古為今用洋為中用

向勝 黃江

中華曲藝藝術(shù)，博大精深，源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。這種由民間口頭文學(xué)和歌唱藝術(shù)，經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期發(fā)展、演變形成的獨(dú)特藝術(shù)形式，深受廣大人民群眾的喜愛(ài)。其表演的藝術(shù)形式、傳遞的人文情懷、宣揚(yáng)的藝術(shù)思想、激發(fā)的社會(huì)能量等，均具有鮮明的廣泛性、豐富性、深刻性和能動(dòng)性。

我國(guó)的曲藝種類(lèi)繁多，藝術(shù)特征各具特色，不僅有說(shuō)有唱，還載歌載舞，若詳談之，則言之不盡。在此，筆者僅從曲藝音樂(lè)的創(chuàng)作出發(fā)，簡(jiǎn)要地談一談，現(xiàn)代音樂(lè)元素及編曲手法在傳統(tǒng)曲藝音樂(lè)中的運(yùn)用。

曲藝伴奏，一般是指用樂(lè)器、道具等，為曲藝演員的表演烘托氛圍、渲染效果并提升藝術(shù)魅力。同時(shí)又服務(wù)于表現(xiàn)作品中心思想——是整個(gè)曲藝作品的重要組成部分。其形式多種多樣，有樂(lè)隊(duì)伴奏，有自伴自唱，甚至還有用電腦MIDI伴奏等。但無(wú)論如何發(fā)展變化，如何色彩萬(wàn)般，歸根結(jié)底，都是萬(wàn)變不離其宗的。所有的音樂(lè)創(chuàng)新及伴奏的形式，均是在傳統(tǒng)曲藝音樂(lè)的根基上為升華作品本身而服務(wù)的。

傳統(tǒng)曲藝音樂(lè)伴奏的特點(diǎn)，與傳統(tǒng)戲曲音樂(lè)伴奏有著很多相同之處，主要為演唱者定調(diào)起腔。演唱過(guò)程中進(jìn)行“跟腔”、“滾腔”，伴奏音樂(lè)的“墊”、“托”、“襯”都至關(guān)重要。要隨著演唱者的情緒變化和強(qiáng)弱對(duì)比來(lái)演奏出風(fēng)格、韻味。這就要求演奏者必須要具備較為全面的技術(shù)技能，同時(shí)還要具備深刻的思想、豐富的伴奏經(jīng)驗(yàn)和廣博的文化藝術(shù)修養(yǎng)。

新時(shí)代背景下，各類(lèi)緊跟時(shí)代的藝術(shù)作品紛紛涌現(xiàn)，曲藝也迎來(lái)了創(chuàng)新的機(jī)遇，作為曲藝音樂(lè)工作者，接到了大型曲藝劇《望紅臺(tái)》的音樂(lè)創(chuàng)作任務(wù)十分有幸。經(jīng)過(guò)對(duì)四川曲藝的反復(fù)研究、大膽嘗試、勇于創(chuàng)新，將十多種不同類(lèi)別的四川曲藝通過(guò)現(xiàn)代音樂(lè)的手法、戲曲音樂(lè)的手段，有機(jī)的、巧妙的結(jié)合在一起，讓它們?cè)诔?、做、念、打、及舞蹈表演中相得益彰，在四川曲藝史上首開(kāi)先河，在第九屆中國(guó)曲藝節(jié)上大受歡迎。

在這類(lèi)曲藝作品的伴奏中，傳統(tǒng)的小樂(lè)隊(duì)伴奏形式已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能滿足劇情發(fā)展的需要、演員情緒的表達(dá)和觀眾審美的要求。如此一來(lái)，則必須為其賦予嶄新的元素，以增強(qiáng)藝術(shù)表達(dá)效果，最終達(dá)到彰顯主題、鮮明個(gè)性、為觀眾所喜歡的效果。

這里我首先以《望紅臺(tái)》中的選段—四川揚(yáng)琴《守望》為例，談一談我在為這部作品編配伴奏時(shí)的思路以及所感、所悟。

四川揚(yáng)琴《守望》選自大型四川曲藝劇《望紅臺(tái)》第三章。該段采用了男女對(duì)唱的形式，旋律深沉感人，藝術(shù)風(fēng)格鮮明，情緒起伏較大，對(duì)比張力明顯。主要描寫(xiě)了紅軍離開(kāi)大巴山后，大巴山人民深情盼望紅軍歸來(lái)的動(dòng)人情景，同時(shí)也表達(dá)了女主人公“杜鵑”對(duì)男主人公“大山”的無(wú)限哀思及悲痛之情。

