■
《甘醫(yī)生》是泰國著名女作家素婉妮·素坤塔的代表作,該小說曾榮獲1970年東南亞條約組織文學(xué)最佳獎,是70年代轟動泰國文壇的優(yōu)秀作品,是當(dāng)時泰國最暢銷、最受歡迎的作品。
小說主要講述了醫(yī)學(xué)院畢業(yè)的甘在曼谷一家診療所實習(xí),他偶遇了自己曾見到過的美麗女子哈勒泰前來看病,他對哈勒泰一見鐘情,體貼地照顧她。哈勒泰對甘醫(yī)生產(chǎn)生好感,放棄了昔日戀人多蒙,選擇了有理想的甘醫(yī)生。哈勒泰和甘醫(yī)生雙方認(rèn)識五六個月就結(jié)婚?;楹?,甘放棄了大城市優(yōu)越的條件,自愿到鄉(xiāng)下去給窮人看病,從小長在曼谷的獨生子女哈勒泰,為了支持丈夫的理想,同丈夫一起去鄉(xiāng)下生活。來到鄉(xiāng)下后,起初,哈勒泰還對鄉(xiāng)下生活新鮮,自己學(xué)著釣魚、種菜。但時間久了,她感到很煩悶。而甘醫(yī)生一心一意地治病救人。鄉(xiāng)下只有甘一個醫(yī)生,加之醫(yī)療條件差,助手又不專業(yè),病人很多,甘每天都廢寢忘食地工作,顧不上哈勒泰。哈勒泰對于自己沒有工作,整天圍繞廚房轉(zhuǎn),沒有自己的房子、家里入不敷出,丈夫不愿意生孩子等問題很心煩。她就以探望母親為由,離開鄉(xiāng)下返回曼谷。哈勒泰回曼谷期間,甘醫(yī)生獨自在家遇到許多不順心的事情。縣長的孩子來找甘醫(yī)生要藥棉,甘醫(yī)生給了一把,縣長得知后,親自來甘醫(yī)生家要,讓甘醫(yī)生給他很多,他要拿去塞車墊用。甘醫(yī)生覺得病人還要用,不想給,但縣長說他有權(quán)利使用。一天夜里警長約甘醫(yī)生去阿勇家玩,正當(dāng)甘醫(yī)生準(zhǔn)備返回家的時候,他聽到手下叫他趕快回去有急診病人,是縣長的親戚。甘醫(yī)生趕到時候,發(fā)現(xiàn)病人渾身全是刀傷,失血太多,他建議家屬趕快送到縣里的醫(yī)院。但家屬不停責(zé)罵甘醫(yī)生見死不救。哈勒泰回到曼谷與多蒙相會,多蒙帶她出去海濱吃飯,回來的途中,發(fā)生車禍。甘醫(yī)生接到岳母的電報匆忙趕回曼谷,來不及去找縣長遞交請假單。甘醫(yī)生來到醫(yī)院,去繳費的時候發(fā)現(xiàn),住院單上填寫著多蒙的名字,頓時大發(fā)雷霆,雙方開始爭執(zhí)。多蒙為了搶回哈勒泰,他讓在衛(wèi)生局工作的叔叔幫忙,將甘醫(yī)生調(diào)離曼谷赴美國考察。甘醫(yī)生看哈勒泰病情好轉(zhuǎn)就趕回鄉(xiāng)下工作。甘醫(yī)生接到衛(wèi)生局的電話就立即趕回曼谷。他回復(fù)局里,再給他三天時間考慮。甘醫(yī)生與哈勒泰商量,哈勒泰支持丈夫去考察,但甘醫(yī)生不忍心丟下鄉(xiāng)下的病人,他想回鄉(xiāng)下處理幾件沒有處理完的事情?;氐娇h里,縣長得知甘醫(yī)生回來的消息,暗中派人將其殺害。
《甘醫(yī)生》中描寫到的大大小小的人物有十多個,但小說中花筆墨做最多的三個人物形象為:主人公甘、甘的妻子哈勒泰以及甘的情敵多蒙。他們都是典型環(huán)境下的典型人物。
雖然魚兒們?nèi)绱祟B皮,但對我這個“釣魚高手”來說,也只是雕蟲小技。我先將一撮沒有連著線的魚食拋進(jìn)了魚群,那些魚兒們過去嗅了嗅,都走開了。他們好像在嘲笑我:“哼!我們才不中計呢!想把我們釣走,沒門兒!”可他們不知道,他們已經(jīng)中計了!剛剛我把魚食拋得很近,本來就是給他們設(shè)的圈套。他們一下子躲到了后面,卻不料我的魚鉤上已經(jīng)放了魚食在等他們,其中一個調(diào)皮的,上去咬了一口,沒有被釣起來,他的膽子就變大了,一口將魚食吞了下去,我熟練的將魚竿收回,哈!一條黑色的魚!我用同樣的方法,又釣了九條魚!
