中國元素在體育舞蹈中的循證應(yīng)用研究進展

劉蘅銓，蔡國梁

?

中國元素在體育舞蹈中的循證應(yīng)用研究進展

劉蘅銓，蔡國梁

哈爾濱體育學(xué)院，黑龍江 哈爾濱，150008。

隨著經(jīng)濟全球化的發(fā)展，各個國家文化也在相互交融，使得中國文化也能夠與世界上許多優(yōu)秀文化進行互惠貫通，體育舞蹈在上世紀三四十年代傳到我國，七八十年代在我國得到推廣，近十幾年里體育舞蹈在我國迅速的受民眾所喜愛。體育舞蹈除了是一項擁有表演性和競技性于一身的體育藝術(shù)的融合，更是一項非常不錯的大眾健身娛樂項目。目的：采用循證體育學(xué)的學(xué)術(shù)思維，歸納探索如何讓體育舞蹈與中國元素融合打造一個具有中國特色的提升我國國民身體素質(zhì)的健身娛樂項目。方法：本篇文章通過以電子方式探索萬方、中國知網(wǎng)和維普中文數(shù)據(jù)庫的研究文獻，檢索時間為從建庫至2018年10月，檢索詞為中國元素、體育舞蹈、循證應(yīng)用、研究進展，排除重復(fù)性研究。經(jīng)過篩選，共納入28篇文獻，將體育舞蹈歸納為西方體育舞蹈、中國式體育舞蹈。研究來源于西方的體育舞蹈同中國元素相互融合創(chuàng)新，所對體育舞蹈在中國未來發(fā)展所帶來的新型導(dǎo)向。把帶有中國元素的體育舞蹈推廣向世界，讓更多的人在欣賞體育舞蹈的同時，也能夠了解認識中國和中國文化。

中國元素；體育舞蹈；循證應(yīng)用；研究進展

隨著改革開放，新時代的到來，在短短幾十年的時間里，體育舞蹈（國標舞）文化竟然都能得到中國大眾的認可，這就說明其發(fā)展前景還是非?？捎^的，對于我國這個思想相對保守的東方國家民眾，接受這從西方“舶來品”大部分原因是由于體育舞蹈的多樣性和它舞蹈種類所各具特色風(fēng)格的關(guān)系[1]。

西方的體育舞蹈與中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化融合產(chǎn)生的“中國式”體育舞蹈，在我國優(yōu)秀的舞蹈藝術(shù)家以及業(yè)內(nèi)人士的不懈努力下，越來越多的舞蹈作品以及體育舞蹈相關(guān)產(chǎn)業(yè)應(yīng)運而生?，F(xiàn)在的體育舞蹈與中國元素相融合，已經(jīng)不再像過去的那樣二者相互排斥，而是找到了共同點[2]，并在一定程度上得到發(fā)展。但是中國的體育舞蹈還是在發(fā)展階段，還需要更多的人們參與進來，逐漸使得中國元素與體育舞蹈融合的更加契合。

本文檢索了有關(guān)中國元素與體育舞蹈的研究文獻，根據(jù)循證體育學(xué)和循證運動醫(yī)學(xué)的學(xué)術(shù)思維，即遵循當(dāng)前最新、最佳的體育學(xué)和運動醫(yī)學(xué)證據(jù)[3]，整理了部分關(guān)于體育舞蹈同中國元素相融合的應(yīng)用于舞蹈作品的案例。并且分析了當(dāng)前中國元素與體育舞蹈融合發(fā)展應(yīng)用所存在的問題，為以后研究和推廣中國體育舞蹈提供參考。

