李景法
美洲諸國的陶瓷是印第安文明和歐洲殖民以及亞、非移民等文明碰撞融合的產(chǎn)物,呈現(xiàn)多元化的發(fā)展趨向。但近現(xiàn)代以來,外國陶瓷藝術(shù)發(fā)展?jié)u超我國,本著“各美其美,美人之美”的理念,本文通過對周倜伉儷捐贈給安丘市博物館美洲藝術(shù)陶瓷中的典型器進(jìn)行賞析,試圖管窺近現(xiàn)代以來外國藝術(shù)陶瓷發(fā)展現(xiàn)狀,為我國陶瓷藝術(shù)的發(fā)展提供一點借鑒。
美洲諸國,最早是印第安人創(chuàng)造的瑪雅文明、阿茲特克文明、印加文明等燦爛古老文化。在美洲中部,墨西哥的高原地區(qū)、Oaxaca及Maya地區(qū)、墨西哥灣一帶,在西班牙殖民統(tǒng)治前的古典時期,就有陶瓷生產(chǎn)的歷史,其裝飾圖案有男性或娃娃的臉狀,以及鷹、蛇、虎等神像和各種吉祥物。在15至17世紀(jì),因為“海上絲綢之路”的貿(mào)易往來,中國的瓷器技術(shù)加速影響了西亞、北非和歐洲諸國。16至17世紀(jì),歐洲殖民入侵美洲,印第安文明和歐洲文明的碰撞,以及歐、亞、非移民的融合,尤其是荷蘭等國的海上貿(mào)易,美洲文化呈現(xiàn)了多元化的發(fā)展趨向。美國是一個移民之國,17世紀(jì)以后陸續(xù)移居美國的歐洲人、非洲人和亞洲人把他們各自的文化傳統(tǒng)帶到美國,因此美國的陶瓷藝術(shù)也相應(yīng)具有了不同的民族風(fēng)格。墨西哥制陶工藝歷史悠久,自16世紀(jì)西班牙殖民統(tǒng)治以來,受西班牙影響,形成了印第安傳統(tǒng)文化與西班牙文化、宗教信仰相互融合交叉的獨特制陶工藝和裝飾風(fēng)格。巴拿馬陶瓷技藝受西班牙文化影響,注重羽蛇神圖騰的裝飾與祭祀。而在南美洲的巴西,陶瓷藝術(shù)主要受葡萄牙的影響,體現(xiàn)巴西熱情奔放的國民性格和求真務(wù)實的國民特性,女靴形酒杯特型器和迎合歐洲風(fēng)格英倫鄉(xiāng)村風(fēng)格的外銷瓷盤是其典型代表。
山東省安丘市博物館藏有371件歐、亞、美藝術(shù)陶瓷,是古瓷鑒賞家周倜及夫人呂丹云捐贈。歐洲藝術(shù)陶瓷已有拙文發(fā)表于他刊,亞洲藝術(shù)陶瓷亦由王倩倩女士發(fā)表文章于《東方收藏》2017年第5期。美洲陶瓷共有105件,其中美國85件、墨西哥12件、巴拿馬2件、巴西5件、美洲其他地區(qū)1件。現(xiàn)選取美洲地區(qū)陶瓷器中的精品,秉承“各美其美,美人之美”之心態(tài),從其形制、沿革、尺寸、釉料、紋飾、款識等方面略作賞鑒。
美國造金屬花邊彩繪獨立戰(zhàn)爭系列瓷盤6件
該套系列瓷盤包含6件,為20世紀(jì)早中期燒造,6件瓷盤尺寸一致,通高2.8、口徑27.1、底徑16.2厘米。造型一致,均淺口圓盤,弧腹,寬平沿,矮圈足。瓷盤底款為燒制陽刻英文字母“MID-STATE”,盤底一側(cè)有數(shù)字“2157”,此數(shù)字顯示該套瓷盤為第2157件(套)(圖1底款)。工藝方面,盤中央的圓形瓷板,鑲嵌在錫合金環(huán)形框內(nèi),組成瓷盤整體,整體為瓷、錫合金復(fù)合質(zhì)地。每件瓷盤邊緣金屬平沿上陰刻黑地金屬灰色花卉紋飾一周,6個瓷盤中央瓷板上彩繪裝飾畫,畫的具體內(nèi)容不同,但都是反映美國獨立戰(zhàn)爭時期(1775—1783)著名歷史事件的油畫。分別介紹如下:
瓷盤1(圖1-1)該瓷盤內(nèi)壁正下方線繪兩行黑色花體英文“Battle of Bunkeis Hill \ John Trumbull”。由此可知該裝飾畫內(nèi)容源自美國畫家John Trumbull(約翰·特朗布爾)在1786年所繪油畫《Battle of Bunkeis Hill》(《邦克山戰(zhàn)役》),描繪了邦克山戰(zhàn)役的戰(zhàn)斗場景。1775年6月,北美愛國民兵在邦克山地區(qū)組織防御,英國軍隊組織進(jìn)攻。17日,英軍2500余人渡過查爾斯河向布雷德山進(jìn)攻,北美民兵在擊退英軍三次進(jìn)攻后,因彈藥用完而撤出查爾斯半島,這是美國獨立戰(zhàn)爭(1775—1783)中第一場大規(guī)模戰(zhàn)爭。邦克山戰(zhàn)役打開了麻薩諸塞州獨立的大門。
瓷盤2(圖1-2)瓷盤內(nèi)壁正下方黑色線描花體英文“Declaration of independence\John Trumbull”,裝飾畫內(nèi)容源自約翰·特朗布爾創(chuàng)作于1819年的油畫《獨立宣言》。1776年7月4日,第二屆大陸會議在費城正式通過托馬斯·杰斐遜起草的《獨立宣言》,宣告北美十三個英屬殖民地脫離英國宣告獨立,是美國立國的標(biāo)志性事件。油畫中表現(xiàn)的是討論和簽署獨立宣言的場景。
瓷盤3(圖1-3)盤內(nèi)壁正下方線繪兩行黑色花體英文“Washington Crossing the Delaware \ Emanuel Leutze”,由此得知,裝飾畫內(nèi)容源自德裔美國畫家?,敿~埃爾·洛伊茨的作品《華盛頓橫渡特拉華河》(Washington Crossing the Delaware),這是?,敿~埃爾·洛伊茨1851年創(chuàng)作的一幅油畫,描繪了美國獨立戰(zhàn)爭期間,1776年12月25日華盛頓橫渡特拉華河的場景。這次橫渡是針對黑森雇傭兵的突襲行動,是特倫頓戰(zhàn)役的第一步,是獨立戰(zhàn)爭反敗為勝的重要轉(zhuǎn)折點。2004年,油畫被紐約市大都會藝術(shù)博物館收藏。瓷盤將反映美國著名歷史事件的油畫燒造在瓷器上,也是美國藝術(shù)瓷盤繪畫主要表現(xiàn)內(nèi)容之一。
瓷盤4(圖1-4)裝飾畫內(nèi)容為獨立戰(zhàn)爭中,大陸軍在鼓手和吹笛手的軍樂隊伴奏下,行軍途中的畫面,此即“發(fā)揚1776年精神”。盤內(nèi)壁正下方線繪兩行黑色花體英文“The Spirit of76. \ A.M.Willand”,軍樂隊身后有星條旗迎風(fēng)飄揚。軍樂隊中既有白發(fā)老者,亦有中年人和年輕人,反映了北美民眾老、中、少三代為追求獨立勇敢奮戰(zhàn)的統(tǒng)一決心。麥卡洛(McCullough)撰寫的《1776——美國的誕生》(1776:The Making of American)以生動流暢的筆調(diào),告訴我們,美國人為掙脫英國殖民者的統(tǒng)治,發(fā)動獨立戰(zhàn)爭,圍繞殊死的生存斗爭,形成了美國人民的歷史財富——“1776精神”,正是這種精神,一代代地激勵著美國人民為國家的富強(qiáng)繁榮而奮斗。獨立戰(zhàn)爭時期的大陸軍中,用鼓手、吹笛手組成的軍樂隊承擔(dān)行軍號令的職責(zé),是一種激勵,也是一種奮爭。