我在為其作唱腔音樂(lè)設(shè)計(jì)及編寫(xiě)樂(lè)隊(duì)伴奏時(shí)，始終把握四川揚(yáng)琴的本質(zhì)特征，在保留其傳統(tǒng)“五方”樂(lè)器編制、注重其“坐地傳情”式演繹方法的同時(shí)，又加入了西洋管弦樂(lè)及現(xiàn)代電子音樂(lè)元素等，使其音樂(lè)形象更加貼切豐滿，既有泉水叮咚之音，又有大河奔騰之勢(shì)，讓傳統(tǒng)曲藝音樂(lè)綻放出時(shí)代的光芒。

這個(gè)作品分為“春、夏、秋、冬”四季守望和永恒守望兩個(gè)部分。作品借鑒了西洋曲式中復(fù)三部曲式的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)，并與中國(guó)民族調(diào)式有機(jī)的結(jié)合。

在“春天守望”這一部分，當(dāng)樂(lè)隊(duì)奏完前奏時(shí)，我便使用揚(yáng)琴為其進(jìn)行傳統(tǒng)的“跟腔”伴奏。在女主唱這一段中，伴奏旋律“似跟非跟”、“時(shí)有時(shí)無(wú)”，樂(lè)句間奏偶爾使用琵琶進(jìn)行一些簡(jiǎn)單的點(diǎn)綴和加花，盡量突出人聲，力求達(dá)到一種清新平淡的敘述氛圍，同時(shí)也為后面的音樂(lè)展開(kāi)作基本鋪墊。

當(dāng)男聲主唱出現(xiàn)時(shí)，伴奏稍作變化，我適當(dāng)?shù)氖褂昧艘恍P(yáng)琴分解和弦伴奏的方法，同時(shí)使用中阮與之配合演奏，并在“小過(guò)門(mén)”的地方加入了笛聲，使音樂(lè)氛圍出現(xiàn)一絲新的變化。

“夏天守望”段落中，揚(yáng)琴繼續(xù)為女主唱“跟腔”而伴奏，同時(shí)二胡開(kāi)始進(jìn)入，這里我使用了與傳統(tǒng)的二胡伴奏方法不同的編配手法。即采用兩把二胡演奏不同聲部，做長(zhǎng)音鋪墊伴奏及間奏，渲染背景，增強(qiáng)和聲效果。

緊接四個(gè)小節(jié)的間奏過(guò)后，音樂(lè)進(jìn)入了“秋天守望”的段落，主旋律已經(jīng)有變化，在伴奏中我使用大提琴與人聲進(jìn)行了一些“卡農(nóng)”和“支聲”的方法，使其他樂(lè)器稍微暗淡，仿佛是人聲與大提琴的對(duì)話，音樂(lè)如泣如訴，使人傷感動(dòng)容。

在“冬天守望”樂(lè)段中，加入了弱弱的人聲伴唱，與主唱和器樂(lè)形成和聲效果，使作品的情感表現(xiàn)更為豐富。

“花兒年年開(kāi)，年年登高臺(tái)，望斷天涯望斷云，站成了望紅臺(tái)”，娟妹子從青絲守到白發(fā)，朝思暮盼始終都未望見(jiàn)大山哥歸來(lái)的身影，終于壓抑不住自己內(nèi)心的思念和悲傷，痛苦不已，仰天呼喊。這一聲喊，感天動(dòng)地，揪心落魄，讓人潸然淚下，此時(shí)，所有的樂(lè)器強(qiáng)音推進(jìn)、齊奏，加上人聲伴唱以及西洋管弦樂(lè)的烘托，使情感的爆發(fā)達(dá)到頂點(diǎn)。

作品的第二部分，是男女主唱的時(shí)空對(duì)話，“一問(wèn)一答”式的樂(lè)句，情緒表達(dá)上既有盼望的傷感，又有回憶的甜美，還有久望未歸的失落和遺憾，同時(shí)還包含著堅(jiān)定的信念和希望。

