中美圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易逆差原因分析及對(duì)策

文/劉凌，廈門(mén)大學(xué)嘉庚學(xué)院

1 中美圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易現(xiàn)狀

1.1 中國(guó)圖書(shū)貿(mào)易版權(quán)貿(mào)易逆差明顯，但差距在縮小

圖1 2010年-2017年我國(guó)版權(quán)貿(mào)易及圖書(shū)貿(mào)易總量百分比圖

圖2 2007年-2017年我國(guó)圖書(shū)版權(quán)輸出量與引進(jìn)量對(duì)比圖

國(guó)家版權(quán)局提供的近十年權(quán)威統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)并整理圖1，2017年中國(guó)版權(quán)貿(mào)易總數(shù)是31936項(xiàng)，而2010年才17604項(xiàng)，增長(zhǎng)了兩倍，年均增長(zhǎng)12%，其中圖書(shū)版權(quán)牢牢的占據(jù)的版權(quán)s貿(mào)易絕大比例，201 7年圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易有27824項(xiàng)，占據(jù)版權(quán)貿(mào)易的87%.，而且圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易輸出增長(zhǎng)明顯，我國(guó)圖書(shū)版權(quán)2007年輸出種類(lèi)由2571種增長(zhǎng)至2017年10670種，增長(zhǎng)幅度達(dá)315%，我國(guó)圖書(shū)版權(quán)引進(jìn)量也逐年上升，體現(xiàn)為由2007年的10255種增加至2017年的17154種，增幅約為67.2%；在2007年我國(guó)圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易引進(jìn)輸出比為4：1,2017年引進(jìn)輸出比大幅縮小為1.6：1?？梢院苊黠@的看出我國(guó)圖書(shū)版權(quán)輸出增長(zhǎng)幅度快于引進(jìn)增長(zhǎng)幅度，貿(mào)易逆差的差距在逐步縮小。我國(guó)圖書(shū)版權(quán)輸出總量一路走高，說(shuō)明中國(guó)“軟實(shí)力”在國(guó)際圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易市場(chǎng)上的影響力逐漸增強(qiáng)。

1.2 中美圖書(shū)貿(mào)易逆差占據(jù)比例最大

與我國(guó)圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易往來(lái)較為頻繁的地區(qū)明顯皆為經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)國(guó)家，其中從美國(guó)、英國(guó)、日本、韓國(guó)以及臺(tái)灣引進(jìn)圖書(shū)種類(lèi)最多，引進(jìn)地區(qū)集中分布于歐美國(guó)家，特別是美國(guó)，無(wú)論是引進(jìn)還是輸出，美國(guó)都是數(shù)量最多的。從表1可以直觀地看出在2017年我國(guó)圖書(shū)版權(quán)引進(jìn)前三位是美國(guó)、英國(guó)和日本，分別占2017年我國(guó)圖書(shū)版權(quán)總引進(jìn)量的36%、17%、12.2%，從新加坡引進(jìn)圖書(shū)種類(lèi)數(shù)僅占1%。根據(jù)表2我們可以看出中國(guó)輸出圖書(shū)版權(quán)的數(shù)量前三名是臺(tái)灣、美國(guó)和韓國(guó)，分別是17.9%、5.5%和4.5%。中國(guó)圖書(shū)輸出受文化親近原則明顯，相對(duì)引進(jìn)而言，以東亞地區(qū)更加明顯。但按照文化折扣理論的分析，中國(guó)與日本、韓國(guó)及東南亞同屬于大中華文化圈，文化折扣最小，應(yīng)該是貿(mào)易往來(lái)更為頻繁，數(shù)量更多，但現(xiàn)實(shí)是中國(guó)與歐美國(guó)家的圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易更多，貿(mào)易逆差更為明顯。中國(guó)與美國(guó)的圖書(shū)貿(mào)易逆差非常明顯，從美國(guó)圖書(shū)引進(jìn)的數(shù)量是向美國(guó)輸出數(shù)量的7倍，這說(shuō)明美國(guó)文化對(duì)我國(guó)的影響力遠(yuǎn)大過(guò)我國(guó)文化對(duì)美國(guó)的影響力，所以美國(guó)群眾產(chǎn)生對(duì)中國(guó)國(guó)情的各種誤解也不難理解。