甘生長在泰國東北部一個平窮、落后的農(nóng)村,是一個窮人的孩子。他的童年經(jīng)歷很不幸,母親去世,父親在曼谷當(dāng)和尚。從小在鄉(xiāng)下,生病只能憑天意擺布。這樣的經(jīng)歷使得他下決心學(xué)醫(yī),打算學(xué)成后盡自己所能回農(nóng)村幫助貧苦大眾遠(yuǎn)離病痛。上大學(xué)的時候,他專心研讀醫(yī)學(xué)經(jīng)典,不曾和同學(xué)們一起出去玩也從沒有單獨和女生約會過。他不習(xí)慣喝酒,偶爾抽煙。他的思想有些守舊,跳華爾茲也是在畢業(yè)前同學(xué)剛教會的。剛畢業(yè)時,雖然沒有自己的房子,收入微薄,但他沒有被世俗化。別的同行都借著醫(yī)生的名義發(fā)財,要么出國深造后在國外賺錢;要么在大城市自己開診所賺錢,但甘心里仍然裝著救死扶傷的理想抱負(fù)并為之付出自己的實際行動。
在《甘醫(yī)生》這部小說里,哈勒泰是甘醫(yī)生的妻子,是昔日大學(xué)同學(xué)多蒙的戀人。哈勒泰人長得漂亮、可愛、皮膚潔白如玉、頭發(fā)黑亮,無論何時何地都艷壓群芳。在學(xué)校里,她是眾人矚目的?;?。她性格爽朗、幽默、詼諧。雖然家境并不富裕,但作為獨生女的她,媽媽對她疼愛有加。她喜歡華爾茲、喜歡音樂、喜歡隨心所欲而且動手能力很強(qiáng)。她喜歡西餐、喜歡把自己打扮得漂漂亮亮,喜歡穿顏色艷麗的衣服。她珍惜自己的頭發(fā)、愛護(hù)自己的皮膚、手腳指甲。她從小在曼谷長大,雖然受過高等教育,但從沒有去過外府也沒有農(nóng)村生活體驗。受媽媽的影響,勤儉節(jié)約,她的漂亮衣服大多是自己親自去買布料做的。在大學(xué)里,她學(xué)業(yè)與交友并行,和她交往最多的是多蒙,他們經(jīng)常一起出去游玩、吃飯。畢業(yè)后哈勒泰在曼谷的一家旅館工作,她的外語很好也很喜歡自己的工作。
小說里的甘自始至終都沒有因為世俗的壓力、強(qiáng)大的惡勢力的欺壓下而放棄自己的理想,也沒有因為多蒙的插足而放棄自己的愛情。他始終勇敢地以自己弱小的力量與這個社會相抗?fàn)?,追尋自己的?nèi)心。
二是建立完善管理責(zé)任制度。在天津日報公布了133條(段)納入河長制管理的河道和57名“河長”名單,由“河長”對河道水生態(tài)環(huán)境管理負(fù)總責(zé)。各區(qū)縣出臺了具體的實施方案,細(xì)化分解落實責(zé)任至街鎮(zhèn)、單位,有的區(qū)縣還明確了街鎮(zhèn)級河長。各區(qū)縣制定了保潔養(yǎng)管及巡查制度,組建或利用已有保潔隊伍,對河道進(jìn)行日常保潔,全市水生態(tài)環(huán)境管理責(zé)任制初步建立。
在理想方面:他始終以自己的實際行動來實現(xiàn)自己救死扶傷的理想。甘去到鄉(xiāng)下工作后,總是盡自己全力幫助當(dāng)?shù)氐母F人。有時給窮人免費的藥,有時甚至還為他們支付路費。他總是盡心盡力醫(yī)治病人,當(dāng)有的家屬不理解而謾罵他的時候,他只是同情他們,不進(jìn)行辯解。他受到全縣百姓的愛戴。工作上,他甘忠于職守,從不以權(quán)謀私,不像其他公務(wù)員那樣挪用公款,也不與其他官員同流合污。即使在強(qiáng)大的黑惡勢力的威脅下,他也依舊堅持自己治病救人的偉大理想。