在為這一部分編配伴奏時(shí)，我特別注意到男女情緒變化的對(duì)比，大到段落之間的對(duì)比，小到音符之間的對(duì)比。

這一段音樂(lè)及編配采用了虛實(shí)、加減、留白的手法，完美體現(xiàn)人聲的演唱。后來(lái)反復(fù)出現(xiàn)的樂(lè)段則逐漸增加伴奏的效果和層次，特別是在“哥哥看過(guò)來(lái)，腳穿繡花鞋......妹妹登高臺(tái)......”這段帶有回憶往事的句子中，適當(dāng)加入了流行音樂(lè)輕快的節(jié)奏，使其產(chǎn)生了喜悅和幸福的音樂(lè)形象，與其它樂(lè)段形成對(duì)比。

在女主人公呼喊大山哥“你在哪里生，你在哪里埋......人不回來(lái)魂回來(lái)”的段落中，樂(lè)隊(duì)用“支聲”，幫腔式的伴奏，并加入柱式和弦以分解和弦及弦樂(lè)長(zhǎng)音，使其相互交替、跌宕起伏，在保持總體風(fēng)格的前提下，盡量使得伴奏樣式變化多樣，豐富多彩。四川揚(yáng)琴的特殊演唱技巧“哈哈腔”，伴奏全部休止，直接留給主唱，只用揚(yáng)琴蜻蜓點(diǎn)水的跟了幾個(gè)音而已，把女主人公那綿綿不絕的思念之情表現(xiàn)的淋漓致盡。

隨后，大山哥回答杜鵑“我在路上生，我在路上埋......”的段落。加入了大鼓和大镲，音樂(lè)采用了現(xiàn)代音樂(lè)的伴奏手法，表現(xiàn)紅軍向著勝利奮勇前進(jìn)的生動(dòng)情景。在句尾使用了低音反向進(jìn)行，與上行的主旋律形成一股張力，最后在強(qiáng)拍上相合，恰如其分的襯托出人物的思想與情感，讓作品更加打動(dòng)人心、扣人心弦。

全曲的尾聲，“望紅臺(tái)”三字用了重復(fù)的手法，采用男女混聲和女主人公此起彼伏的反復(fù)吟唱，讓女主人公一生不變的守望之情和無(wú)邊無(wú)際的思念之情，漸慢、漸弱、直到永遠(yuǎn)……從而引起人們強(qiáng)烈的內(nèi)心共鳴，讓觀眾感受到傳統(tǒng)曲藝音樂(lè)的嶄新魅力。

《守望》這個(gè)選段，后來(lái)被改編為不同的版本，有的版本還運(yùn)用了現(xiàn)代電子音樂(lè)、音效等為渲染手法，目的都是使作品的舞臺(tái)效果更為明顯，更具藝術(shù)魅力。在各類(lèi)重大賽事活動(dòng)和各類(lèi)重要演出中頻繁上演，都收到了非常好的效果，同時(shí)也得到了業(yè)界專(zhuān)家們的高度認(rèn)可和大家一致的歡迎。

當(dāng)然，在借鑒其它藝術(shù)門(mén)類(lèi)時(shí)，如果不緊緊把握曲藝本質(zhì)特征，讓作品失去原有的藝術(shù)風(fēng)格，那一定是失敗的。所以，我在創(chuàng)編這首作品的時(shí)候，更多的是保留了傳統(tǒng)的色彩和韻味。同時(shí)，心中一直提醒自己：要按照“古為今用，洋為中用”的思想，反復(fù)斟酌、認(rèn)真思考，萬(wàn)不可弄巧成拙、貽笑大方。

所以說(shuō)，無(wú)論是哪一個(gè)藝術(shù)門(mén)類(lèi)，都是能夠借鑒他法的，其根本目的是取長(zhǎng)補(bǔ)短。我認(rèn)為，在當(dāng)今社會(huì)高速發(fā)展的大環(huán)境下，曲藝事業(yè)要發(fā)展，一方面要緊緊把握住自身的藝術(shù)特征，另一方面要與時(shí)俱進(jìn)、大膽創(chuàng)新。只有這樣，優(yōu)秀的傳統(tǒng)藝術(shù)才不會(huì)被新時(shí)代的潮流所淹沒(méi)，才能在文藝的百花園中，開(kāi)放出獨(dú)具魅力的“曲藝之花”。