1 體育舞蹈概述

1.1 體育舞蹈的概念

體育舞蹈最早是用于社交的一種舞蹈，又被稱之為國標舞，全稱為“國際標準舞”。體育舞蹈經(jīng)歷了西方民間舞蹈、宮廷舞、交誼舞及國際標準交誼舞，后來加入了競技性和表演性[4]。體育舞蹈自上個世紀八十年代以來傳入中國，在我國的發(fā)展初期，人們對體育舞蹈的概念很是模糊，缺乏創(chuàng)新意識，很少有人進行自己的舞蹈動作創(chuàng)編。隨著我國在體育舞蹈方面的不斷發(fā)展，有著越來越多的人投入到體育舞蹈的學(xué)習(xí)和研究當(dāng)中，現(xiàn)在也有許多的藝術(shù)專業(yè)學(xué)校和各大普通院校開設(shè)了國標舞的這門課程[5]，涌現(xiàn)出了一大批體育舞蹈愛好者和專業(yè)人才。由于這兩年體育舞蹈在我國發(fā)展迅速，也出現(xiàn)了許多把中國元素融入到體育舞蹈內(nèi)容和組合創(chuàng)編里[6]，這些加入中國元素的作品非常具有創(chuàng)新意識，不但能讓體育舞蹈被我國民眾所喜愛，同時也能讓體育舞蹈得到更好地發(fā)展。

1.2 體育舞蹈的分類.

體育舞蹈中含概兩大類別，它們分別是摩登舞和拉丁舞，而在這兩大類里又各分別包括五支舞種。摩登舞：探戈（T）、維也納華爾茲（V.W）、華爾茲（W）、快步舞（Q）、狐步舞（F）[7]拉丁舞：桑巴舞（S）、倫巴舞（R）、牛仔舞（J）、恰恰?。–）、斗牛舞（P）[8]。

1.3 體育舞蹈的特征

體育舞蹈的特點比較特殊，既具有體育活動的特性，也具有文化藝術(shù)的特性。其實體育舞蹈就是文化藝術(shù)與體育活動的融合發(fā)展的產(chǎn)物[9]。現(xiàn)在有越來越多的人投入其中，很多的國家將其歸為體育競技范疇當(dāng)中，并且成立了各種致力于體育舞蹈事業(yè)發(fā)展的組織。

體育舞蹈中的分支舞種都具有著它們獨特的舞蹈風(fēng)格，能適應(yīng)更多的舞蹈題材?，F(xiàn)在從事于體育舞蹈行業(yè)的選手、教師等相關(guān)人員，緊緊跟隨時代潮流，把體育舞蹈在保留原有的特色風(fēng)格的基礎(chǔ)上，結(jié)合新時代、新時期的各種優(yōu)質(zhì)元素，逐漸完善和創(chuàng)造適合現(xiàn)代社會人們欣賞水平的體育舞蹈[10]。

2 體育舞蹈中所運用的循證應(yīng)用研究

循證應(yīng)用中包含著循證體育學(xué)，循證體育學(xué)是隨著循證醫(yī)學(xué)與傳統(tǒng)體育學(xué)的發(fā)展而在體育學(xué)實踐中發(fā)展起來的一門新興學(xué)科，循證思想一直貫穿于競技運動訓(xùn)練、大眾運動健身及涉及社區(qū)中循證運動干預(yù)的體育人文社會學(xué)等相關(guān)領(lǐng)域的。而體育舞蹈作為競技體育和大眾健身項目，需要借用循證的思維來對體育舞蹈應(yīng)用進行實踐指導(dǎo)，為體育舞蹈的發(fā)展向著更加合理化、系統(tǒng)化、科學(xué)化提供研究證據(jù)[3]。

3 中國元素在體育舞蹈中的循證應(yīng)用

3.1 中國元素的舞蹈主題選材在體育舞蹈中的應(yīng)用

體育舞蹈在我國這幾年的發(fā)展里，其中有很多我國的選手和舞蹈編導(dǎo)為了更好地接受體育舞蹈和對它在我國進行一個傳播和推廣[11]，將我國優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化元素同體育舞蹈的主題選材、服飾、音樂、動作創(chuàng)編等方面進行融合創(chuàng)新[12]。每種舞蹈的創(chuàng)編都離不開對于舞蹈主題的選擇，體育舞蹈亦是如此，當(dāng)它剛剛傳入到中國，最早接觸體育舞蹈的那些前輩們，對于體育舞蹈的學(xué)習(xí)和認知，都僅僅停留在那個時間段，體育舞蹈所包含的藝術(shù)內(nèi)容。隨著現(xiàn)代社會的不斷發(fā)展，體育舞蹈在中國的發(fā)展更是越來越貼近中國大眾的方式。在舞蹈表現(xiàn)過程中最重要的就是舞蹈主題[13]。