在愛情方面:結(jié)婚前,甘對哈勒泰并不了解,對哈勒泰和誰出去玩、并不強(qiáng)問,他尊重她并鐘情于她。結(jié)婚后,甘就帶著哈勒泰去鄉(xiāng)下工作。他對吃住要求不高,對于妻子不會做飯、做簡單家務(wù),他并沒有指責(zé)而是為她張羅傭人。他一心撲在工作上,達(dá)到廢寢忘食的地步,以至于不能體恤妻子的孤寂。為了工作,他不顧妻子的反對堅決不要孩子。他一心幫助窮人,卻從沒有考慮過自家經(jīng)濟(jì)困難,也沒有考慮過未來的生活。他熱衷于自己的工作,就連妻子回曼谷很長時間他也沒有寫信或者打算去接她的想法。當(dāng)哈勒泰發(fā)生車禍后,他很擔(dān)心妻子的安危,同時后悔自己沒有照顧好她。當(dāng)他接到被衛(wèi)生局派去美國考察的消息時候,他猶豫不決,他舍不得離開自己的摯愛。
多蒙是哈勒泰的大學(xué)好友,他身材高大,長得英俊、瀟灑,蓋冠于眾。他性格樂觀,出生于富人家庭,對朋友十分慷慨。他說話給人的感覺是半真半假,神情也讓對方捉摸不透。他擅長于冷嘲熱諷。大學(xué)時候,他對哈勒泰很好,經(jīng)常帶她出去游玩、吃東西,在同學(xué)們眼里,他們是天生一對。條件優(yōu)越的多蒙自認(rèn)為哈勒泰絕不會離開自己,然而哈勒泰并沒有選擇和他結(jié)婚而是嫁給了一個窮醫(yī)生。
哈勒泰之所以選擇與甘結(jié)婚,這源于她獨立的精神追求和甘高尚品質(zhì)對她的吸引。而婚后的哈勒泰,去到鄉(xiāng)下生活遇挫后,她又經(jīng)常將甘和多蒙進(jìn)行對比??梢娫谒乃枷胍庾R里,她是愛多蒙的。要不然也不會在回到曼谷后與之約會。但她始終以已婚妻子的身份要求自己,忠于自己的丈夫。即使失憶期間她也沒有對不起甘。在這部小說里,我們看到了一位內(nèi)心十分矛盾的哈勒泰,她在精神上追求甘,但面對窘困的現(xiàn)實生活,她又忘不了多蒙。
在周圍世俗的眼光里,美麗、艷壓群芳的哈勒泰與多金、英俊、瀟灑的多蒙是最相配的,但是哈勒泰最終選擇結(jié)婚的對象卻不是多蒙而是與之相識五、六個月的窮醫(yī)生甘。結(jié)婚后哈勒泰不顧母親的反對和朋友的勸告,決意同丈夫離開曼谷前往鄉(xiāng)下生活。哈勒泰不習(xí)慣農(nóng)村生活,但她處處順從并遷就自己的丈夫,履行一個妻子的義務(wù),同時盡自己全力在精神上給丈夫以支持。剛到農(nóng)村不適應(yīng)當(dāng)?shù)厣?,但她始終能夠樂觀地面對并努力學(xué)習(xí)適應(yīng)。丈夫一心忙于工作,而自己遠(yuǎn)離曼谷無依無靠,非常寂寞。她為了調(diào)整自己的情緒,主動學(xué)習(xí)釣魚、種菜等。她很想有自己的孩子,但甘為了工作不要孩子,她還是遷就丈夫。自己的化妝品用完了,面對拮據(jù)的生活狀況,她從沒有對甘提及。當(dāng)甘忘我工作不能體恤自己的苦楚之時,哈勒泰獨自一人離開鄉(xiāng)下回到曼谷看望母親。任性的哈勒泰因為甘一直沒有給他寫信接她回去而在曼谷呆了很長時間。在曼谷的時候碰到昔日大學(xué)好友頌素,她也未曾提及自己拮據(jù)的生活狀況。多蒙邀約出去吃飯,她始終以好友的身份對待多蒙對自己的關(guān)心。出車禍后,哈勒泰雖然外表不曾改變,但卻變成了另一個哈勒泰。她變得沉默寡言、神情呆滯,腦子里聽不進(jìn)別人之間的談話或別人跟自己的談話。她記不起任何人就連自己的媽媽也不記得。她只記得自己的家門前有一條紅色的河、有好多魚和有一位醫(yī)生。而當(dāng)多蒙帶她到家里玩,希望她和自己結(jié)婚時,她卻當(dāng)場拒絕。