瓷盤5(圖1-5)盤內(nèi)壁正下方線繪兩行黑色花體英文“Betsy Ross and The First Stars and Stripes\John Ward Dunsmore”,此裝飾畫源自美國畫家John Ward Dunsmore(約翰·沃德·鄧斯莫爾)(1856~1945)作品《Betsy Ross and The First Stars and Stripes》(貝蒂·羅斯和第一面星條旗)。1777年6月14日美國大陸會議通過美國第一面由貝蒂·羅斯(Betsy Ross)所設(shè)計的星條旗。畫面中左側(cè)華盛頓審視第一面星條旗,右側(cè)為星條旗設(shè)計者貝蒂·羅斯。華盛頓觀賞審視第一面國旗這一歷史鏡頭幾乎成了永恒的主題,兩百年來一再出現(xiàn)在美國的繪畫、刺繡與藝術(shù)瓷盤中。該油畫就是反映這一歷史事件,國旗的誕生也是獨立戰(zhàn)爭中的重要標(biāo)志性事件。
瓷盤6(圖1-6)裝飾畫內(nèi)容為美國畫家John Trumbull(約翰·特朗布爾)的作品《Surrender of Cornwallis》(《康華利勛爵投降》)。盤內(nèi)壁正下方黑色線描花體英文“Surrender of Cornwallis\John Trumbull”。該裝飾畫的原版是一幅油畫,是美國歷史題材畫家約翰·特朗布爾(1756~1843)1820年描繪的著名的“約克郡的決戰(zhàn)”的畫面。美國獨立戰(zhàn)爭最后一役約克鎮(zhèn)戰(zhàn)役結(jié)束后,英軍向美法聯(lián)軍投降,在戰(zhàn)場上舉行受降儀式,右側(cè)身著藍(lán)色制服的為美軍,中間騎白馬代表美軍受降者,中間身著紅色制服立在馬下的應(yīng)為英軍投降代表。值得注意的是:該瓷盤畫中左側(cè)騎馬的人群也是身著紅色制服,但實際上在原作油畫中,左側(cè)是身著深色制服的法軍而非英軍,白色旗幟也非英軍投降旗幟而是法國波旁王朝的白色旗幟。這是瓷盤上的畫作與油畫不同之處。
上述系列瓷盤反映的都是美國獨立戰(zhàn)爭時期的重要歷史事件,表達(dá)了美國人民為追求獨立進(jìn)行抗?fàn)幍牟磺?,突出了歷史人物,具有強(qiáng)烈的英雄主義色彩。美國類似反映歷史題材的工藝瓷盤較為常見,該系列瓷盤造型新穎,以名畫為主題,制作精良,是美國藝術(shù)瓷盤中的典型代表。在美國,藝術(shù)瓷盤是非常普遍的裝飾品,在各種高、中、低檔藝術(shù)品市場和人們的家中出現(xiàn)率很高,總體來說,用周倜先生概括的話來表達(dá)美國藝術(shù)品市場特點是“兼容并蓄、博采眾長”,才會呈現(xiàn)出“異彩紛呈、后來居上”的效果。
美國造名家制作綠釉水盂、水注
綠釉水盂(圖2)通高7.7、口徑15.4、底徑9.1厘米。盛水器,整體造型扁圓,圓形口內(nèi)斂,鼓腹,圈足,平底。通身施綠釉,釉色光亮圓潤,器表光滑,燒造技藝精湛,風(fēng)格簡潔樸素,口沿和圈足處有土黃色釉變,品牌特征明顯。底部為磚紅色胎體,無釉,底款為燒制陽刻英文字母“FRANKOMA”,其下有數(shù)字“212”。
綠釉水注(圖3)通高8.8、口長9.9、底徑7.5厘米。整體呈圓形水杯形狀,口部一側(cè)有流,器身一側(cè)有方形把手,平底。通身綠釉,器口沿、器身下部、杯把處均有土黃色窯變,底部呈現(xiàn)土黃色,底款為燒制陽刻英文字母“FRANKOMA”。
上述兩件綠釉陶器風(fēng)格一致,均出產(chǎn)自位于俄克拉荷馬州的美國著名陶器公司Frankoma Pottery,其中綠釉陶器是其典型代表器物。Frankoma Pottery公司是由約翰·弗蘭克于1933年在俄克拉荷馬州創(chuàng)立,所出陶器使用了當(dāng)?shù)卣惩?。公司歷經(jīng)火災(zāi)、重建,幾經(jīng)變更,截至2012年12月,F(xiàn)rankoma陶瓷公司重新開始營業(yè)。陶器仍在繼續(xù)生產(chǎn),但數(shù)量較少,目前以生產(chǎn)藝術(shù)品為主。
