莫秀萍
Phonics,即自然拼音(又譯字母拼讀法),是自然形成的一種發(fā)音規(guī)則,它主要教授英文字母(letter)與語音(sound)間的對應(yīng)關(guān)系,以達“看字讀音,聽音辨字”的效果,即看到單詞即能反應(yīng)出發(fā)音;看到發(fā)音,也能直覺反應(yīng)出單詞的拼寫。然而,Phonics是否真的有如此神奇的效果?在小學(xué)中年級(三、四年級)的英語學(xué)習(xí)中,應(yīng)如何應(yīng)用才能發(fā)揮它的最大作用?本文將通過對比分析新舊版PEP中年級英語教材里的Phonics版塊,探討小學(xué)中年級的Phonics教學(xué)。
一、新舊版PEP小學(xué)中年級英語教材里Phonics版塊的對比與分析
1.教學(xué)內(nèi)容
如表1所示,舊版PEP三年級上冊無Phonics的相關(guān)內(nèi)容,所以新版PEP的Phonics教學(xué)(26個字母的聽說讀寫及其基本音)比舊版PEP的快一步調(diào)。而在五個元音字母長短音的內(nèi)容方面,新版PEP分三年級下冊和四年級上下兩冊進行教學(xué),舊版PEP則在四年級下冊統(tǒng)一對比教學(xué)。但兩者有一相同點,就是在此之前26個字母的基本音學(xué)習(xí)中已包含五個元音字母的短音發(fā)音,現(xiàn)在只是獨立出來以系統(tǒng)教授。另外,兩種教材在Phonics列舉例詞方面,皆是學(xué)生已學(xué)的或生活中熟識事物的例詞,并配有鮮明的圖片。在練習(xí)方面,新版PEP Phonics教學(xué)內(nèi)容后皆有配套練習(xí),同步配有拼寫的練習(xí),練習(xí)形式多種多樣。相對而言,舊版PEP Phonics教學(xué)后的配套練習(xí)較少,沒有拼寫練習(xí),練習(xí)形式單一。
2.教學(xué)目標(biāo)
如表2所示,新舊版PEP Phonics的教學(xué)目標(biāo)皆有層次遞進的趨勢,但比照而觀,新版PEP的教學(xué)目標(biāo)比舊版PEP的層次高稍許,主要表現(xiàn)在新版PEP的Phonics教學(xué)目標(biāo)在每一冊書皆有“寫”的要求,且更注重Phonics實際運用(拼讀拼寫)能力的培養(yǎng)。而舊版PEP由于Phonics起步晚,中年級對其能力要求較低,在高年級方面才稍有拼讀拼寫能力的要求。
3.課程規(guī)劃
如表3所示,對于Phonics版塊的安排,新舊版PEP皆安排在單詞與對話學(xué)習(xí)之后。不同的是,舊版PEP三年級上冊完全沒有Phonics教學(xué)安排,三年級下冊和四年級上冊分兩個課時分別安排在A、B兩部分,四年級下冊則安排在C部分的最后一課時。而新版PEP從學(xué)英語伊始已有較系統(tǒng)的Phonics課程安排,三至四年級的Phonics課程皆安排在A部分最后的一課時Letters and sounds或Lets spell。細觀上表,不難發(fā)現(xiàn)新舊版PEP的Phonics內(nèi)容在中年級的安排或多或少有重復(fù)的現(xiàn)象。而且,兩版教材皆能按照Phonics的3級課程規(guī)劃較系統(tǒng)地安排教學(xué),但從舊版PEP四年級上冊的課程安排看,第三單元已結(jié)束了本冊Phonics的學(xué)習(xí),這樣一來,Phonics在四至六單元的學(xué)習(xí)就中斷了,故相對而言,新版PEP的系統(tǒng)性更強。
二、對小學(xué)中年級Phonics教學(xué)的啟示與建議
1.Phonics對小學(xué)中年級學(xué)生英語學(xué)習(xí)具有重要作用
古語言“授之以魚,不如授之以漁”。教師教會學(xué)生一個單詞,不如教會學(xué)生學(xué)習(xí)一個單詞的方法。筆者了解到,當(dāng)前學(xué)生學(xué)習(xí)單詞存在著簡單模仿、死記硬背、中文標(biāo)音、聽寫易錯等問題。而在初級英語中,70%的單詞在拼讀時都是有規(guī)律可循的,因此Phonics對初學(xué)英語的中年級學(xué)生尤為重要。從對比分析的結(jié)果看,舊版PEP的Phonics教學(xué)比新版PEP的起步晚、目標(biāo)層次低,故而使用舊版PEP的學(xué)生的單詞拼讀拼寫能力同步低于使用新版PEP學(xué)生的。在筆者教授的班級(中年級)中,在未較為系統(tǒng)教授Phonics之前,學(xué)生記憶單詞較困難,許多學(xué)生使用中文標(biāo)記單詞的讀音,如body記為“波底”、white記為“歪的”,如此,學(xué)生容易扭曲單詞的本音。在得知班里學(xué)生有此種現(xiàn)象后,筆者告訴學(xué)生這雖是一種方法,卻容易變成滿口歪音,進而引導(dǎo)他們學(xué)習(xí)正確的方法——Phonics。沒有學(xué)生喜歡出丑人前,因此,他們對Phonics的興趣較大,學(xué)習(xí)相對用心。到了第二學(xué)期,他們已能自行拼讀一些生詞。故而,Phonics對中年級學(xué)生英語學(xué)習(xí)具有重要作用,特別是單詞學(xué)習(xí)。