源遠流長的歷史長河里中國這個文明古國，擁有著很多的中國傳統(tǒng)文化元素，例如：中國的戲曲、武術(shù)、書法等這些優(yōu)秀的中國元素被許多從事或愛好體育舞蹈的人們加入到了體育舞蹈行業(yè)當(dāng)中。體育舞蹈作品《飛天》中加入的中國元素敦煌莫高窟壁畫中女神形象[14]，舞蹈主題非常明顯出眾，不僅能讓體育舞蹈更好地讓大眾欣賞，也使得中國元素中的莫高窟壁畫通過另一種方式讓人們熟知。在2011年全國體育院校大學(xué)生藝術(shù)節(jié)上獲得金獎的體育舞蹈作品《金陵十三釵》，在主題選材上就讓人感覺到非常的獨具風(fēng)格，并配合上體育舞蹈的舞蹈動作，這種中西方的元素融合在一起，深受大家所喜愛。

3.2 中國元素的音樂在體育舞蹈中的應(yīng)用

無論是什么舞種，音樂都是同舞蹈結(jié)伴而行的。音樂同樣在體育舞蹈中也是一個必不可少的元素，它隨著體育舞蹈的發(fā)展而發(fā)展[15]，作為從西方傳入中國的體育舞蹈而言，想要將體育舞蹈更好地推廣，創(chuàng)新是非常重要的，然而音樂就是體育舞蹈所需要創(chuàng)新的其中之一，很多的舞者、編導(dǎo)也從音樂入手對其進行加工，加入了許多的中國元素。

由于最早的摩登舞是由社交舞蹈轉(zhuǎn)變而形成的，后又被英國作為宮廷舞蹈，所以摩登舞的服飾更顯端莊華麗，男士身著正裝燕尾服等[16]，彰顯男士的紳士風(fēng)度，女士則是穿著蓬松過膝的長裙有一種高貴典雅的宮廷氣息。最早流行于阿根廷的探戈舞，音樂節(jié)奏感明顯，音樂頓挫感強烈，沒有升降起伏，加上干凈利落的甩頭，給人一種瀟灑利落的感受[17]。華爾茲，和維也納華爾茲同為4/3拍[7]，但是華爾茲的音樂節(jié)奏比較緩慢，舞蹈動作落落大方。歌曲《今夜星光燦爛》可謂中國的華爾茲舞曲，李谷一演唱的《鄉(xiāng)戀》非常適合體育舞蹈中的探戈舞[18]

在劉陽《試論體育舞蹈音樂的“中國化”》中，曾把體育舞蹈作品《十面埋伏》里的音樂進行解析。作品《十面埋伏》中的音樂運用了具有中國元素的中國古典音樂，利用琵琶聲把舞蹈風(fēng)格凸顯出來[19]，其中的音樂節(jié)奏同樣也是體育舞蹈中斗牛舞的音樂節(jié)奏，舞者配合著相對應(yīng)的舞蹈動作，據(jù)有著中國文化在內(nèi)的元素更加有利于我國舞者情感的表達，將舞蹈作品演繹的淋漓盡致，現(xiàn)在從音樂入手把體育舞蹈進行創(chuàng)新的案例不止這一個，例如團體摩登舞《茉莉花》、雙人舞《水墨》[20]等，把中國元素應(yīng)用到其中，深受大眾的喜愛，選用中國民族特色的音樂，也使得許多外國友人了解具有中國元素體育舞蹈作品，并進一步認知中國的文化[21]。

3.3 中國元素的服飾在體育舞蹈中的應(yīng)用

舞蹈表演中服飾也是具有非常重要的地位，服飾不僅是舞者身上穿的衣服，其中還包括頭飾妝容、道具等。通過服飾的襯托，更加有利于舞者的情感抒發(fā)表達和達到舞蹈效果，舞者所想塑造的劇情形象能夠通過舞蹈服飾表現(xiàn)的更直觀明顯[12]。體育舞蹈同樣也是需要服飾來配合動作完成舞蹈作品的。