4.2.2 冠狀動脈造影質(zhì)量不佳和QFR分析不規(guī)范導(dǎo)致的風(fēng)險 QFR評估受冠狀動脈造影采集方法與分析人員分析技術(shù)的影響,采集造影質(zhì)量不佳或分析人員分析不規(guī)范均會增加QFR評估出現(xiàn)錯誤的風(fēng)險。FAVOR Ⅱ China臨床試驗研究方案要求應(yīng)對冠狀動脈造影醫(yī)師進(jìn)行造影采集規(guī)范化培訓(xùn)及對QFR分析人員進(jìn)行QFR分析規(guī)范化培訓(xùn),臨床試驗結(jié)果顯示上述培訓(xùn)可控制冠狀動脈造影質(zhì)量不佳和QFR分析不規(guī)范導(dǎo)致的風(fēng)險[16]。
由于PLC技術(shù)具有的靈活性高、能有效降低失誤、風(fēng)險低的優(yōu)點,它開始逐步取代控制器設(shè)備。利用PLC技術(shù)能夠極大地改進(jìn)電氣工程。另外,作為提高電氣工程自動化效率的核心技術(shù)所在,PLC技術(shù)能實現(xiàn)對電氣設(shè)備的充分利用與掌控,這些都是企業(yè)提高生產(chǎn)效率的命脈所在,是企業(yè)的核心競爭力。作為智能化時代的新產(chǎn)物,PLC技術(shù)將無可避免的在現(xiàn)今乃至將來的電氣工程中扮演著重要角色。電氣工程已經(jīng)變成智能技術(shù)的關(guān)鍵所在。
在愛情方面:多蒙是愛哈勒泰的,但他從沒有想過未來。同時因為兩人的家庭背景不同,自己的父母是絕對不會同意他同賣飯的女兒結(jié)婚。因而他從沒有同哈勒泰提及結(jié)婚的事情。當(dāng)他從歐洲結(jié)婚回來之后,得知哈勒泰要和甘醫(yī)生結(jié)婚,他感到非常吃驚和悲傷。但因為甘醫(yī)生是個值得信賴、有著理想抱負(fù)的好人,多蒙選擇了退讓。而當(dāng)哈勒泰結(jié)婚后同甘前去往鄉(xiāng)下生活后,多蒙倍感傷心。多蒙經(jīng)常給哈勒泰寫信表達(dá)自己的相思之苦。當(dāng)多蒙從哈勒泰的朋友頌素那里得知哈勒泰回曼谷的消息后,他約哈勒泰出去吃飯,但回來的途中發(fā)生了車禍,致使哈勒泰失憶。多蒙一方面認(rèn)為是自己給哈勒泰帶來的痛苦,另一方面看到在鄉(xiāng)下過得并不幸福的哈勒泰他想從甘的手里把哈勒泰搶回來。他讓叔叔幫忙企圖把甘送到美國考察,讓甘和哈勒泰分離。他想趁哈勒泰失憶之機(jī),讓哈勒泰與自己結(jié)婚。
在作品里,我們看到一個矛盾的多蒙。他的內(nèi)心喜愛哈勒泰但他又不主動向她求婚。即使哈勒泰同甘結(jié)婚了,也依然愛著她。當(dāng)他真正失去哈勒泰的時候,他又難過而想極力追回昔日的戀人。多蒙思想和行為矛盾的根源于富貴家庭積淀養(yǎng)成的精神貴族的優(yōu)越感和玩世不恭的生活態(tài)度。
通過對《甘醫(yī)生》中甘、哈勒泰、多蒙三個主要人物形象及其各自身上的矛盾性分析,使我們清晰地看到出生于窮人家庭的甘、生于城市小資產(chǎn)階級家庭的哈勒泰和生于富人階層的多蒙,他們身上都有各自階層的一些特點,他們都受過高等教育,并未受世俗的影響,都各自勇敢地追求自己的內(nèi)心。