以讀者為中心，守正出新做好盲人讀物出版

馬文莉

盲文出版和盲人閱讀推廣是我們黨和政府歷來高度重視并大力扶持的公益事業(yè)，承載著政府的重托和盲人的期望，凝聚著人類的道義和社會(huì)的良知，是體現(xiàn)公共文化服務(wù)水平、衡量社會(huì)文明進(jìn)步程度的重要標(biāo)志。作為一家面向全國盲人讀者提供閱讀服務(wù)的公益性出版機(jī)構(gòu)，中國盲文出版社在黨和政府的正確領(lǐng)導(dǎo)下，以保障和實(shí)現(xiàn)廣大盲人基本文化權(quán)益為根本宗旨，始終堅(jiān)持以盲人讀者為中心，專注盲文出版的服務(wù)力、傳播力、引導(dǎo)力、影響力和公信力，努力推動(dòng)盲文出版高質(zhì)量發(fā)展。

以閱讀供給為著眼點(diǎn)，全面加強(qiáng)盲文出版能力

我國盲人群體文化教育程度普遍較低，盲人整體閱讀率和讀書人口遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于社會(huì)平均水平。在閱讀的盲人群體中，也主要是通過“聽讀”與“摸讀”來實(shí)現(xiàn)，盲文識(shí)字率和盲文圖書閱讀率預(yù)計(jì)不足10%，再加上盲文圖書的出版工序煩瑣，制作成本高，印刷效率遠(yuǎn)低于普通出版物，全世界范圍內(nèi)只有不到5%的出版物能夠制作成無障礙格式供盲人使用。盲人“書荒”問題是多年影響盲人閱讀的一個(gè)世界性難題。

在黨和政府支持下，盲文出版和盲人閱讀推廣被納入國家宣傳文化和殘疾人事業(yè)發(fā)展大局。中國盲文出版社制定并實(shí)施了一系列務(wù)實(shí)有效的中長(zhǎng)期出版規(guī)劃和年度推進(jìn)計(jì)劃，大幅提升各類盲人讀物出版供給，持續(xù)深入為全國盲人和盲人服務(wù)機(jī)構(gòu)提供資源支持。一是連年加大盲文出版規(guī)模，每年出版約1000種盲文圖書，既有各級(jí)各類教材教輔，又有《讀者》《故事會(huì)》《醫(yī)學(xué)薈萃》《盲童文學(xué)》《盲人月刊》和音樂、計(jì)算機(jī)等盲文期刊，盲文樂譜、各類暢銷書、經(jīng)典文學(xué)和盲人按摩急需的醫(yī)藥衛(wèi)生與技能提高讀物。其中《盲童文學(xué)》期刊三度入選國家新聞出版廣電總局“全國百種優(yōu)秀少兒報(bào)刊”。二是大力開展盲文的普及推廣。出版《國家通用盲文方案》《國家通用盲文自學(xué)輔導(dǎo)手冊(cè)》，開展示范性盲文掃盲培訓(xùn)，為數(shù)十萬名盲文使用者提供大量電子盲文、盲文書刊、舉辦盲文技能比賽等精準(zhǔn)服務(wù)，積極擴(kuò)大和加強(qiáng)盲文基礎(chǔ)作用。三是不斷創(chuàng)新，陸續(xù)推出填補(bǔ)出版空白、盲人急需的圖書產(chǎn)品。累計(jì)出版了近2000種專為低視力人群服務(wù)的大字版系列圖書，為他們解決了“不是看不見，而是看不清”的閱讀難題，尤其受到特教學(xué)校師生和眾多隨班就讀學(xué)生及廣大盲人按摩師的熱烈歡迎。還通過盲文噴點(diǎn)、粘貼盲文膠片以及加訂盲文書頁等方式，為視障兒童提供500多種彩色明盲對(duì)照的優(yōu)秀兒童讀物，豐富了盲童的閱讀世界。四是采用社會(huì)化工作方法，在中央人民廣播電臺(tái)等機(jī)構(gòu)支持下，整合積累生成了3萬多小時(shí)的優(yōu)質(zhì)有聲資源供盲人免費(fèi)在線閱讀。盲人讀物出版能力大幅提升，盲人可用閱讀資源全面擴(kuò)展，最大程度滿足盲人閱讀需求。