表1 2013年-2017年我國(guó)圖書(shū)版權(quán)引進(jìn)國(guó)別統(tǒng)計(jì) 單位：種

表2 2013年-2017年我國(guó)圖書(shū)版權(quán)輸出國(guó)別統(tǒng)計(jì) 單位：種

圖3 2013-2017年中美圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易總額及逆差數(shù)量統(tǒng)計(jì)

1.3 中美貿(mào)易圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易種類(lèi)比較集中，缺乏多元化

研究最近三年我國(guó)對(duì)美國(guó)圖書(shū)版權(quán)輸出題材類(lèi)型情況，清楚看到我國(guó)圖書(shū)版權(quán)輸出題材類(lèi)型排列前五位的分別為文化科教體育圖書(shū)、文字圖書(shū)、工業(yè)技術(shù)、經(jīng)濟(jì)、藝術(shù)類(lèi)圖書(shū)；其中文化科教體育圖書(shū)三年連續(xù)占比最大，尤其集中于語(yǔ)言藝術(shù)和傳統(tǒng)文化領(lǐng)域；然而我國(guó)圖書(shū)版權(quán)輸出在軍事、自然科學(xué)以及航天航空領(lǐng)域嚴(yán)重匱乏，占比極小。我國(guó)圖書(shū)出版題材內(nèi)容創(chuàng)新度低，多年來(lái)集中于中華傳統(tǒng)文化不具備較大吸引力，在文化領(lǐng)域的重復(fù)宣傳和輸出，一定程度上使國(guó)外出版商乃至大部分西方國(guó)家漸漸對(duì)此類(lèi)文化圖書(shū)產(chǎn)生“審美疲勞”。美國(guó)對(duì)中國(guó)的圖書(shū)輸出最多的是人物傳記，其次是文學(xué)類(lèi)的小說(shuō)及兒童讀物，但是美國(guó)對(duì)中國(guó)圖書(shū)輸出的自然科學(xué)類(lèi)占比也比較大，美國(guó)的教科書(shū)輸出也很多，種類(lèi)更多元化。

2 中美圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易逆差的原因分析

2.1 美國(guó)重視圖書(shū)出版多元化發(fā)展，其文化影響力在全球不斷增強(qiáng)

二戰(zhàn)期間因?yàn)榭找u、物資和工人的短缺、德國(guó)納粹在占領(lǐng)區(qū)進(jìn)行意識(shí)形態(tài)的肅清導(dǎo)致歐洲圖書(shū)產(chǎn)量急劇下降，圖書(shū)被大量被焚毀，大量的圖書(shū)館遭到清洗，歐洲的圖書(shū)出版業(yè)在這個(gè)過(guò)程中失去了市場(chǎng)的控制，美國(guó)出版業(yè)在抓住發(fā)展的重要契機(jī)，針對(duì)市場(chǎng)做出了非常精準(zhǔn)的分析，其圖書(shū)出版產(chǎn)業(yè)獲得巨大的市場(chǎng)，美國(guó)的圖書(shū)出版業(yè)逐漸成為世界最強(qiáng)。紙質(zhì)書(shū)發(fā)展雖然在近一段時(shí)期受到電子書(shū)出現(xiàn)的影響，但近兩年還出現(xiàn)增長(zhǎng)，2015年平裝書(shū)在的銷(xiāo)售是52.3億，精裝書(shū)是54億，但電子書(shū)銷(xiāo)量在2013年達(dá)到32.4億美元的峰值之后開(kāi)始向下滑，電子書(shū)并沒(méi)有取代紙質(zhì)書(shū)，書(shū)店的數(shù)量在近年來(lái)還有所增長(zhǎng)。美國(guó)圖書(shū)市場(chǎng)增長(zhǎng)穩(wěn)定，良性的競(jìng)爭(zhēng)會(huì)促進(jìn)好的圖書(shū)作品的出現(xiàn)，同時(shí)圖書(shū)出版還和其他文化產(chǎn)業(yè)聯(lián)系緊密，好的圖書(shū)IP會(huì)很快的轉(zhuǎn)化成電視和電影，再通過(guò)好萊塢進(jìn)一步擴(kuò)大美國(guó)文化影響力，再反過(guò)來(lái)推動(dòng)圖書(shū)的輸出，在這種良性循環(huán)下，美國(guó)圖書(shū)在全球競(jìng)爭(zhēng)中處于不敗之地。美國(guó)圖書(shū)的海外版權(quán)貿(mào)易已經(jīng)成為美國(guó)出版的重要收入來(lái)源，甚至超過(guò)了國(guó)內(nèi)，不僅將版權(quán)迅速在世界各地轉(zhuǎn)化成各種語(yǔ)言，還會(huì)將圖書(shū)的各種衍生產(chǎn)品進(jìn)行充分的開(kāi)發(fā)，最常見(jiàn)的就是影視作品，《美國(guó)狙擊手》《火星救援》等小說(shuō)因2015年上映的同名影片不俗的票房表現(xiàn)，而在當(dāng)年的大眾暢銷(xiāo)書(shū)排行榜上大放異彩。2017年，威廉·揚(yáng)的《湖邊小屋》隨其改編電影上映，其圖書(shū)銷(xiāo)量超過(guò)53萬(wàn)冊(cè)?，F(xiàn)在還有游戲開(kāi)發(fā)，各種藝術(shù)品的衍生產(chǎn)品的開(kāi)發(fā)都為圖書(shū)出版帶來(lái)了新的盈利。美國(guó)的版權(quán)貿(mào)易方式也非常多樣化，既包括傳統(tǒng)的書(shū)展這種傳統(tǒng)版權(quán)貿(mào)易方式，也包括了與其他國(guó)家出版企業(yè)進(jìn)行國(guó)際合作，促進(jìn)了美國(guó)圖書(shū)出版貿(mào)易的規(guī)?；l(fā)展。