中國傳統(tǒng)服飾也是經(jīng)過不同歷史時期不斷變化，我國的織染工藝也是享譽世界。曾經(jīng)著名的古代絲綢之路，就是中國同西域沿途各國進行絲綢貿(mào)易為媒介而聞名。中國漢服、旗袍、中山裝、以及我國各個民族的服飾都能成為我們以后將中國元素融入體育舞蹈的選擇。中國元素也是非常的廣泛，例如傳統(tǒng)觀念認為的圖騰瑞獸（龍、鳳凰、麒麟等）[22]、中國青花瓷、中國太極、中國書畫、臉譜等等。這些元素都可以將其加入到體育舞蹈服飾當(dāng)中。

北京文化藝術(shù)職業(yè)學(xué)院所表演的團體舞《青花》[20]，其中舞者身上所穿著的舞蹈服飾就是通過中國瓷器青花上尋找出來的創(chuàng)作思路，并與體育舞蹈中的摩登舞相結(jié)合。還有就是北京舞蹈學(xué)院表演的體育舞蹈作品《各自有道》中[23]，也運用京劇臉譜這一中國元素來做面具，同摩登舞相融合并創(chuàng)作出優(yōu)秀舞蹈作品。以上的案例證明中國元素在體育舞蹈服飾的應(yīng)用是非?？扇〉?，并且獲取了非常不錯的效果。

3.4 中國元素的動作編排在體育舞蹈中的應(yīng)用

無論是什么種類的舞蹈動作，都是通過肢體來表達情感或演繹各種藝術(shù)內(nèi)容的，所以對于動作的編排上是整個作品的重中之重。中國文化底蘊深厚，中國古典舞、民族民間舞、中國戲劇、武術(shù)等各類需要通過肢體動作來完成的藝術(shù)表現(xiàn)形式都隨著歷史潮流不斷傳承下來的，它們的動作內(nèi)容豐富、種類繁多。

同樣體育舞蹈也是需要用肢體動作來進行展現(xiàn)的，我們要從中國元素的動作中挑選出適合融入到體育舞蹈的動作[24]，而不是把中國元素的動作生搬硬套的加體育舞蹈中，那樣不但沒有體現(xiàn)中國文化的魅力，更是將體育舞蹈的藝術(shù)效果大打折扣[14]?，F(xiàn)在已經(jīng)創(chuàng)作出來的這些融合中國元素體育舞蹈作品，還是避開了這些問題，創(chuàng)作出來的作品也是非常精彩的。在體育舞蹈作品《太極》里，將武術(shù)動作中的起勢、太極拳動作[25]還有古典舞中的部分動作，例如：北京舞蹈學(xué)院學(xué)生在 2012 年 CBDF體育舞蹈錦標賽巡回賽總決賽上表演了《弟子規(guī)》，剛?cè)岵⑦M的太極融于舞蹈，最特別的是在舞蹈謝幕時使用了中國傳統(tǒng)跪拜禮[20]，巧妙的融合在體育舞蹈的舞蹈作品里，不但詮釋了我國的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，更而進一步增強了體育舞蹈的觀賞性。2016年廣藝國標舞藝術(shù)節(jié)上體育舞蹈作品《洛神賦》中[20]，也是把具有中國元素的動作編排到體育舞蹈作品里，例如后橋、云手等[11]。這種把中國元素動作編排到體育舞蹈作品里的創(chuàng)作，不僅提高了舞蹈編導(dǎo)的創(chuàng)編水平，也增強了表演者的能力。

4 總 結(jié)

體育舞蹈的創(chuàng)新發(fā)展已經(jīng)成為當(dāng)下的主流趨勢，中國元素與體育舞蹈的融合也成為了主流趨勢下的一種發(fā)展方向。我們從體育舞蹈與中國元素的主題選材、音樂、服裝和動作編排等方面[17]，通過對于已經(jīng)應(yīng)用于實際的體育舞蹈舞蹈作品進行循證應(yīng)用研究發(fā)現(xiàn)，現(xiàn)階段出現(xiàn)的體育舞蹈成果還是存在著一些不足，體育舞蹈與中國元素相融合也是最近幾年的時間里才提出的，也是希望體育舞蹈能夠在中國得到推廣，并且將體育舞蹈這一體育項目發(fā)展成為我國大眾的健身娛樂項目，通過體育舞蹈把中國優(yōu)秀文化傳播出去。