墨西哥造印第安人手繪墨彩龍舌蘭巫術(shù)人物紋陶罐(圖4)
通高12.6、口徑7.1、底徑7.1厘米。白陶質(zhì)地人頭罐,圓形直口微斂,豐肩,腹部下收,矮圈足,底內(nèi)凹。夾砂白陶,釉面光澤平滑。罐外壁以黑、綠、黃三種釉色手繪釉彩畫,口沿一周飾黃色釉彩,裝飾畫呈印第安文化風(fēng)格。畫面中黑釉繪二人彎腰站立,正上方懸掛月亮一輪,被黑色遮擋了大部分,應(yīng)是天文現(xiàn)象“月食”。二人頭戴羽冠,一為祭司,一為巫師,分別手持方形和手杖形狀用具,應(yīng)是古印第安人用巫術(shù)進(jìn)行祭祀。二人嘴巴張大,面色驚恐。人身后天上有飛鳥經(jīng)過,地面綠釉手繪植物龍舌蘭數(shù)株,龍舌蘭是墨西哥自古以來的原生植物。其下以彩繪土黃色圓點繞下腹部一周,代表四周環(huán)境為沙土土層。此處表現(xiàn)的是西班牙人發(fā)現(xiàn)美洲大陸以前,墨西哥城高原部落首領(lǐng)梅特莫克在月亮女神的感悟下痛改前非、向往和平、厭惡戰(zhàn)爭,最后贖罪變成美麗的龍舌蘭的傳說故事。罐底黑線手繪英文底款“MEXICO .CO”意為“墨西哥公司”。該陶罐整體呈現(xiàn)一種簡潔實用的裝飾風(fēng)格。
墨西哥是美洲大陸印第安人古老文明地之一,歷史上墨西哥的古印第安人創(chuàng)造了瑪雅文明、阿茲特克文明等燦爛古老文化。墨西哥制陶工藝歷史悠久,印第安人奠定了墨西哥陶器發(fā)展史并形成了其獨特的制陶工藝和裝飾風(fēng)格。1519年西班牙入侵墨西哥,墨西哥陶瓷受到嚴(yán)重沖擊。20世紀(jì)初,久經(jīng)戰(zhàn)亂的墨西哥陶瓷迎來新生,印第安風(fēng)格傳統(tǒng)陶瓷藝術(shù)煥發(fā)出新的活力。陶罐上的紋飾能表現(xiàn)出墨西哥傳統(tǒng)文化視角下人們的自然觀和印第安人的獨特風(fēng)俗,表達(dá)向往和平,反對強(qiáng)權(quán)暴力、厭惡戰(zhàn)爭的美好祈愿。
巴拿馬印第安藝術(shù)先哥倫比亞時期瓷盤(圖5、圖6)
兩件瓷盤均通高1.6、口徑8.9、底徑7.5厘米,尺寸基本一致。瓷盤器型較小,工藝瓷。瓷盤圓口,直腹,口沿描金,圈足,底款黑彩印制英文兩行“ERA? PRE - COLOMBIANA \INDIOS DE PANAMA”,譯為“先哥倫比亞時期\巴拿馬印第安人”。瓷盤造型規(guī)整,釉色潔白,釉質(zhì)堅硬,盤外壁有燒制豎條紋形狀。
二盤均繪制了異形圖騰形象。圖5黑色線描一條蛇盤成圓圈類似太陽的形象,蛇身遍布羽毛,眼睛處施紅彩,張目露齒。圖6為變形魚嘴的形象,眼睛處施紅彩,魚嘴下伸出左右雙頭鳥形象,尖喙長頸,頭頸部分布黑色羽毛。圖5身披羽毛的蛇形象是瑪雅神話中的羽蛇神形象?,斞湃顺缧盘柹?,他們認(rèn)為羽蛇神就是太陽神的化身。圖6魚嘴下異形動物為瑪雅雙頭鷹形象,作為太陽神的使者出現(xiàn)。兩件瓷盤繪畫方式具有共同的特征,均是在白釉底上用墨、紅彩繪制圖案,繪制形象以蛇、魚、鷹的動物象形為主,輔以幾何紋進(jìn)行變形繪畫,圖5蛇紋形象中以墨彩繪蛇身,中間加橫紋和弧線紋飾,蛇頭部四周和蛇身上的羽毛采用紅彩橫虛線的刻畫方式。圖6中魚形象的眼睛上部和雙頭鷹頭部四周和喙部同樣施以紅彩虛線。這種幾何紋與動物紋飾融合的圖騰形象,也是印第安文化中陶瓷器紋飾的典型特征。
