàn)勝的力量。”但是他選擇自我毀滅，“只有一件事是香水做不到的，那就是像常人一樣愛(ài)與被愛(ài)?！彼?，他寧愿“讓他的香水，讓這一切，包括他自己，都去見(jiàn)鬼”。他將香水倒?jié)M自己全身，整個(gè)人被周圍的人吞噬得一干二凈。格雷諾耶從這個(gè)世界消失了，但是他的香水散發(fā)著永恒的芳香和魅力，一個(gè)人的生命是短暫的，而藝術(shù)和美不會(huì)凋謝。

參考文獻(xiàn)

[1]陳麗.審美與道德——沃爾特·佩特的唯美主義道德觀[J].國(guó)外文學(xué)，2018（01）：28-37+156.

[2]克洛德·馬丹.紀(jì)德[M].李建森譯.北京：三聯(lián)書(shū)店，2002.

[3]帕特里克·聚斯金德.香水[M].李清華譯.上海：上海譯文出版社，2005.

（作者介紹：李玉錦，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)比較文學(xué)碩士研究生，主要研究西方文學(xué)與文化）