4.1 中國元素與體育舞蹈融合應(yīng)用存在的不足

（1）現(xiàn)階段我國參與到中國元素與體育舞蹈融合應(yīng)用發(fā)展的研發(fā)與創(chuàng)新人員不充足，導(dǎo)致一直沿用和模仿西方的體育舞蹈創(chuàng)編形式，只是將中國元素從體育舞蹈編排、主題選擇、服飾、音樂等某項的單方面入手[26]，所呈現(xiàn)出來的舞蹈作品比較單調(diào)，并不能夠展現(xiàn)出中國式體育舞蹈的特點和風(fēng)格。

（2）缺乏創(chuàng)新意識和思路，具有中國化的體育舞蹈作品比較稀缺。

（3）沒能考慮到體育舞蹈在中國發(fā)展的整體性。

（4）中國元素與體育舞蹈融合發(fā)展的規(guī)章制度較為缺失，不能夠規(guī)范中國式體育舞蹈的發(fā)展。

4.2 建 議

（1）我們應(yīng)該將應(yīng)用所出現(xiàn)的問題，通過組織相關(guān)有意向參與其中的專業(yè)人員深入研究，制定出科學(xué)的方法和給出合理化的建議，將這些方法和建議盡可能的保留下來，以備再次出現(xiàn)相關(guān)問題時所用[27]。

（2）在推廣和發(fā)展中國元素與體育舞蹈的融合時，也應(yīng)該注意把握分寸，不能一昧地只顧融合，而忽略了二者本該保留的東西[28]。不斷進行創(chuàng)新，推出更多更好的作品及應(yīng)用，為的是把中國式體育舞蹈發(fā)展成為中國大眾喜聞樂見，全民參與的健身娛樂方式[29]。

（3）讓更多的人們參與其中，這樣有利于體育舞蹈的發(fā)展，也能讓我們中國優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化和中國體育舞蹈得到傳播和推廣。

綜上所述，中國元素與體育舞蹈的融合發(fā)展，我們在后續(xù)的研究中還要繼續(xù)遵循循證體育學(xué)的學(xué)術(shù)思維[3]，來尋找中國元素在體育舞蹈中的應(yīng)用證據(jù)，完善體育舞蹈的理論體系與實踐體系，為體育舞蹈學(xué)科的發(fā)展提供參考依據(jù)。

[1] 安 琪.藝術(shù)融合視域下體育舞蹈引入中國元素的分析研究[J].玉林師范學(xué)院學(xué)報，2017，38（02）：116~119.

[2] 吳宇崢.從體育舞蹈作品創(chuàng)作中談“美”[J].戲劇之家，2017（07）：145~146.

[3] 蔡國梁，闞軍常，張 卓，楊成波. 循證體育學(xué)的定義、基礎(chǔ)、發(fā)展與實踐[J]. 哈爾濱體育學(xué)院學(xué)報，2016，34（06）：17~25.

[4] 李 玲.2011年至2013年世界體育舞蹈錦標賽前八名中外選手對比研究[J].四川師范大學(xué)，2014.

[5] 王 徽. 多視角下我國體育舞蹈的發(fā)展研究[D].武漢體育學(xué)院，2016.

[6] 李 波.中國元素在體育舞蹈表演中的運用與解析[J].旅游縱覽（下半月），2017（01）：291.

[7] 伍萌萌. 體育舞蹈“中國化”演進歷程與民族文化融合的啟示[D].武漢體育學(xué)院，2016.

[8] 中國體育舞蹈聯(lián)合會編著.中國體育舞蹈聯(lián)合會技術(shù)等級教材——標準舞/拉丁舞.北京：北京體育大學(xué)出版社，2016.6.

[9] 楊 銳.體育舞蹈表演舞融入“中國元素”的釋析[J].當(dāng)代體育科技，2014，4（03）：88~89.

[10] 王麗圓. 我國表演舞拉丁舞創(chuàng)編理論的研究[D].武漢體育學(xué)院，2012.

[11] 楊曦蕊. 體育舞蹈中融入中國元素的研究[D].首都體育學(xué)院，2015.