2.Phonics教學(xué)的方法應(yīng)多樣化
結(jié)合內(nèi)容對比分析結(jié)果,新舊版PEP Phonics的教學(xué)都離不開圖片、歌謠、練習(xí),這啟發(fā)筆者Phonics教學(xué)的方法應(yīng)多種多樣。美國的心理學(xué)家布魯納曾說,“學(xué)習(xí)最好的方法,乃是對所學(xué)材料的興趣”,因此,教授Phonics時,相關(guān)的圖片或例詞應(yīng)選擇學(xué)生已學(xué)的單詞或熟識的事物,使學(xué)生更易同化新知。此外,Phonics教學(xué)可利用形式多樣的游戲、活動調(diào)動學(xué)生的積極性。如:筆者在教授單詞時,會根據(jù)單詞的音節(jié)數(shù)帶領(lǐng)學(xué)生擊掌,以訓(xùn)練學(xué)生對單詞音節(jié)與重音的敏感度。另外,由教學(xué)目標(biāo)的對比分析結(jié)果看,Phonics教學(xué)還應(yīng)讀寫結(jié)合。Phonics學(xué)習(xí)的最終目的就是“見詞能讀,聽音能寫”,所以在教會學(xué)生字母或字母組合發(fā)音的同時,教師應(yīng)循序漸進地訓(xùn)練學(xué)生由課本熟識的例詞拼寫到課外更多的例詞拼寫。如:新版PEP四年級上冊中,教師教授了a-e字母組合的發(fā)音/ei/,在讓學(xué)生熟悉課本例詞make,cake,name,face后,引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)a-e的發(fā)音規(guī)律,拼寫四個例詞。然后教師出示一些挖空輔音的例詞,如bake,dace,game,hake等,先讓學(xué)生嘗試拼讀替換了輔音的單詞,再讓學(xué)生看著挖空的單詞聽音,補全單詞。最后教師直接說出更多的例詞,讓學(xué)生根據(jù)a-e的發(fā)音規(guī)律在練習(xí)本上拼寫出單詞。Phonics對中年級的英語學(xué)習(xí)是如此的重要,它不應(yīng)該是枯燥無味的講授,廣大的教育者應(yīng)多創(chuàng)新教法,使Phonics教學(xué)更加多樣化。
3.Phonics教學(xué)應(yīng)系統(tǒng)化、反復(fù)化
新舊版PEP課程規(guī)劃的對比分析結(jié)果顯示,兩者的Phonics內(nèi)容都具有系統(tǒng)性和反復(fù)性,但新版PEP的系統(tǒng)性更強。因此,新時代的Phonics教學(xué)應(yīng)系統(tǒng)化、反復(fù)化。Phonics的核心是建立字母與語音之間的聯(lián)系,它是一整套具有連續(xù)性的知識結(jié)構(gòu)系統(tǒng)。因而,教師在教授Phonics時,應(yīng)按照Phonics系統(tǒng)的順序教學(xué),根據(jù)學(xué)生掌握的情況,靈活調(diào)整課時,并且嚴格把關(guān)每一學(xué)段的內(nèi)容,以防學(xué)生“中途掉鏈”。另一方面,Phonics學(xué)習(xí)需要記憶的知識較多,如果只在Phonics那一課時教授,學(xué)生容易忘記課堂所學(xué)內(nèi)容。所以,在教授Phonics時,教師要注意先復(fù)習(xí)之前所學(xué)的Phonics內(nèi)容。再者,Phonics教學(xué)應(yīng)滲透到平日的單詞、對話、閱讀教學(xué)中,使學(xué)生能時刻回想并運用Phonics知識。如,對話教學(xué)時,教師可以先讓學(xué)生在聽音看圖理解對話的同時,圈出不會的生詞,再引導(dǎo)學(xué)生用Phonics的知識拼讀生詞,使他們快速掌握生詞讀音。知識的習(xí)得并不是一蹴而就的,特別是Phonics的學(xué)習(xí),因此,Phonics教學(xué)應(yīng)系統(tǒng)化、反復(fù)化。
結(jié)束語:
新版PEP教材,對語音教學(xué)進行了系統(tǒng)規(guī)劃,增設(shè)了獨立的語音板塊,引入了全新的Phonics自然拼讀概念,注重培養(yǎng)學(xué)生“聽音能寫,見詞能讀”的能力??茖W(xué)系統(tǒng)的Phonics教學(xué)將為小學(xué)教學(xué)注入新的活力,幫助學(xué)生奠定堅實的語言基礎(chǔ)。