方曲韻 杜芬
在數(shù)千年的歷史長河里,有一條不尋常的紐帶。不同膚色、不同民族的人們在赤野沙漠中,或是在茫茫大海上,一程一程傳遞著文明的薪火,引出了無數(shù)傳奇故事,也點亮了東方和西方的世界。這條紐帶有一個浪漫的名字——絲綢之路。
“青海長云暗雪山,孤城遙望玉門關(guān)?!保ā稄能娦校ㄆ渌模?,北師大版八年級語文上冊)“羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)。”(《涼州詞》,北師大版八年級語文上冊)一道玉門關(guān),憑借其絲綢之路重要關(guān)隘門戶的身份,成為眾多文人騷客的著墨之處。今天,人們重新將眼光聚焦到絲綢之路上。絲綢之路何以成為古代中國與世界各國經(jīng)濟文化的交流通道?絲綢之路于人類文明的意義何在?絲綢之路又為什么能推動構(gòu)建人類命運共同體?
通史曉今,絲綢之路的精神內(nèi)涵早已蘊藏在了數(shù)千年的深厚歷史之中。甚至,翻開中小學(xué)語文課本,便能夠?qū)さ么鸢浮?/p>
“一座古樸典雅的‘絲綢之路’巨型石雕,矗立在西安市玉祥門外。那馱著彩綢的一峰峰駱駝,高鼻凹眼的西域商人,精神飽滿,栩栩如生。商人們在這個東方大都市開了眼界,正滿載貨物返回故鄉(xiāng)。望著這座群雕,就仿佛看到了當(dāng)年絲綢之路上商旅不絕的景象,仿佛聽到了飄忽在大漠中的悠悠駝鈴聲……”(《絲綢之路》,人教版五年級語文下冊)
西安,作為絲綢之路起點,見證了中國人走出去的歷程。
受漢武帝命,張騫西出陽關(guān),歷經(jīng)公元前138年和公元前119年兩次出使,終于打通了中西文化交流的陸上通道。從此,悠悠駝鈴在這條道路上經(jīng)久不絕、各國商人在這條道路上絡(luò)繹往來。隨著悠悠駝鈴傳遞的還有中國的養(yǎng)蠶、繅絲、冶鐵、造紙、鑿井、灌溉等技術(shù)。各國商隊和中國商人將技術(shù)與文化帶向了中亞、西亞,甚至歐洲。大量敦煌壁畫描繪了當(dāng)時的商旅狀況,還原著這段豐富的歷史。
玄奘西行取經(jīng)是中外文明交流互鑒的另一生動事例。
“玄奘帶領(lǐng)人馬,越過雪山冰河,沖過暴風(fēng)雪崩,經(jīng)歷了千辛萬苦,終于通過西域各國,來到天竺。玄奘在天竺游歷各地,朝拜圣跡,向高僧學(xué)經(jīng)。玄奘的游歷,不但在佛學(xué)上取得很大成功,而且促進了中外文化交流。公元645年,他帶了六百多部佛經(jīng),回到闊別十多年的長安?!保ā短菩饰餍腥〗?jīng)》,語文版五年級語文上冊)
回到長安后,玄奘和弟子們一起編寫了一部《大唐西域記》。書中詳細(xì)記載了西域各國、各民族的生活方式、地理情況和風(fēng)俗習(xí)慣,從不同層面、不同角度、不同深度反映了西域的風(fēng)土人情,極大地增進了中國對其他文明的了解,為開展對外交流提供了重要參照資料。
有交流,便會有融合。
“葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。”(《涼州詞》,北師大版六年級語文上冊)從西域傳來的葡萄酒,從東方誕生的夜光杯,在絲綢之路上相遇了,從此便有了“葡萄美酒夜光杯”的著名詩句,也道盡了絲路上頻繁的商貿(mào)往來和東西方文明的交相呼應(yīng)。
“千呼萬喚始出來,猶抱琵琶半遮面。轉(zhuǎn)軸撥弦三兩聲,未成曲調(diào)先有情?!保ā杜眯小?,人教版高中語文必修三)琵琶雖然屬于我國傳統(tǒng)民樂,但它的發(fā)源地卻不在中國,而是從西域經(jīng)絲綢之路傳入我國。潯陽江頭,一把圓潤優(yōu)雅的琵琶,一曲《霓裳》、一曲《六幺》,唱出了一段波瀾壯闊的絲綢之路故事。
潯陽江頭夜琵琶,長安城下盡笙歌。千里之外的長安城中,是李白筆下“胡姬招素手,延客醉金樽”的繁華市集。東西二市琳瑯滿目,西方的琥珀、瑪瑙、毛織品,南方的柑橘,各國奇珍異寶在長安城的市集里陳列。為了方便海上絲綢之路貨物的運輸,長安城甚至專門修筑了轉(zhuǎn)運潭。繁華的長安城,盡顯開放的大國氣度。
唐宋之后,隨著指南針的出現(xiàn)和運用,在傳統(tǒng)的陸上絲路之外,海上絲綢之路也日漸興盛。
“1405年7月11日,天氣晴朗,萬里無云。蘇州府劉家港碼頭人山人海,無數(shù)面彩旗迎風(fēng)招展。受明朝皇帝派遣,35歲的三保太監(jiān)鄭和即將率領(lǐng)船隊第一次出使西洋……隨行的有水手、翻譯、醫(yī)生和護船的兵士,共兩萬七千八百多人。”(《鄭和遠(yuǎn)航》,蘇教版五年級語文下冊)
28年間,鄭和的七次遠(yuǎn)洋達(dá)到了當(dāng)時世界航海事業(yè)的頂峰,鄭和船隊的裝備更是代表著當(dāng)時世界的頂級水平。海上絲綢之路極大促進了我國和許多亞非國家的經(jīng)濟文化交流和友好往來。鄭和在遠(yuǎn)洋所到之處展現(xiàn)的睦鄰友好態(tài)度更是贏得了當(dāng)?shù)厝嗣竦馁澰S,直到現(xiàn)在,許多相關(guān)國家還傳頌著這個故事。
“莫高窟不僅有精妙絕倫的彩塑,還有四萬五千多平方米宏偉瑰麗的壁畫。壁畫的內(nèi)容豐富多彩,有記錄佛教故事的,有描繪神佛形象的,有反映民間生活的,還有描摹自然風(fēng)光的。其中最引人注目的,是那成百上千的飛天?!保ā赌呖摺罚K教版五年級語文上冊)
敦煌坐立在河西走廊西端,是東線絲綢之路的咽喉。2000多年的絲路商貿(mào)行旅,讓四大文明的印記融匯在了敦煌莫高窟?!岸?,大也;煌,盛也”,盛大輝煌的莫高窟被譽為“人類藝術(shù)殿堂”。歷經(jīng)興起、廢棄、重生的跌宕命運,1600年的敦煌莫高窟成為中華民族開放、進取、誠敬、和平的重要見證。
歷史,總是以獨特的密碼記錄下東西方在古絲綢之路相遇相知、共同發(fā)展的動人歷程。幾千年來,中華民族在和其他民族的交流互通中,逐漸形成了以和平合作、開放包容、互學(xué)互鑒、互利共贏為特征的絲綢之路精神,這種精神早已印刻在中華民族的骨子里、內(nèi)化在中國人的基因里。
(摘自6月16日《光明日報》。作者分別為該報記者、通訊員)