以閱讀需求為支撐點(diǎn)，精準(zhǔn)出版各類盲人讀物

盲人的家庭狀況、生活經(jīng)歷、受教育程度、文化素質(zhì)、所從事職業(yè)和學(xué)習(xí)需求都不盡相同。從讀者年齡而言，15歲以前的盲童，要以完成初等義務(wù)教育學(xué)業(yè)、打好綜合知識(shí)基礎(chǔ)為主;青年盲人則求學(xué)求知、擇業(yè)就業(yè)并重，技能性閱讀、實(shí)用性閱讀和綜合性閱讀齊頭并進(jìn);中老年盲人則多有文化娛樂休閑、康復(fù)養(yǎng)生保健等不同指向。從閱讀內(nèi)容上看，黨和政府的重要文獻(xiàn)、法律法規(guī)、各級(jí)各類教材、中外文學(xué)名著、醫(yī)藥衛(wèi)生與科普讀物、人物傳記、詩歌音樂戲曲、軍事、心理等類別皆有所需?；谶@一現(xiàn)狀，盲文出版應(yīng)分層次、多樣化、求實(shí)效。

在深入調(diào)研盲人群體、細(xì)分讀者需求的基礎(chǔ)上，中國盲文出版社建立和完善長(zhǎng)效工作機(jī)制，重點(diǎn)服務(wù)在校盲生、盲人按摩師和中途失明盲人等閱讀人群和目標(biāo)讀者，統(tǒng)籌兼顧其他各類盲人需求差異。在出版方向和出版結(jié)構(gòu)上進(jìn)一步優(yōu)化調(diào)整，聚焦各級(jí)各類盲人教育需求，聚焦盲人專業(yè)技能提升，聚焦文化建設(shè)和品牌建設(shè)，以“引導(dǎo)性、適應(yīng)性、精準(zhǔn)性”為基本原則，?；尽⒀a(bǔ)短板，促提升，根據(jù)盲人文化需求的輕重緩急和實(shí)施條件的成熟度，精準(zhǔn)出版各類文化產(chǎn)品。在出版內(nèi)容上，以“科學(xué)性、針對(duì)性、普及性”為原則，針對(duì)文盲群體，實(shí)施循序漸進(jìn)的掃盲計(jì)劃;針對(duì)小學(xué)、初中程度盲人，以文化普及和技能培訓(xùn)為主，變可能讀者為現(xiàn)實(shí)讀者;對(duì)高中以上文化程度的盲人，以形成讀書人口、提供知識(shí)服務(wù)為目標(biāo)。經(jīng)過持續(xù)努力，目前已基本實(shí)現(xiàn)盲人義務(wù)教育、中等教育（中專）以及高等教育（大專、本科）等各類教材教輔的全面覆蓋，重點(diǎn)推出提升盲人就業(yè)和創(chuàng)業(yè)能力的專業(yè)技能與職業(yè)培訓(xùn)讀物，精選出版各個(gè)領(lǐng)域權(quán)威作者的代表作品。在出版形態(tài)上，實(shí)施包括盲文圖書、大字圖書、有聲讀物、數(shù)字出版和無障礙影視等五大類產(chǎn)品在內(nèi)的多元化盲文出版工程，以“系統(tǒng)性、協(xié)調(diào)性、經(jīng)濟(jì)性”為原則，整合創(chuàng)新，統(tǒng)籌兼顧，相互支撐，有步驟、分階段地科學(xué)配置出版資源，合理安排各類盲人讀物的出版比例，努力以不同產(chǎn)品形態(tài)滿足不同地域、不同層次、不同群體、不同年齡讀者的閱讀需求。

講好盲人故事，為社會(huì)提供更多正能量

內(nèi)容永遠(yuǎn)是出版的核心。就盲文出版而言，盲人作者和盲人文化是盲文出版獨(dú)特意義的精彩呈現(xiàn)，也是特色內(nèi)容和精品板塊的價(jià)值所在。

盲人雖然看不見，但他們身上蘊(yùn)藏著巨大的潛能和創(chuàng)造力。中國盲文出版社注意發(fā)掘積累各行各業(yè)盲人或其他類別的殘疾人自強(qiáng)不息、開拓進(jìn)取的模范，宣傳他們不屈的意志和非凡的業(yè)績(jī)。講好他們的感人故事和先進(jìn)事跡，就是深刻詮釋生命的真諦和價(jià)值，就是傳播民族精神和時(shí)代精神，就是宣傳殘疾人的中國夢(mèng)。這些盲人作者中，有二十余年走訪百余位人物、整理采訪錄音四百多盤，歷時(shí)十四個(gè)月完成三十多萬字歷史長(zhǎng)篇《溥儀：終結(jié)一個(gè)時(shí)代的人》的作家張?bào)K良，也有以自己的導(dǎo)盲犬為素材創(chuàng)作完成《媽媽，我是你的眼》，并獲選國家新聞出版廣電總局“向全國青少年推薦百種優(yōu)秀圖書”的鋼琴調(diào)律師陳燕，還有教育專家徐白侖、自強(qiáng)模范曾令超、海歸博士李雁雁、青年鋼琴家孫巖、診脈專家金偉、按摩專家王結(jié)等眾多優(yōu)秀代表，他們用各自的精彩作品極大增強(qiáng)了盲人相互激勵(lì)、共同進(jìn)步的信心和勇氣，增進(jìn)了社會(huì)大眾對(duì)盲人群體的認(rèn)識(shí)與理解，既為社會(huì)注入更大正能量、傳遞更多暖力量，也在圖書市場(chǎng)上樹立了獨(dú)特的出版品牌和價(jià)值影響。