2.2 中國(guó)人均閱讀量與美國(guó)相差巨大，市場(chǎng)需求不足

根據(jù)聯(lián)合國(guó)統(tǒng)計(jì)，2017年美國(guó)均收入5.77萬(wàn)美元，折合人民幣3 6.1萬(wàn)，而中國(guó)的人均收入0.88萬(wàn)美元，折合人民幣5.54萬(wàn)。美國(guó)的人均收入是中國(guó)的7倍。在全球人均閱讀量統(tǒng)計(jì)，世界上最?lèi)?ài)讀書(shū)的以色列，人均64本，而美國(guó)是7本，中國(guó)的第16次國(guó)民閱讀調(diào)查成年人均年閱讀量是4.67本，美國(guó)兒童的人均閱讀量是23本，中國(guó)0-17歲的閱讀量是10本，很明顯的可以看出中美因?yàn)槿司杖氲牟罹嗍沟脠D書(shū)閱讀的差距。國(guó)家統(tǒng)計(jì)局?jǐn)?shù)據(jù)顯示近幾年中國(guó)家庭戶均圖書(shū)消費(fèi)還不足兩本，是全世界人均閱讀量最少的國(guó)家之一。復(fù)旦大學(xué)關(guān)于我國(guó)大學(xué)生閱讀調(diào)查結(jié)果表明，我國(guó)大學(xué)生閱讀英文文獻(xiàn)的只占5.2%，閱讀專(zhuān)業(yè)期刊的只占9.3%，而閱讀本專(zhuān)業(yè)景點(diǎn)著作也才達(dá)到15.2%。與此形成鮮明對(duì)比的是美國(guó)大學(xué)生每周閱讀量就超過(guò)500頁(yè)。以上數(shù)據(jù)對(duì)比表明我國(guó)國(guó)民閱讀率偏低，國(guó)民閱讀習(xí)慣必然會(huì)影響圖書(shū)市場(chǎng)的需求，國(guó)民閱讀率偏低造成圖書(shū)市場(chǎng)日益萎縮，圖書(shū)出版市場(chǎng)在這種情況下活躍度極低。