[12] 方 鑫. 體育舞蹈中表演舞音樂和服飾的“中國化”分析研究[D].西安體育學(xué)院，2018.

[13] 付一方. 體育舞蹈創(chuàng)編舞中融入“中國元素”的研究[D].成都體育學(xué)院，2017.

[14] 溫祝英.中國元素在體育舞蹈中的融合分析[J].吉林廣播電視大學(xué)學(xué)報，2016（07）：68~69.

[15] 向 婷.中國元素融入體育舞蹈表演的解析[J].大眾文藝，2017（07）：169.

[16] 趙 鑫. 體育舞蹈音樂和服飾化用中國元素之舉隅[D].四川師范大學(xué)，2014.

[17] 崔 曉. 中國元素在體育舞蹈作品中的運用[D].武漢體育學(xué)院，2014.

[18] 劉容娟.體育舞蹈中國創(chuàng)新發(fā)展路徑略論[J].運動，2011（16）：20~21.

[19] 劉 陽.試論體育舞蹈音樂的中國化[J].大舞臺，2013.03.093

[20] 閆 瑩. 中國元素在體育舞蹈作品中的運用研究[D].華中師范大學(xué)，2016.

[21] 張塏懿.體育舞蹈中融入中國元素的初步研究[J].科技創(chuàng)業(yè)月刊，2013，26（05）：154~155.

[22] 張曉晨. 對我國體育舞蹈競賽音樂與服飾“中國化”趨向的研究[D].西安體育學(xué)院，2015.

[23] 蘇 夢. 國際標準舞藝術(shù)表演舞中國元素的研究[D].北京體育大學(xué)，2017.

[24] 郁偉偉. 文化融合視角下藝術(shù)表演舞中融入“中國元素”之研究[D].南京體育學(xué)院，2017.

[25] 呂明圓. 從《太極風(fēng)》中看體育舞蹈表演性作品與中國傳統(tǒng)文化元素的融合[D].哈爾濱體育學(xué)院，2017.

[26] 徐 芳.體育舞蹈融合中國元素的創(chuàng)新發(fā)展研究[J].知識經(jīng)濟，2016（12）：95.

[27] 楊桂龍.從_水墨_探析多種舞蹈語匯融入體育舞蹈表演性作品中的研究[J].2013.6.

[28] 王世軍.論中國元素在體育舞蹈中的滲透[J].大舞臺，2015（08）：138~139.

[29] 羅 群. 體育舞蹈“中國化”的可行性分析[D].華中師范大學(xué)，2015.

Progress in Evidence Based Application of Chinese Elements in Sports Dance

LIU Hengquan ,CAI Guoliang

Harbin Sport University, Harbin Heilongjiang, 150008, China.

With the development of economic globalization, the cultures of various countries are blending with each other, which makes Chinese culture and many excellent cultures in the world mutually beneficial. Sports dance was introduced to China in the 1930s and 1940s. It was popularized in China in the 1970s and 1980s. In recent decades, sports dance has been rapidly loved by the people in China. Sports dance is not only a combination of performance and competitive sports arts, but also a very good mass fitness and entertainment project. Objective: Using the academic thinking of evidence-based sports, this paper summarizes and explores how to integrate sports dance with Chinese elements to create a fitness and recreation project with Chinese characteristics to improve the physical fitness of Chinese people. Methods: This article explored the research literature of Wanfang, China HowNet and Weipu Chinese database by electronic means. The retrieval time was from the establishment of the database to October 2018. The search terms were Chinese elements, sports dance, evidence-based application and research progress, excluding repetitive research. After screening, a total of 28 documents were included, and sports dance was classified into western sports dance and Chinese sports dance. The research originates from the integration and innovation of western sports dance and Chinese elements, which brings new orientation to the future development of sports dance in China. Promote sports dance with Chinese elements to the world, so that more people can understand and understand China and Chinese culture while enjoying sports dance.

Chinese elements; Sports dance; Evidence-based application; Research progress

G889

A

1007―6891（2019）01―0095―04

10.13932/j.cnki.sctykx.2019.01.23

2018-12-01

2018-12-31

蔡國梁（1979—），男，講師，博士，研究方向為循證運動醫(yī)學(xué)、運動人體科。