盲人文化重點(diǎn)要突出“盲人”，凡是盲人迫切渴望的、真正需要的，盲文出版社就想方設(shè)法來策劃、組織和實(shí)施。盲人群體需要社會(huì)的關(guān)愛幫助，我們便組織出版《愛之聲》《帶盲童看祖國》《自強(qiáng)不息中國夢(mèng)》等系列助盲助殘叢書;盲人群體需要專門的技能輔導(dǎo)和職業(yè)提升，我們就出版完成《視障教育叢書》《盲人就業(yè)培訓(xùn)指導(dǎo)叢書》《盲人按摩師技能提高叢書》《中醫(yī)經(jīng)典必讀》《北京按摩醫(yī)院知名專家學(xué)術(shù)經(jīng)驗(yàn)繼承叢書》等大型叢書項(xiàng)目;盲人無法看電影，我們就制作出版無障礙影視作品，通過聆聽，盲人就能比較完整地欣賞一部部精彩的優(yōu)秀影視劇;盲人走出家門十分不便，尤其需要系統(tǒng)化的網(wǎng)絡(luò)課程，我們便廣泛深入調(diào)研，精心設(shè)計(jì)盲人多媒體課程，請(qǐng)權(quán)威專家和知名學(xué)者為盲人群體量身定制主講課程，涵蓋中醫(yī)、康復(fù)、心理、文學(xué)、藝術(shù)等多個(gè)領(lǐng)域，等等。這些特色內(nèi)容和文化精品大幅提升了廣大盲人的精神文化生活水平，開闊他們的心靈視野，促進(jìn)他們的身心健康和全面發(fā)展，是盲文出版公益性均等性的充分體現(xiàn)。

傳統(tǒng)盲文出版轉(zhuǎn)型升級(jí)和全媒體發(fā)展

信息技術(shù)的發(fā)展已深刻影響和改變著出版的供需雙方。從出版角度而言，知識(shí)內(nèi)容產(chǎn)品由盲人讀者的共性需求向個(gè)性需求演變，同時(shí)更加突出連接的精準(zhǔn)性與及時(shí)性。從讀者角度而言，盲人閱讀的實(shí)現(xiàn)方式不僅包括紙質(zhì)媒介，更向網(wǎng)絡(luò)閱讀、數(shù)字閱讀和手機(jī)閱讀轉(zhuǎn)移，越來越多的盲人會(huì)選擇隨時(shí)隨地閱讀，閱讀方式日益多樣化便利化。盲文出版因需而變、應(yīng)勢(shì)而變，積極主動(dòng)進(jìn)行轉(zhuǎn)型升級(jí)和全媒體發(fā)展，已經(jīng)嶄露頭角。

中國盲文出版社一直高度關(guān)注并實(shí)時(shí)跟進(jìn)盲用信息技術(shù)的最新前沿，大力推進(jìn)全國盲人信息化閱讀。早在十幾年前，盲文出版社便著手開展盲用計(jì)算機(jī)軟件的研發(fā)。迄今為止，可實(shí)現(xiàn)漢盲精準(zhǔn)翻譯的陽光專業(yè)版已升級(jí)至8.1版本，全面支持國家通用盲文，實(shí)現(xiàn)了盲文數(shù)理化公式的翻譯。供盲人個(gè)人使用的陽光讀屏軟件升級(jí)至9.0版本，性能在國內(nèi)同類產(chǎn)品中居領(lǐng)先地位。創(chuàng)新研發(fā)了陽光聽書郎智能聽書機(jī)、文星刻印機(jī)、文星點(diǎn)顯器、全頁盲文顯示器等盲人閱讀輔助硬件產(chǎn)品，在盲人群體中影響廣泛。在盲用信息軟硬件產(chǎn)品研發(fā)的基礎(chǔ)上，加快用于盲人閱讀的多個(gè)APP開發(fā)工作，完成安卓版、iOS版文星閱讀軟件和生活助手軟件開發(fā)，推進(jìn)多網(wǎng)絡(luò)、多終端盲人無障礙信息化閱讀。連續(xù)承辦13屆中國信息無障礙論壇，全力推動(dòng)信息無障礙和現(xiàn)代科技的融合創(chuàng)新，讓越來越多的盲人朋友通過信息無障礙技術(shù)便利學(xué)習(xí)，自由交流。與此同時(shí)，盲文出版社實(shí)施盲人文化服務(wù)“互聯(lián)網(wǎng)+”行動(dòng)計(jì)劃，建設(shè)盲人讀物出版與傳播系統(tǒng)，構(gòu)建各類盲人讀物數(shù)字出版和內(nèi)容資源加工的信息化工具與系統(tǒng)，在建設(shè)開放、共享、強(qiáng)大的盲人移動(dòng)數(shù)字資源平臺(tái)，充實(shí)電子盲文、有聲讀物、無障礙影視、各類盲人數(shù)據(jù)庫和遠(yuǎn)程教育培訓(xùn)內(nèi)容。以“盲人多媒體課程”為例，我們就采用“一次內(nèi)容制作、多種形態(tài)出版、多個(gè)平臺(tái)發(fā)布”等全媒體出版形式，利用互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)和輔助技術(shù)，為盲人開發(fā)多種線上線下的閱讀模式。