2.3 中國(guó)政府對(duì)“軟實(shí)力”認(rèn)識(shí)滯后，缺乏有效的促進(jìn)圖書(shū)貿(mào)易發(fā)展政策

美國(guó)圖書(shū)出版發(fā)展離不開(kāi)出版商的敏銳，也得利于離不開(kāi)各級(jí)政府機(jī)關(guān)對(duì)國(guó)民閱讀的大力支持，在不同的時(shí)代為提高國(guó)民的閱讀數(shù)量制定一系列的政策和方案。美國(guó)總統(tǒng)富蘭克林·羅斯福采納了戰(zhàn)時(shí)圖書(shū)委員會(huì)主席諾頓（W.Warder Norton）的口號(hào)，即認(rèn)為“圖書(shū)是思想戰(zhàn)爭(zhēng)的武器”。美國(guó)的版權(quán)保護(hù)是出版企業(yè)的核心，不僅有強(qiáng)烈的版權(quán)保護(hù)意識(shí)，還善于用法律維護(hù)自己的版權(quán)利益。相比而言，我國(guó)于1990年9通過(guò)《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》等一系列的法律文件。我國(guó)正式成為國(guó)際版權(quán)保護(hù)體系中的一員是在1992年成為《世界版權(quán)公約》和《伯爾尼公約》的成員國(guó)之后。雖然在短時(shí)間內(nèi)我國(guó)在版權(quán)法制建設(shè)領(lǐng)域進(jìn)展較快，但與版權(quán)體系發(fā)達(dá)的美國(guó)相比我國(guó)版權(quán)法律體系內(nèi)容相對(duì)籠統(tǒng)、實(shí)際可操作程度較低，圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易相關(guān)法律法規(guī)不夠完善，導(dǎo)致圖書(shū)版權(quán)保護(hù)落實(shí)貫徹不到位，并引發(fā)圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易的被動(dòng)性和市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)無(wú)序現(xiàn)象。圖書(shū)版權(quán)所有者的相關(guān)權(quán)益無(wú)法通過(guò)法律途徑得到更全方位的保護(hù)，這也削弱了我國(guó)圖書(shū)作品的原創(chuàng)動(dòng)力，不利于我國(guó)圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易效益的提升。

2.4 中國(guó)圖書(shū)出版的人力資源隊(duì)伍建設(shè)不到位

由于當(dāng)前我國(guó)從事圖書(shū)策劃、編輯的人才年齡呈老化趨勢(shì)且可塑性相對(duì)低，缺少國(guó)際出版競(jìng)爭(zhēng)力，影響我國(guó)圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易在國(guó)際市場(chǎng)上的話語(yǔ)權(quán)和主導(dǎo)權(quán)。高水平圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易人才相當(dāng)于“文化經(jīng)紀(jì)“人才，必須具有較高的綜合素質(zhì)；不僅要熟悉我國(guó)《著作權(quán)》中圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易相關(guān)法律知識(shí)，了解相關(guān)的國(guó)際公約內(nèi)容，還要精準(zhǔn)把握市場(chǎng)動(dòng)向并作出正確判斷，以及及時(shí)調(diào)整版權(quán)輸出的營(yíng)銷(xiāo)策略等。由于我國(guó)在圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易專(zhuān)門(mén)人才隊(duì)伍建設(shè)中不到位，也導(dǎo)致極大部分版權(quán)貿(mào)易工作無(wú)法展開(kāi)。由于我國(guó)在高素質(zhì)翻譯人才方面極度匱乏。由于中西方在思維、文化背景、價(jià)值觀等方面存在差異，故原創(chuàng)圖書(shū)經(jīng)翻譯后到西方讀者手中難免有所偏差，因此高素質(zhì)翻譯人才在圖書(shū)質(zhì)量保證上就發(fā)揮不可或缺的作用。高素質(zhì)翻譯人才應(yīng)具備一定的背景知識(shí)和相關(guān)專(zhuān)業(yè)知識(shí)，有良好的語(yǔ)言組織能力和寫(xiě)作功底，翻譯時(shí)盡量做到精準(zhǔn)到位；這種優(yōu)秀的翻譯人才正是目前我國(guó)相對(duì)缺乏的。