根據(jù)底款“巴拿馬印第安人”可知,瓷盤產(chǎn)自巴拿馬,確定了該瓷盤中的印第安文化元素。巴拿馬是中美洲最南部的國家,因為巴拿馬運河,地理位置十分重要,于16世紀(jì)初淪為西班牙殖民地,1821年宣告獨立,加入大哥倫比亞共和國,1903年成立巴拿馬共和國?,F(xiàn)代巴拿馬居民主要由印第安人、白人和黑人長期混血而成,其文化具有西班牙文化和印第安文化相結(jié)合的特點。底款中“先哥倫比亞時期”即指1492年哥倫布發(fā)現(xiàn)美洲新大陸之前的美洲歷史時期,其中以印第安文化為代表,印第安人喜歡把崇拜的神的形象和圖騰象征雕刻在陶瓷器物上,他們的藝術(shù)靈感來源于宗教文化信仰,具有明顯的地域特征。
19世紀(jì)末20世紀(jì)初巴西造彩繪花葉紋女靴式酒杯(圖7)
通高10.8、口徑7.3、底長12、底寬5.3厘米。女靴形酒杯,通身內(nèi)外白釉,敞口,口沿描金,筒形腹。外壁周身布滿小開片。外壁一側(cè)有仿女靴波浪紋開口造型和鉚釘浮雕,靴面和筒后均淡藍(lán)、淡粉、紫、草綠色彩繪花果葉紋飾,色彩清新鮮艷。該瓷杯造型別致,釉色潔白瑩潤,配色鮮艷亮麗,具有巴西文化中熱情洋溢、生機(jī)勃勃的特點。
19世紀(jì)末20世紀(jì)初巴西造手繪花卉紋女靴形瓷瓶(圖8)
通高13.3、口徑最大7.3、底長12、底寬5.5厘米。女靴形瓷瓶,通身內(nèi)外白釉,敞口,口沿描金,筒形腹。外壁周身光滑,鞋筒前端有長條形開孔,開孔左右各有四個鞋帶孔,穿系鞋帶。靴面和筒后手繪淡藍(lán)、淡黃色花卉圖案,色彩清新靚麗。該瓷瓶造型別致,釉色清新淡雅,與上款女靴式酒杯有異曲同工之妙。
20世紀(jì)中期巴西造藍(lán)釉英式驛站車馬人物紋瓷盤(圖9)
通高2.4、口徑23、底徑11厘米。淺口盤,口沿花形,撇口,矮圈足,通身白釉。盤內(nèi)整面在白地上以鈷藍(lán)料繪制英式驛站車馬人物紋,畫面背景為英國鄉(xiāng)村驛站,包括石鐘樓和鄉(xiāng)間別墅,正中有驛站馬車一輛,四匹馬駕車,車上坐滿男女乘客,車頂堆放行李,是常見的英式瓷盤描繪主題。底款以鈷藍(lán)料印制“Vitramik. 5960”“Oxford Quality”“Made in Brazil”字樣,意即此是“牛津品質(zhì),維特拉米克5960,巴西制造”。該盤造型規(guī)整,鈷藍(lán)色料明亮,配以潔白底釉,更顯得外形亮麗,光澤度高。制作工藝精良,應(yīng)為機(jī)械化量產(chǎn)瓷器,既可以作日常用盤,同時具有裝飾作用,是巴西外銷瓷器典型代表。
巴西在陶瓷生產(chǎn)所需的黏土、藍(lán)晶石、菱鎂礦等陶瓷原料豐富,在20世紀(jì)80年代,巴西就擁有八家大型陶瓷生產(chǎn)廠,年生產(chǎn)陶瓷制品在700萬至900萬件,彩瓷為多數(shù),瓷器工藝制作精良,實現(xiàn)了機(jī)械化,可與歐美國家比肩,產(chǎn)品產(chǎn)量大且遠(yuǎn)銷海外。酒杯和瓷盤是周倜先生購于美國,說明了此類工藝瓷盤大量出口美國。從巴西外銷瓷器的器型和紋飾選題來看,為了迎合外國人的偏愛和口味,燒制了女靴酒杯、女靴瓷瓶等異型器,選擇了諸如英倫民間鄉(xiāng)村風(fēng)情等更容易被西方歐洲國家接受的圖案等燒制瓷盤等。
綜觀19-20世紀(jì)中期的美洲陶瓷藝術(shù),既有傳統(tǒng)的古印第安人創(chuàng)造的瑪雅文化,又有歐洲西班牙、英吉利、法蘭西、葡萄牙等國殖民文化的影響,以及亞、非等移民影響,各民族文化的交融與發(fā)展,開創(chuàng)了不同的藝術(shù)風(fēng)格。美國人民獨立戰(zhàn)爭中強(qiáng)烈的英雄主義色彩、墨西哥的巫術(shù)祭祀、巴西人民的熱情奔放、巴拿馬瑪雅神話的圖騰崇拜都在陶瓷藝術(shù)中得到了很好的體現(xiàn)。