鋼鐵是怎樣煉成的（節(jié)選）

◎[蘇聯(lián)]尼古拉·阿列克謝耶維奇·奧斯特洛夫斯基

A.開(kāi)槍自殺

現(xiàn)在，他身體徹底垮了，失去了重新歸隊(duì)的希望，他該怎樣對(duì)待自己呢？他終于使巴扎諾娃吐露了真情，這個(gè)女醫(yī)生告訴他，前面還有更可怕的不幸等待著他。怎么辦？這個(gè)惱人的問(wèn)題就擺在面前，逼著他解決。

他已經(jīng)失去了最寶貴的東西——戰(zhàn)斗的能力，活著還有什么用呢？在今天，在凄涼的明天，他用什么來(lái)證明自己生活得有價(jià)值呢？又有什么來(lái)充實(shí)自己的生活呢？光是吃、喝、呼吸嗎？當(dāng)一名力不從心的旁觀者，看著戰(zhàn)友們向前沖殺嗎？

就這樣成為戰(zhàn)斗隊(duì)伍的累贅嗎？他想起了基輔無(wú)產(chǎn)階級(jí)的領(lǐng)袖葉夫格妮亞·博什。這位久經(jīng)考驗(yàn)的女地下工作者得了肺結(jié)核，喪失了工作能力，不久前自殺身亡。她在簡(jiǎn)短的留言中解釋了這樣做的理由：“我不能接受生活的施舍。既然成了自己的黨的病患，我認(rèn)為繼續(xù)活下去是不必要的?！卑驯撑蚜俗约旱娜怏w也消滅掉，怎么樣？朝心口開(kāi)一槍，就完事了！過(guò)去既然能夠生活得不壞，現(xiàn)在也應(yīng)該能夠適時(shí)地結(jié)束生命。一個(gè)戰(zhàn)士不愿再受臨終前痛苦的折磨，誰(shuí)能去責(zé)備她呢？

①他的手摸到了口袋里光滑的勃朗寧手槍，手指習(xí)慣地抓住了槍柄。他慢慢掏出手槍。

“誰(shuí)想到你會(huì)有今天？”

槍口輕蔑地直視著他的眼睛。他把手槍放到膝上，惡狠狠地罵了起來(lái)：“這算什么英雄，純粹是冒牌貨，老弟！任何一個(gè)笨蛋，隨便什么時(shí)候，都會(huì)對(duì)自己開(kāi)一槍。這樣擺脫困境，是最怯懦、最省事的辦法。生活不下去——就一死了之。對(duì)懦夫來(lái)說(shuō)，也不需要更好的出路。你試過(guò)去戰(zhàn)勝這種生活嗎？你盡一切努力沖破這鐵環(huán)了嗎？你忘了在諾沃格勒—沃倫斯基附近，是怎樣一天發(fā)起十七次沖鋒，終于排除萬(wàn)難，攻克了那座城市嗎？把槍藏起來(lái)吧，永遠(yuǎn)也不要對(duì)任何人提起這件事。②就是到了生活已經(jīng)無(wú)法忍受的時(shí)候，也要善于生活下去，要竭盡全力，使生命變得有益于人民。”

B.作品成功

最后一章寫成了。加莉亞花了幾天時(shí)間把小說(shuō)給保爾通讀了一遍。

明天就要把書稿寄到列寧格勒，請(qǐng)州委文化宣傳部審閱。

如果他們同意給這部小說(shuō)開(kāi)“出生證”，就會(huì)把它送交出版社，那么一來(lái)……

想到這里，他的心不安地跳動(dòng)起來(lái)。那么一來(lái)……新的生活就要開(kāi)始，這是多年緊張而頑強(qiáng)的勞動(dòng)換來(lái)的啊。

書的命運(yùn)決定著保爾的命運(yùn)。如果書稿被徹底否定，那他的日子就到頭了。如果失敗是局部的，通過(guò)進(jìn)一步加工還可以挽救，他一定會(huì)發(fā)起新的進(jìn)攻。

母親把沉甸甸的包裹送到了郵局。緊張的等待開(kāi)始了。保爾一生中還從來(lái)沒(méi)有像現(xiàn)在這樣痛苦而焦急地等待過(guò)來(lái)信。

他從早班信盼到晚班信。列寧格勒一直沒(méi)有回音。

出版社的沉默逐漸成為一種威脅。失敗的預(yù)感一天比一天強(qiáng)烈，保爾意識(shí)到，一旦小說(shuō)遭到無(wú)條件的拒絕，那也就是他的滅亡。那時(shí)，他就沒(méi)法再活下去了?；钕氯ヒ矝](méi)有意義了。

此時(shí)此刻，郊區(qū)濱海公園的一幕又浮現(xiàn)在眼前，他一次又一次地問(wèn)自己：“為了沖破鐵環(huán)，重返戰(zhàn)斗行列，使你的生命變得有益于人民，你盡了一切努力了嗎？”

每次的回答都是：“是的，看來(lái)是盡了一切努力了。”

好多天過(guò)去了，正當(dāng)期待已經(jīng)變得無(wú)法忍受的時(shí)候，同兒子一樣焦慮的母親一面往屋里跑，一面激動(dòng)地喊道：“列寧格勒來(lái)信了?。。　?/p>

這是州委打來(lái)的電報(bào)。電報(bào)上只有簡(jiǎn)單幾個(gè)字：

小說(shuō)備受贊賞，即將出版，祝賀成功。

③他的心歡騰地跳動(dòng)起來(lái)。多年的愿望終于實(shí)現(xiàn)了！鐵環(huán)已經(jīng)被砸碎，他拿起新的武器，重新回到戰(zhàn)斗的行列，開(kāi)始了新的生活。

【點(diǎn)讀】

以上兩段節(jié)選自蘇聯(lián)作家尼古拉·阿列克謝耶維奇·奧斯特洛夫斯基的《鋼鐵是怎樣煉成的》，第二部第八章保爾開(kāi)槍自殺和第二部第九章保爾的作品獲得成功。

保爾得知自己的病情之后，他想到了今后可能的病痛以及自己的價(jià)值沒(méi)法實(shí)現(xiàn)，可能會(huì)成為別人的累贅等等問(wèn)題。于是他想到了自殺。這是因?yàn)橥庠诘牧α浚膊。┝钊水a(chǎn)生恐懼感。（第①處畫線句）

但是崇高美卻能突破恐懼，讓主體心靈產(chǎn)生反省。保爾開(kāi)始自我反思，戰(zhàn)勝懦弱。（第②處畫線句）

不僅如此，保爾還依靠自己的理性產(chǎn)生巨大的勇氣，尋找自我尊嚴(yán)感。他找到寫作的渠道，把寫作也當(dāng)作一種新的戰(zhàn)斗方式，挑戰(zhàn)命運(yùn)，努力工作。（第②、③處畫線句）

這是崇高美中的感召力，這種美能喚醒自己的力量，讓人們把平常關(guān)心的東西（財(cái)產(chǎn)、健康和生命）看得渺小，能夠帶來(lái)對(duì)自我心境的積極的暗示與提高。

保爾就是這樣，在痛苦和絕望中理性地站起來(lái)，重新找回了生命的尊嚴(yán)。這兩段文字細(xì)致地描寫了保爾的心理活動(dòng)，對(duì)讀者也具有強(qiáng)烈的感召力。