3 改善中美圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易逆差的建議

3.1 要對(duì)國(guó)際圖書(shū)版權(quán)市場(chǎng)進(jìn)行深入而透徹的市場(chǎng)調(diào)研

針對(duì)目前我國(guó)圖書(shū)版權(quán)輸出競(jìng)爭(zhēng)力較低情況，出版業(yè)很有必要立足于全球視野，組織專(zhuān)門(mén)機(jī)構(gòu)進(jìn)行圖書(shū)版權(quán)輸出市場(chǎng)需求調(diào)研，了解海外讀者的審美情趣、閱讀心理以及消費(fèi)偏好等，定位準(zhǔn)確的興趣內(nèi)容、題材和寫(xiě)作風(fēng)格。如果對(duì)海外市場(chǎng)需求情況沒(méi)有整體清晰的把握，就沒(méi)能開(kāi)發(fā)、挖掘有吸引力的圖書(shū)內(nèi)容或題材。對(duì)海外圖書(shū)版權(quán)引進(jìn)需求的調(diào)研除了興趣內(nèi)容、題材和寫(xiě)作風(fēng)格，還應(yīng)包括出版物的印刷、封面設(shè)計(jì)、圖片風(fēng)格等以便進(jìn)一步進(jìn)行準(zhǔn)確的市場(chǎng)定位。據(jù)相關(guān)調(diào)查顯示，在顏色選擇上，北歐喜歡自然原始味道，而亞洲卻喜歡艷麗夸張色彩，比如提取與海外讀者文化相融的中國(guó)文化精髓部分也會(huì)使圖書(shū)對(duì)外輸出更為暢銷(xiāo)。中國(guó)人作品在海外也有產(chǎn)生較大影響的。如劉慈欣的《三體》獲得大獎(jiǎng)，小說(shuō)《狼圖騰》以及邊金陽(yáng)的《時(shí)光魔琴》等，這些作品之所以能成功輸出在于很好地適應(yīng)了海外讀者的審美情趣，抓住了海外讀者的閱讀心理，并沒(méi)有受到“文化折扣”帶來(lái)的消極影響。美國(guó)文化和中國(guó)文化雖然有相當(dāng)大的差異，但是中國(guó)出版企業(yè)就是要在市場(chǎng)開(kāi)拓出適合美國(guó)讀者的具有中國(guó)文化的圖書(shū)，引導(dǎo)讀者消費(fèi)、創(chuàng)造更多圖書(shū)需求的能力。

3.2 中國(guó)出版企業(yè)要學(xué)習(xí)美國(guó)出版企業(yè)開(kāi)發(fā)多元化產(chǎn)品

中國(guó)出版企業(yè)要向美國(guó)出版企業(yè)學(xué)習(xí)，出版企業(yè)可以通過(guò)積極參加國(guó)際圖書(shū)交易會(huì)或書(shū)展了解圖書(shū)市場(chǎng)最新動(dòng)態(tài)，把握媒體宣傳和圖書(shū)發(fā)行的黃金時(shí)間，還要利用互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展電子書(shū)，降低圖書(shū)出版成本。而且向美國(guó)學(xué)習(xí)多元化的開(kāi)發(fā)，通過(guò)將圖書(shū)有意和影視作品相結(jié)合，增強(qiáng)其文化的傳播力、挖掘潛在市場(chǎng)、提高圖書(shū)售后服務(wù)、終端讀者的宣傳等。比如說(shuō)《流浪地球》這部電影在中國(guó)獲得了46.56億人民幣的票房，對(duì)劉慈欣的系列圖書(shū)都起到了很好的傳播作用，流浪地球還只是其中的一小段故事，這個(gè)大IP完全可以像《哈利.波特》一樣開(kāi)發(fā)出一系列的很好的影視作品，這些影視將很好擴(kuò)大中國(guó)科幻圖書(shū)的影響力，同時(shí)還可以開(kāi)發(fā)網(wǎng)絡(luò)游戲，開(kāi)發(fā)一系列的周邊產(chǎn)品，比如相關(guān)服裝，文具等等，多元化的開(kāi)發(fā)將大大提高出版社的盈利空間，這些都是中國(guó)出版社提高國(guó)內(nèi)外市場(chǎng)開(kāi)拓力的努力方向，如人文社、華藝社、外研社等出版機(jī)構(gòu)紛紛成立市場(chǎng)部、開(kāi)發(fā)部來(lái)提高自身的市場(chǎng)開(kāi)拓力。