建盲人文化服務(wù)網(wǎng)絡(luò)，打造盲文出版?zhèn)鞑シ?wù)體系

盲人是弱勢(shì)群體，也是特殊群體，人口基數(shù)大，城鄉(xiāng)分布不均，文化程度普遍不高，這就決定了解決盲人精神文化需求的長(zhǎng)期性、艱巨性和復(fù)雜性。要更好地服務(wù)全國的廣大盲人，必須建立健全上下聯(lián)動(dòng)、覆蓋基層的盲文出版?zhèn)鞑ンw系和盲人文化服務(wù)網(wǎng)絡(luò)。

中國盲文出版社配合全國圖書館和殘聯(lián)宣文系統(tǒng)，加快推進(jìn)服務(wù)陣地建設(shè)。為全國各地的150多家分館、支館提供資源支持，推動(dòng)全國1500家縣級(jí)圖書館建設(shè)視障閱覽室（席），形成“內(nèi)容+平臺(tái)+服務(wù)+終端”的先進(jìn)服務(wù)模式。建設(shè)包括圖書館、殘聯(lián)、盲協(xié)、盲校等機(jī)構(gòu)在內(nèi)的全國性視障文化服務(wù)聯(lián)盟。強(qiáng)化服務(wù)資源的共建共享、循環(huán)流動(dòng)和合理配置，強(qiáng)化讀者數(shù)據(jù)庫的共建共享，聯(lián)合開展閱讀推廣、參考咨詢、志愿者服務(wù)和各種文化活動(dòng)，促進(jìn)資源使用的最大化。進(jìn)一步密切加強(qiáng)與海外有關(guān)組織機(jī)構(gòu)的友好往來，薈萃海內(nèi)外更多優(yōu)秀智力資源，大力開展盲文出版品牌塑造和形象推廣工作。

2017年，中宣部牽頭組織財(cái)政部、文化部、國家新聞出版廣電總局和中國殘聯(lián)聯(lián)合發(fā)文組織實(shí)施“盲人數(shù)字閱讀推廣工程”。由盲文出版社聯(lián)合全國400家設(shè)有盲人閱覽室的公共圖書館，免費(fèi)向盲人讀者循環(huán)出借20萬臺(tái)基于互聯(lián)網(wǎng)的智能聽書機(jī)，聯(lián)合全國100所盲人教育機(jī)構(gòu)，免費(fèi)向盲生出借1000臺(tái)盲文電腦和盲文電子顯示器。這對(duì)幫助盲人讀者通過數(shù)字化手段獲取知識(shí)文化資源、解決好盲人閱讀服務(wù)“最后一公里”問題意義重大，成為有效推進(jìn)全民閱讀的一大亮點(diǎn)。廣大盲人也將因此而便捷開展網(wǎng)絡(luò)閱讀和移動(dòng)閱讀，隨時(shí)隨地學(xué)習(xí)知識(shí)，提升自己。

為盲人讀者服務(wù)，永遠(yuǎn)在路上。中國盲文出版社已經(jīng)走過66年歷史，立足中國特色社會(huì)主義新時(shí)代，盲文出版工作者將順應(yīng)廣大盲人對(duì)精神文化生活的新期待，在輿論引導(dǎo)、思想引領(lǐng)、文化傳承、服務(wù)人民上再創(chuàng)佳績(jī)。

作者系求真出版社總經(jīng)理兼第二編輯部主任