3.3 國(guó)家為了促進(jìn)圖書(shū)版權(quán)出口，一定要將版權(quán)保護(hù)做的更完善

目前隨著我國(guó)版權(quán)貿(mào)易進(jìn)入新的發(fā)展時(shí)期，我國(guó)應(yīng)對(duì)現(xiàn)有圖書(shū)版權(quán)法律法規(guī)進(jìn)行完善和整合，以便于版權(quán)貿(mào)易從業(yè)人員能更加明確版權(quán)法律體系的具體相關(guān)規(guī)定以及版權(quán)保護(hù)的立法精神。對(duì)盜版現(xiàn)象予以沉重打擊，提高版權(quán)保護(hù)執(zhí)行力度，帶動(dòng)出版行業(yè)的積極性，促進(jìn)出版市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)有序進(jìn)行。圖書(shū)版權(quán)輸出就是文化輸出，國(guó)家重視文化軟實(shí)力的構(gòu)建應(yīng)加大對(duì)我國(guó)圖書(shū)版權(quán)產(chǎn)業(yè)的支持力度，制定相關(guān)產(chǎn)業(yè)政策。如設(shè)立基金會(huì)資助出版事業(yè)、資助版權(quán)代理機(jī)構(gòu)的人才培訓(xùn)、制定簡(jiǎn)化圖書(shū)版權(quán)輸出的報(bào)關(guān)出口退稅手續(xù)以及撥出專(zhuān)款資助圖書(shū)原創(chuàng)資源的開(kāi)發(fā)。此外，針對(duì)信譽(yù)良好、出版成就突出的出版單位提供信貸支持和有效的激勵(lì)政策，以營(yíng)造積極主動(dòng)的圖書(shū)出版氛圍。

3.4 加強(qiáng)圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易人力資源隊(duì)伍建設(shè)

目前中國(guó)有較多的學(xué)習(xí)語(yǔ)言的學(xué)生，但是甚少針對(duì)圖書(shū)翻譯專(zhuān)門(mén)人才的培養(yǎng)，而且也沒(méi)有文化貿(mào)易相關(guān)的專(zhuān)業(yè)，如果能增設(shè)如版權(quán)貿(mào)易與編輯出版學(xué)結(jié)合的復(fù)合型專(zhuān)業(yè)，制定科學(xué)的人才培養(yǎng)計(jì)劃，為今后版權(quán)貿(mào)易人力資源的建設(shè)做準(zhǔn)備，還可以在此基礎(chǔ)上多多派送成績(jī)優(yōu)越的學(xué)生到國(guó)外先進(jìn)出版社進(jìn)行深造等。由于目前國(guó)內(nèi)較高翻譯水平人才稀缺，短時(shí)間內(nèi)無(wú)法培養(yǎng)出大批高素質(zhì)翻譯人才，我國(guó)可以考慮從圖書(shū)版權(quán)輸出地引進(jìn)翻譯人才，因?yàn)樗麄儗?duì)自己國(guó)家的讀者心理、文化習(xí)俗等揣摩更到位，如俄羅斯作家翻譯中國(guó)圖書(shū)在他們國(guó)家就非常受歡迎。

3.5 國(guó)內(nèi)出版業(yè)嘗試“互聯(lián)網(wǎng)+版權(quán)貿(mào)易”，主動(dòng)對(duì)接科技發(fā)展

21世紀(jì)是數(shù)字化的時(shí)代，企業(yè)應(yīng)努力對(duì)接科技發(fā)展，提高自身數(shù)字化、信息化程度，建立新的商業(yè)模式。據(jù)新民晚報(bào)報(bào)道，第二屆中國(guó)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)“境外新版圖書(shū)展”在我國(guó)國(guó)家對(duì)外文化貿(mào)易基地展開(kāi)，展會(huì)期間多家出版社聯(lián)合展現(xiàn)出外向型圖書(shū)約300冊(cè)，現(xiàn)場(chǎng)“自出版”和按需印刷的全新模式，向國(guó)內(nèi)外出版行業(yè)展示了以“互聯(lián)網(wǎng)+”的思維以及運(yùn)作模式來(lái)拓展圖書(shū)出版規(guī)模與市場(chǎng)的新動(dòng)態(tài)和新技術(shù)。我國(guó)國(guó)內(nèi)出版業(yè)可以嘗試“互聯(lián)網(wǎng)+版權(quán)貿(mào)易”模式，積極利用網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)買(mǎi)賣(mài)方式向虛擬網(wǎng)上電子交易發(fā)展。

知悉國(guó)際圖書(shū)市場(chǎng)最新動(dòng)態(tài)；第二，建立網(wǎng)上版權(quán)轉(zhuǎn)讓談判系統(tǒng)，提高貿(mào)易效率；第三，建立圖書(shū)版權(quán)信息庫(kù)和作品數(shù)據(jù)庫(kù)，便于我國(guó)通過(guò)網(wǎng)絡(luò)向海外宣傳本國(guó)作品，加大對(duì)外圖書(shū)版權(quán)輸出宣傳力度。